Transpirerende
No. 3787
Woensdag 1 Jnli 1931
46ste Jaargang
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR ZEEUWSOH-VLAANDEREN
Uil het Parlement
Buitenland
Prooincienieuws.
VERSCHIJNT elken MAANDAG-, WOENSDAG- en VRIJDAGAVOND VOOR PUBLIOITEIT
fOSTIEIENINE Nu. S241S
FEUILLETON.
De Bedelares van
Saint-Sulpice.
Ingezonden Mededeellng
(10)
oksels en voeten
DE
KOERIER
Bureaux van Redactie en Administratie
OOSTKADE 218, SAS-VAN-CENT
Telefoon 15 Telegramadres: Koerier
Abonnementsprijs 1.50 per 3 maanden,
of 5.25 per jaar, bij vooruitbetaling
Advertentiën 20 cent per regelbij contract lager
ZEER KOOPKRACHTIGE
LEZERSKRING O-
Pensionneering van loodsen.
Het Tweede Kamerlid de heer Suring heeft
den minister van Defensie de volgende vraag
gesteld
Is de Minister reeds in staat en bereid mede
te deelen of het door hem in het vooruitzicht
gestelde onderzoek in zake pensionneering van
voor den dienst ongeschikt verklaarde loodsen
hem aanleiding heeft gegeven tot oen overleg
met zijn ambtgenooten en zoo ja, welk het re
sultaat van dit overleg is geweest?
De hitte in Amerika.
De hittegolf in de Vereenigde Staten blijft
nog steeds aanhouden. In het geheel zijn -.eeds
ruim 200 personen daarvan het slachtoffer ge
worden. Zij zijn of door een zonnesteek om het
leven gekomen of vonden den dood door ver
drinking.
(Vervolg).
STUKKEN VOOR DE PROVINCIALE STATEN
VAN ZEELAND.
De Plompetoren te Haamstede
Naar aanleiding van een verzoek van jhr. L.
van Citters en J A Hubregtse, voorzitter en se
cretaris der commissie tot het bijeenbrengen
van gelden voor de restauratie van den z.g.
Plompetoren te Haamstede om 'n subsidie, dee
len Ged Staten mede, dat reeds in 1929 de
Raad van Haamstede zich tot de Rijksregee-
ring wendde met verzoek om genoemden toren
die Rijkseigendom is, te doen herstellen, en zij
daar aan op verzoek gaarne steun
hebben verleend. Zij hebben daar
bij gewezen op een schrijven dienstdoende 6 Juli
1867 waarin de Minister van Binnenlandsche
Zaken Ged. Staten attent maakte op de wen-
schelijkheid om den toren in stand te houden
en op het daarop gegeven antwoord d. 29 Nov.
1867, waaruit blijkt, dat destijds de minister van-
Marine den toren, als baken on herkennings-
teeken voor zeelieden van geen genoegzaam be
lang beschouwde, o mdaaraan vanwege zijn de
partement gelden te besteden, doch dat au de
vraag was ontstaan of die in standhouding niet
zou zijn in het belang der visschers en andere
in die streken thuis behoorende kleine vaartui
gen en of daartoe dan van provincie- of ge
meentewege eenige gelden zouden kunnen wor
den aangewezen
Ged. Staten stelden toen een onderzoek in en
uit een schrijven van Burg en Weth van Zie-
rikzee bleek, dat naar het oordeel van de Ka
80)
Terwijl zij in het rijtuig zaten, ondervroegen
Servais Duplat en Merlin elkander wederkeerig
Ik heb zeer goed begrepen, zeide de ex-
communard, waarom gij mij een valschen naam
gegeven hebt, maar vreest ge niet dat dit be-
drog zal uitkomen?
Hoe zou dat kunnen uitkomen? was de weer
vraag van Merlin. Niemand heeft er belang bij,
de echtheid der verklaring nader te onderzoe
ken, het zaakje gaat eenvoudig den doofpot in
en trouwens van twee gevaren moet men altijd
het grootste vermijden. Wanneer uw naam
maar even genoemd was, dan bad men u dade
lijk ingerekend, nu is er niets meer te vreezen
geen mensch denkt er meer aan. Het kind staat
onder bescherming van het armbestuur, aan
mij hebt ge het te danken, dat ge onder le-
scherming van den staat vrij Parijs kunt verla
ten, ik heb u dus uit een ernstige verlegenheid
gered. Als ge nu eenmaal buiten de fortificatiën
goed op uw tellen past en geen dwaasheden
begaat, dan zal alles wel naar wensch afloopen.
Gij kunt er gerust op zijn, dat ik geen dwaas
heden zal begaan, zeide Servais Duplat.
Ik raad u aan u in de eerste dagen ^oo min
mogelijk te vertoonen, u te verbergen als een
marmot. Denk aan hetgeen ik u al eens gezegd
heb: G ijzijt aangegeven als een der gevaar
nier van Koophandel en Fabrieken aldaar de
vraag in bepaald ontkennenden zin moest wor
den beantwoord, terwijl Burg. en Weth. voor
noemd meenden, dat de toren, niettegenstaan
de niemand zich daaromtrent als eigenaar
schijnt te gedragen, in vrij goeden staat ver
keerde en 'Zeker nog vele jaren in denzelfden
stand zou kunnen blijven, zoolang men hem
althans ongemoeid liet.
Aan Burg. en Weth. van Haamstede werd
toen gevraagd of de toren niet geacht kon woi
den eigendom dier gemeente te wezen en in
allen geval of zij zich met beheer en j^derhoud
voor het vervolg zou willen belasten.
Aanvankelijk was het gemeentebestuur naar
toe niet ongezind onder voorwaarde echter, dat
ook de rond den toren liggende grond als eigen
dom der gemeente zou worden beschouwd. De
Centrale directie van Schouwen achtte dit in
het belang der zeewering niet raadzaam, doch
was bereid het gemeentebestuur van Haamstede
steeds den vereischten toegang tot den toren te
verzekeren.
Hierna besloot de gemeenteraad van de zaak
af te zien.
Tot zoover het schrijven van 64 jaar geleden.
Sedert 1929 hebben Ged. Staten van de zaak
niets vernomen, totdat het verzoek der com
missie inkwam. Naar aanleiding daarvan heb
ben zij zich tot den Minister van O., K. ;*n W.
gewend met de vraag of de restauratie van den
toren door de regeering alleen zal worden be
vorderd, indien ook anderen, met name de pro
vincie, in de kosten daarvan bijdragen, zooals
Ged. uit het adres meenden te moeten afleiden,
en voorts of de genoemde commissie gerechtigd
mocht worden geacht die restauratie van
harentwege te doen uitvoeren en daartoe eene
bijdrage van de Provincie te vragen. Tevens
vroegen zij of in dat geval het de bedoeling
van de Regeering is om den toren ook na de
restauratie Rijks eigendom te doen 'olijven, aan
wel of hij aan 'n ander bv de gtemeente Haamste
de, in eigendom zou worden overgedragen. Blij
kens 't antwoord van den minister, mag als vrij
zeker worden aangenomen, dat ook na de res
tauratie de toren Rijkseigendom zal blijven.
In het algemeen is er, naar de meening van
Ged. Staten, geen plaats voor finantieelen
steun van de Provincie ten behoeve van het on
derhoud van Rijkseigendommen, en in cle ge
geven omstandigheden kunnen zij dan ook
geene aanleiding vinden op 'sMinisters aanprij
zen in te gaan en voor te stellen eene bijdrage
te verleenen. Indien de Rijksregeering erkent,
gelijk zij doet, dat bedoeld bouwwerk zoowel
uit historisch als uit bouwkundig oogpunt van
zoodanig belang is, dat de instandhouding er
van niet mag worden verwaarloosd, dan be
hoort het naar Ged. Staten meenen, ook geheel
tot haar taak om die instandhouding te be
vorderen. Met een bijdrage uit de Prov. kas tot
dat doel zou bovendien een voorbeeld gesteld
worden, dat in voorkomende gevallen wellicht
navolging zou moeten vinden. Ged. Staten stel
len dan ook voor afwijzend op het verzoek te
beschikken.
lijkste aanvoerders der communards en daarom
zal men zeker naar je zoeken. Behoud dus voor
loopig den naam van Jules Servaise die zoo
vlekkeloos is, als die van- dat kleine kind, dat is
voorzichtig.
Maar er is iets waar ge misschien niet aan
gedacht hebt.
Wat dan?
Er bestaat misschien een echte Jule Servaise.
Niet zoover ik weet, ik heb uw voornaam Ser-
vai in een familienaam veranderd en u den
eersten den besten voornaam gegeven, die mij
in het hoofd kwam. Het zou wel toevallig zijn,
als er iemand bestond die precies zoo heette,
maar al was dat zoo, dan gebeurt het toch wel
meer, dat twee menschen den zelfden naam en
voornaam hebben. In elk geval, onder dien
naam zijt gij volkomen veilig.
Maar als ik n utoch eens gevangen genomen
werd!?
Hoe zou dat kunnen? Het is zeer onwaar
schijnlijk.
Alles is mogelijk, dus wanneer ik eens aange
houden werd, zou ik mij dan op u kunnen be
roepen, zeggen dat ik de poort der Prés Saint-
Gervais voor het leger van Versailles geopend
heb, en ik in soldij van
Merlin viel hem in de rede.
Wacht u daar wel voor Men zou u eenvoudig
een leugenaar noemen, welke bewijzen ge ook
aanvoerdet Ik heb u al meer gezegd en ik her
haal het u nu, dat ik alleen den staat gediend
heb, dat men mij alleen kent. Ge zijt in mijn
dienst geweest, niet in dien van den staat, ik
heb u betaald, niet de staat. Trouwens, alle
Kleine motorboot voor den
Westerscheldedienst.
Naar aanleiding van het destijds gepubli
ceerde verzoek van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken te Neuzen om een kleine boot
voor het overbrengen van post en enkele pas
sagiers bij mist aan te schaffen, deelen Ged.
Staten mede, dat reeds vóórdien in hun college
de vraag was gerezen of het niet gewenscht zou
zijn, ten behoeve van den Westerscheldedienst
een dergelijk vaartuig te doen bouwen of aan
te schaffen.
Inmiddels had de Provincie de beschikking
gekregen over den nog in zeer goeden staat
zijnden motor van de Zuidvliet van den veer
dienst Kortgene-Wolphaartsdijk, welke mctor
om het schip in dienst te kunnen stellen op
het veer VeereKamperland door één met
meer capaciteit moest worden vervangen Op
weinig kostbare wijze kon toen tot den bouw
der bedoelde boot worden overgegaan, waar
toe de Kon. Maatschappij De Schelde te Vlis-
singen zich voor een bedrag van f 8000 bereid
verklaarde, welk bedrag alleszins aannemelijk
voorkwam, zoodat Ged. Staten meenden, toen
reeds het bouwen aan die maatschappij te
moeten opdragen en wel om de boot gereed te
hebben vóór den tijd van het jaar, waarin de
meeste mist voorkomt. Uit een schrijven van
den Directeur blijkt dat de hoofdafmetingen
van het vaartuig zullen zijn: lengte over alles
13.70 m; lengte 1.1. 13,50 m; depl. ongeveer
14.000 kg; B.m. 3 m Behalve bij mist zal Let
scheepje, dat met den Deutzmotor van onge
veer 24 pk een snelheid van 14 tot 16 km zal
hebben, ook gebruikt worden om buiten de vast
gestelde diensturen passagiers ovej te bren
gen die zeer veel haast hebben en niet op een
volgende boot kunnen wachten.
Wanneer het scheepje bij mist de post zal
vervoeren is het als regel kalm weer en waar
verder het scheepje alleen gebruikt wordt voor
extra reizen kan aldus de directeur veilig
worden aangenomen, dat het nimmer met
slecht weer vaart.
De Hoofdinspecteur voor de scheepvaart,
door Ged Staten op het plan gehoord, deelde
mede, dat het vaartuig voor zoover aan de
hand der beschikbare gegevens door hem kon
worden beoordeeld bruikbaar zal zijn, om bij
niet te woelig water een beperkt aantal ;.assa-
giers te vervoeren.
Ged. Staten vertrouwen, dat de Prov. Sta
ten zich met deze maatregelen wel zullen kun
nen vereenigen en stellen voor deze mededee-
lingen voor kennisgeving aan te nemen
behandele men met Purolpoeder. Dit is het
meest afdoende middel daarvoor. Hpt kost
45 en 60 ct. per bus en is evenals Purol,
verkrijgbaar bij Apoth. en Drogisten.
maatregelen zijn zoo goed genomen dat een
arrestatie niet te vreezen is, te meer daar ge
weet wat uw lot zou zijn en ge dus wel voor
zichtig zult wezen. Wat denkt ge te doen, als
geeenmaal buiten Parijs zijt, tot op den dag
dat men niet meer aan u denken ;.al?
Ik ga mij te Champigny verbergen, was het
antwoord.
Kent ge daar "n vertrouwbaar persoon?
Ja.
Wie?
Mijn gewezen hospita, een goede, oude vrouw,
die tegenwoordig waschvrouw is in dat dorp.
Zij mocht mij altijd graag lijden en bij haar
zal ik zoo veilig zijn als in Abrahams echoot.
Wil ik u eens een goeden raad geven, Ser
vais?
Laat hooren, ik stel een onbeperkt vertrou
wen in u.
Daar hebt ge groot gelijk aan. Welnu, dan
raad ik u, blijf zoo kort mogelijk bij uw hos
pita.
Waarom?
Omdat Champigny veel te dicht bij Pa?ijs
ligt, de politie zal daar ook wel eens gaan neu
zen. In uw plaats zou ik een buitenlandsch re;s
je gaan maken, naar Zwitserland of naar Bel
gië. Ge hebt geld genoeg, ge kunt daar op uw
gemak wachten tot de amnestie wordt afge
kondigd hetgeen vroeg of laat wel gebeuren
zal en dan komt gij in Frankrijk terug, zoo vei
lig of er niets gebeurd was.
Het is best mogelijk, dat ge gelijk hebt vriend
Merlin.
Neen ik heb zeker gelijk. Wacht een paar
Geen subsidie.
Ged. Staten stellen voor afwijzend te be
schikken op het verzoek van de Vereeniging
tot bevordering van vakopleiding voor hands
werkslieden in Nederland, om een bijdrage
voor een te houden Nationaal Congres. Hoezeer
in 1919 f 200 werd toegekend voor zulk een
congres, meenen Ged. Staten, dat er thans
geen aanleiding toe bestaat nu de Provincie
wettelijk met het Nijverheidsonderwijs geen
moeiingen meer heeft.
Renteloos voorschot wegsverbetering
Ged Staten stellen voor een renteloos voor
schot van ten hoogste f 35.900 te geven aan
de gemeente Oost- en West-Souburg voor de
verbetering van den West-Souburgschen weg,
doch niet voor 30 jaar zooals gevraagd is, maar
voor 20 jaar en zonder rekening te houden met
de kosten van beplanting, die wel is toe te jui
chen, maar niet voor Prov. steun in aanmer
king komt.
De bevolking van Zeeland.
Ultimo December 1930 bedroeg het aantal in
woners der provincie Zeeland 248,492 waarvan
123,687 mannen en 123,805 vrouwen. De kleinste
plaats is Serooskerke op Schouwen met 255 en
de grootste plaats Vlissingen met 21,710 inwo
ners.
Sinds 1920 steeg de bevolking met ongeveer
1 pCt. van 246,023 naar 248,492 terwijl de rijks
bevolking over het tijdvak 1920—1923 toenam
met 12,6 pCt. Ook de groote plaatsen zijn in
totaal slechts weinig gestegen. Middelburg,
Vlissingen en Zierikzee liepen terug met resp.
0.8, 2.4 en 1.5 pCt., terwijl Goes en Terneuzen
een winst boekten van resp. 14,9 en 5.6 yCt. De
ze geringe toename treft te meer doordat liet
geboortecijfer steeds belangrijk hooger was dan
het sterftecijfer. Het overschot liep gedurende
de laatste tien jaren van 3473 (1921) tot 2296
(1929. Een en ander bewijst dat voortdurend
een groot deel der Zeeuwsche bevolking de pro
vincie verlaat om zich elders te vestigen. Het
bevolkingscijfer toch vermeerderde in tien ja
ren slechts met2.195 terwijl het aantal geboor
ten dat van de sterfte met 27,90 overtrof.
Het sterftecijfer is evenals dat van de geboor
te dalende. Het aantal overledenen bedroeg in
1900 3993 (1.84) pCt.), in 1915 2913 (125 pCt.)
in 1920 2.850 (1.16) pCt. en in 1930 2319 (0.93
pCt.) Voor. het Rijk bedroegen deze percenta
ges resp. 1.79, 1.36, 1.2 ij 0.96 (in 1928). Het
geboortecijfer bedroeg in 1900 7.042 (3.24 pCt.),
in 1910 6.485 (2.77 pCt.), in 1920 6.548 (2.66
pCt. en in 1930 4.776 (1.92 pCt.) Voor het Rijk
resp. 3,15, 2.86, 2.86 en 3.22 (in 1928)
Het aantal levenloos aangegevenen bedroeg
in 1928 voor Zeeland slechts 0.9 pCt. van het
aantal geboorten (het Rijk 2.5 pCt.) Sindsdien
steeg dit percentage iets doch bleef nog bene
den 1 pCt.
Openstelling grenskantoren Sas van Gent en
Kapellebqug.
De Inspecteur der directe belastingen, invoer
rechten en accijnzen te Ter Neuzen deelt ons,
dagen en zorg dan dat ge over de grenzen
komt, dat is het verstandigste wat ge doen
kunt.
Maar kan ik zonder paspoort over de gren
zen komen?
Dat is dood gemakkelijk.
Hoe dan?
Gij gaat per spoor; maar een paar stations
vóór het grensstation stapt ge uit gekleedt u.
als een gemoedelijk buitenman een renteniertje
of zoo iets efi ge wandelt met uw stok in de
hand kalm langs een omweg de grenzen over.
Goed, ik zal e enpaar dagen te Champigny
uitrusten, daar de punt van mijn neus niet bui
ten de deur steken en dan op weg naar Zwit
serland.
Het rijtuig naderde de poort van Charenton.
Houdt het rijtuig tot aan Gravelle, dan ztffc
ge er gauwer, zeide Merlin. Te Gravelle zendt
ge het terug en gaat ge verder te Voet naar
Saint-Maur des Fosses, waar ge het huis van
Francois Leroux opzoekt. Ik keer hier terug,
want ik heb in Parijs nog veel te doen.
De poort van Charenton werd bewaakt door
een compagnie jagers en een brigade gendar
mes.
De agent ging het douanenhuisje binnen, dat
de kapitein der jagers tot bureau had ingericht
maakte zich bekend en vertoonde opnieuw de
papieren, waardoor Jules Servaise gerechtigd
werd, Parijs te verlaten.
De stukken werden in orde bevonden en Je
officier gaf last, dat men den man zou door
laten.
(Wordt vervclgd)
