No. 3739
„De Zeeuwsche Koerier"
Vrijdag 6 Maart 1931 Tweede Blad
üiilü IHiü
sssssi
■H ütlliHiiil lüüi II lij! j jjjjj :jj!!j
SS ai iiüjj sll jjK!
liüï üi ill in
SSSlissigig
De XXIVe Nederlandsche
Jaarbeurs.
Brief van een
J8en Eeuwschen koopman.
lis b m
JToar Utrecht!
Jaarbeursnummer
■■■•Bil
!!S!S!SÏSÜ
[SIJ!!"*?1 •'•■■■■■•■••■■■■■I liSiïiiiSÏHHnüü
Nog enkele dagen slechts en de hoofdstad
van het aloude Sticht, zal voor de 24ste 'naai
op de gestadig imposanter aanblik biedende
terreinen van het Nederlandsche Jaarbeurs
instituut een collectie herbergen van de beste
en nieuwste producten, welke door handel en
nijverheid zoowel uit binnen- ais uit 'luiten-
land aan de markt worden gebracht.
Crisis en malaise schijnen voor den gang van
zaken te Utrecht geen beletsel te vormen.
Integendeel.
Hier blijkt het practisch en evident, dat dc
vooraanstaanden op handels- en industriëcl
gebied juist in de depressie een prikkel vinden
om te trachten met grooter energie nog dan in
gunstiger tijden, voor hun artikelen en voort
brengselen, belangstelling te wekken bij landge
noot en vreemdeling.
Want ondanks de door opening van het 2a::
vaste Jaarbeursgebouw met de semirperma
nente hal belangrijk toegenomen pxpositie-
ruimte, is er ook thans weer plaats te kort om
aan alle aanvragen om stands te voldoen en
om de plannen tot verdere doorvoering dei
groepsvorming van het Jaarbeursbestuur ten
uitvoer te leggen.
Utrecht docet.
Op de Nederlandsche Jaarbeurs kan men
leeren, dat alleen door taaie volhar
ding, bruisenden ondernemingsgeest,
aanpassingsvermogen, onwankelbaar zelf
vertrouwen en tal van andere eigen
schappen, welke den echten koopman en in-
dustrieël sieren, over den ongunst der tijden
kan worden gezegevierd.
Thans meer dan ooit is het dan ook noodig,
dat de Nederlandsche koopman en industrieël
ter Jaarbeurze te Utrecht academisch en prac
tisch de leering gaan opdoen, hoe hun oedrijf
door de crisisperiode heen te loodsen naar de
betere tijden, welke de toekomst ontwijfelbaar
brengen zal.
Talloozen uit alle deelen van Nederland ge
ven reeds regelmatig aan de periodieke op
roep van het Nederlandsch Jaarbeursinstituut
gehoor.
Alleen Zeeuwsch-Vlaanderen bleef tot dus
verre vrijwel voor dien roepstem doof.
Door Ministers en vooraanstaande persoon
lijkheden op handels- en industrieel gebied,
werd in vorige Jaarbeursnummers van „De
Zeeuwsche Koerier" bij herhaling het belang
óók voor onze streek van een innig mee
leven met de Nederlandsche Jaarbeurzen be
pleit, en het Jaarbeursbestuur zelve gaf mede
meermalen bij monde van zijn eminenten se
cretaris-Generaal, den heer W. Graadt van Rog
gen van zijn bijzondere interesse voor Zeeuwscli
Vlaanderen in onze kolommen blijk en heeft
op tal van wijzen zoo onlangs nog door het
inrichten van een Jaarbeursstand ter tentoon
stelling te Hulst getracht, voor de Utrecht-
sche beurzen bij onze Zeeuwsch-Vlaanmsche
zakenmenschen belangstelling te wekken.
Wij hebben al deze pogingen steels krachtig
gesteund, overtuigd, van het groote nationale
zoowel als economische belang, dat hierin voor
onze streek gelegen was. En al zagen we tot
dusverre ook practisch nog niet het beoogde
doel bereikt, zoo zullen wij niet nalaten onze
propaganda in deze richting onverzwakt voort
te zetten.
Wij vertrouwen daarbij op den vteun en de
medewerking van allen, die het met net Z.-
Vlaamsche volk goed meenen, in 't bijzonder
van hen, die quabtate qua geroepen zijn, des-
zelfs belangen in den ruimsten an des woords te
behartigen. En dan denken wij onwillekeurig
allereerst aan de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Zeeuwsch-Vlaanderen, die reeds
éénmaal het door ons gelanceerde denkbeeld
van een Zeeuwsch-Vlaamsche vertegenwoordi
ging ter Nederlandsche Jaarbeurze met sym
pathie tegemoet trad, doch tot heden klaar
blijkelijk nog niet het middel heeft weten te
vinden om dat denkbeeld in een daad om te
zetten.
Aan den vooravond van deze 24ste Jaarbeurs
wdlen wij handeldrijvend en industrieël Z.
Vlaanderen door deze speciale éditie nog eens
krachtig opwekken tot groote aandacht aan
datgene, wat te Utrecht voor ons zakenleven
te leeren valt.
Al moesten wij ons ditmaal door verschillen
de omstandigheden tot een meer beknopte uit
gave dan anders beperken, zoo hopen w ijtoch
dar. ook deze poging ertoe zal mogen bijdragen
om-de belangstelling voor het Utrechtsen gebeu
ren os verlevendigen.
Mochten wij hierin slechts slagen, dan zal de
stap om te komen tot een Zeeuwsch-Vlaam
sche vertegenwoordiging te Utrecht spoedig
gezet zijn.
De energie en het organisatietalent enzer
Zeeuwsch-Vlaamsche zakenlieden, gepaard aan
de reeds meermalen gebleken tegemoetkoming
van het Nederlandsche Jaarbeursbestuur, staan
ons hiervoor borg.
Zal wellicht de „zilveren" jaarbeurs in 't najaar
1931 dit heug'lijk feit te aanschouwen geven?
Aan U het antwoord, Zeeuwsch-Vlaamsche
Zakenlieden.!
De opbouw van XXIVe Nederlandsche Jaar
beurs te Utrecht is in de maand Januari be
gonnen. Het Vredenburg vertoont de gebruike
lijke bedrijvigheid van het oprichten der hou
ten paviljoens en rijen monsterkamers. Ket
plaatsen der spanten van de groote hal voor
de groep Bouwmaterialen trok bijzondere aan
dacht en gaf zelfs eenige persorganen grif aan
leiding tot het lanceeren van een bericht, als
zoude reeds begonnen zijn met den bouw van
het derde jaarbeursgebouw. De houten hal
heeft echter met de uitbreiding van den vasten
jaarbeursbouw weinig uit te staan; zij maakt
slechts deel uit van het complex houten ge
bouwen, dat voor de voorjaarbears 1931 p het
plein vóór het vergroote jaarbeursgebouw op
gericht moet worden ter voorziening in het
gebrek aan expositie-ruimte in de permanente
jaarbeursgebouwen. De paviljoens <;n stands
in de open lucht zullen op de aanstaande jaar
beurs, die van 10 tot en met 19 Maart 1931 te
Utrecht wordt gehouden, een veel belang) ijker
rol spelen, dan in de laatste jaren het geval
was, toen zich het jaarbeursbsdrijf meer con
centreerde in het vaste gebouw, terwijl thans
in alle geval voor bepaalde groepen het
jaarbeursgedeelte in de open lucht zeker niet
blinder belangrijk zal zijn dan hetgeen bin
nenshuis geboden wordt. Wij hebben hier spe
ciaal het oog op de groep Werktuigen en Ma
chinerieën en de groep Bouwmaterialen en We
genbouw, tezamen vormende de Technische Af-
deeling van de Nederlandsche jaarbeurs. De
afdeeling Bouwmaterialen en Wegenbouw, wel
ke als groep, uitsluitend aan de voorjaarsbeur
zen deelneemt, heeft zich in de laatste jaren
sterk ontwikkeld en de industrialisatie van ons
land is ongetwijfeld aan de groep Werktuigen
en Machinerieën zeker niet minder ten goede
gekomen, dan de ontwikkeling va.i het Bouw
vak en de krachtige ontplooiing van den We
genaanleg in Nederland zakelijke belangstelling
hebben weten te wekken voor de veelzijdig-
vertegenwoordigde groep Bouwmaterialen en
Wegenbouw. Onmiddellijk bij deze groep sluit
zich aan de inzending automobielen, meer in
het bijzonder de vrachtwagens, welke afdee
ling zich niet speciaal tot een bepaalde cate
gorie van bezoekers richt, maar voor alle za
kenmenschen van belang kan zijn, want de
belangen van handel en verkeer zijn nauw aan
elkaar verbonden. Het jaarbeursbestuur had
gaarne op deze voorjaarsbeurs voor den dag
w'llen komen met de nieuwe groep „Machine
rieën en Werktuigen voor de Wasscherij in
dustrie", maar ook hier verijdelde plaatsge
brek de reeds ver-gevorderde plannen en we
derom zullen ditmaal de wasscherij-machines
verspreid ter jaarbeurs aanwezig zijn. In het
gebouw zelf onder „gebouw" te verstaan het
eerste en tweede jaarbeursgebouw met de semi
permanente hal zijn de voorbereidende maat
regelen beëindigd, welke vóór elke beurs r.co-
dig zijn om de deelnemers te.kunnen ontvan
gen. In verschillende gedeelten van het gebouw
zijn, o.m. op aanraden van de commissies van
advies, kleinere of groote veranderingen aan
gebracht, terwijl in de hal en het trappen
huis van het eerste gebouw een ingrijpende
verbouwing heeft plaats gehad, noodig gewor
den door de uitbreiding en andere indeeling
van verschillende diensten expeditie, bu
reau Ned. Spoorwegen, post, telegrafie en tele
foondienst in verband met de grootere
eischen, welke aan deze diensten door de uit
breiding van het jaarbeursgebouw en van het
aantal deelnemers worden gesteld. Nog meer
dan tijdens de voorjaarsbeurs 1930 wordt elke
ruimte, welke maar eenigszins voor expositie-
gelegenhe'd in aanmerking kan komen, benul
om tegemoet te komen aan het, ditmaal bui
tengewoon groote tekort aan uitstalruimte. Te
vens zijn verschillende maatregelen genomen
om het practische nut en de bruikbaarheid
van het jaarbeursgebouwencomolex te verhoo-
gen.
Inmiddels ;',s ook reeds de propagan da-cam
pagne voor het bezoek begonnen. De serie jaar
beurslezingen, welke in de maand Februari in
alle deelen van het land is gehouden, is ingezet
met een lezing te Maastricht, waar, door be
middeling van de R. K. Vereeniging Maastricht
sche Middenstand een jaarbeursavond werd
georganiseerd; als spreker trad op Je secreta
ris-generaal der Nederlandsche jaarbeurs met
het onderwerp: „Welk belang heeft de zaken
man bij de jaarbeurs?"; na afloop der lezing
werd de jaarbeursf'Jm gedemonstreerd, welke
film kijkjes geeft op verschillende beurzen te
Utrecht reeds gehouden. Tijdens de lezing had
de vertooning plaats van een aantal lantaarn
plaatjes, illustreerend het historische, alge-
meene gedeelte der voordracht. De ^ereeniging
„Nederlandsch Fabrikaat" heeft het plan opge
vat op Donderdag 12 Maart voor leden en ge-
introduceerden een gemeenschappelijk bezoek
aan de jaarbeurs te organiseeren, terwijl de se
cretarissen van de in ons land gevestigde Ver-
eenigingen ter bevordering van het Vreemde
lingenverkeer op Zaterdag 14 Maart in de zaal
der Stichtsche Industrieele Club (in het jaar
beursgebouw) zullen vergaderen. Door bemidde
ling van het Departement van Buitenlandsche
Zaken te 's-Gravenhage zal tijdens de komen
de voorjaarsbeurs een aantal Nederlandsche
consulaire ambtenaren een gezamenlijk be
zoek aan de beurs brengen. De stijgende bui-
oenlandsche belangstelling voor het Nederland
sche jaarbeursinstituut maakt het ook in
het belang der Nederlandsche export-industrie
wenschelijk, dat de Nederlandsche ccnsu-c
'aire ambtenaren in den vreemde uit eigen
ervaring inlichtingen kunnen verschaffen wan
neer deze bij hen worden ingewonnen. De da
tum van het bezoek dezer heeren is nog niet-
vastgesteld. Een „Belgische dag" -- bezoek van
een groep autoriteiten en vooraanstaande ver--
tegenwoordigers van industrieele- en handels
kringen in België is in voorbereiding; ver
moedelijk zal deze excursie op Dinsdag 17
Maart de jaarbeurs bezoeken. Bovendien wordt
het bezoek verwacht van Sir Edward Crowe,
inspector general van het Department of Over
seas Trade of the Board of Trade te Londen.
Zoowel het bezoek der vertegenwoordigers van
het Comité consultatif des Exposit'ons et des
Foires te Brussel als van die van het Depart
ment of Overseas Trade houdt Verband mét
het voornemen tot het vormen van een Belgi
sche en Engelsche deelnemers-groep ter
Utrechtsche voorjaarsbeurs 1932.
„De Jaarbeurs"
Aan zijn achter-achter-kleinzoon, die in Maart
1931 de 24e Nederlandsche Jaarbeurs zal gaan
bezoeken.
Ge-ëerde Heer, welmeenende Neneef,
't Zal niet onnodig zijn, dat ik U jn de om-
standens en konjunkture van deese Tyd, nu de
Stoffe aller Discoursen thans is wegens dt
groote Knak van onze Negotie, eeh'ge losse ge.
dagten teffens eenige leerregelen en nuttige
aanmerkingen schrijve, die betrekking tot.de.
Commercie en tot uw voornemen hebben cm -
naar de jaarmis te Ultregt te reisen; deese
syn de volgende: Begind uwen Handel ter jaar
marekt met voorzigtigheiddoet ?een stap van
belang zonder overleg; een welbedagten raad,
gegrondvest op ondervinding en vooruitzlgt,
verzelle U; vermetele Entreprizes en hst roek
loos waagen en alle losheid en zorgloosheid fij
aan uwe Koopbedryven ontzegt; laat de voor
zigtigheid en bestendigheid altoos en alomine
de Hoofdpunten en Sieraaden van uwen Kóóp
handel op de Jaarmis te Ultregt syn. Uitregt
en Koophandel! Dit zal hier bij veelen vreemd
luiden, van het grys en gemyterd Uitregt een
Koopstad te maaken; 't is evenwel zo: Immers
was zy al in de Lente des Batavisen Koophan
dels een Stapelhuis en Steiger der Romeinen
on Batavieren, een Overtogt van den Rhyn, om
-Ie Overzending van allerlei Goederen ende
voornaame Koopmanschappen heen en weder
te bevorderen. Zedert is wel veels jaren ds
