Buitenland.
Provineienieuws.
jü/n>
I -
Ingezonden Mededeeling (37)
0e uckuuft. kan. n
"V-V-Y-1
Burgemeester van Cauwelaert gedecoreerd.
De Fransche regeering heeft het comman
deurskruis van het Leg'pen van eer verleend
aan den heer mr. dr. Frans van Cauwelaert,
burgemeester van Antwerpen.
De wereld-werkloosheid.
Volgens de statistiek van het internationaal
arbeidsbureau bedroeg het aantal werkloozen
over de geheele wereld einde Augustus 12 a 15
millioen.
Vergeleken bij een jaar geleden, is de werk
loosheid 'in alle landen aanmerkelijk roegeno
men, vooral in de industriestaten-.
Het geringst was de werkloosheid in Frank
rijk, waar slechts 964 werkloozen waren.
Het grootst was de werkloosheid in Duitsch-
land en Engeland.
In Nederland en Tsjecho Slowakije was de
werkloosheid, einde Augustus vergeleken bij
een jaar geleden, verdubbeld, ',n België en Ca
nada verdrievoudigd.
Ook in de Ver. St. is het aantal werkloozen
meer dan verdubbeld.
De eerste huwelijksplechtigheid in de Vati-
caansche Stad.
Dezer dagen werd in de Vaticaansche stad
het eerste huwelijk gesloten, sinds het bestaan
van den nieuwen pauselijken staat.
De officier der edelgarde, graaf F. Canuti dl
Castelvedere, trad in het huwelijk met gra
vin A. Rampolini.
De aalmoezenier der edelgarde, mgr. Arbo-
rio Mella di Sant Elia, zegende het huwelijk in
in de kapel der pauselijke edelgarde.
Hierna werd het bruidspaar door den H. Va
der in audiëntie ontvangen.
Spoorwegramp in Frankrijk.
De D-trein LyonBordeaux is Woensdag
morgen vroeg, ongeveer 25 kilometer ten Noor
den van Périgueux, ontspoord. De oorzaak is
tot nog toe onbekend. Tot nu toe zijn 16 doo-
den geborgen, terwijl 5 personen ernstig en 25
lichter gewond werden.
Bloedbad op Formosa.
Volgens een beripht uit Tokio zijn bij een
bloedbad dat de Maleische bevolking op het
eiland Formosa onder de Japansche bevolking
heeft aangericht, ruim 300 personen gedood.
Op een plaats drongen ongeveer 2000 inboorlin
gen een Japansche school binnen, waar zij onge
veer 120 leerlingen het hoofd afsloegen. De Ja
pansche regeering schat het aantal gedoode
Japansche politieagenten op 140.
Amerika's vloot met 30,000 ton verminderd.
Het Amerikaansche departement van mari
ne maakt bekend, dat in verband met het in
werking treden van het Londensche vlootver-
drag 17 torpedojagers en 1 mijnlegger buiten
dienst gesteld zullen worden, waardoor de ten
nenmaat van de Amerikaansche vloot met
30.000 ton verminderd zal worden.
Bestrijding der werkloosheid.
Het N.TA. meldt uit Chicago: Tot bestrij
ding van de werkloosheid is door den gemeen
teraad een bedrag van twee millioen dollar ter
beschikking gesteld.
Evenals in andere groote Amerikaansche ste
den heeft men ook hier ter stede den groot-
industrieelen verzocht, rijke giften te geven
voor de bestrijding der werkloosheid.
i
Rijkskieskringorganisatie „Middelburg"
Door een misverstand viel een gedeelte uit
ons verslag betreffende de jaarvergadering van
den Rijkskieskring „Middelburg", opgenomen
in ons nummer van Woensdag jl., weg. Op de
tweede pagina in de 3e kolom gelieve men on
der de alinea: „De heer Raas amendeert het
voorstel Stoopman" enz. het volgende te lezen:
De voorzitter staat tegenover het voorstel
Stoopman zeer sympathiek doch meent niet
verder te mogen gaan dan een verzoek aan de
Kiesvereenigingen om e enoffertje te brengen
tot dekking van het tekort.
De heer de Bont (Vlissingen) meent, dat men
er met een contributie verhoogjing van 3 ct in-
plaats van 4 ct. (zooals wordt voorgesteld) zal
kunnen komen.
De penningmeester toont aan, dat het be
stuur niet meer vraagt dan strict noodig is. Met
11 ct. zal men er nog niet komen.
Nadat nog eenigen tijd over deze kwestie van
gedachten is gewisseld, wordt besloten, tot de
k'.esvereenigingen het verzoek te richten naar
verhouding tot het aantal harer leden het
kastekort te helpen dekken.
Vervolgens kwam het bestuursvoorstel inzake
contributieverhooging van 8 tot 12 ct. aan de
orde. Nadat hierover door verschillende leden
nog het woord was gevoerd en door den oen-
ningmeester nog een gedocumenteerd pleidooi
was geleverd, waarbij hij o.a. becijferde, dat
onder de huidige omstand'fëheden als er
niets abnormaals gebeurt op een globaal te
kort van f 70 per jaar moet worden gerekend,
wordt het bestuursvoorstel met overgroote meer
derhêid van stemmen aangenomen.
De voorgestelde reglements-wijzigingen, wel
ke wij indertijd in haar geheel publiceerden,
ontmoetten weinig oppositie. Het bestuur nam
de hierop ingediende amendementen Sas van
Gent (eveneens reeds vroeger door ons gepubli
ceerd) over terwijl enkele door Hulst ingedien
de amendementen verworpen werden.
De voorzitter bracht vervolgens de viering
van het 25-jarig bestaan der Rijkskieskring-or-
ganisaltie in 1931 ter sprake.
W a a r s c hjC wing
MOEDERS! Dc natuur^eschermt U niei
tegen de gevolgen van ortTgjtendheid met hart
geheimen....!
Een natuurgeheim wasjhet tot voor kort,
dat levertraan dikwijls zeeMarm is aan vitami
nen A en D. Het is thanL_gebleken dat dc
natuur een zeer onbetrouwbaar
fabrikant van levertraan is.
MOEDERS! Gij kunt U teged he/ontvan
gen van vitaminen-arme levertraan ^verzekeren,
want de wetenschap heeft thans middelen ge
vonden om het vitaminegehalte vari levertraan
nauwkeurig te meten. I
Dientengevolge zijn wij thans in staat le\er"
traan in den handel te brengen, do<pr een Ne-
'derlandsch Hoogle/raar in de Gezond
heidsleer, Prof. L. K. ^jolff te Utrècht, nauw
keurig op het vitaminegehalte onderzocht en
„geijkt" (d.i^gé^a^rm^rkt) als bevattend ten
minste:
f jo eenheden Ivitamijjé A.
>250 eynhedtjh vitamine D.
Dere VOLvitan}ifS3Mevert!/aan heet/
JECOVÏT-OC) ^OCAPJ-ÏARM"
kost sleS?/ l.->^dlesch en'is verkrijgbaar
bij alle Apothekers en Drogisten.
BESTELBON~-v.-^ilesch Jecovitol
/"^Brocapharm'
aan
Drog.
leverbaar jaanlMevr.
1.— flesch
Invullen voor spoedige levering-
f
Het bestuur had hiervoor reeds een voorloo-
pig plan ontworpen. De bedoeling zou zijn op
een Zondag i nJuni of Juli een groote Katho
lieke betooging op touw te zetten met een pro
pagandistisch karakter en wel te Hulst, omdat
het bestuur van meening was, dat uaar wel
eens de groote trom mag worden gevoerd. Men
dacht zich deze manifestatie als volgt:
Des morgens een plechtige H. Mis en des
namiddags e enoptocht met muziek, waarna
een groote openlucht-meeting met sprekers.
De heer v.d. Ven (Sas van Gent) adviseerde
met het oog op het groote arbeiders contingent
in Zeeuwsch-Vlaanderen Mgr. Poels als spre
ker uit te noodigen.
WESTDORPE.
Gemeenteraad. Dinsdag 4 November des na
middags 7 uur vergadert de Raad dezer ge
meente ter behandeling van de volgende agen
da:
1. Ingekomen stukken.
2. Benoeming lid Schoolcommissie wegens
periodieke aftreding van het lid den heer P. F.
van Waterschoot.
3. Voorstel tot beschikking over gemeente
lijk kapitaal.
4. Wijziging gemeente-begrooting voor 1930.
5. BegrooMng Vleeschkeuringsdienst 1931.
6. Begrooting Gemeentelijk Electriciteitsbe-
drijf 1931.
7. Begrooting Burgerlijk Armbestuur 1931.
8. Gemeente-begrooting 1931.
9. Voortzetting aanleg rijwielpad richting
Zwartenhoek.
SLUISKIL.
Paard doodgevallen. Van de voerman J. v. D.
alhier viel Woensdagnamiddag, bij het vervoe
ren van een wagen hout, zijn paard plotseling
dood neer. Het dier was gelukkig verzekerd.
Kaartclub „Ons Genoegen" De gegevesi prijs
kamp (bieden) door genoemde club op Zondag
jl. in café Jacobs had den volgenden uitslag.
Aantal spelers 58. Ie prijs Cam. Verhaege en
F. Lafort, 2e Enf. van Hijfte en Ed. van Hajfte,
3e P. Snoeijs en C. Cortvriendt, 4e W. Riemens
en F. Notté. Extra prijs And. van Aerde en A.
de Buck.
TER NEUZEN.
Gemeenteraad. De begrootingszitting. Ten
10 uur gisterenochtend ving de raadszitting
aan, waarin de gemeentebegrooting aan de orde
zou komen, een zetting, welke zich vooral hier
door van de gewone raadsvergaderingen pleegt
te onderscheiden, dat de raadsleden er meer
dan in de gewone zittingen gelegenheid vinden,
hun gemoed te luchten en zoowel het geweten
van politieke tegenstanders als dat van B. en
W. aan een grondig onderzoek te onderwerpen.
Die gelegenheijd vindt men in de „algemeene
beschouwingen", welke aan de artikelsgewijze
behandeling van de begrooting plegen vooraf
te gaan en die in Ter Neuzen's Kaad een tra
ditie zijn gaan vormen, waaraan men het niet
wagen moet, te tornen. Vooral in de laatste be-
grootingsvergadering van een 4-jarige zittings
periode willen deze „algemeene beschouwingen"
nogal eens een geprononceerd agressief karak
ter dragen en kan men er een soort inleiding
in zien van den komenden verkiezingsstrijd,
waarbij het *n deze gemeente zooals bekend
nogal eens warm pleegt toe te gaan.
Ondanks het feit, dat deze begrooting vóór
de raadsverkiezingen de laatste was is de ver
gadering van gisteren voor zoover we die
althans 's-morgens en 's-middags persoonlijk
konden bijwonen merkwaardig kalm ver-
loopen en al vielen af en toe verkiezingsklan^
ken te beluisteren, zoo bleef toch het zakelijk
element domineeren.
Van de gewone agendapunten, welke aan de
behandeling der begrooting voorafgingen,
vormde onder „ingekomen stukken" alleen het
bekende schrijven van den heer H. J. Oolsen,
beoogende Sluiskil en omstreken tot een aparte
gemeente te maken, het onderwerp van meer
uitvoerige besprekingen. Het denkbeeld werd,
behalve door adressant, alleen verdedigd docr
den heer de Bakker terwijl de heeren Hame
link, Bedet en de voorz:,tter uitvoerig betoog
den, dat het onuitvoerbaar moest worden ge
acht. Met 10 tegen 2 stemmen werd het afge
wezen (de heer Verlinde woonde de zitting niet
bij).
Bij punt 8 der agenda, het voorstel tot vast
stelling eener verodening op de heffing en in
vordering van schoolgeld merkte de heer Ka-
inelink op, dat indertijd zijn voorstellen van
dezelfde strekking geen genade konden vinden,
wat hij aan een vooringenomenheid meende te
moeten toeschrijven tegen, wat van zijn fractie
uitging. De voorzitter ontkende zulks later er
op wijzend, dat alleen de veranderde omstan
digheden hierbij een rol spelen.
De heer van Aken hed bezwaar tegen den
z.i. te korten betalingstermijn, welk bezwaar
door den voorzitter niet werd gedeeld.
De heer v. d. Bulck wenschte drie termijnen
te zien vastgesteld inplaats van twee. B. en W.
zullen nagaan of dat mogelijk is.
Overigens ging de Raad met de verschillen
de voorstellen van het College (men zie de
Maandag door ons gepubliceerde agenda) ac-
coord.
Daarmede was men gearriveerd aan punt 9
de begrooting 1931.
Nadat een dagorde was vastgesteld 10-12 Vfe
2-67-?) gaf de voorzitter gelegenheid tot
het houden van „algemeene beschouwingen"
De heer Hamelink (S.D.A.P.) was, zooals ge
woonlijk, de eerste spreker. Zijn ditmaal be
knopt betoog kwam in hoofdzaak hierop
neer, dat B. en W. er moeilijk van konden wor
den beschuldigd beloften niet te zijn nageko
men aangezien ze zonder vast-omlijnd program
hun taak zijn begonnen. De economische om
standigheden zijn hun gunstig geweest zoo
dat zij thans op gunstige financieele resultaten
kunnen wijzen. Zij zullen echter goed doen dat
bij de komende verkiezingen niet uit te spelen
daar spr. anders over hun beleid in een vorige
periode eens een boekje zal opendoen. Dat het
belastingcijfer kan worden verlaagd ïs niet aan
het beleid van B. en W. toe te schrijven doch
aan den meerderen maatschappelijken wel
stand der bevolking.
Door de gemeente in de 2e klasse der ge
meentefondsbelasting te plaatsen heeft men
de menschen met de lagere inkomens minder
ontlast dan hen die 't beter konden missen. Met
genoegen constateerde de heer Hameiink, dat
de opvattingen van het College dank vooral
de critiek van zijn fractie inzake de finan
cieele politek ten goede zijn gewijzigd en dat
zoo min mogelijk wordt geleend. Op het ge
bied van publieke werken is heel wat gepraes-
teerd doch vooral datgene, wat direct naar bui
ten blijkt Veel noodzakelijke dingen, die niet
zoozeer de publieke aandacht konden trekken,
bleven achterwege.
Spr. zal verder bij de betreffende artikelen
der begrooting zeggen, wat hij nog op 't hart
heeft.
De heer van Aken drukt zijn spijt cr over uit,
dat in dezen tijd van „melaaze" de begroeting
zooveel nieuwe dingen bevat, d;e z.i. best neg
eens een jaartje achterwege hadden kunnen
blijven. Zoo o.a. het aanschaffen van een brand
spuit. Spr. had gehoopt, dat men met een ver
laging zou komen en ziet thans tal van nieuwe
posten. Voorts spijt het spr. dat de afwate
ringskwestie in het lage stadsgedeelte than§
nog niet in orde ijs.
Hij vraagt klaren wijn. Wij hooren nooit de
waarheid, zegt hij. Laat men de waarheid zeg
gen en de volle waarheid.
De heer Hamelink interrumpeert: Dat kan
niet.
De heer v. Aken kan voorts niet begrijpen,
waarom maatschappelijk Hulpbetoon in Ter-
neuzen nipt mogelijk zou zijn en elders wel.
Spr. meent, dat menschen, die genegen zijn
om te werken doch zulks door de omstandighe
den niet kunnen op een fatsoenlijke wijze ge
holpen moeten worden dan door ze naar het
Burgerlijk Armbestuur te verwijzen. Wat Sluis
kil betreft, welks belangen door den heer Col-
sen reeds zoo vaak naar voren zijn gebracht,
meent spr., dat bijna van verwaarloozing kan
worden gesproken.
De heèr Colsen verwijt B. en W., dat zijn
voorstellen tot verbetering van toestanden te
Sluiskil steeds als onmogelijk worden afgewe
zen. Spr. zegt o.a., dat hij den gemeente-secre
taris gevraagd heeft of uit het overschot van
den gewonen dienst niet een bedrag kon wor
den aangewend voor verbeteringen te Sluiskil
Hem is toen geantwoord, dat G. S. dat niet
zouden goedkeuren voor nieuwe werken, wel
voor verbeteringen. Ook heeft hij gevraagd om
een bij-secretarie te Sluiskil, waar ook gebouwd
kon worden. Dat zou niet worden toegestaan
ijs hem geantwoord. In Limburg bestaat dat
echter wèl. De weg langs het kanaal kon niet
worden verbreed. De voorzitter heeft gezegd:
De Waterstaat denkt er niet aan. Spr. heeft
echter van Ir. Witteveen gehoord, lat dezer
dagen dat werk zal worden aanbesteed. Uit een
en ander concludeert spr., dat de inlichtingen,
welke men verstrekt van de zijde van het da-
gelijksch bestuur niet te vertrouwen zijn. Hij
oefent voorts critiek uit op de houding van B.
en W. inzake de Pierssenspolderstraat, waartoe
het betreffende polderbestuur zou willen mee
werken. Ook memoreert spr. den onhoudbaren
toestand aan de Openbare School. Voelt men
dan niet, vraagt spr., dat er iets voor Sluiskil
moet worden gedaan.
Wethouder Geelhoedt krijgt even het woord
om speciaal den heer Colsen te beantwoorden.
Hij betoogt dat bij B. en W. de goede bedoeling
voorz;t om te helpen doch dat verschillende
verbeteringen afstuiten op het gebrek aan me
dewerking van de bevolking. Zoo heeft men
©.a. aan den Beneden weg een trottoir willen
aanleggen doch van de 33 betrokkenen was er
maar 1 voor medewerking te vinden. Ook van
de zijde der polderbesturen krijgt men vaak
geen medewerking. De Pierssenpolder heeft op
een voorstel van B. en W. om de straat te ver
beteren, nooit geantwoord. Spr.'haalt meerdere
voorbeelden aan. Van trottoiraanleg aan den
Kanaalweg moest om technische en financi-
cieele redenen worden afgezien. Dat alles ziet
de heer Colsen over het hoofd.
De secretaris krijgt gelegenheid om te protes
teeren tegen de beschuldiging als zou hij den
heer Colsen geen juiste inlichtingen hebben
verstrekt. Spr. zet uiteen, wat hij den heer Col
sen op zijn desbetreffende vragen heeft geant
woord. Huwelijke kunnenn volgens de wet
slechts worden gesloten in het „Huis der Ge
meente", dat is de secretarie, waar administra
tie wordt gevoerd In Sluiskil zou zulks derhalve
niet mogelijk zijn. Hij verzoekt overigens hem
leend en dat besloten werd tot bestrating van
recht mist in de vergaderingen mee te spreken.
(Wordt vervolgd).
Vermelden wij voorloopig nog, dat a$n het
R.-K. Ziekenhuis te Sluiskil een subsidie van
f 500 werd toegestaan en aan het ziekenhuis te
Terneuzen f 6000. Voorts dat de subsidieverhoo
ging van f 200 voor de R.-K. bewaarschool te
Sluiskil werd afgewezen, dat de vergoeding
voor den gemeentegeneesheer voor dit jaar ge
handhaafd blijft op f 650; dat aan de vesting
f 500 inplaats van f 1000 suubsidie werd ver
leend ne dat besloten werd tot bestrating van
de Markt en omgeving met koperslakkeien.
GROEDE.
Opnieuw brand. Maandagmorgen brak op
nieuw brand ujft, ditmaal in de schuur van den
landbouwer Geluck. Ook deze schuur werd ge
heel in asch gelegd.
AARDENBURG.
Gemeenteraad. Ter behandeling van het voor
stel van B. en W. om aan te sluiten bij het
nieuwe plan der Zeeuwsch-Vlaamsche water
leiding, kwam de gemeenteraad Dinsdagmiddag
in voltallige zitt'pg bijeen.
Na uitvoerige discussies werd met 4 tegen 3
stemmen tot aansluiting bij het beperkte water
leidingplan besloten.
In verband met aanschaffing van een motor
spufjb, deelde de voorzitter mede, dat nog is in
gekomen een aanbieding van de firma v. d.
Ploeg voor f 2050, een van de firma v. d. Berge
voor f 2700 en van den heer Bikkers voor f 2035
B. en W. stellen voor deze laatstfe aan te schaf
fen.
Dit voorstel werd met dezelfde stemmenver
houding aangenomen.
Nadat over het toekennen van een subsidie
aan de Handelsdagschool te Hulst (f 50 in
plaats van f 100 als op de begrooting gebracht)
de stemmen gestaakt hadden, werd de gemeen
tebegrooting vastgesteld op f 17462,25 inkom
sten en uitgaven.
BRESKENS.
Gemeenteraad.. Maandagmiddag kwam de
Raad dezer gemeente in voltallige vergadering
bijeen.
Ingekomen was een schrijven van de afdee-
ling Breskens van den Centralen Bond van
Transportarbeiders waarin den raad wordt \er
zocht de transportarbeiders te Breskens die
door werkloosheid getroffen worden, te steunen
Dit zou h. i. geschieden kunnen óf door een
steunregeling in te voeren, óf door de arbeiders
productief werk te verschaffen of maatregelen
te treffen, dat een einde gemaakt wordt aan
het euvel, dat arbeiders uit andere gemeenten
naar Breskens komen om aldaar te werken. Op
voorstel van B. en W. werd het verzoek naar
hun college om advies teruggezonden.
Besloten werd tot overname en bestrating
van den weg langs Vogelenzang.
Daarna kwam de begrootig voor 1931 in be
handeling.
Van de gelegenheid voor algemeene beschou
wingen maakte alleen de heer Notebaart ge
bruik. Deze wees op de wenschelijkheid van
verhooging van het aantal opcenten op de ver
mogensbelasting, van het niet-blijven bestaan
wat de personeele belasting betreft, van 2 klas
sen in een gemeente (voor de Kom en de Nieu
we Sluis) en het brengen dezer in de 3e in
plaats van in de 2e klasse der gemeentefonds
belasting. Hij wilde evenwel thans geen voor
stellen tot verandering doen, daar de raad nog
maar kort in verband met de Financieele Ver
houding besluiten genomen heeft, doch zal la
ter op een en ander terugkomen.
Bij de post „Verhaal van Pensioensbijdragen
deelde de Voorzitter mede, dat bij den Raad in
gekomen is een adres van den Algemenen
Nederlandschen Politiebond, verzoekende pre-
mievrij pensïjoen voor den gemeente-veldwach
ter. B. en W. stelden naar aanleiding daarvan
den Raad voor op den veldwachter van 1931 af
geen pensioensbijdragen meer te verhalen. Wat
de andere ambtenaren betreft stelden B. en
W. voor, op hen, in plaats van 8 in den ver
volge 6 pet. te verhalen, want er zijn hier fei
telijk 2 categoriën van ambtenaren de eene, aan
gesteld voor 1 October 1913, welke reeds 6 pCt
betalen, de overige na 1 October 1913 aange
steld, die 8 pCt. bijdragen. Billijkheidshalve
zouden deze laatste bijdragen verlaagd moeten
worden. Hier is des te meer reden voor, daar
de werkzaamheden te Breskens de laatste ja
ren zich aanzienlijk hebben uitgebreid.
De heer Carels ziet in de verlaging van de
pensioensbijdragen een gevaarlijk precedent.
Er is dan nog geen gelijkheid, aan de eene kant
ambtenaren, die 6 pCt betalen moeten, aan den
