j
BANKZAKEN
PH 1 LI Pi
Bij PijD J.
Alle
SWAN
WAT U
OP LICHT
BESPAART
ARGENTA
Loop dor bevolking
A dvartan tién.
Ls van Waesberglie-
Janssens.
Verkrijgbaar in den Boekhandel
JE ZEEUWSCHE KOERIER"
Advortaaron
doot
varkoopan.
Reehhzaken
VERZEKERT UWE PAARDEN EN UW VEE BIJ:
„GRONINGEN"
M
i
4,
Mfjnhardt's Poeders.
BETAALT U
NIET EEN
MAAR WEL
HONDERD
MAAL
TERUG
aan oogzwakte, hoofdpijn, oververmoeidheid,
nervositeit.
Zorgt daarom voor goed licht - Uw oogen,
Uw gezondheid zullen U kostbaarder zijn dan
een lampje meer.
Maar gebruikt vooral 'Philips^Argenta'' met den
ballon van melkwit glas, omdat dit licht - hoe
helder ook - zacht is voor de oogen.
mef den ballon
van melkwit glas
Paarden- en Veeverzekering
Loop Md, Catharijnestngol 75, Ctrocht.
LAGE ONDERLINGE EN VASTE PREMIE!!
(13)
(9)
aa'
Geboorten. 5 Oct. Levinus zoon van Jacobus
de Putter en Adriana de Pooter. 17 Oct. Abra
ham zoon van Francois Hamelink en Adriana
Jansen. 23. Jan, zoon van Hendrik de Bruijne
en Janneke Pieternella 't G|lde.
Overlijden. 5 Oct. Maatje Riekwel, 75 jaar
eclitg. van Francois de Ridder. 7. Susanna Jan
sen, 72 jaar echtgenoote van Hermanus de
Bruijne. 10. Catharina Cornelia Dees, 77 jaar,
wed. van Francois Dees. 29. Janna de Feijter
79 jaar, echtg. van Jacobus Reinier Scheele
HOEK.
Huwelijks-aangiften. 9 Oct. Reinier de Fouw
30 jaar jm. en Adriana de Meester, 36 jaar jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 2 Oct. Cornells Fre
:ierik de Ruijter, 27 jaar jm. en Anthonina Jan
ïeke Meertens, 25 jaar jd. 23. Reinier de Fouw,
10 jaar jm. en Adr'.ana de Meester, 36 jaar wed
Geboorten. 5 Oct. Marcus, zoon van Marcus
de Bokx en Adriana Helmendach.
Overlijden. 3 Oct. Levinus Lcendert van T-Ier-
snon, 5 jaar, zoon van Jacobus Pieter en 'lan-
neke Herrebout.
KOEWACHT.
Huwelijks-aangiften. 11 Oct. Edmondus Pe
trus Josephus Vercauteren, 24 j. jm. en Mar'a
Justina Sturtewagen, 23 jaar jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 29 Oct. Edmondus
Petrus Josephus Vercauteren, 24 jaar jm. en
Maria Justina Sturtewagen, 23 jaar jd.
Geboorten. 1 Oct. Georgius Rosalia, dochter
van Réne Petrus Mare de Schepper cn Martha
Celina Augusta Raes. Robert Franciscus Leonie
dochter van Eleterius Franciscus van Damme
cn Magdalene Maria de Dauw. Marie Louise,
dochter van Alouisius Rotthier en Romanic Ma
rie Meul. 13. Irène Leonie, dochter van Arthur
van Gremberghe en Christina Margaretha Mar
,inet. 22. Eugenia Ludovica, dochter van Domi-
ir.cus Franciscus Verschuuren en Fredolina Ma
ria Savoije. 31 Ernest Gerard Marie, dochter
van Georges Joseph Virginie Vael cn Emma
Ooleta Dierick.
Overlijden. 7 Oct. Theophilus Raes 67 jaar.
echtgenoot van Rosalia de Back. 30. Alphon-
sius de Vos, 39 jaar echtgenoot van Marie So-
phip van der Vloet.
STOPPELDIJK.
Hufelijks-aangiften. Victor M. de Theije, 29
laar jm, en Maria R. Fruytier, 30 jaar jd.
Huwelijks-voltrekkingen. Eduardus Boeij-
kens, 34 jaar jm. en Louisa Maria Zaman 28
aar jd.
Geboorten. Alphonsus Augustinus, zoon van
René C. Kouijzer en C. S. Fruijtier. Franciscus
Petrus, zoon van Charles L. Aerts en J. C. A.
Ros^r.
ST. JANSTEEN.
Huwelijks-voltrekkingen .3 Oct. Cornelis Jo
hannes Bosschaert, 27 jaar jm. en Sophia van
de Wiele, 34 jaar wed. 10. Carolus Ludovicus
Schout, 24 jaar jd. en Clementine Nachtegael,
19 jaar jd. Jozef van Hooste 29 jaar jm. en Ma
ria van den Bergen, 19 jaar jd.
Geboorten. 17. Rosalia Petronella Maria Ca
tharina, dochter van Hendrikus Antonius Jan-
sen Margaretha Maria Francisca Vinck. 18. Ca
rolus Ludovicus, zoon van Petrus Kegels en Ce-
lestina Maria de Block. 28. George Joseph,
zoon van Aloysius Eduardus Herrewegh en van
Maria Nathalia van de Velde.
IJZENDIJKE.
Huwelijks-aangiften. 23. Oct. Johannes de
Jong, 36 jaar jm. en Wilhelmina Gillis, 21 jaar
jd. 30 Augustinus Servaas Hamelijnck 35 j. rn
Maria Louisa de Waele.
Huwelijks-voltrekkingen. 2 Oct. Pieter An-
aries Hochart, 37 jaar jm. en Magdalena Krom
bout, 31 jaar jd.
Geboorten. 26 Oct. Lucien Polidor, zoon van
Arthur Adriaan Claeijs en Elizabth Suuzanna
Lauret. 31 Oct. Theophilus Ludovicus, zoon
van Jan Cornelis Swartelé en van Emma Julia
na Poppe.
Overlijden. 3 Oct. Abraham van de Sande, 66
jaar echtgenoot van Adriana Riemens. 10. So
phia Dorothea Coné, 66 jaar wed, van Auguste
Sutin.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd
W. W. Stevens, arts, Markt 25, van Diever.
A. G. van Pamelen, monteur, Klaassenstraat
15, van Vlissingen.
C. G. v.d. Nobelen electricien, Verlengde van
Steenbergenlaan 5, van Standaarbui.ten.
A. M. Ch. de Kruijff leerl. verpleegster Axel-
sche straat 58 van Hilversum.
D. Bos, loods Van Bovenstraat 45 van Vlis
singen.
S. Hoogsteen, timmerman, Tuinpad 2, van
Hoek.
J. d'Hont, werkman O 196c, Sluiskil van Ca
nada (ambtshalve)
P. J. Aal, depothouder Bat. I. M. P. 43a van
Haarlem.
R. Hofman schoenmaker, Dekkerstraat 33,
van Gent (B.)
Vertrokken:
J. C. M. v. Sprang, zonder, Noordstraat 16,
naar Pamel (B.)
J. K. Dagevos, procuratiehouder, Nieuwstr.
16 naar Kloetinge,
H. Schenkel, schilder Benedenweg 21-23 naar
Breda
M. Etten, monteur, WestkolksfcraatS, naar
Duitschland ambtshalve.
P. A. Hurtz, monteur Dijkstraat 62 idem.
J. H. C. Seegert artist Baandijk 1, idem.
N. Selzer, autohandelaar, Tholenstraat 52,id.
H. W. Weenink, monteur, Van Bovenstraat
11, naar Winterswijk.
B. Ahrens timmerman, Veldstraat 7 Sluisk .l
naar Duitschland ambtshalve.
W. H. K. Bachler timmerman Kanaalweg 7,
Sluiskil idem.
O. M. P. Fricke, timmerman, Bovenweg 57
Sluiskl jjdem.
A. G. Fricke, monteur, N. Kerkstraat 35, Sluis
kil idem.
J. F. W. Frundh, timmerman Bovenweg 57,
Sluiskil, idem.
G. Gartner, timmerman, Kanaalweg 47 Slu',s
kil idem.
W. Wilik timmerman, Benedenweg 21 Slius-
kil idem.
K. Weber, timmerman, Benedenweg 21 Sluis
kil idem.
W. Walz, timmerman Kanaalweg 76 Sluiskil
idem.
K. Wagner timmerman, O 196g Sluiskil ld.
K. Tchurr, timmerman Kanaalweg 47 Sluis
kil idem.
P.^ Sohn, timmerman, Veldstraat7 Sluiskil
idem.
J. Stern, timmerman, Kanaalweg 8, Sluiskil
idem.
M, Stammet, timmerman Kanaalweg 47 Sluis
kil idem.
W. Schwerd timmerman, Benedenweg 21 Sluis
kil idem.
H. Ritter timmerman Benedenweg 21 Sluiskil
idem.
M. Risch timmerman, Kanaalweg 47, Sluiskil
idem.
W. Reuters monteur, Kanaalweg 47, Sluiskil
idem.
W. Raupach, timmerman, Kanaalweg 8 Sluis
kil idem.
K. Rang timmerman, Benedenweg 21 Sluis
kil idem.
M. Rertoll, bankwerker Bovenweg, 64 Sluis
kil idem.
W. Niemeijer metselaar, O 196 d Sluiskil idem
J. P. Marnach, monteur Kanaalweg 47 Sluis
kil idem.
W. Kutterer, bankwerker, Benedenweg 21
Sluiskil idem.
F. Krummel timmerman, O 196 Sluiskil idem.
A. Krausse timmerman, Benedenweg 21 Sluis
kil idem.
E. Kahne, timmerman, Benedenweg 25 Sluis
kil idem.
F. Ilerbolsheimer, ingenieur, Nieuwe Kerk
straat 31 idem.
A. O. Hellman zonder Kanaalweg 8, Sluiskil
idem.
H. Hansen, timmerman Benedenweg 21 Sluis
kil idem.
E. Hahn, timmerman O 196j Sluiskil idem.
Ph. Hareneger, metselaar O 196j Sluiskil id.
Ingezonden Mededeeling
in
Zeonwscli-
Vlaanderen
30
in hoofd en ledematen, Rheumatisclie pijnen,
Griep en Influenza, Hoofdpijn, Kiespijn. Aan
gezichtspij n en vastzittende Hoest, gebruike men
Deze werken genezend en nemen de pijnen
wreg. Prijs per poeder 8 cent en in doozen
van 6 stuks 45 ct. Alleen echt wanneer doos
en poeders voorzien zijn van defi naam
Mijnhardt. Let hierop! Vraag ze Uw Drogist.
Rechtbank te Middelburg.
In de zitting van 18 Nov. waren o.a. de vol
gende personen gedagvaard:
P. A. de S., 49 jaar, landnbouwer te Koe
wacht wegens beleediging van M. P. van Grem
berghe te Koewacht op 15 Oct. jl.
Eisch en uitspraak f 10 of 10 d. h.
A. E. S., huisvrouw C. A. van B., 36 jaar,
zonder beroep te Sas van Gent, wegens belee-
dig'ug van P. Sol te Sas van Gent op 15 Oct.
jl.
Eisch en uitspraak f 10 of 10 d. h.
G. J. E., 23 jaar, visscher te Breskens. we
gens mishandeling van M. Maas te Breskens
op 18 Oct. 1930.
Eisch en uitspraak f 10 of 10 d. h.
A. H. R., 50 jaar, koopman te Soest, wegens
mishandeling van P. J. A. Kegels te Schoon-
dijke op 5 Sept. 1930.
Eisch en uitspraak 1 week gevang.
F. van B., 23 jaar, leurder te Sas van Gent
(in een woonwagen) wegens beleediging van
P. Jacobs en P. Eeckman te Sas van Gent op
20 Oct. jl.
Eisch en uitspraak f 25 of 25 d. h.
i
128
Opgericht
in 1903
Directie
32 (Tel. Nr. 12138)
Reserve ca.
f 135755.53
en,
f?
iger
IIKT
TE IT
iu/mm
4
•ter-
in te
4. en
be-
stige
>c',ën
het
m.
iraal
i in
sge-
.mer
men
- [ls
ge-
ik.
iver-
icon^
man
ege-
zich
,iich-
ischt
zoo
ter
naar
meel
ca
rnet
ïiiwe
ilgc -
Aar-
Het
ïer-
l9h
v.
jei -
ahi-
l.in
op l
il.
*4-
4n
>ot
rlln
ten
.ten
m-
LV
'an
)ok
?de
en
i
en
Ier
)t?t
)0-
