No. 3803
Vrijdag 7 Augustas 1931
46ste Jaargang
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Eerste Blad.
NIET BEWEZEN
Overzicht
BinnenlandJ
Buitenland
Provincienteuwz.
POSTREIFJINü Ha. 52419.
Premie voor de lezer svan
De Zeeuwsclie Koerier.
f
f25,- of f400,-?
..Een had-toestel thuis,
„Gezondheid in lw huis.
Dit nummer bestaat uit
TWEE BLADEN.
Techn. Bar. 8HBDENB0RBH,
Postbus 394, AMSTERDAM.
Biro NO. I273IO. 102
DE ZEEUWSGHE KOERIER
Bureaux van Redactie en Administratie
OOSTKADE 218, SAS-VAN-CENT
Telefoon 15 Telegramadres: Koerier
Abonnementsprijs 1.50 per 3 maanden,
of J 5.25 per jaar, bij vooruitbetaling
Advertentiën 20 cent per.regelbij contract lager
^Z"Rsk°,Xr^ht'q- 1 VERSCHIJNT ELKEN MAANDAG-, WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND
IT8TEKEND GESCHIKT
VOOR PUBLIOITEIT
ZOO LANG DE VOORRAAD STREKT, IS
VOOR DE LEZERS VAN DE ZEEUWSCHE KOE
RIER TEGEN VOORUITBETALING VTN 35ct.
VERKRIJGBAAR DE SPANNENDE ROMAN
(218 bladzijden)
DOOR ALICE EN CLAUDE ASKEW
HET BOEK WORDT FRANCO TOEGEZON
DEN NA ONTVANGST VAN BOVENGENOEMD
BEDRAG
ZIJ, DIE VAN DEZE SPECIALE AANBIEDING
WENSCHEN TE PROFITEEREN, GELIEVEN
OMGAAND HET BEDRAG PER POSTWISSEL
OVER TE MAKEN OF OP ONZE POSTREKE
NING TE STORTEN, DAAR SLECHTS EEN BE
PERKT AANTAL EXEMPLAREN VOORRADIG
IS.
Duitschland's Crisis: De top gepasseerd: Zelf
hulp het aangewezen middel: Bruning de kra
nige leider De Chineeschc burgeroorlog: de
communisten verslagen.
Hoe staat het op het oogenblik in Duitsch-
land?
Dinsdagavond he£ft de Duitsche Rijkskanse
lier, Bruning, die zich in deze crisis een onster-
felijken naa mgaat verwerven, door den tact
waarmee hij het schip van staat bestuurt en
de oprechtheid van zijn bedoelingen, welke hij
ook in het buitenland buiten eenigen twijfel
heeft gesteld, over den toestand in het Duit
sche rijk een radiorede gehouden. Bij die rede
zat de bedoeling voor, het vertrouwen van het
Duitsche volk te verlevendigen. Niet te doen
herleven, want na de eerste moeilijke dagen
van de plots opgekomen crisis, was het geleide
lijk herleefd. De krachtige maatregelen der re
geering hadden daartoe het hunne bijgedragen
Maar het vertrouwen moet algemeen zijn. Alle
geld, dat Duitschland, dat de Duitschers be
zitten, ook dat van den kleinen man met zijn
weinige spaarcenten, moet productief worden
gemaakt. Duitschland moet met zijn eigen geld
zichzelf helpen, want van het buitenland is niet
zoo heel veel te verwachten. Men moet al te vree
zijn, als de loopende credieten niet worden op
gezegd. En om dat te bereiken wordt alles in 't
werk gesteld.
Maar terecht mocht Bruning tot vertrouwen
opwekken, want het Duitsche volk heeft in deze
zware dagen over het algemeen zijn groote in
nerlijke kracht getoond. Met leiders als Bru
ning en met den vasten wil ;om aan de moei
lijkheden het hoofd te bieden zal het ze ten
slotte te boven komen. Reeds nu is de indruk
dat men over het hoogtepunt van de crisis ge
lukkig is heengekomen.
De Chineesche rebellen-generaal Sji Ju Sjan,
die het in Noordelijk China de centrale regee
ring danig, lastig maakte, is van een koude kei-
mis thu's gekomen. Na een paar Pyrrhus over
winningen is zijn leger door een bondgenoot
van Tsjang Kai Shek uit elkaar geslagen en hij
zelf heeft zich moeten overgeven.
In het Zuiden hebben de communistische
horden hun laatste bolwerk aan Tsjang Kai
Shek verloren. Het blijkt thans wel, dat de
Centrale Regeering een stootje kan verdragen;
ze is vast in den zadel komen te zitten en be
schikt blijkbaar over goed gedresseerde legers,
tegen welke de min of meer samengeraapte
benden het niet lang kunnen uithouden. Ge
lukkig Want wil er welvaart in China gaan lieer
schen, dan dient er op de eerste plaats rust te
zijn.
DE ONTWAPENINGSACTIE.
Groote vergadering van den R.K. Vredesbond.
Naar gemeld wordt, zal de R. K. Vredesbond
zijn actie ten behoeve van de vredesgedachte
inzetten met een groote nationale vergadering
op Zaterdag 26 September, in liet Concertge
bouw te Amsterdam.
Brood uit België
Her, Tweede Kamerlid de heer Hermans heeft
den Minister van Binnenlandsche Zaken en
Landbouw de volgende schriftelijke vragen ge
steld:
Is het den Minister bekend, dat in de grens
gebieden van ons land, met name in Maas
tricht. brood wordt ingevoerd uit België, en
dat door den invoer van dit brood niet be
reid uit meel, gemalen volgens de eischen der
Tatwewet 1931 en dus f 3,50 per 100 K.G. goed-
kooper Nederlandsche bakkers ernstig zullen
worden benadeeld, wanneer genoemde wet ge
heel in werking is getreden?.
Zoo ja, welke maatregelen zullen dan door
den minister genomen worden om dezen invoer
in strijd met de bedoeling der Tarwéwet en dus
ook in het nadeel der landbouwers, te voorko
men?
Belgische badplaatsen van een pest verlost.
Sedert enkele weken was in de badplaatsen
langs de Belgische kust een aantal speelhui
zen geopend, waar een z.g. behendigheidsspel
„Habilis" gespeeld werd.
Het moet wel zijn, dat de noodige toelating
van den fiscus was verkregen, daar de uitbui
ters gedurende geruimen tijd hun winstgevend
baantje konden voortzetten. Tal van Kleine be
dienden en bijzonder hotelpersoneel verspeelde
er zijn geld op.
Onlangs nam de locale politie van Ostende
het materieel van het „habilis-spel in beslag,
doch dit werd teruggeven op bevel van den on
derzoeksrechter van Brugge, M. van Oeye.
Niettemin werd een onderzoek ingesteld dooi
de rechterlijke politie, afgevaardigd aan de
kust door het parket van Gent. Dit onderzoek
wees uit, dat het „Habilis"-spel veeleer een
kansspel dan wat anders was en dat winnen
onmogelijk was.
Vrijdag 1..1 werd reeds te Blankenberghe in
gegrepen, maar zulks werd stil gehouden, daar
de brigade van de kust een grooten slag in het
schild voerde.
In den nacht van Zondag op Maandag, op
klokslag 10 u. 30 werd ingegrepen in al deze
speelhuizen. Te Ostende had de Van Iseghem-
laan het bijzonder te verduren. De rchterlijke
politie, onder leiding van de H Spilliaert
en De Rouck, en met medewerking van de plaat
selijke politie en de rijkswacht, legde de hand
op den inzet en het materiaal.
In sommige huizen ging zulks niet zonder
moeite. Een jonge kerel kreeg het aan den stok
met een gendarm. Een vrouw moeide zich er
mede met het gevolg, dat proces-verbaal opge
maakt werd.
In de straten was er een bijzondere orde
dienst ingericht. Een groote wagen volgde de
agenten om het materiaal op te laden.
Een speelhuis, dat lont geroken had, had zijn
deuren gesloten om Zondagnamiddag opnieuw
te openen. De speurbrigade was nochtans spoe
dig ter plaatse, maar vooraleer kon ingegre
pen worden, legde het bestuur het spel stil on
der voorwendsel dat er iets misging.
En daarmede is de Belgische kust van een
nieuwe pest verlost, dank aan de speurbrigade
van Gent en de heeren De Rouck en Spilliaert.
(De Tijd).
Parachute-sprong van 6800 M.
Wolff seint uit Riga: Bij een parachutesprong
alhier is een nieuw Europeesche record geves
tigd. Een Letlandsch vlieger sprong van een
hoogte van 6800 meter uit een vliegtuig en
kwam 15 minuten later behouden op het vlieg
terrein neer.
Weer een Vlaamsch dienstweigeraar.
De Brusselsche correspondent van De Maas
bode meldt:
De soldaat Jozef de Keersmaeker van St. Ni-
klaas-Waas, heeft den bevelhebber van zijn re
giment geschreven dat hij na een diensttijd
van twee maanden, tot de overtuiging is geko
men, „dat een Vlaming zich slechts *-.n alleen
kan uitleven in een vrij staat Vlaanderen".
Daarom wil hij „de lafheid van zich afschud
den, nog langer Belgisch soldaat te zijn" en zal
hij „met Vlamingtrots de boeien dragen"
De Keersmaeker werd hierna aangehouden
aan een langdurige nachtelijke ondervraging
onderworpen en in het krijgsgasthuis onderge
bracht in de af deeling voor zwakzinnigen.
Malversaties te Hoofdplaat
Naar verluidt zijn malversaties gepleegd bij
den Calamiteuzen Hoofdplaat polder te Hoofd
plaat. Reeds sedert geruimen tijd worden de
boeken van den secretaris-ontvanger E. P. van
dezen polder onderzocht door een deskundige
in polderzaken. De onregelmatigheden moeten
loopen over verscheidene jaren cn zich in
hoofdzaak bepalen tot de door ingelanden be
taalde, doch niet verantwoorde belastinggel
den.
Het tekort moet reeds f 24.000 beloopen.
TERNEUZEN
Extra trams. Tijdens de winkelweek zullen cp
12 en 15 dezer des avonds extra trams loopen,
welke resp. ten circa 10 en 11 uur ait Terneuzen
vertrekken.
De tweede Reclametocht. Dinsdag vond van
uit Terneuzen de tweede reclametocht met au
to's plaats, ditmaal door West-Zeeuwsch-Vlaan
deren. De stoet trok veel belangstelling, vooral
te Sluis, waar een groot aantal buitenlanders
vertoefde
Gemeenteraad. Gisterenamiddag 2 uur kwam
de Raad dezer gemeente bijeen ter behandeling
van een lijvige agenda. Nadat het nieuwe raads
lid A. J. Harte was beëdigd en met een kort toe
passelijk speechje door den burgemeester was
geïnstalleerd (bij zoo'n gelegenheid wordt zoo'n
functionaris in dezen Raad op verzoek van den
voorzitter door een der Raadsleden binnenge
leid; de heerColsen viel ditmaal de eer te beurt)
werden de notulen der laatste twee zittingen
ongewijzigd vastgesteld. Daarna kwam een 14-
tal Ingekomen Stukken aan de beurt. Reeds het
eerste, een verzoek van de in de gemeente ge
vestigde Bouwvakarbeidersbonden d.d. 23 Maart
jl., dat destijds in handen was gesteld van B.
en W. om advies, bracht beweging in den Raad.
Adressanten hadden verzocht de bouwverorde
ning aan te vullen met de bepaling, dat bij het
geven van een bouwvergunning als voorwaar
den zouden worden gesteld: A. dat de werklie
den, noodig voor bouwwerken, uitgevoerd door
of mede namens de gemeente, voor 80 yCt. in
woners moeten zijn van Terneuzen; B. dat de
werklieden, noodig voor alle andere bouwver-
ken, uitgevoerd in Terneuzen. voor 60 pCt. inwo
ners moet zijn; C. dat de te betalen loonen ge
lijk moet zijn aan de ter plaatse geldende loo
nen. B en W. adviseeren, het adres voor ken
nisgeving aan te nemen, wijl aan de eerste en
de laatste voorwaarde steeds de hand wordt ge
houden, terwijl zij de voorwaarde sub B niet
voor behoorlijke toepassing vatbaar achtten. De
heer van Driel meende een oplossing te heb
ben gevonden door in art. 10 der Bouwveror
dening in te lasschen, dat voor eiken vreemden
werkman f 1 per week in de werkloozenkas
moest worden gestort. De heer van Aken wees
op de jongste aanbestedingen van een katho
lieke en Hervormde school en verzocht B en
W te bevorderen, dat hierbij Terneuzenaren te
werk zouden worden gesteld. De heer Colsen
bepleitte aanhouding van het adres. Spr. noem
de het pijnlijk te moeten constateeren, dat de
bouw van de katholieke school was opgedragen
aan iemand buiten Terneuzen, terwijl de eigen
bouwvakarbeiders op straat staan.
De voorzitter wees erop, dat dergelijke beper
kende bepalingen niet in de bouwverordening
kunnen worden opgenomen. Het voorstel van
Driel zo uaan de orde kunnen komen als de ge
meente bouwgrond zou verkoopen. Den heer
Colsen deed spr. opmerken, dat de katholieke
school gebouwd wordt door een Terneuzensch
aannemer en dat de leiding in handen is van
den heer van de Velde, die met de arbeiders in
goede relaties staat. Den heer van Aken, die lid
is van het schoolbestuur der Hervormde gemeen
te, adviseerde spr., zelf een desbetreffend voor
stel bij het bestuur in te dienen.
Het tweede ingekomen stuk. een adres van
het bestuur der Woningbouwvereeniging „Werk
mansbelang", waarin gevraagd werd, tegen bil
lijke voorwaarden grond beschikbaar te willen
stellen, voor den bouw van 30 arbeiderswonin
gen en zoo noodig rente en aflossing te garan
deeren voor de daarvoor^aan te gane gelcHee-
ning, werd aangehouden tot de na de open
bare zitting te houden commissorale vergade
ring.
Een zestal stukken van minder belang werd
daarna voor kennisgeving aangenomen.
Betreffende een verzoek van den Terneuzen
duis-en Aameriadio^d
P^Lisc/i JSureaU
i'l oc/medenOorpk
/Amsterdam
Wij zeggen niet, dat wij voor f25,—
een bad-installatie leveren, die overal
elders f400,kost.
Maar wel zeggen wij, dat U na een
bad in een Neptunus-badtoestel even
schoon en frisch zijt, als na een bad
in een badkamer van f 400,
Volgt het voorbeeld van zooveel
anderen, die verbetering en behoud
van hun gezondheid hebben te danken I
aan een regelmatig gebruik van het
Neptunus-badtoestel.
Het toestel kost compleet incl. alle
toebehooren slechts f25,— franco Uw
huis, na ontvangst van het bedrag of
onder rembours met verhooging der
rembourskosten.
Stort nog heden het bedrag op onze
postgiro No. 127310, dan hebt U het
toestel binnen enkele dagen in Uw
bezit.