No. 3784
Woensdag 24 Jnni 1931
46ste Jaargang
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Meisjes!
VERSCHIJNT elken MAANDAG-, WOENSDAG- en VRIJDAGAVOND 'voor publioiteit
POSTREKENING No. 52419.
Gemeenteraad van Sas van Gent
FEUILLETON.
De Bedelares van
Saint- Sul pi co.
DE ZEEUWSCHE KOERIER
Bureaux van Redactie en Administratie
OOSTKADE 218, SAS-VAN-CENT
Telefoon 15 Telegramadres: Koerier
Abonnementsprijs 1.50 per 3 maanden,
of 5.25 per jaar, bij vooruitbetaling
Ad vertent iën 20 cent per regelbij contract lager
zeer koopkrachtige
lezerskring
Zitting van Dinsdag 23 Juni 1931
des namiddags 6 uur.
Voorzitter, burgemeester L. W. G. Hoefnagels
Mede aanwezig de beide wethouders, A. A.
Marquinie en P. A. Neeteson alsmede de leden
J. J. de Leux, Ch. C. A. de Mul, A. Stouthamer,
V. Verschaffel en de secretaris F. P. J. Stubbé.
Afwezig de heer P. J. P. IJsebaert
De voorzitter opent de vergadering en ver
zoekt den secretaris de notulen voor te lezen.
De secretaris leest de notulen der laatste
twee vergaderingen, resp. gehouden op 23 April
1931 en 7 Mei 1931.
Zij worden ongewijzigd vastgesteld.
I. Mededeeling ingekomen stukken.
a. Dankbetuiging van de Politiehonden-Dres-
seervereeniging „Zeeuwsch-Vlaanderen" voor de
toegekende subsidie.
b. Missive dato 18 Juni van den voorzitter
van het Hoofdstembureau te Sas van Gent met
le een afschrift van het proces-verbaal van
de zitting van het stembureau, bedoeld in de
artt. 82 en 89 der Kieswet en
2e een afschrift van het proces-verbaal der
in art. 92 der Kieswet voorgeschreven zitting
van het hoofdstembureau.
Alles betreffende de op 16 Juni jl. gehou
den stemming ter periodieke verkiezing van de
leden van den gemeenteraad.
c. Missive dato 18 Juni van den voorzitter van
het Centraal Stembureau te Sas van Gent met
le een afschrift van het besluit van het Cen
traal Stembureau bedoeld in art. 97 der Kies
wet en
2e een afschrift van het proces-verbaal der
zitting, bedoeld in art. 107 der Kieswet betref
fende de op 16 Juni jl. gehouden stemming ter
periodieke verkiezing van de leden van den ge
meenteraad.
Volgens laatstgenoemd proces-verbaal zijn bij
besluit van het Centraal Stembureau van den
16den Juni 1931 benoemd verklaard tot leden
van den Raad der gemeente Sas van Gent de
heeren E. C. van Goethem, P. J. Kaas, J. J. de
heux, C. L. de Maayer, C. Maehielsen, A. A.
Marquinie, L. F. B. de Meyer, P. A. Neeteson,
P. J. Seybel, W. Tak en V. Verschaffel.
d. Kennisgeving van het Raadslid P. IJse
baert, dat hij verhinderd is de vergadering bij
te wonen.
Al deze stukken worden voor kennisgeving
aangenomen.
II. Nieuwe stemming over het voorstel tot
aankoop der wielerbaan, (over dit voorstel
staakten in de vorige vergadering de stem
men.)
De voorzitter: Zooals U weet is het desbe
treffende voorstel in de vorige vergadering we
gens staking der stemmen aangehouden. Spr.
vraagt of men nog voorlezing verlangt der be
treffende stukken.
77)
Hij ging de breede trap van de mairie op
Boven gekomen sloeg hij links af en kwam in
een stille gang waar hij een oogenblik bleef
staan om het zweet van het voorhoofd te wis-
schen
Eensklaps ging er een deur open, in zijn on
middellijke nabijheid en een man kwarq naar
buiten, die toen h ijhem zag, met een kreet van
verbazing bleef staan.
Het was Merlin, de geheime agent van Ver
sailles.
Wat nu? Zijt ge gek? vroeg hij, terwijl hij
Servais Duplat, dien hij terstond herkende, bij
den arm greep, wilt ge u dan met geweld laten
fusilleeren? Wat komt ge hier doen, waar het
wemelt van menschen die u kennen?
Servais Duplat werd doodsbleek en liet zich
door Merlin meenemen naar een donkeren
hoek
Spreek, herhaalde deze, wat zoekt ge hier?
Ik kom dit kind aangeven, antwoordde de ex-
communard, terwijl hij het meisje liet' zien, dat
hij in de armen droeg.
Een kind?
Ja.
Waar hebt ge dat gestolen?
Ik heb het niet gestolen, lk heb het jeher ant
woordde Servais Duplat, die vooraf reeds een
De heer Verschaffel: Heelemaal niet noodig.
Ieder weet, wat hij wil.
De voorzitter brengt dan het voorstel in stem
ining. Vóór stemmen de heeren Stouthamer, de
Mul en Marquinie, tegen de heeren de Leux,
Verschaffel en Neeteson, zoodat het voorstel
verworpen is.
III. Vaststelling der rekening van de Ge
zondheidscommissie over 1930.
De voorzitter verzoekt de Commissie van On
derzoek haar rapport uit te brengen.
De heer Verschaffel rapporteert, dat de Com
missie geen op- of aanmerkingen op deze re
kening heeft.
De voorzitter: Dus dan is het voorstel, dat de
Raad besluit, de rekening vast te stellen op ont
vangsten en uitgaven
De secretaris: Ontvangsten f 1579,12
Uitgaven f 1089.25
Goed slot f 489,87
Z.h.st. wordt de rekening aldus vastgesteld.
IV. Alsboven van het Burgerlijk Armbestuur
over 1930
De voorzitter: Mag ik ook daarover het rap
port van de Commissie van Onderzoek verne
men?
De heer Verschaffel: Wij hadden liever ge
zien, dat de uitgaven kleiner waren geweest,
doch nemen aan, dat het Armbestuur gedaan
heeft, wat noodig was. Verder heeft onze Com
missie geen op- of aanmerkingen.
De secretaris deelt dan op verzoek van den
voorzitter mede,, dat de ontvangsten f 4519,09
bedroegen en de uitgaven f 4272,43, zoodat er
een goed slot is van f 246,61.
Z.h.st. stelt de Raad alsdan ook deze reke
ning, als aangeboden, vast.
V. Aanbieding der begrooting van de Gezond
heidscommissie voor 1932.
Deze begrooting wordt den Raad aangeboden
en in handen gesteld der met het onderzoek
belaste Commissie.
De begrooting vermeldt als ontvangsten en
uitgaven een bedrag van f 1648,09y2 en als bij
drage van Sas f 77,171/2-
VI. Aanbieding der rekening van het Gemeen
telijk Electriciteits-bedrijf over 1930
De voorzitter: Deze rekening wordt eveneens
den Raad aangeboden en in handen gesteld van
dezelfde Commissie.
De rekening vermeldt onder afd". 1: Baten
f 22756,96 en lasten idem; onder afd. 2: Kapi
taalsinkomsten f 17,149,43 en kapitaalsuitgaven
f 16,429,37, voordeelig saldo f 720,06.
VII. Voorstel tot nadere bevestging van den
pensioensgrondslag van E. J. Michielsen als on
derwijzer bij de avondschool op f 595.
De secretaris leest een missive voor van den
Pensioenraad waarin wordt verzocht, den pen
sioengrondslag nader te bevestigen in den door
B. en W. voorgestelden zin.
Z.h.st. gaat de Raad hiermede accoord.
VIII. Verzoekschrift van de Naam!. Venn
„P.Z.E.M." omontheffing van het verbod ver-
zeer aannemelijk verhaal had verzonnen
Gij hebt het gered? vroeg Merlin verwon
derd
Ja.
Waar
Rue de la Roquette.
Hoe
Ik ging daar een vriend opzoeken, bij wien
ik zeker was een schuilplaats te zullen viinden
en er mij te kunnen verbergen, totdat ik een
middel zou gevonden hebben om zonder cnge
vallen Parijs te verlaten. Ik meende dat die
buurt daar nogal vrij rustig was, maar hoe
meer ik naderde, des te duidelijker zag, ik dat ik
mij vergist had: het regende er oommen en ver
scheidene huizen stonden in brand. Dicht bij
het huis waar ik een onderkomen hoopte te
vinden, moest ik blijven staan voor 'n stort
vloed van schroot, die op korten afstand voor
mij neerplofte. Ik kwam tot de overtuiging dat
er in heel Parijs op dat oogenblik misschien
geen gevaarlijker punt was dan juist die rue de
la Roquette. Het eene huis voor 't andere na
brandde af of stortte in en de bewoners vlucht
te gek van angst de straat op, waar menigeen
door een bom verpletterd werd. Ik keerde terug
ik liep wat ik loopen kon, te midden van ko
gels en kruitdamp, die mij bijna deden stikken.
Om mij heen hoorde ik angstkreten hulpge
roep gescreeuw van vrouwen, die radeloos rond
liepen met haar kinderen in de armen.
Een daarvan ontsnapte juist uit een groot
huis, waar de vlammen uitsloegen van den kel
der tot het dak en liep voor mij uit de straat
op met een kind in de armen.
vat in art. 44, sfib. d van het Motor- en rijwiel
reglement voor wat betreft het berijden van
wegen, liggende binnen de bebouwde kom der
gemeente, geen Rijks- of Provinciale wegen
zijnde, met vrachtauto's beladen met palen van
groote lengte.
De secretaris leest liet desbetreffende verzoek
schrift voor. dat als volgt luidt:
Door dezen deelen wij Uw college mede, dat
het bij storingen in de bovengrondsche elec-
trische geleidingsnetten onzer Vennootschap
soms noodig is om palen met vrachtauto's tc
vervoeren, doch dat de bedoelde palen in vele
gevallen een zoodanige lengte hebben, dat bij
dat vervoer niet kan worden voldaan aan de
voorschriften, gegeven in art. 44 sub d van het
Motor- en Rijwielreglement.
Gezien het feit, dat transporten als boven
bedoeld uiteraard slechts zelden voorkomen, is
het niet loonend om daarvoor een speeiaal
transportmiddel aan te schaffen. Toch moet
het vervoer der palen, ter voorkoming van stag
natie in de electriciteitsvoorziening, en dus in
het algemeen belang steeds met den meesten
spoed plaats hébben.
In verband met het bovenstaande nemen wij
de vrijheid Uw college te verzoeken om, op
grond van het bepaalde in artikel 54 van het
bovengenoemde reglement, voor de auto's onzer
Vennootschap van de bovenbedoelde voorschrif
ten ontheffing te willen verleenen, voor wat be
treft het berijden van de wegen, liggende bin
nen de bebouwde kom Uwer gemeente, geen
Rijks- of Provinciale wegen zijnde.
Devoorzitter: Zooals in het verzoekschrift ver
meld, zal het zelden voorkomen, dat van de
gevraagde ontheffing gebruik moet worden ge
maakt. Het zou voor den P.Z.E.M. bijzonder
lastig zijn, als wij de ontheffing niet zouden
verleenen. Daarom stellen B. en W. voor, het
verzoek in te willigen.
De heer de Leux verklaart, zich tegen dit
voorstel niet te zullen verzetten. Spr. zou ech
ter gaarne zien, dat de Raad dan tevens het
besluit nam, dat in Sas met geen grooter snel
heid dan 15 K.M. mag worden gereden. Het is
toch al gevaarlijk, zegt spr. en als de chauffeur
een beetje driftig is, zou men groote ongeluk
ken kunnen krijgen.
De voorzitter wijst erop, dat een dergelijke
bepaling dan voor allen zou moeten gelden. Men
kan ten dezen geen uitzondering gaan maken.
De heer de Leux zegt, dat het ook zijn be
doeling is, dat de bepaling zal gelden voor
iedereen. Men zal toegeven, aldus spr., dat de
toestand zóó niet houdbaar is. En zou het nu
werkelijk zoo erg zijn, vraagt spr., als bepaald
werd, dat vanaf de Coöperatieve tot voorbij de
Ingexdnden Mededeeling
(8)
Een goede huidverzorging is een eisch des
tijds. Allen die dezer dagen in Apotheek of
Drogisterij een doos of tube Purol koopen,
ontvangen daarbij zoolang de voorraad strekt,
gratis een nuttig boekje over huidverzorging.
't Geweervuur werd aldoor heviger en de onge
lukkige viel op den grond, door een kogel in de
borst getroffen en gaf een gil, die md door merg
en been ging.
Ik liep als een haas, die een koppel honden
achter zich heeft, maar ondanks mijzelven,
moest ikeven stilstaan bij de ongelukkige, die
voor mijn voeten neerviel.
Ik bukte mij over haar heen en zij stak mij
haar kind toe dat zij nog altijd krampachtig
aan de borst geklemd hield.
Red haar, stamelde zij, red haar.
Toen viel zij achterover en bewoog zich niet
meer.
Zij was dood.
Werktuigelijk had ik de kleine aangenomen
ik kon haar toch niet op straat laten liggen,
waar een granaat haar elk oogenblik in stukken
kon scheuren, dat zou al te wreed geweest zijn.
Nu ik haar eenmaal had, wilde ik haar ook red
den en daar de kogelregen aanhield, liep ik in
één adem door naar mijn huis in de rue Saint-
Maur, op gevaar af mij te laten pakken. Ook
mis, mijn huis brandde zooals de andere Ik liep
de rue du Ciiemin-Vert in en daar verborg ik
mij in den kelder van dat in aanbouw zijnde
huis, waar wij op dien avond onze zaakjes be
sproken hebben, ge weet nog wel. Dat was een
gelukkig denkbeeld. Niemand viel mij lastig en
ik ben er gebleven tot nu toe. De kleine begon
te schreeuwen van den honger en ik had niets
wat ik haar geven kon, ik besloot dus, ondanks
het gevaar dat mij dreigde naar het Stadhuis
te gaan en het kind aan het Burgerlijk Arm
bestuur af te geven.
Tramstraat slechts hoogstens 15 K.M. mag wor
den gereden?
De voorzitter: Ik kan, hetgeen door den beer
de Leux naar voren wordt gebracht, vél be
amen. Spr. verwijst dan naar Apeldoorn, waar
de maximum-snelheid op 12 K.M. is vastgesteld.
Als we 15 K.M. zouden bepalen zóu het voor
eenweg, die zoo smal is, niet te weinig zijn,
en het zou voor auto-rijders ook niet hinderen,
meent spr.
De heer Verschaffel: U en de heer de Leux
moeten maar eens in 'n auto gaan zitten en pro
beeren om 12 a 15 K.M. te rijden vanaf de
Coöperatief tot de Tramstraat met een moder
ne auto. Dat maximum is beslist te laag. Ik ben
niet tegen gelimiteerde snelheid, zegt spr., doch
15 K.M. is absoluut te weinig.
De heer le Leux merkt op, dat het slechts zijn
bedoeling is geweest de kwestie der maximum
snelheid ter sprake te brengen. Over het vast
te stellen aantal valt nutuurlijk te pfaten. Spr.
wijst er dan op, dat men vaak wagens met een
snelheid van wel 75 K.M. ziet voorbij snorren.
Dat is veel te veel en levert groot gevaar op.
Het is spr. overigens niet duidelijk, waarom te
Westdorpe wel 15 K.M. kan worden gereden en
te Sas van Gent niet.
De heer Verschaffel merkt op, dat men geen
voorbeeld moet nemen aan plaatsen, waar de re
geling foutief is, zooals te Wéstdorpe en te Apel
doorn. Spr. verklaart nogmaals, wel, can een
gelimiteerde snelheid te willen meewerken als
zulks zijn mede-leden aangenaam is.
De heer de Leux: U zult het toch met me
eens zijn, dat 75 K.M. geen rijden is.
De heer Verschaffel: De marge tusschen 15
en 75 is te groot. Ik geloof overigens niet, dat
er 75 K.M. gereden wordt.
De heer de Leux verklaart, dat dit laatste wèl
het geval is.
De heer Verschaffel: U overdrijft"een b,eetje.
De heer de Leux: Dat mag wel.
De heerVerschaffel herhaalt, dat htf er niet
tegen is, dat de snelheid wordt beperkt. Laat
ons dan vaststellen, dat we er in principe voor
voelen, zegt spr.
De voorzitter: De kwestie mag toch gerust be
sproken worden.
De heerVerschaffel: U is er heelemaal naast
met 12 K.M. De heer de Leux maakt het iets
beter.
De voorzitter herinnert dan aan hetgeen door
den heer de Mul indertijd is gezegd toen de
kwestie der maximum-snelheid in den Raad
ter sprake werd gebracht.
De heer de Mul verklaart, dat een snelheid
van 70 K.M. in de kom geen houdbare toestand
is. Men zou de maximum-snelheid kunnen be
palen pp 25 of hoogstens 30 K.M. Dan zullen
er geen ongelukken gebeuren. Het is inderdaad
niet noodig, dat men tot 15 K.M. teruggaat.
De voorzitter tot den heer de Mul: lk hoe*
nu van U een ander geluid dan vroeger.
De heer de Mul: Natuurlijk blijft het waar,
dat hoe zachter men rijdt, hoe minder kans er
bestaat, dat er ongelukken gebeuren. Ik ver
schil overigens met den heer Verschaffel van
Daar hebt ge nu de heele geschiedenis, ln al
haar geuren en kleuren.
Het verhaal van Servais Duplat, op zeer na
tuurlijken toon en zonder aarzeling verteld,
had allen schijn van waarheid.
Merlin geloofde het dan ook zónde/ beden
king.
Hij drukte Servais Duplat de hand en Leide:
Ge hebt zeer goed gedaan en ik zie hu dat gtf
beter zijt, dan ik dacht maar uw leven hangt
hier aan een zijden draad, de menscheh uit de-
buurt waar ge woont, hebben u reeds als com
munard aangeklaagd.
Servais sidderde.
Vervloekt! mompelde hij. Gij moet me be
schermen. Ik kom hier om de goede daad te vol
tooien, die ik in de rue la Roquette begonnen
heb. Ik heb een kind gered, nu verdiep ik toch
zelf ook wel gered te worden.
Ik zal alles doen wat van mij afhangt
Dank u.
Ge kent de moeder van dit kind niet
Volstrekt niet, ik had haar nog nooit gezien
en zij had den tijd niet mij iets mee te deelen,
het arme schepsel.
Het kind kan hoogstens een paar dagen Qud
zijn
Weet ge het nummer niet van het brandende
huis, waaruit de moeder vlurhtte?
Ge zult toch, dunkt me, wel begrijpen dat ik
in zoo'n oogenblik niet op de huisnummers heb
gelet, bovendien was het geheel in rook en vlam
men gehuld.
(Wordt vervclgd)