Stadsnieuws.
Prouindenieuws.
Kerknieuws.
95Se Staatsloterij
Gemengd JTieuws.
Sport en Spel.
Boeken Sijdsehr.
Marktberichten
Uit het Binnenland.
Uit het Buitenland.
MIDDELBURG, 11 December.
werden aangehouden.
Vervolgingen werden ingesteld tegen 72,672
personen, 54,084 gevallen e indigden met een
veroordeeling. 22,405 personen kregen gevange
nisstraf.
Het totaal bedrag aan betaalde boeten be
droeg 4.970.000 dollars.
Korte Berichten.
Nada* 'senator Lavil zijn pogmgen had op
geven heeft inrms senator bteeg zich met de
K a oi e l"- f ornv.i tie t elast
ïngesondeo Meflfideelinp'
Auto-ongeval. Men meldt ons: Woensdag
avond omstreeks 7 uur moest de vrachtauto
van de Volharding alhier, nabij de wijk Drie
kwart draaien en werd, op een oogenblik, dat
de wagen stilstond, door den motorrijder L uit
Selzaete van achter aangereden.
De heer L. werd bewusteloos opgenomen en
met den door hem aangereden auto naar het
ziekenhuis te Sluiskil getransporteerd, alwaar
hij door dokter van Loy werd verbonden.
De inmiddels gewaarschuwde politie stelde
een onderzoek in en maakte proces verbaal op.
Bij geneeskundig onderzoek bleek, Tat het on
geval, dat zich aanvankelijk ernstig deed «an-
zien, met een lichte hoofdwonde afliep. We
vernemen, dat de weg daar ter plaatse nog
ongeveer 2 meter vrij was voor den motorrij
der, om te passeeren.
Katholieke Kring. Op Zaterdag 13 December
1930'des avonds 8 uur, zal er, voor de leden van
den Katholieken Kring, een prijskaarting
plaats hebben.
Inleg 10 cents. Vooruit 10 gulden. 1ste prijs
f 3, 2e f 2,50, 3e f 2, 4e prijs f 1. Verder zijn
nog twee kleine prijzen van 75 cent elk, beschik
baar.
Van den wagen gevallen. Gisteren had den
petroleumventer A. G. alhier, doordat hij met
zijn paard en wagen moest uitwijken voor eeni
ge wagens, die op den weg nabij de fabriek
aan pulp laden waren, het ongeluk, met een
der wielen van den wagen in een d'epen put
ie geraken, waarop hij van den wagen viel en
zijn hand verstuikte.
Afgifte bewijzen van rijvaardigheid. Naar
wij vernemen, is de heer Gaston Goossens le
Sas van Gent benoemd tot Adviseur van het
Centraal Bureau voor de afgifte van bewijs
stukken van rijvaardigheid te 's-Gravenhage
De heer Goossens krijgt als rayon, den kring
Sas van Gent.
OVERSLAG.
Gemeenteraad. Men schrijft ons: Dinsdag
namiddag kwam de raad dezer gemeente, on
der voorzitterschap van burgemeester Stevens,
in openbare vergadering bijeen. Afwezig was
de heer Jan de Clerck.
Gezien het koele winterweer, gold bij het
binnenkomen, het eerste bezoek der raadsleden
den gemeentelijken kachel; met» dit meubelstuk
als centrum werd de voorvergadering langer
gerekt dan gewoonlijk, reden waarom men, om
de verstreken tijd in te halen, de officieele
vergadering begon, met het voorlezen der no
tulen te verdagen tot een andere bijeenkomst
Aldus, goed opgewarmd, kon men de ingeko
men stukken behandelen.
Onder de diverse bescheiden, maakten de
vele adhaesie-betuigingen omtrent onze poging
tot afschaffing der tol te geraken, een punt
van nadere bespreking uijt. Men kreeg, door
de groote instemming, wel den indruk, dat on
ze gemeente hiermede een zaak aangevat had,
minder van eigen voordeel dan wel van gej
westelijk belang.
Groote en 'ernstig gemeende verontwaardi
ging werd gewekt bij alle aanwezigen, teen
onze secretaris een verzoekschrift voorlas .an
een ingezetene, die het durfde wagen, onthef
fing van f 9,75 schoolgeld te vragen, aange
zien hij niet in de inkomstenbelasting is aan
geslagen, maar die toch volgens ooggetuigen'^
van meerdere personen, zich „luxe" gepermit
teerd had en wel thans niet minder dan twee
splinternieuwe fietsen thuis had staan. Daarbij
werd zeer juist opgemerkt, dat in den tegen -
woordigen tijd de rechtvaardigheid zoover zoek
is, dat er menschen gevonden worden, die, door
niet te werken, weinig inkomen hebben en dus
weinig belasting moeten betalen; terwijl zij, die
zwoegen en zweten, van hun meerdere ver
diensten, dubbel en dwars aan den fiscus moe
ien afgeven, om het tekort, door anderen ver
oorzaakt, te dekken. Toen de ontstemming
hierover een weinig gezakt was, stelde de voor
zitter dan ook voor, dit verzoekschrift niet on
middellijk in te willigen, maar het nog eenigen
tijd in handen te laten van B. en W Die zul
len dan wel eens kijken, wat daaraan te doen
is.
In denzelfden ernstigen gemoedstoestand,
schoven allen nu hun stoelen een weinig dich
ter bij elkander, om te wikken ^en te wegen,
welke inkomsten en uitgaven in net jaar 1931
zich voor de gemeentekas zouden voordoen. De
andere groepeering der cijfers, noodig gewor
den door de nieuwe finantieele verhouding tus
schen Rijk en Gemeente, deed de raad eerst
nog wel wat vreemd aan. Voor hen die al vele
begrooUngen achter den rug hadden, was het
een bijzondere inspanning de postjes hunner
voorkeur terug te vinden.
Niettemin was het weldra aan een afkeurend
gemompel en gebrom te bemerken, dat een
veldwachterspost, maar al te spoedig ontdekt
v/as. Hoe meer deze post naderde, hoe stroever
de besprekingen verliepen. De voorzitter maak
te zich reeds gereed, aiie mogelijke aanvallen
op dat zoo moeilijk verkregen traktement, tij
dig te keer en. Even kwam er weer van alles
bij te pas: lage bietenprijzen, slechte oogsten,
zware lasten, Ged. Staten, de Kroon en zelfs
's-Gravenpoider. De heer A. de Clerck vond
deze post nogal raak en waarachtig bijna al
de collega's raadsleden eveneens. De heer Gij-
sel was al bezig met de geheele post nader te
herzien en wethouder Verdurmen kon er ook
maar bezwaarlijk overheen stappen. Den heer
Plasschaërt speet het nog altijd, dat hij des
tijds geen „champêtre" geworden was. De voor
zitter meende, nu men toch 's-Gravenpoider
had aangehaald, men zich die gemeente toch
zeker niet als voorbeeld moest stellen. Laten
wij liever dubbel blij zijn, dat we dien weg niet
gevolgd hebben. Wat schieten ze ev daar nu
praktisch mede op. Want daar verzetten ze
zich in uitwerking, voor het verzet, maar niet,
voor „ons" doel, de kosten uit te sparen, aldus
Z.Edelachtb.
Door het verder verloop dezer geanimeerde
besprekingen en ook omdat allen tegelijk spra
ken, raakte de raad zoover van net eigênlijke
onderwerp af, dat de leden, ongemerkt in de
daarop volgende posten bezig waren en daarin
bleven voortgaan.
In wel meer dan een uur, werden ernstig
maar bezadigd, zakelijk en kort, alie andere
posten stuk voor stuk afgewerkt. Voorzichtig
heidshalve werd op aandringen van den voor
zitter, het belastingstelsel gewijzigd en bij na
me de personeele belasting, werd nogal ver
hoogd, ofschoon- het aanvankelijk niet het plan
was. Spr. meende, dat men beter thans dezen
maatregel kon nemen, al voorzien wij dan wel
een overschot; men kan nooit weten of in een
gemeente als Overslag, dat het meer van den
landbouw moeten hebben, alle ramingen, hoe
conservatief ook gedaan, wel deze cijfers in
werkelijke opbrengst zouden bereiken. Is er
toch overschot, dan des te beter, maar zoo ver
mijden we toch, in welke slechte omstandig
heden 1931 ook zal verloopen, een tekort. Bo
vendien was onze gemeente tot nu toe, wel een
weinig te eenzijdig in zijn financieeie politiek,
die alles op de grootste inkomens liet aan
komen; dat kan thans niet meer. Tot het op
brengen der lasten moet van nu af aan ieder
een, voor hoe weinig ook, meedoen.
Nog werd de rake opmerking gemaakt, dat
er velen zijn die door de belasting gespaard
worden om „iets" bij te dragen, terwijl diezelf
de menschen wanneer zij over de grens zijn,
soms, zonder het blijkbaar zelf te beseffen, voor
een waarde van f 5 op een Zondagachtermid
dag, in franken uitgeven. Zuinigheid is nu een
maal niet ieders deugd.
Het door den voorzitter voorgestelde werd
dan ook onder algeheele instëmming, Els de
nieuwe richting van ons belasting-systeem
aangenomen en in de cijfers der begrooting
vastgelegd.
Zooals ieder jaar, stond men weer even stU
bij de uitgaven voor het onderwijs. De heer
Gijsel gaf ook nog den uitleg, niet waarom
het „nu" zoo duur, maar waarom het vroeger
zoo goedkoop kon. Hij verhaalde, noe men vroe
ger, in zijn jongen tijd, in Overslag naar school
ging; soms met wel honderd in één klas, er
was maar één onderwijzer en vaak moesten
de leerlingen om beurten voor boven-meester
spelen, altijd zonder dat zij hier/oor gehono
reerd werden. Zoo kan het wel goedkoop Ook
hield men zich destijds zoo niet bezig met zoo
vele en dure boeken als thans. Na naderen uit
leg van voorzitter en secretaris werd ook deze
post toch maar aanvaard.
De uitgaven voor de petroleumverlichting
vond men daarentegen ouderwets en aan B.
en W. werd verzocht, nog eens bij de PZEM
te informeeren, wat ze voor ons willen doen.
Het Wit-Gele Kruis vond men een prachtige
instelling .Spijtig alleen maar, dat zooiets weer
geld kostte. Mede door een goed woordje van
wethouder Apers, wilde men de f 25 wel toe
staan, maar we moesten de rekening der ver-
eeniging toch ook eens zien.
In de vaste overtuiging, dat de begrootingen
tegenwoordig toch altijd van Ged. Staten nog
eens terugkwamen, werd de geheele zaak, zon
der hoofdelijke stemming aangenomen, zooals
zij voorgedragen was.
Voor deelname aan de rondvraag bleken er
geen liefhebbers te zijn waarna, nu de avond
reeds lang gevallen was, de bijeenkomst haastig
opgeheven werd.
ST. JANSTEEN.
Plechtige eerste steenlegging. Hedennamid-
dag 2 uur vond te Heikant de plechtige eerste
steenlegging plaats van de nieuwe St. Theresia
kerk.
Wij komen in ons volgend nummer op deze
plechtigheVi nader terug.
BIERVLIET.
Staatscourant. Met de Staatscourant van 10
Dec. zijn verzonden afdrukken van de akten
betreffende Gerritsen's Technisch Bedrijf N.V.
te Biervliet.
GROEDE.
R. K. school. De bouw van de R. K school
te Groede is gegund aan den laats ten inschrij
ver den heer A. J. Risseeuw alhier.
AARDENBURG.
Zilveren ambtsjubileum. De heer J. van Nieu
wenhuyze, brlgadier-tit. bij de Rijksvelclwacht
alhier, herdenkt heden den dag dat hij ge
durende 25 jaar ais, rijksveldwachter in dienst
is.
Kerkbericht van Sas van Gent
Zondag 14 December, om 7 uur de Vroegmis
voor he tgeestelijk en stoffelijk welzijn der pa
rochie met algemeene H. Communie van het
patronaat na de preek; om 10 uur de Hoogmis
voor den heer en madame Polydorus Jacobus
Verplanken-Snabel.
Onder de H. H. Missen het gebed voor hei
lige priesterroepingen en daarna de reliquie
van O. L. Vrouw.
Om 2,30 uur Lof.
Maandag 15 December, om 7 uur uitreiking
der H. Communie en bij de eerw. zusters de
H. Mis voor een overledene; om 8 uur gezongen
H. Mis voor den heer Octaaf Louis Vermoet en
echtgenoote.
Dinsdag 16 December, om 7 uur de H. Mis
voor den heer Johan Constant Ernest de
Smedt; om 8 uur gezongen H. Mis voor de over
leden ouders van den heer en mevrouw Charles
Wauters.
Woensdag 17 December, quatertemperdag;
o m7 uur gezongen Gulden Mis voor het g este
lijk en stoffelijk welzijn der parochie; om 8
uur gezongen huwelijksmis voor den heer An
ton Grasbon en mej. Gertrud Bernhardine
Peters.
Donderdag 18 December, om 7 uur gezon
gen jaargetijde voor den heer Augustinus de
Milliano; om 8 uur gezongen H. Mis voor mej.
Malvina Vervaet.
Vrijdag 19 December, quatertemperdag,
om 7 uur de H. Mis voor madame Nathalie
Goossens-Minnaert; om 8 uur gezongen H. Mis
voor den heer en madame Cesar van Cleem-
put-de Jonghe.
Zaterdag 20 December, quatertemperdag, om
7 uur gezongen H. Mis voor de overleden fami
lie Govaert; om 8 uur gezongen H. Mis voor de
overleden familie Puylaert-Cattoir.
Zaterdagavond biechthooren van 5.30 tot
7.30 uur en om 6 uur Lof.
Zondag 21 December, om 7 uur de Vroegmis
voor het geestelijk en stoffelijk welzijn der pa
rochie met algemeene H. Communie der H. Fa
milie na de preek; om 10 uur de Hoogmis voor
mej. Francisca Maria Pauwels.
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag zijn geboden
vasten en onthoud ingsdagen, waarop het ge
bruik van vleeschspijzen verboden is.
Zijn voornemens een christelijk huwelijk
aan te gaan:
de heer Anton Grasbon en mej. Gertrud
Bernhardine Peters alhier, 3e roep.
P. DOENS, Pastoor
(Uit Sancta Maria)
Van den 21n Febr. tot den In Maart van 't
volgend jaar zal door Paters Redemptoristen
te Biervliet vernieuwing van de missie worden
gegeven.
Audiëntie.
Z. D. H. de Bisschop van Breda zal Woens
dag. Donderdag en Zaterdag der volgende week
geen audiëntie verleenen.
Benoemingen.
Z. D. H. de Bisschop van Breda heeft be
noemd tot geestelijk adviseur van den Ned.
R.K. Bond van Spoor- en Tramwegpersoneel
te Terneuzen den weleerw. heer Kapelaan H.
Koopmans.
Tweede Klasse Vierde Lijst.
Trekking van 11 December
f 1000 No 7737
f 400 No 14404
f 200 No. 13261.
Een „geestelijke zuster", die zich op den
weg bevond, verzocht hem een eind te mogen
meerijden, een verzoek waaraan de koopman
hoffelijk voldeed.
Toen zij in den auto had plaats genomen,
bemerkte de koopman tot zijn schrik, dat de
zuster niet alleen een zware mannenstem had,
doch ook een paar stevige vuisten.
Zonder zijn kalmte te verliezen, liet hij het
voorkomen, alsof zijn auto panne had gekre
gen en verzocht de zuster daarom een oogen
blik je te wiilen uitstappen.
Nauwelijks had zij den auto verlaten, of de
koopman gaf vol gas en ging or zoo snel moge
lijk van door.
De „zuster" had in den auto een tasoh ach
tergelaten, waarin zich bij nader onderzoek
twee revolvers, twee dolken en een hoeveelheid
inbrekers werktuigen bleken te bevinden.
Voetbal Z. V. B.
Programma voor Zondag 14 December 1930.
le Klasse B.
Terneuzen 2-Breskens. Aanvang 2 uur scheids
rechter Koster.
2e Klasse B.
S.T.E.E.N.-Axel 2 Aanvang 2,30 uur scheidsr.
Stroecken.
2e Klasse C
Phivo 1-Breskens 2, Aanvang 2,30 uur scheids
rechter Odem.
3e Klasse B.
Sassche Boys 2-Koewacht Aanvang 2 uur
scheidsrechter Hendrikse.
Fratelli-Stoppeldijk Aanvang 2,30 uur scheids
rechter Remerij.
Cl'mge 2-Hontenisse 2 Aanvang 2,30 uur
scheidsrechter Roovers.
Sassche Boys 2-Koewacht.
De Sassche reserves krijgen a.s. Zondag be
zoek van de leiders hunner afdeeling
Nu de suikerbietencampagne zoo goed als
geëindigd is, zullen de Boys vermoedelijk wel
volledig optreden, zoodat we ons aan 'n mooien
wedstrijd kunnen verwachten. Een kleine over
winning der Boys ligt in de lijn der verwach
tingen.
Supporters op post. Aanvang 2 uur.
TUUR DE SUPPORTER
Alle Boeken en Tijdschriften zijn ver
krijgbaar bij den Boekhandel van
»DE ZEEUWSCHE KOERIER*
i
Lichter door een anker van 3500 K.G. getroffen
In de Maashaven te Rotterdam was men Don
derdagavond bezig een anker van een gewicht
van 3500 K.G. over te brengen van een Jicliter
aan boord van het stoomschip „Parkhaven".
Plotseling stortte het anker van 6 M. hoogte
naar beneden op den lichter, die doormidden
brak en oogenblikkelijk zonk.
Men slaagde erin den schipper, die te water
geraakte, te redden.
Wraallheming.?
Naar her Huis van Bewaring te Middelburg
is overgebracht de werkman A. v. V. aldaar die
er van verdacht wordt enkele weken geleden
in de tuinen van een drietal woningen patro
nen verborgen in bosjes kachelhout te hebben
geworpen. Er is reden aan wraakneming te den
ken.
Waar blee fhet collegegeld?
Tegen een zestal studenten der Leidsche
Universiteit is proees-verbaal opgemaakt we
gens het volgen van colleges zonder dat daar
voor collegegeld was betaald.
Zonderling avontuur.
Een zonderling avontuur beleefde een koop
man uit Rennes, toen hij met zijn auto Qver
een straatweg reed.
INHOUDSOPGAVEN
Het December-nummer van De Dietsche Ge
dachte bevat het volgende.
Inhoud: 1 Klein-Vlaanderen of Groot-Neder
land? door J. L. A. Peremans 2 Voor het
wekken der politieke Groot-Nederlandsche ge
dachte, door Mr. A. Loosjes 3 Verkeers-Eco-
nomische versnipperingen, door E. Besse 4
Onze taal in het zakenleven van Noord en
Zuid (vervolg), cloor J. L A Peremans 5
De armoede van de Nederlandsche taal het be
wijs van Nederiand's „Burgerlijk liefdeleven",
door Mr W. J L van Es 6 Fransoosje, door
Dr. René de Clercq Het goed Neder iandsch
geslacht Voet, door J. A. W. Swane 8 Distels,
door J. van Scherpenzeel Praktisch-Econo-
misch werk vóór den Wereldoorlog, door Leo
Meert 10 Een rechtzetting, door Mr. Jos. Ver
meulen Adressen inzake achteruitzetting
Nederlandsche Toonkunstenaars en vervaardi
ging van Nederlandsche Geluidfilms 12 Uit
boek en blad.
Dagelijks Misboek voor kinderen, door de
gemeenschap te Utrecht uitgegeven, is geschre
ven door Dom Gaspar Lefebure O.S.B. en ver
taald door Rafael Slootjes O. Praem., terwijl
mej. Chr. de Hemptinne en mej. El. van Ele-
wijck er aan hebben meegewerkt. Het is een
uitstekend liturgisch gebedenboek voor kinde
ren, die zich nog niet van het missaal kunnen
bedienen en met deze gebeden toch geheel met
de H. Kerk meebidden en begrip krijgen ^an
de schoonheid der liturgie. Driehonderd plaat
jes in v'pr-kleurendruk, uitstekend geteekend
door De Cramer, maken het nog mooier en
boeiender voor de kinderen. Al de epistels en
evangeliën der Zondagen en van vela feestda
gen staan er in. Ook verschillende vespers en
psalmen, hymnen en antifonen in het Latijn.
De gewone gebeden, litanieën, enz. worden even,
mlji gemist. Het is een prachtboek, dat we onze
kinderen met twaalf jaar in handen kunnen
geven en dat in verschillende banden van f 1.90
tot f 5,40 te verkrijgen is.
H
OOSTBURG, io Dec.
Tarwe f7.00— 8 chevalier 6,00, haver f5,50,
erwten 10,bruine boonen 10.
Op de graanmarkt vas de aanvoer redelijk
Tarwe f65,0 9, witte boonen 1418, lange
bruine boonen 8 10.00, ronde bruine
boonen 22 24, kroonerwten 1012, maan
zaad f 2627,
Boter en eieren aangevoerd door Walchersche
boerinnen (officieele prijsnoteering)boter
f0,85, eieren f7,75. Aangevoerd door han
delaren: boter f0,77, eieren 7,75. Part.
prijs boter f0,92, eieren f8,50 poelje f7,00,
eendeieren f8,oo.