Burgert. Standen
Loep der bevolking
Ingehouden Mededeeling
(9)
PUROL er op
Het verzacht en geneest.
1
Bij stukloopen van huid en voeten'
doorzitten, zonnebrand en smetten; maar
vooral ook bij brand- en snijwonden,
ontvellingen en allerlei huidverwondingen
jaren waarschijnlijk nog aarlig Lijn partijtje
kaart!
Goed zoo, agent. De chauffeur van cie luxe
auto trachtte door het fialtteeken te glippen,
er lag al iets van „hoe lapte ik 'm dat?" op zijn
gezicht, maar trok het direct in onschuldploo-
ien, toen de agent hem terugwees. Met ae ver
ontschuldiging ,,'k zag het teeken niet", dat
ook al klaar in zijn mond lag, rijdt hij terug
achter de lijn, een beetje hoonend toege
lachen door den chauffeur van een vrachtauto
wien hij, door uit de file te wijken, den voor
rang had ontnomen
Gevaarlijke menschen op den weg!
Laten we nu dien man daar eens in de gaten
houden, 't Is duidelijk te zien, dat hij rechts
houdt, omdat de anderen 't ook doen. Hij houdt
het trottoir, omdat de meeste voetgangers daar
loopen. Let maar op, zonder den verkeersagent
te zien, blijft hij staan, omdat de menschen
vóór hem halt houden. Zie daar staat hij al.
Een kuddedier! Maar enfin, een gemakkelijk
mensch voor het verkeer op den weg en daar
beter zoo, dan onverschillig, eigenzinnig of
obstinaat"
Sufferd, kijk uit! Dit plotseling tegen een
jongmensch, dat naast het trottoir op den rij
weg loopend en wuivend tegen iemand achter
hem een schildersladder tegen zijn achterhoofd
krijgt.
Gelijk met al die racende slagers- en bak
kersjongens, moest die lange slungel daar een
flink pak voor de broek hebben. Bij wijze van
aardigheid geeft hij zijn vriendje een duwtje
in de richting van een grooten verhuiswagen,
die voorbijrijdt. Als de geen kwaad vermoeden
de jongen een schriksprong maakt, giert de
lummel van pret
Dien grooten mijnheer daar midden op den
weg, ken ik. Trouwens, elk kent hem. 't Is ie
mand, die hier in de stad veel macht en aan
zien heeft. Men kijkt tot hem op. Hoewel hij
nu en dan wel wat over den kant laat gaan,
laat hij niet met zich spotten, zet in zijn om
geving graag alles naar zijn hand, wil op zijn
wenken bediend worden en kan, als hij 't nno
dig oordeelt, iemand duidelijk op zijn plaats
zetten. Maa#r hij weet, wat hij doet, is -strikt
rechtvaardig en geeft ieder, wat hem toekomt.
De menschen hebben veel aan hem te danken,
de meesten meer dan ze weten, hun leven mis
schien wel.
Ik dacht eerst, oom, dat U den burgemeester
bedoelde of een lid van den Raad. maar 't is
zeker een dokter'?
Een dokter?
Nee, jongen, je weet, geloof ik, niet. wien ik
bedoel. De man op die verhevenheid daar, met
zijn witte mouw, witte handschoenen
O, de verkeersagent, oom
Juist, mijn jongen, de verkeersagent. Een
man met een zware verantwoordelijkheid. Hij
kan je, door zijn rustig, kalm, doch energiek
gebaar zoo'n weldadig aandoend gevoel van ze
kerheid, vertrouwen en veiligheid geven. We
zijn allen verplicht met hem samen te wer
ken.
Die man daar b..v., een lastpost in huis vast
en zeker doet het niet. Neen mijnheer, dat mag
niet, U moet
U hebt heel wat leuke en ware opmerkingen
gemaakt, wendt zich lachend nu een dikke
mijnheer achter ons, tot mijn oom, maar weet
U, wat eigenlijk ook niet mag? Dat we hier on-
noodig zoo lang op een drukpunt blijven staan
Mijn oom kijkt hem even aan, lacht ook en
zegt: U hebt gelijk mijnheer en daarom gaan
we. Kom Piet.
Dat was een goedmoedige Joviale baas, die
op beminnelijke wijze op tijd wat in 't midden
brengt, merkt Oom nog even onder het heen
gaan op.
Leider.
Een aardige baas die oom, maar dat hij zich
niet eens vergist heeft, b.v. toe hij beweerde,
dat dames zich minder voor 't verkeersvraag-
stuk interesseeren of zich minder gauw aan
passen, durf ik niet beweren Maar hij heeft
zeer zeker vele goede opmerkingen gemaakt,
't Is zeker, dat het wezen van een mensch zich
openbaart in zijn gedragingen op den weg en
dat daar uit „duizend kleinighëen" blijkt of
iemand beschaaft en welopgevoed is cf niet..
Over de regels een volgenden keer.
't Is tijd.
Piccard is na zijn fantastischen tocht door de
stratosfeer weer in den familiekring
teruggekee
SAS VAN GENT.
Gedurende de maand Mei 1931
Huwelijks-aangiften. 6 Mei. Johannes Willem
Vercouteren 30 jaar jm. en Bertha Maria Slock
25 jaar jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 9 Mei. Johannes
Franciscus van den Broecke, 26 jaar jm. en Ro
mania de Smet, 25 jaar weduwe. 21 Mei Johan
nes Willem Vercouteren 30 jaar jm. en Bertha
Maria Slock 25 jaar jd.
Geboorten. 2 Mei. Simonne Martha Maria,
dochter van Oscar Franciscus van Troost en
Marianne Jacoba Carolina Jamacrli. Ivonne
Theresia Bertha, dochter van Oscar Franciscus
van Troost en Marianne Jacoba Catharina
Jamaerh. 10. Johann Augustinus, zoon van Pe
ter Johann Beekmans en Elodie Rosseel. 11.
Johanna Margaretha Maria dochter van Au
gust Louis van de Bilt en Maria Josephina
Coone. 24. Johanna Charlotta Bertha, dochter
van Gerardus Franciscus Govaert en Celina
Maria de Bock. 25. Christina I-Iendrina, doch
ter van Hermanus Franciscus Antonius Teunis-
sen en Hendrina Christina Rosalia Wolfgang.
29. Robert, zoon van Gustaaf Stephan Hemel-
soet en Maria Anna Rosalia Kegels.
Overlijden. 13. Gabrielle de la Ruelle 20 jaar
dochter van Florimondus de la Ruelle en Elodie
Marie Lammens. 17 Alphons de Caiuwe, overle
den te Tér Neuzen, 20 jaar, zoon van Augusti-
tus de Caiuwe, overleden en van Catharina de
Koeyer 26. Eugenius Aloysius Petrus van den
Hemel overleden te Terneuzen 32 jaar zoon van
Josubus Bernardus van den Hemel overleden
en van Emilie Dusardyun.
OVERSLAG.
Geboorten 23 Mei. Cornells, zoon van Her
manus Scheele en Pieternella van Hermon.
Overlijden, 17 Mei. Mathilda N H Steenput 77
jaar dochter van Eduardus en Natalia Martens..
(Nadruk verboden).
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 1 Juni. Aren Zandburg
(van Ouddorp) 23 j., jm. en Bertha Cornelia
Seegers, 21 jaar, jd. 3 Juni. Josef Klapthor, 26
jaar jm. en Levina Hippolita de Pauw, 27 jaar
jd. 4 Juni. Adriaan Walhout (van Borssele) 25
jaar jm. en Licia Maria Dees, 23 jaar jd 5 Juni.
Arend Zandstra, 26 jaar jm. en Maria Anna de
Leege 24 jaar jd. Abraham de Groote (van
Hoek) 26 jaar jm en Catharina Debora de
Blaeij, 24 jaar, jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 4 Juni. Pieter Au
gust Vandamme (van Moerbeke) 23 jaar jm en
Maria Francina Elisabeth Slock, 19 jaar jd. Jo
hannes Cornells Jansen, 62 jaar weduwn. en
Helena Lamberta Francisca Hageman, 53 jaar
jd Francois Jacob Mielen, 41 jaar weduwn. en
Janneke Elisabeth de Bree, 35 jaar jd.
Geboorten. 30 Mei. Adriaan Cornells, zoon v.
Cornells Stapper en Janna Elisabeth Riemens.
Jozina Mari, d van Anthonie Jacob van de Vre
de en Catharina Missu (van Zaamslag). 31 Mei
Dirk Joost, zoon van Joost Klaassen en Eeltje
van Langevelde. 4 Juni. Francois Cornells, z
van Cornelis Frans Kaan en Catharina Maria
Anna Aertssens. Emilius Josephus, zoon van
Petrus Eduardus Lammens en Agnes Leonie
van Heese.
Overlijden. 30 Mei. Jacob Jan van Wijck, 63
jaar, echtg. van Rosalia Elisabeth Haak
HONTENISSE.
Huwelijks-aangiften. 7 Mei. Leonardus Mor-
cus, 24 jaar jm. en Berta Maria Arens 23 jaar
jd. Petrus Augustinus de Booij (van Ossenisse)
26 jaar jm en Louisa Sophia de Koning, 24 jaar
jd. Leonardus Petrus Verdurmen, 29 iaar jm en
en Anna Catharina Vonck, 24 jaar jd. 15 Mei.
Joseph Leovvan Damme (van Graauwi, 28 jaar
jm en Maria Jozina Bogaart 20 jaar jd. 21 Mei.
Augustus Franciscus Antonius Jacobs (van Stop
peldijk) 25 jaar jm en Leonie Eggermont, 24
jaar jd. Charles Jacobus Steijaert, 34 jaar jm.
en Maria Apolonia Moorthamer, oud 28 jaar jd.
26 Mei. Alouisius Franciscus Neve, 28 jaar jm.
en Emma Maria Voet, 23 jaar jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 1 Mei. Petrus Ludo-
vicus de Boeij, 27 jaar jm en Louisa Maria Pau
wels, 22 jaar jd. 8 Mei. Camillus Petrus Buijsse
(van Hulst) 25 jaar jm. en Emma Rosilia Maas
21 jaar jd. 15. Anthonius de Maagt 30 j. jm.
j en Maria Rosalia de Bakker, 22 jaar jd. 22 Mei.
Leonardus Petrus Verdurmen, 30 jaar jm. en
Anna Catharina Vonck, 24 jaar jd. Petrus Au
gustinus de Booij (van Ossenisse) 26 jaar jm.
en Louisa Sophia de Koning 24 jaar jd. 26 Mei.
Leonardus Morcus, 24 jaar jm en Bertha Maria
Arens, 23 jaar jd.
Geboorten. 3 Mei. Johannes Petrus, zoon van
Des. de Booij en Leonie S Ph. Heijman. Honoré
Gerard, zoon van Hon J de Vliegere en Hon M
Sturm. 8 Mei. Josephus Petrus, zoon van Petrus
E J van der Wielen en Anna M van der Poel.
11 Mei. Elza Irma, dochter van Heec de Roeck
en Maria A Tieleman. 14 Mei. Juliana, dochter
van Des. Schelfhout en van Maria L lloef-
eijzers. 24 Mei. Josephus Franciscus. zoon van
Petr. Fr. van Sikkelerus en Eugenia Ph de
Smet Elizabeth Janna, dochter van Mar. Jere-
miasse en Cornelia J Klaassen. e
Overlijden, 2 Mei. Josephus Aloijslus Andries-
sen (wonende te Vlissingen) 27 jaar zoon van
Petrus en Hortensia Chr. Collesaer. 9 Mei. Ar
thur Gustaaf Marie Vael, 28 jaar, zoon van Cer.
Jos. Vael en van Eugenia van Duijse. 19 Mei.
Maria Verdurmen, oud 81 jaar wed. van Petr.
Al. Hoefeijzers 30 Mei. Anna Maria Wiliemine
Frederike van Doorninck, 71 jaar wed. van
Karei J A G baron Collot d'Escury.
GRAAUW.
Huwelijks-aangiften. 22. Josph Franciscus
Hofman, 26 jaar jm.
Gedurende de maand Mei ^931.
Geboorten. 2. Leon, zoon van Cornelis Koole
en Leonie Dingeman. 11. Phielbert Henri, zoon
van Petrus Verras en Celina Louisa Rammeloo
14. Magdalena Maria, d. van Theodorus van
Heese en Martha Melania Kamoen. 22. Alphon-
sus Petrus, zoon van Petrus van Gimst en Ma-
thilde Catharina Sponselee. 25. Karei Ludovi-
cus, zoon van Petrus Seraphinus d'Haens en
Maria Johanna Cornelissens.
AXEL.
Gedurende de maand Mei 1931.
Huwelijks-aangiften. 7. Levinus de Bruijne
(van Zaamslag) 34 jaar en Janna Duerink 27 j.
Frans Cornelis Rinn, 22 j en Catharina Hame
link, 21 j. 8 Honoré van Gremberghe, 26 j en
Irma Mathilda Maria Seghers, 22 j. 15 Fran
cois Jacobus de Jonge (van Hoek) 28 jaar en
Neeltje de Putter, 25 j. Leendert Hamelink, 25
j en Anna Cornelia le Feber, 23 j. 29 Pieter Jan
Reminsen, 31 j en Suzanna Dobbelaar, 29 jaar
Jacobus Reinier Scheele (van Ter Neuzen) 30 j
en Catlina de Feijter, 25 j.
Huwelijks-voltrekkingen. 21. Levinus de Br«5j
ne (van Zaamslag) 34 jaar en Janna Duerink,
27 j. Frans Cornelis Rinn, 22 j en Catharina
Hamelink, 21 jaar, 28. Honoré van Gremberghe
26 j. en Irma Mathilda Maria Seghers, 22 j.
Frangois Jacobus de Jonge (van Hoek) 28 j.
en Neeltje de Putter, 25 j Leendert Hamelink,
25 j. en Anna Cornelia le Feber, 24 j.
Geboren. 1. Philippus Andréas, zoon van Pe
ter Jacob Knieriem en Adriana Jerina de Jon
ge. 7 Eduardus Augustinus Charles Marie, z
van Petrus Paulus Mari de Kort en Martina
Cornelia Emelie Acda. 8. Jozias Abraham, z ven
Jan Koster en Catharina de Visser. 16. Maarten
Minikus, z van Pieter Abraham Loof en Catha
rina Johanna van den Ouden. 18. Caspar, z van
Pieter Kanaar en Maria Petronella de Rijk. 19.
Leent je, d van Pieter Marinus Dieleman en
Johanna Jonkman. 23. Abraham Gerardus, z
van Abraham Maas en Saritina Maatje Wijna.
27. Willem Hermanus, z van Christianus Boe
lens en Anna Wilhelmine Oldenhave. 28. Fran
gois, z van Leendert de Kraker en Leent je
Koster. 31. Willem, zoon van Karei Riemens en
Elisabeth Hamelink.
Overlijden. 1 Josephus Wouters, 64 j., wedn.
van Delphina Groothaert. 7. Jacomina Sol, 57
j., echtg van Michiel 't Gilde. 21. Anthonij Goos
sen, 71 jaar, echtg van Adriana Goossen. 26.
Pieternella de Feijter, 77 j., echtg. van Pieter
Dees 28. Maria Angelina van Rumste, 22 jaar
d. van Cyrillus en Ad le Celina Mattens.
SAS VAN GENT.
...Gedurende Mei 1931.
Ingekomen:
G De Meulenaere, fabrieksarbeider van Sel-
zaete (B)
G. de Boever en echtgenoote, fabrieksarbeider
van IJzendijke
M G Wage, zonder beroep, van Oostburg.
F J Begijn en gezin, fabrieksarbeider van
Westdorpe.
M B van Troost en gezin, fabrieksarbeider van
Westdorpe.
J. A Geirnaerdt geb de Bock en zoon zonder
beroep van St. Jansteen.
P. Arends en echtgenoote, kapitein van Rot
terdam
C. Neyt en gezin, metselaar van Selzaete <B)
P Dessi, monteur van Lei (Italië)
A Santarossa, fabrieksarbeider yan Porcia
(Italië)
A. Martinez en dochter, zonder beroep van
Lei (Italië)
F S A Hemelaar, fabrieksarbeider, van Sel
zaete (B.)
P A M Remery, zonder beroep van West
dorpe.
Vertrokken:
B C Seêgers, dienstbode naar Ter Neuzen.
A H de Smidt, broodbakker naar Oostburg.
R de Smet en gezin zonder beroep naar Groe
de
J G Beaumont, timmerman naar Geleen.
J P Overdulve, zonder beroep, naar Breda.
R Meloen, landbouwersknecht naar Ertvelde
(B.)
M de Bock, zonder beroep, naar Gent (B)
Prof Piccard, na zijn geslagden tocht in ge
sprek met een der journalisten, die Obergurgl
na het bericht der landing bestormden
Ch L Scheffer en echtgenoote, fabrieksarbei
der naar Westdorpe.
C de Bock en gezin, ploegbaas ZVTM naar
Philippine.
P J Asselman, timmerman naar Ter Neuzen.
B M Slock, zonder beroep, naar Axel.
A R Maas, dienstbode, naar Hontenisse.
M E Aarnoudse, zonder beroep, naar Rotter
dam
I i
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
B M M v d Bergen, dienstbode, Westkolkst.
8 van Boschkapelle.
D Vlaardingerbroek, verpleegster, Axelsche-
straat 58 van Vlaardingen.
A Seij, grondwerker, Rosegracht 18 ven Os
senisse.
J Otto, koopman, woonwagenkamp, van Bre
da.
H Stouthamer, dienstbode, Baandijk 12a, van
Den Haag.
M de Cooker geb. Claeijs, zonder, Stationweg
65 van Bouchaute.
G J M Gielisse, winkelchef, Axelschestraat 8,
van Helmond.
Vertrokken
J E de Doelder, zonder, Van. Steenbergenlaan
33 naar Middelburg.
F J van Vessem, dienstbode, Burgemeester
Geillstraat 36, naar Hoek.
J. Klaassen, chauffeur, Lange Kerkstraat 96
naar IJmuiden.
P J Schieman, landbouwersknecht P 104 naar
Philippine.
F L v d Straaten, zonder, Westkolkstraat 4.
naar Rotterdam.
E Swaalpe, colporteur, Tholensstraat 53, r.aar
Oostburg. 1
A C Schaalje, Noordstraat 01, zonder, naar
Middelburg.
E P Vink, O 182, dienstbode, naar Zaamslag.
J P Lantsheer, zonder, aan boord, Markt 15,
naar Rotterdam.
A Deij, gr^pdwerker, Pierssenspolderstraat 33,
Sluiskil, naar Wieringen.
J C Seegers, grondwerker, Pierssenspolder
straat 32, naar Wieringen.
J C van Eijk, grondwerker, Landstraat 6,
Sluiskil, naar Wieringen.
A Curth, electrotechniker, Westkolkstraat 4
naar Mannheim.
C E. van Dorp, zonder, Nieuwe diepstraat 15,
naar Rotterdam.
J C Bruijnzeel, landbouwersknecht. O 178,
naar Dubbeldam.
PROF. PICCARD b ij aankomst te Brussel door
i een geestdriftige menigte ontvangen
