PASCHEN
Herinnert D zich
No. 3751
Vrijdag 3 April 1931
45ste Jaargang
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Eerste Blad.
yêtftnisct Jkare(i
Af""#
Amsterdam
Buitenl. Overzicht
VERSCHIJNT ELKEN MAANDAG-, WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND
PQSTBEKENIH6 Ko. 52418.
Dit nummer bestaat uit
TWEE BLADEN.
BERICHT.
Techn. Bar. 8MEDENB0RGH,
Postbus 394, AM8TERDAM.
Giro No 127310.
„Een bad-toestel thuis,
„Gezondheid iu Uw huis".
na
DE ZEEUWSCHE KOERIER
Bureaux van Redactie en Administratie
OOSTKADE 218, SAS-VAN-CENT
Telefoon 15 Telegramadres: Koerier
Abonnementsprijs 1.50 per 3 maanden,
of 5.25 per jaar, bij vooruitbetaling
Advertent iën 20 cent per regelbij contract lager
ZEER KOOPKRACHTIGE
LEZERSKRING
IT8TEKEND QE80HIKT
VOOR PUBLIOITEIT
WEGENS HET HOOGFEEST VAN PASCHEN
ZAL MAANDAG A.S. DE ZEEUWSCHE KOE
RIER NIET VERSCHIJNEN.
HET EERSTVOLGEND NUMMER VER
SCHIJNT WOENSDAG 8 APRIL.
door F. MU C KERM ANN
„De dood en het leven worstelen oeiden in
wonderlijken strijd. De Heer des Levens ge
storven, heeft leven en heerschappij verwor
ven".
Dat is de flauwe weergave van eeii vers uit
de Paaschhymne der H. Mis „Mors et vita
duello conflixere mirando: dux vitae mortuus
regnat vivus" een vers, dat 2igenleik niet In
woorden weergegeven kan worden, zóó gewich
tig is het.
Wipo, de hofkapelaan van Koenraad II heeft
het geschreven Deze Wipo zal in den strijd ook
wel nu en dan zijn man gestaan hebben, wan
neer het ridderbloed hem meesleurde en zijn
geestelijk kleed vergeten deed. Zeker, hij wist
wat strijd was. Maar destrijd van Christus was
er toch èen, waarvoor zelfs de grootste en
hartstochtelijke kampioen stil en verlegen werd
Men voelt als het ware hoe Wipo de woorden
te kort schieten. Hier streden immers geen
sterfelijke wezens met elkander, hier traden
leven en dood zelf in het strijdperk.
En hier zou voor eeuwig beslist worden, wie
van beiden nu overwinnaar bleef. Hoe sterker
de helden zijn, die elkander ontmoeten, hoe
zwaarder de strijd. Hier echter stonden de sterk
sten tegenover elkander, hier gold het een over
weldigenden strijd. Maar dat was nog niet Jiet
verwonderlijkste. Het meest ongehoorde, wat
alle~begrip te boven ging was dit: In dien het
Leven stierf, overwon en begroef het de Dood
De schilddrager van het leven, die daar stierf
enomdat Hij stierf het leven ten heerschsp
pij voerde.
Moet men dus sterven om te kunnen leven?
Ja, dat moet men en daar ligt Juist de betee-
kenis van 't Paasch-allelujade MENSCH
moet sterven, opdat de CHRISTUS zou leven.
De beteekenis van Paschen is niet: „Wees ge
troost, Hij heeft het volbracht!" rnaar „Hij
deed het, volgt Hem nu na!" Het gaat niet
aan den Goeden Vrijdag over het hoofd te zien
en zich alleen aan de Paaschvreugde te hou
den. Dat loopt altijd uit op een mislukkng.
Wat echter eenmaal waarheid is, blijft waar
heid, ook in alle andere omstandig
heden, als het gaat om dood en leven, de waar
heid blijft tot het laatste bittere einde
En wederom luiden de klokken deze waarheid
over de beproefde wereld die 2en strijd voert
om zijn bestaan. Is er nog iets van dien held-
haftigen geest van Wipo in ons1?
Ach, wat zou dat noodig zijn Want, nog eens
wij voeren een strijd om ons bestaan! En daar
staat dan streng en waardig het „Dux vitae
mortuus". De Heer van het leven is gestorven
Er is geen anderen uitweg. Het gaat over het
sterven
Maar het komt er vooral op aan, WAT dan
sterven moet. En daarom is het van zoo gtoote
beteekenis WAARÓM wij strijden.
Niet, om wat wen ZÉGGEN, waarom wij streden
maar om datgene waarom wij werkelijk strij
den. iedereen keere nu eens in zich zeïvon en
ondérzoeke zich eens o pdit puntEn wan
neer het ons ernst is, moeten wij dit sterven
in de waagschaal stellen, dat is een dringende
noodzakelijkheid. En juist dat.... willen wij
niet, dat willen wij nog niet.... althans nog
niet alleen.. Want't schijnt de dood te zijn. En
toch moet juist die dood en de gehechtheid
daaraan sterven en dan zullen wij tot een
nieuw, een geheel nieuw verworven leven ko
men.
Maar er zijn toph nog zooveel kleinzeerige
menschen. Owij willen geen Pharizeïsch
wöord uitspreken over hen, die totaal verplet
terd zijn onder den molensteen van deze cri-
cistijden. En toch, er zijn nog zooveel klein-
aeerige menschen.... Behooren wij daar ook
van de onlangs gehouden tentoon
stelling van het T. B. C.-Museum de
uitneembare bad-inrichting, die zonder
aansluiting aan gas- en waterleiding in
ieder vertrek van Uw huis kan worden
opgesteld
Het toestel kost slechts f25,en
wij zenden het U franco huis, inclusief
alle kosten, na ontvangst van het
bedrag of onder rembours met ver
hooging der rembourskosten.
Is het niet prettig, thuis een bad
te kunnen nemen, U lichamelijk en
geestelijk te kunnen verkwikken en
verfrisschen
De eerste bestelling, die wij na de
T. B. C.-Tentoonstelling ontvingen was
van een arts uit Zeeuwsch-Vlaanderen
Zegt U dit niets
Zendt nog heden f25,per post
wissel of op onze post-girorekening
127310, dan hebt U het toestel binnen
enkele dagen in Uw bezit. 102
niet toe? Tot hen, die jammeren om eau z.g.
lateren tijd, die zich vastklemmen aan de over
blijfselen van betere tijden en er zich niet
van los willen rukken.
„Wij moeten sterven en daardoor tot het le
ven komen" Hoe ver en zwak klinkt dat en
toch was het eenmaal een woord vol macht
en kracht.
Een der Russische anarchisten der vijitiger
jaren. Bakoenin meen ik, bekende van zich
zeiven, dat hij, die steeds bereid was om met
een bomaanslag ook zijn eigen leven in gevaar
te brengen, het waarschijnlijk niet verdragen
zou om in de gevangenis zijn tabak te moeten
missen. Zijn niet velen van ons,met betrekking
tot verschillende dingen van dezelfde meening?
En toch, een volk leeft niet van rijkdom en
behaaglijkhe'd, niet van machtsvertoon en den
baas kunnen spelen, niet van het zalig genot
van een veilig bestaan en van de oorlogswinst
makers van duizend gemakken. Het leeft ten
slotte van de kracht, die gelegen is in het kun
nen ontberen, in het laten afsterven van dit
alles, het leeft vooral van de offervaardige
trouw, die iedereen afzonderlijk voor het alge
meen welzijn aan den dag legt. En deze trouw
moet sterk genoeg zijn, om niet alleen te of
feren, wat men graag offert, maar wat tijd en
omstandigheden eischen. Geschiedt dat niet,
dan sterft het land werkelijk en geen Paasch-
klok is luid genoeg, om het wederom ten leven
op te wekken.
„Wie zijn leven zoekt zal het verliezen", zegt
hij, die het weten moest en het zelf ook waar
gemaakt heeft.
Wij staan voor het oogenbiik, dat wij alles
op alles moeten zetten. Wie dezjn laatsten in
zet van ons verlangt, die is in waarheid onze
vriend. Wie echter onze geheciitheid en ons
oogenblikkelijk heimwee naar de vleesehpot-
ten van vroeger welvaren streelt, die is onze
vijand, al wil hij dat ook duizendmaal niet
zijn.
Nog eens: „Christus" strijd en triomf is het
beslissend voorbeeld voor eenieder. De verza
digden gaan ten onder, wie echter weet te ont
beren komt er boven op. Leven is dood tn dood
is levendat is de beteekenis van het lui
den der PaaschklokkenWie haar Bood
schap begrijpt, die bidt met Wipo en zijn ge
bed is als een eed: „Wij weten het, Van de ban
den des doods, is de Heiland waarlijk verre
zen. O triomfeerende Koning, wij armen, bid
den u om kracht en erbarming".
De Duitsch-Oostenrijksche Tol-unic. Fransch
misbaar. Een verklaring van Briand. Aan wie
de schuld? Naar den vrede in Britsch-Indië.
Ghandi overwint de oppositie.
De tol-unie, gesloten tusschen Duitschland
en Oostenrijk heeft heel wat kanselarijen en
heel wat pennen in beweging gebracht. In
Frankrijk is die nauwere aaneensluiting tus
schen de beide landen als een donderslag ge
weest bij helderen hemel. Briand, de knappe
Fransche Minister van Buitenlandsche Zaken
heeft in de Kamer verklaard, dat hij, ver
trouwde hij niet op den Volkenbond, aan w en
de zaak zal worden voorgelegd, zijn heele po
litiek als een mislukking zou moeten aanvoe
len. Die politiek was er op gericht, den vrede
te handhaven, Europa weer tot ontwikkeling
en bloei te brengen, maar onder de hegemonie
van de Fransche republiek. Een Euvcpeesche
unie, een Vereenigde Staten van Europa wa^
zijn ideaal, maar onder Fransche leiding. Dat
dit laatste een mislukking worden zal, een mis
lukking worden moet, is aan geen twijfel on
derhevig. Als gevolg van den oorlog leeft
Frankrijk nog steeds politiek ver boven zijn
stand. Daar komt ontegenzeglijk geleidelijk
verandering in, maar elke verandering is ren
klap voor het Fransche prestige. En als die
klap door Frankrijk gevoeld wordt, dan moet
het de schuld daarvan zoeken in den vrede
van Versailles, die een vrede was van het oogen
blik, maar geen vrede van de toekomst, die
dus ook geen vrede was van vooruitziende po
litici.
Het Indische Congres heeft zijn fiat gegeven
op het accoord dat Ghandi met den Britschen
onderkoning getroffen heeft. Er was opposit e,
scherpe oppositie van eenige extremisten, maar
hun aantal was toch niet zoo groot, dat een
oogenbiik de leider gevaar hep. Thans zal een
nieuwe conferentie, waaraan Ghandi met al
zijn leidersgezag zal deelnemen, de nieuwe
Grondwet voor Britsch-Indië gaan uitwerken.
Ook dan zullen er ontevredenen blijven, maar
alle voorteekenen wijzen er toch op, dat het
volkrijke nieuwe Engelsche dominion een tijd
van rust, dus van voorspoed aan de hand van
eigen regeerders en in overeenstemming met
het Britsche oppertoezicht tegemoet gaat.
Geen pas noodig voor Frankrijk.
De Fransche regeering heeft ter bevordering
van het bezoek aan de koloniale tentoonstel
ling, bijzondere faciliteiten verleend voor het
passeeren van de Fransche grens.
Buitenlanders zullen geen pas noodig' heb
ben, doch het is voldoende, dat zij voorzien
zijn van een identiteitsbewijs, dat door de be
voegde overheid afgegeven en door den be
voegden Frarischen consul afgestempeld is.
De reizigers kunnen met dit bewijs niet al
leen Parijs bezoeken, doch geheel Frankrijk be
reizen.
Juweelen van prins George, terecht.
Naar de „Daily Express" uit New-York ver
neemt, wordt eerst thans bekend, dat,toen
pr.'ns George met zijn broer te Buenos Aires
vertoefde, den 14den Maart Jl. 's avonds in
zijn slaapkamer in de Britsche ambassade
werd ingebroken.
Volgens de „Critica", een blad, dat te Buenos
Aires verschijnt, werd een aantal jujveelen van
aanzienlijke waarde gestolen.
Thans deelt de politie van Buenos Aires me
de, dat zij er in geslaagd is, de juweelen in
haar bezit te krijgen. Dezen zullen naar. prins
George, die thans in Brazilië verblijft, worden
doorgezonden.
De dief is een vooraanstaande jonge Arïën-
tljn.
Ontwapening!
Een Reuter-telegram uit Tokio meldt, dat de
Japansche vloot met twee eenheden te ver
meerderd, namelijk het moederschip v,oor yiieg
tuigen „Ryuso" van 7600 ton, en een. kruiser
van tienduizend ton.
Protest tegen Charly Chaplin's Fransche
decoratie.
Naar de correspondent van den „Daily-^ex
press" meldt, zijn de militaire leden van het
Legioen van Eer, die hun ordeteekenen op het
slagveld ontvingen, ten zeerste ontstemd over
het feit, dat het kruis van ridder van_het Le
gioen van Eer door de Fransche regeer>ng
verleend werd aan Charly Chaplin..
Zij hebben hiertegen een officieel protest
ingediend bij den groot-kanselier van. de."orde.
De oud-gedienden aldus de „Action. Fran^ai-
se", die gedecoreerd zijn, zien niet in,.waarom
het roode ordelint van het Legioen, dat ge
drenkt is in het bloed van helden,verleend
moet worden aan een clown, die door zijn
kunstenmakerij millioenen heeft verdiend, en
waarom hij op één lijn geplaatst wordt met
hen, die hun bloed voor hun vaderland ver
goten.
Hevige aardbeving in Nicaragua, v
Naar wordt gemeld, is de stad Managua in
Nicaragua door een aardbeving volkomen"7ver
woest.
De puinhoopen vormen een groote vuur2ee.
Het aantal dooden moet zeer groot zijn
Alle groote gebouwen in het centrum der
stad zijn nagenoeg verwoset.
In en op de puinhoopen van de verwoeste
huizen ziet men overal lijken.
De spoorlijnen zijn in een cirkel van 10,:nijl
verwoest, waardoor het aanvoeren van liospi-
taal-treineai uit Corinto wordt bemoeilijkt
OriÜer 'de gedooden bij de aardbeving be
vindt zich de Italiaansche consul.
Er zijn 2000 dakloozen. Hun lijden wordt nog
verzwaard door het gebrek aan levensmidde
len en medicamenen.
De stad is door de bevolking rneerende.els
ontruimd. Reeds hebben 25.000 inwoners de
stad verlaten. Voor de overige bewoners is èen
groot kamp van tenten ingericht. Onder de
puinhoopen worden nog steeds talrijke lijken,
waarvan er vele verkoold zijn, gevonden.
De reegeering organiseert den aankoop'.Sfen
levensmiddelen ter kostelooze verdeeling onder
de zestigduizend inwoners.
Met koortsachtige haast wordt het readings
werk voortgezet, doch men stuit daarbij cp 'on
overkomelijke moeilijkheden.
Men vreest, dat er als gevolg van het gebrek
aan water, een epidemie zal uitbreken.
De regeering van Nicaragua heeft besloten,
de door de aardbeving verwoeste stad Mana
gua niet weder op te bouwen. De algeheele ont
