No. 3802
Woensdag 5 Augustus 1931
46ste Jaargang
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
NIET BEWEZEN
POSTREKFHINE Mo. 52413.
Premie voor de lezers van
De Zeeuwsche Koerier.
Gemeenteraad van Sas van Gent
FEUILLETON.
Do Bodolaros van
Sa in t" Sulpico.
DE
KOERIER
Bureaux van Redactie en Administratie
OOSTKADE 218, SAS-VAN-CENT
Telefoon 15 Telegramadres: Koerier
Abonnementsprijs 1.5Ö per 3 maanden,
of f 5.25 per jaar, bij vooruitbetaling
Advertentiën 20 cent pet regel, bij contract lager
t""Rs.»R^HT'- VERSCHIJNT elken MAANDAG-, WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND
IT8TEKEND QE80HIKT
VOOR PUBLIOITEIT
ZOO LANG DE VOORRAAD STREKT, IS
VOOR DE LEZERS VAN DE ZEECJWSCHE KOE
RIER TEGEN VOORUITBETALING VTN 35ct.
VERKRIJGBAAR DE SPANNENDE ROMAN
(218 bladzijden)
DOOR ALICE EN CLAUDE ASKEW
HET BOEK WORDT FRANCO TOEGEZON
DEN NA ONTVANGST VAN BOVENGENOEMD
BEDRAG
ZIJ, DIE VAN DEZE SPECIALE AANBIEDING
WENSCHEN TE PROFITEEREN, GELIEVEN
OMGAAND HET BEDRAG PER POSTWISSEL
OVER TE MAKEN OF OP ONZE POSTREKE
NING TE STORTEN, DAAR SLECHTS EEN BE
PERKT AANTAL EXEMPLAREN VOORRADIG
IS.
(VERVOLG)
VI Verzoekschrift van de Voetbalvereeniging
„Oranje" om een subsidie van f.200 uit de ge
meentekas voor inrichtng van heer nieuw speel
terrein.
De secretaris leest het verzoekschrift vcor,
dat als volgt luidt:
Aan den Raad der
gemeente Sas van Gent.
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen
de Voetbalvereeniging „Oranje" te Sas van
Gent, Kon goedgekeurd 24 April 1911:
dat zij het kampioenschap heeft behaald in
den Zeeuwschen Voetbalbond;
dat zij thans zal promoveeren naar den Kon.
Ned. Voetbalbond;
dat zij evenwel finantieel niet krachtig ge
noeg is om haar terrein in te richten volgens de
door den K.N.V.B. gestelde eischen;
Redenen, waarom zij Uw College beleefd ver
zoekt, haar hiervoor een subsidie te willen ver-
leenen van Twee Honderd Gulden.
't Welk doende
V.V. „ORANJE"
w.g. M J B DE VRIEND voorzitter
M L REMER1J secretaris
Sas van Gent 11 Juni 1931
De vooiteitter zegt, dat dit verzoekschrift een
punt van overweging heeft uitgemaakt bij B.
en W.. Deze hebben aldus geredeneerd: Als de
feesten achter den rug zijn en er is een :»taat
opgemaakt van de inkomsten en uitgaven, zal
het mogelijk blijken, dat de ontvangsten de u't
gaven dekken. In dat geval zou er geen reden
zijn om een subsidie te verleenen, wel als er een
94)
Men zou er hem zeker herkennen en dan was
hij reddeloos verloren.
Laat het niet langer duren dan noodig is, zei
de hij halfluid. Brengt mij liever rechtstreeks
naar Versailles, waar de krijgsraad zitting heeft
Als ik toch gefusilleerd moet worden, dan maar
hoe eer hoe liever.
Hij dacht daarbij:
Misschien heb ik te Versailles, waar men mij
niet kent, nog wel een kansje om aan den dood
te ontsnappen en wat de verbanning betreft, da
is zoo erg niet, daarvan keert men terug.
Wij zullen zien antwoordde Duclot op het ver
zoek van de arrestant, terwijl hij het tuinhek
dicht trok.
Vooruit, beval Boulard.
Het drietal liep de rue Brétigny uit, het veld
door daarna langs een vrij breed pad dat up de
Marne uitliep; daar lieten de agenten en hun
gevangene: zich met de veerpont overzetten en
vervolgens begaven zij zich naar het station
van Champigny, waar zij den eersten trein na
men, die naar Parijs vertrok.
Servais Duplat was in somber stilzwijgen ver
zonken.
Hij wilde leven tot eiken prijs, leven om te
genieten van zijn rijkdom en hij hield zich
leeds bezig met een plan tot ontvluchting te
tekort zou zijn. B. en W. stellendanook voor te
besluiten, een eventueel tekort te dekken tot
een maximum-bedrag van f 100.
De heer Stouthamer: Ik kan wel zeggen, dat
de kosten, aan de feestelijkheden verbonden,
van dien aard zijn, dat er weinig of niets zal
overschieten. Al ware er echter yen overschot,
dan zou dit op de subsidieaanvraag toch niet
van invloed zijn. Het heeft steeds in de bedoe
ling gelegen, deze feesten te geven. Doch er ;s
ook meer noodig dan f 200 voor het inrichten
van het veld, de kleedkamer en de afrastering.
Buiten dat bedrag zal de recette op het terrein
op den dag der feesten noodig zijn om het ont
brekende aan te vullen. Ik meen, zegt spr., dat
het onnoodig zal zijn,, deze zaak nog eens aan
te houden tot de volgende ver
gadering Als de voetbalvereeni
ging die f 200 niet krijgt, zal ze haar plannen
niet te uitvoer kunnen brengen. Aanvankelijk
heb ik ook gedacht, dat de opbrengst der fees
ten zou meevallen, zegt spr., doch het blijkt een
tegenvaller te zullen worden. Als de vereeniging
het gevraagde bedrag niet krijgt, zal zij ge
handicapt zijn en niet tot den Nederl. Vcetbaï
bond kunnen toetreden, wat spr. ten zeerste
zou bejammeren
De voorzitter: U hebt het voorstel van B. en
W. gehoord.
De heer de Leux is er ook niet vóór, het ver
zoek nog eens aan te houden. Spr. zou het wil
len inwilligen. Het plaatselijk muziekgezelschap
krijgt ook subsidie en ook nog geld voer een
festival. Ook deze vereeniging dient men te hel
pen. Spr. herhaalt, dat hij 'ervoor is, het aange
vraagde toe te staan.
Wethouder Marquinie: Ik hoor zooeven van
den heer Stouthamer en die kan er meer van
weten dan ik dat het a.s. Zondag te geven
feest niet zoo zal meevallen als men indertijd
heeft gedacht. Bij slecht weer, zal het natuur
lijk tegenvallen
De heer Stouthamer interrumpeert: Dan zal
het een débacle worden.
Wethouder Marquinie vervolgt: Als het goed
weer is, zal het meevallen en zal er tenminste
iets overschieten. Nu hebben B en W. gemeend,
de vereeniging vooruit te helpen, door een sub
sidie voor te stellen van f 100. Als er een over
schot is, zou men dan toch aan f 200 kunne a
komen. De heer de Leux merkt op, dat ook de
muziekvereeniging subsidie krijgt. Die kan niet
worden vergeleken met een voetbalvereeniging.
Het muziekgezelschap moet altijd klaar staan
om feesten op te luisteren als zulks door de ge
meente wordt gevraagd. Als het feest van Zen
dag inderdaad een débacle mocht worden, zou
spr. er niet tegen zijn om de aangevraagde som
toe te staan doch als er een ^oordeelig saldo
mocht zijn van f 100 of f 200 zal men met de
voorgestelde subsidie van f 100 wel degelijk ge
baat zijn.
De heer de Leux: Wij zien, dat de vereeniging
voor groote kosten staat en dat het haar moei
lijk valt het hoofd boven water te houdf3n. Ik
begrijp niet zegt spr., dat in Sas altijd op der
gelijke kleine dingen gezien wordt terwijl groo-
maken, hij loerde op een gunstige gelegenheid.
IJdele hoop, die gelegenheid deed zich niet
voor.
Bovendien onderweg te vluchten was niet mo
gelijk de revolverkogels van de agenten zouden
hem weldra achterhaald hebben.
Men kwam te Parijs aan, waar de ex-commu
nard niet naar la Grande-Roquette werd over
gebracht, maar tot zijn vreugde naar Mazas.
Den volgenden morgen, met een convooi
van honderd-vijftig communards, twee aan
twee gebonden, vertrok Servais Duplat naar er
sailles.
Zijn rug was gekromd, zijn hoofd hing op de
borst, zijn hart was gevuld van haat en gram
schap.
Een detachement liniesoldaten vormde de
voor- en achterhoede en links en recht reden
huzaren, met getrokken sabel.
Zoo sleepte de deerniswekkende troep zich
voort, hijgend en bezweet, langs den stoffigen
weg, gevolgd en uitgejouwd door een volkshoop
die hen tot ver buiten de poorten van Parijs
vergezelde.
Het was de vergelding.
Dezelfde mannen die daar nu werden wegge
voerd, hadden weinige dagen geleden de roode
banier van het oproer hoog doen wapperen en
onschuldigen doen lijden onder hun hoogmoed
en dwingelandij.
LUI.
De brief, door Gilbert Rollin geschreven aan
graaf Emmanuel d'Areynes, werd den len Juni
te dingen zonder discussie onder den hamer
doorgaan. Ik geloof, dat het beste zal zijn, dat
men het gevraagde bedrag toestaat. Zelfs dan
zal er nog schuld zijn.
Wethouder Neeteson: De heeren kennen mijn
standpunt. Ik ben er tegen om aan f en ver
eeniging, die zich zuiver op sportgebied be
weegt, in dezen tijd een subsidie te geven
De heer Verschaffel komt ter vergadering.
De voorzitter brengt hem met enkele woor
den van den stand der duscussies op de hoogte.
Wethouder Neeteson vervolgt: De heer de
Leux heeft de> votbalvereeniging vergeleken
met de muziekvereeniging. Dat is echter on
juist, daar de laatste een heel ander doel na
streeft. De heer de Leux zegt verder, dat hij
niet begrijpt, dat in sommige gevallen zonder
discussie geld wordt gegeven. Dat moet hier
aan worden toegeschreven, dat de Raad in een
zoodanig geval van meening is, dat er een ge
meentebelang mee gemoeid is. Dat is niet het
geval bij een voetbalvereeniging. Daarom kan
ik me noch met het verzoek van de voetbal
vereeniging, noch met het voorstel van B. en
W. vereenigen.
De heer Stouthamer herhaalt, dat de ver
eeniging de gevraagde f 200 beslist noodig heeft
Wethouder Marquinie schijnt mij niet begre
pen te hebben, zegt spr. Ik heb willen betoo-
gen, dat al ware het, dat de gevraagde f 200
aan de vereeniging werden toegestaan, de ver
eeniging toch e enfeest had moeten geven en
daarvan een flink bedrag had moeten over
houden, wilde zij in den Nederl. Voetbalbond
gaan spelen. En dan zou zij nog te kampen
hebben met finantleéïen moeilijkheden. Al wa
re dus het bedoelde bedrag over, dan zou de
vereeniging de gevraagde subsidie toch nog
dringend noodig hebben. Wethouder Marquinie
wil het bedrag van het overschot; tot f 200 bij
passen. Als dat gedaan wordt, dan is de ver
eeniging gedupeerd en kan zij niet in den Ne-
derlandschen Voetbalbond overgaan. Wethou
der Neeteson zegt, dat hij er geen gemeentebe
lang in ziet. Ik meen, aldus spr., dat hier wel
degelijk van een gemeentebelang kan worden
gesproken. Ik zie veel liever, dat de jongens in
hun vrije uren op het voetbalveld oefenen dan
dat zij aan de brug hangen of langs de straten
slenteren. Uit dat oogpunt alleen al mag van
een gemeentebelang worden gesproken. Ech
ter dient men ook te bedenken, dat, als de voet
balvereeniging in den Nederlandschen Voetbal
bond gaat spelen, er vanzelf veel rneer suppor
ters naar de gemeente zullen komen. In Axel
Hulst en Terneuzen zien we het gebeuren, dat
dat er 800 a 1200 menschen naar de wedstrij
den komen kijken. Als we een dergelijk groot
aantal menschen meermalen per jaar oók naar
onze gemeente konden trekken, zou dat vcor
den neringdoenden middenstand stellig een be
lang van be teekenis vertegenwoordigen. Ook
uit dat oogpunt is er dus alleszins reden om
van een gemeentebelang te spreken, ik zal daar
om het voorstel van den heer de Leux graag
steunen om het verzoek niet aan te houden
doch het gevraagde bedrag toe te staan.
van Parijs verzonden.
Hoewel de postdienst nog niet volkomen her
steld was, kwam deze brief twee dagen na zijn
vertrek te Fenestranges aan.
Sedert Lotharingen gedeeltelijk door de Prui
sen ontruimd was, hadden de bewoners van dat
schoone land weer moed gevat en trachtten zij
door arbeid de rampen van den oorlog te ver
geten.
Omringd als hij was door trouwe zorgen en
in een kalme omgeving, had graaf Em-.nanuel
geen nieuwe schokken te doorstaan gehad.
De ziekte was door den bekwamen dokter Per
tuiset met krachtige hand bestreden en het
was wel te verwachten, dat hij nog eenige ja
ren leven zou. Toch had hij uit den eersten
aanval van beroerte e enzenuwachtige Leving
gehouden en over 't algemeen was zijn gestel
niet meer zoo krachtig als weleer.
Dokter Pertuiset bracht nog dagelijks een be
zoek aan het kasteel, maar hij kwam nu meer
als vriend dan als geneesheer.
Evenwel verloor Pertuiset de uiterste voor
zichtigheid niet uit het oog en hij zeide ook
tegen Raymond Schloss en den kamerdienaar
Pierre Renand:
Beste vrienden, wij kunnen mijnheer d'Arey
nes slechts behouden wanneer wij tlke ontroe
ring angstvallig vermijden. Eenmaal is de we
tenschap er in geslaagd hem te redden, maar
ik weet zeker dat bij een tweeden schok de dge
neeskunde machteloos zou zijn. Onze waarde
graaf is de vijf-en-zeventig gepasseerd en op
dien leeftijd is het organisme van den mensch
niet meer tot een krachtigen weerstand in staat
I De heer Verschaffel: Als ik het goed begie-
5 pen heb, wil de meerderheid van B. en W. 100
gulden geven.
De voorzitter beaamt zulks.
De heer de Leux: Dan heb ik het voorstel van
B en W. niet goed begrepen of de heer Stout
hamer niet.
WethouderMarquinie: Ik zou het overschot
willen aanvullen tot f 200.
De voorzitter: Het voorstel van B en W is om
in een eventueel tekort tot e enmaximum van
f 100 bij te passen.
Wethouder Marquinie verklaart, dat hij er
niet op tegen is f100 bij te passen ook als er
f 200 over mocht zijn. Nog liever zou spr. zien,
dat de vereeniging een overschot had van f 400
Spr. is van meening, dat men van de opbrengst
der feesten een flinke som zal overhouden. La
ter, als er meer bezoekers zullen komen, zullen
ae inkomsten toenemen. Spr. xan zich echter
voorstellen, dat in de eerste jaren de finan-
cieele toestand nog niet zoo schitterend zal
zijn. Spr. merkt voorts op, dat hij niet betwij
felt, dat,, als men f 200 of f 300 overhoudt, men
zal kunnen beginnen.
De Voorzitter merkt, naar aanleiding van het
verschil tusschen zijn voorstel en dat van den
heer Marquinie, op, dat hij slechts naar voren
heeft gebracht, wat eenstemmig in B en W is
besloten. De heer Marquinie hee* zooeven meer
gesproken als raadslid dan als wethouder, voegt
spr. er aan toe.
De heer de Leux is van oordeel, dat een en
ander moest worden recht gezet. Sas voelt wei
nig voor sport, merkt spr. op.
De heer IJsebaert: Als ik zie, hoe de jongens
's-avonds sjouwen om het terrein in orde te
maken, dan moet ik zeggen, dat er inderdaad
geld tekort is en tevens, dat ze ambitie heb
ben voor hun taak. Ik ben er danook niet tegen
zegt spr., om f 200 te geven. Het is beslist noo
dig. Zij doen alles zelf, om geld uit te sparen.
De voorzitter wijst erop, dat een lid van liet
Dagelijksch Bestuur van meening is, dat in de
zen tijd aan een sportvereeniging gpen subsidie
mag worden verleend. Ik meen daarom, zegt spr
dat met het voorstel van B en W een midden
weg wordt bewandeld.
De heerVerschaffel verklaart, aan het voor
stel van B en W zijn stem te kunnen .;even.
Wethouder Marquinie zet uiteen, dat hij, ge
hoord de discussies en de mededeeling van den
heer Stouthamer, dat er in elk geval een te
kort zal zijn, zijn oorspronkelijke meening heeft
gewijzigd. Spr is er thans voor, f 100 subsidie
te verleenen, ongeacht de opbrengst van het
feest.
De heer Verschaffel: Ik kan er me ook best
mee vereenigen, aan de vereeniging f 100 subsi
die toe te kennen, zonder condities daaraan te
verbinden.
De Voorzitter.: Eerst zal thans beslist moe
ten worden, wat men wil geven
Wethouder Neeteson: Ik vertrouw, dat men,
uit hetgeen de heer IJsebaert heeft gezegd, niet
zal afleiden, dat ik f 200 niet noodig zou vin
den. Dat sluit echter niet in zich, dat het geld
Het leven van uw meester hangt aan een zij
den draad, die door het minste zuchtje kan ge
broken worden. Wij moeten ere daarom voor
waken, dat zijn omgeving zoo rustig mogelijk
zij, om een nieuwen schok te vermijden.
Natuurlijk volgden de twee trouwe dienaren
dien raad letterlijk op en waakten er angst
vallig voor, dat hun heer zich niet opwond of
boosmaakte.
Trouwens graaf Emmanuel was tevreden en
beklaagde zich over niets. Aan de droevige ge
volgen van den oorlog dacht hij 200 min moge
lijk en de vermoedelijke annexatie van Elzas-
Lotharingen wekte slechts medelijden 1 iet de
arme bewoners, maar geen toorn meer 'n hem
op.
Wanneer hij daar in de couranten van las,,
dan vulden zijn oogen zich met tranen en hy
mompelde:
Arm vaderland, ongelukkig FrankrijK.
Raoul had hem uit Versailles een brief ge
schreven, waarin hij hem, zoo zacht mogelijk
gekleurd, de gebeurtenissen te Parijs meedeelde
Trouwens, er werd te Versailles 'n courant
gedruk ten deze kwam geregeld op het kasteel
en hield den graaf van het beloop van den op
stand op de hoogte.
Wanneer hij met dokter Pertuiset over dit on
derwerp sprak, dan drukte hij zich kalm en
zonder opgewonden heid uit.
(Wordt fenrolgd).