Theatre Royal
de Gand
La Bohème
Het Financieel Nieuws- en Uitlotingsblad
BREUK CORSELETTEN
St. Niklaas (Waas)
Sport en Spel.
Burgert. Standen
Loop der bevolking
JTandelsberieiten
Gemengd JTteuwz.
l
Advortontiën.
DE GEBOUWEN
DE GEBOUWEN
EEN LOODS
Uit het Binnenland.
Dinsdag 18 Navembcr 1930,
Dimanche 16 novembre 1930
ABONNEERT U OP
DE ZEEUWSCHE KOERIER.
STILLEN DADELYK
PRIJ8: 35 CENT
"Te koop by alle voortverkoopera
der Poeders van het WIT KRUIS.'
AMSTERDAM 1 ««ERSWGRACH? 272, Tel. 34447
kosteloos en franco toegezonden. (22)
BREUKEN
Belgische Firma van vertrouwen Opgericht in 1885.
ROE DE LA MEUSE 65-67 BROXELLES Maritime.
NEEMT NOTA enzor BREVETTEN: nr 158297 van 1901, nr 213766
van 1909nrs 242644 en 449284 van 1912 J nr 285113 van 1920
DIPLOMAS mot GOUDEN MEDALIBS BRUSSEL 1897 en 1910, GENT
1913 en 1923, LYON 1914; LUIK-ANTWERPEN 1930 DIPLOMAS
GOUDEN MEDALIE.
BEWIJZEN VAN GOED VERZORGDE GENEZEN PERSONEN
Wilt gij: gelijk duizenden die onze methode hebben aangenomen,
BULP-VERL0SS1NG bek iraen, eerlijk en rechtzinnig behandeld worden
zonder kwakzalverijen of valsche beloften en mits matige prijs op alle
WAARBORG! BRENGT ONS EEN BEZOEK DAT KOSTELOOS
IS EN U TOT NIETS VERPLICHT*.
LuuIUU Hotel d'Anvers, Statie.
Rrnrrrro ^en 2^en zaterdag
Dl Uggü Hotel de Courtrai, 5 Statieplaats
(9)
k!
6
h; M. S., Axel f 2 of 1 dag h; S. M., Willebrouck
f 5 of 2 dagen h; Ch. de P., Westdorpe f 2 of
1 dag h.; AS, Stekene f 5 of 3 dagen h; AD.,
Axel 2 X f 3 of 2 X 1 dag h; K H, Ter Neu
zen, f 5 of 3 dagen h; A J de W., Ter Neuzen
f 3 of 1 dag h; A A v. W., Westdorpe, f 5 of 3
dagen h.
Schriftelijk vonn?£ 31 October 1930.
H. W., Sas van Gent, f 200 of 20 dagen h., 2
jaar ontzegging motorrijtuigen te besturen 7
dagen h. proeftijd 1 jaar.
Leerplichtwet.
C. v A., Zaamslag f 6 of 3 d. h.
Reglement op de wegen.
P. J. G., Axel f 3 of 1 w. t.sch.; A. M., As
senede f 5 of 3 dagen h.
Art. 453 W. v. S.
G S., Axel f 15 of 10 dagen h; J. L. H. R.,
Axel, f 10 of 5 dagen h; L C W., Antwerpen
f 10 of 5 dagen h; LTV., Sluiskil f 15 of 10
dagen h; AD., Axel f 10 of 5 dagen h; A V.,
Dordrecht, f 10 of 5 dagen h; LTV., Sluiskil,
f 10 of 5 d. h.
Schriftelijk vonnis 31 October 1930.
K. M. F D., 8 d. h.
Alg. Pol. Ver. Ter Neuzen.
J. J. H., Ter Neuzen f 5 of 3 d h.
Alg. Pol. Ver. Axel.
J. v B., Axel f 15 of 10 d. h.
DE GROOTE DERBY.
Zondag 17 Nov. '30 Sassche-Boys IBreskensl
Jongens houdt je taai!!
We zitten er vóór en we zitten er in! D.wz.
voor de wedstrijd en in de spanning. De meeste
spelers en supporters zullen Vrijdag cn Zater
dag wel beginnen te popelen, en de nacht van
Zaterdag op Zondag al „popelende" slapen. Zon
dag kan er niemand van de „popeiarij" eten of
drinken.
Heel veel woorden tot opwekking hoeven wij
onze spelers feitelijk niet te geven, daar ze on
tegenzeggelijk zelf overtuigd zijn, dat ze al hun
capaciteiten en geestdrift anderhalf uur moe
ten spendeeren, om hun tegenstanders van ,t
lijf te houden.
Breskens *s vooral als het tegen V.V. S-B gaat
niet voor de poes, en hun spelen? werken als
duivels, om ons de punten afhandig te maken,
doch daar staan ook onze representanten met
hun technische voetbaleigenschappen tegenover
die hun tegenstanders absoluut de baas kunnen
blijven. Maar dan moet ook den bezielenden wil
eveneens aanwezig zijn.
Spelers zorgt er dus voor dat wij allen, Zon
dag avond in een onvergetelijke stemming de"
overwinning kunnen vieren!!
Naar het groote doeL
Met 'n milde puntenregen
Werd de serie ingezet,
Kwistig, verre zelfs van zuinig
Is het ook weer voortgezet,
Als maar weer de score opvoeren
Dat het puntenaantal stijgt,
Laat het nu maar zijn ten koste
Van hem die de klappen krijgt,
Maar om klappen uit te deelen
Moet saamhoorigheid bestaan,
Eén van zin en één van willen,
Dan is ieder te verslaan.
Spreekt men van enthousiasme
Van techniek en vliegend schot,
Nooit afzonderlijk, maar samen,
Anders is de boel kapot.
Ieder weet waarom het gaat,
Doelman, backstel, middentrio,
Wordt eens mannen van de daad.
Buitenspelers, zet je beentje
Maar zet ook den bal goed voor,
Schutters, schiet in juiste richting.
En verhoogt maar steeds de scoor.
Geen gemopper, geen gekanker,
Ieder doet voor zich zijn best,
Dan is aan de winst bij 't einde
Weer je voetbaldorst gelescht,
Na den arbeid is 't goed rusten,
Houdt „De Boys" in ,t rechte spoor.
Denkt er om, dat je tot heden
Nog geen enkl,en strijd verloor,
Laat dit cijfer blanco blijven,
Beeldt je in, dit visioen.
Sassche Boys is onverslaanbaar!!!
Sassche Boys is kampioen
Supporter Sonnie-Booi.
(Nadruk verboden).
TER NEUZEN
Huwelijks-aangiften. 4 November. Hendrikus
ten Hove, 26 jaar, jm. en Mar;,a Pieternella
Wilhelmina van Doeselaer 20 jaar jd. 6. Jose-
phus Verstraeten, 26 j., jm. en Cornelia Hen-
drika Griep 15 jaar jd.
.Huwelijks-voltrekkingen. 6 Nov. Cornelis Jo
hannes van Strien, 26 jaar jm. en Levina Ma
ria van Overbeeke, 22 jaar, jd.
Geboorten. 1 Nov. Marinus Cornelis, z. van
Frango*s Weststraete en Leuntje Scheele. 4.
Jitze, zoon van Jitze de Jong en Jacoba Gabriel
se. 6. Irène Johanna, d. van Eduardus Jacobus
IJsebaert en Rosalia Angelina Hamerlinck.
Overlijden. 31. Oct. Honoré van Grember-
ghen, 80 jaar, echtg. van Maria Julia Laureijs.
5 Nov. Maria Kolijn, 80 jaar, wed. van Abraham
Elias Bliek. 6. Dingenig Tholens, 54 jaar, zcon
van Abraham Tholens en Aberdina Jannetje
Paape.
GRAAUW
Over October 1930.
Huwelijks-aangiften. 20. Camille Leon Vay-
raes, 20 jaar jm. en Adorina Maria Idattbey»-
sen, 17 jaar jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 14. Johannes Fran
ciscus Stallaert, 37 jaar jm. en Elisa Juli'etta
van Eerdenburgh, 27 jaar jd.
Geboorten. 24. Karei Petrus Leonardus, z.
van Alouisius Wilhelmus van Waterschoot en
Irma Maria Neve.
31. Anna Maria, dochter van Petrus Josephus
van Goorten en Mathilda Louisa Rosalia van
Laere.
Overlijden. 2. Wilhelmina Petronella Claas-
sen, weduwe van Willem Staal, 74 jaar. 9. He
lena Adriana Boogaart, weduwe van Jacobus
Francies van Arenthals, 75 jaar. TJermanus
Willemsen, zoon van Krijn en Adriana de Jon
ge 42 jaar. 13. Anna Maria van Poorten, d. van
Petrus Josephus en Mathilde Louisa Rosalia
van Laere, 6 jaar.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd
J. P. Volkerijk, dienstbode Dekkerstfaat 42
van Amsterdam.
W. L. van Luik, bakker, Noordstraat 47 van
Axel.
I. de Grandi, machinist, O 193c, Sluiskil, van
Italië, ambtshalve.
Vertrokken:
R. Donze, dienstbode, O 60, naar Zaamslag.
E. A. A. en A. A. A. Boerbooms, zonder, Kers
straat 9, naar Hulst.
A. de Rijcke, dienstbode, Noordstraat 4 naar
Oostburg.
J. L. van Trigt, verpleger, O 193c, Sluiskil,
naar Axel.
J. C. Jansen, waterbouwk. opzichter, O 79,
naar Rotterdam.
Faillissementen.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
Afd. Handelsinformaties)
Uitgesproken:
10 Nov. Honoré Meervis, autoverhuurder,
IJzendijke. R.c. Mr. A. v. d. Hoop. Cur. Mr. J.
Erasmus, Oostburg
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
10 Nov. P. J. Daalhuizen, Vlissingen.
Een welsprekend protest.
Het zetfoutenduiveltje van de Kruinigsche
Courant, het weekblad voor Zuid-Beveland en
Walcheren, heeft een lezer tot een heftig ver
ontwaardigden protestbri/ef geprikkeld, waar
van de inhoud, woordelijk weergegeven, als
volgt luidt:
„Mèheer de havetentie die Ik bij u geblaas
heb staa fol foute en me, neev zeg dat es,
geenen teeke op se plaas staa. Als uwes niet
beter kan drukken, waarom drukt uwes
dan".
De notaris E. B. DUMOLEYN te
Hontenlsse. zal, ten verzoeke van
zijn Principaal, op
namiddags 2 uur, in het Hotel
«Rotterdam» bij den heer Wyne te
Sas van Gent, in het openbaar ver-
koopen
KOOP i.
met het recht van erfpacht op
den grond tot 31 December
1950, aan de Tramstraat te Sas
van Gent, kadaster sectie C no.
2550 en deel van no. 2766, sa
men groot 1 are (erfpachtscanon
f 15 en stoepengeld f0,48).
In huur bij M. Hofman ad f4,25
per week.
KOOP 2.
met het recht van erfpacht op
den grond tot 31 December
1950, aan de Tramstraat te Sas
van Gent, kadaster sectie C no.
2552 en deel van no. 2766, sa
men groot 1 are (erfpachtscanon
en stoepengeld alsvoor).
In huur bij F. J. van den Ende
ad f4,25 per week.
KOOP 3.
en open terrein met uitweg naar
de Westkade te Sas van Gent,
groot 10,47 aren (erfpachtscanon
f157,70 en stoepengeld f0,56.
Betaling koopsom een maand na
de toewijzing.
Nadere inlichtingen ten kantore
van genoemden Notaris. 46
k 2 heures.
Drame lyrique en 4 actes
Musique de G. Puccini 25
DE
l WAAKSTE VERKOUDHEDEN
co
to
is de beste vraagbaak voor eiken koopman en effectenbezitter, voor alle
vraagstukken die verband houden met belegging en speculatie, benevens
met rijks- en gemeentebelastingen.
Verschijnt elkén Donderdag, abonnementsprijs f3,75 per 6 maanden.
Proefnummers worden na aanvraag aan de bureelen
GENEZING /.ONDER OPERATIE GEVAAR OF TIJDVERLIES
DOOR DE NIEUWE GEBREVETEERDE
van den Professor Spéciallst-Breokheeler
A. DUMONCEAU
E ENIGSTE wetenschappelijke ontdekking door de GENEESKUNDIGEN
als nuttige stelsels aanschouwd. Die moeten aanbevolen worden om alle
gevallen van BREUK te bestrijden, waar tachtig ten honderd der
werkende klas zijn van aangetast. Velen daarvan zien hunne kwaal
verergeren door het dragen van onvolmaakte toestellen, hun met veel
beloften opgedrongen door vreemde rondreizigers, valsche specialisten,
die geen BREVET of DIPLOMA zelfs geen instellingen in België be
zitten en zich bedienen van eereteekens der firmas waar zij hun
banden koopen. Die handelsreizigers weinig of niets van ons vak
kennende mogen geen deel uitmaken van onze corporatie.
Heer Hri Mestdagh, 327, Wellingstraat te Beernem op 7 maanden
genezen van breuk, doet nu alle werken zonder band.
M. J.-B, Vandeniiouten, landbouwer te Asbeek-Assche op den ouder
dom van 50 jaren nog genezen van zakbreuk-
Mme We Vermoesen, 66, Ransfortstraat te St. Jans-Molenbeek na 2
operaties van darmuitstorting aangetast op 1 jaar genezen door ons
Corselet,
Mr Emile Wynants, Putberg, Asbeek-Assche was van Zakbreuk, kin
derhoofd groot, aangetast, door ons toestel gansch verdwenen en werkt
nu zonder ongemak.
Mme Snauwaert te Zedelghem op 1 jaar volledig genezen van zware
navelbreuk.
Mr Welvaert, (gehucht Gravinne) te Middelburg, (Vlaanderen) ge
nezen van zakbreuk.
Mr Lippens. Kloefstraat te Geeraardsbergen zijn jongen genezen op
4 maanden van dubbel breuk.
Mr Praet, (Riemeer) Wichelen, genezen op 7 maanden van omvang
rijke zakbreuk.
Mr Cluissen Henri te Drongene-Baerle genezen van maagzakking.
Mr. Fastre G. 52, Avendorenstraat te Tienen, ha 10 jaar lijden door
maag volledig gezakt, vindt dadelijke hulp met ons toestel, eet en
drinkt zonder stoornis, doet zonder ongemak zijn werk van Machinist
op den ijzerweg.
Mr Robyns Alph. Langestraat, Eeckeren jongen van 9 jaar genezen
op 3 maanden van dubbel Breuk.
Mme We vercruyssen, Vaandelstraat 26, Anderlecht genezen van
van bilbreuk, is nutteloos geopereerd.
Professor specialist DUMONCEAU geeft raad en uitleg in het
Vlaamsch alle maanden van 9 tot 2 uur te
Pont °*en 3^en ZONDAG en 2den VRIJDAG, Hotel
Uulll Termonde, 4 Wilsonplein (Zuid).
Danlnn ^en S^en DONDERDAG,
den 4den DONDERDAG
Hotel Terminus (Statie)
Uitlegboekje kosteloos op vraag, Roe de la Mense 67, Brossel.
n,
jer
IKT
EIT
unm
er-
1 te
en
be
ige
\ën
bet
aal
in
ge-
uer
ïen
1 ds
!ge-
er-
jrt^1
ift-
*e-
lch
zod
ter
aar
cel
ia-
net
iwe
3e-,
ar-
Iet:
•n-
>ch
te
a h
an
»-
ni-
in
pa.
ii-
in
ite
■en
lar
on
<n
n-1
an
•ok
de-
'P,
on
de*
en
:a-
er
