Mo. 3573
Maandag 3 Februari 1930
44ste Jaargang
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Het Geheim van den
Voddenraper.
POSTREKENING Ho. 52419.
If I VERSCHIJNT elken MAANDAG-, WOENSDAG- en VRIJDAGAVOND
Geoieenteraad vau Sas van Geut
FEUILLETON.
DE ZEEUWSCHE KOERIER
Bureaux van Redactie en Administratie
OOSTKADE 218, SAS-VAN-GENT
Telefoon 15 Telegramadres: Koerier
Abonnementsprijs 1.5Ó per 3 maanden,
of J 5.25 per jaar, bij vooruitbetaling -
Advertentie» 20 cent per.regelbij contract lager
ZEER KOOPKRACHTIGE
LEZERSKRING
I I M i .u—''IH, I I
IT8TEKEND GESCHIKT
VOOR PUBLIOITEIT
Zitting van Donderdag 30 Januari, des nam.
7 uur.
Voorzitter Burgemeester L. W. G. Hoef
nagels.
Mede aanwezig de wethouders A. A. Mar-
quinie en P. A. Neeteson en de leden J. J. de
Leux, C. C. A. de Mul, A. Stouthamer en V.
Verschaffel alsmede de secretaris.
Afwezig met kennisgeving (wegens ongesteld
heid) het lid P. J. P. IJsebaert.
Ten circa 7 uur 40 opent de voorzitter de
vergadering, waarna de secretaris de notulen
leest der vorige vergadering, gehouden 23
December 1929, welke zonder op- of aanmer
kingen worden goedgekeurd.
De voorzitter zegt dan Het is mij een be
hoefte om bij den aanvang van het nieuwe
jaar U, heeren leden van den Raad U, heer
secretaris, een Zalig Nieuwjaar toe te wen-
schen, een jaar van Zegen, voor U en de Uwen
van voorspoed in Uw zaken en van gezondheid
van geest en hart. Dit is mijn wensch. Ik mag
hieraan toevoegen mijn dank voor de heilwen-
schen, die ik van U allen mocht ontvangen en
die door mij op hoogen prijs gesteld worden.
Teneinde Uw oordeel over de door Uwen
Raad verichtten arbeid over 1929 te vergemak
kelijken, wil ik gaarne eenige feiten aanhalen
waarvoor ik Uw aandacht mag vragen.
Onder meer werd door den Raad besloten tot
aankoop van 't onroerend goed van F. J. van
Kerkvoorde voor 2779.20 tot aflossing van het
hypothecair bouwvoorschot aan het Rijk
mede werd goedgekeurd eene geldleening van
ƒ2800 in verband genoemde aflossing.
Om een trottoir langs de woningen in de
Poelstraat aan te leggen en mede ter ver
fraaiing dier straat besloot de Raad tot aan
koop van een perceel grond groot 1 A. 91 cA.
van Mej. de Wed. Aug. Vergauwen a 4 per M2
Aan het „Wit-Gele Kruis" Afdeeling Tuber
culosebestrijding werd ƒ300 toegekend.
Een voorstel van B. en W. om voor aanleg
van straten, stoepen en riolen eene geldleening
aan te gaan van 16.000 erlangde 's Raads
goedkeuring.
Nog besloot de Raad tot verlaging van het
tarief electrisch licht met 5 ct. per K.W.U.,
vastgesteld op ƒ0.40 en het laag tarief op 10
cent.
De toename van het aantal leerlingen op
school A. noodzaakte ons het onderwijzend
personeel met een leerkracht te versterken.
Door aankoop werd de gemeente eigenaresse
van het pand toebehoorend aan den Heer P.
D. de Nocker, in huur bij de Heer Abraham
Ranschaert voor den prijs van 3300
De Minister stelde voor eene tegemoetko
ming te verleenen van 1100 wijl bedoeld pand
wordt beschouwd als gevaarlijk voor het ver
keer.
Wegens overladen arbeid van den stadsrei-
Naar het Fransch van
RAOUL DE NAVERY.
20)
Eindelijk onsloot de priester een deur en,
terzijde tredende, noodigde hij den ongelukki
ge met een vriendelijk gebaar om binnen te
gaan.
Een lamp die op de schrijftafel van den jon
gen priester stond te branden, deed vermoeden
dat hij het overige deel van zijn avond aan de
arbeid wilde wijden.
Maclou wierp een snellen blik door ^en ka
mer, waarin hij zich bevond.
De voorwerpen in een vertrek hebben in
hun uitdrukking en vormen dikwerf een ka
rakter beeld van den bewoner.
De kapelaan bood zijn bezoeker een stoel
aan, en zich zelve in een zetel aan de zijde van
den ongelukkige zettende, vatte hem bij de
handen en vroeg deelnemend
Wat kan ik voor u doen
Maclou schudde het hoofd.
Niets, antwoordde hij, niets Ik weet zelf niet
hoe ik hier gekomen ben.
Geleid door de Voorzieningheid.
Het zij zoo, maar hoe welsprekend ik u ook
gevonden heb, hoe goed gij mij ook toeschijnt
thans nu ik u naderbij zie bij het licht van
niger achtte de Raad een tweeden stadsreini
ger gewenscht en werd daarin voorzien.
Bij herleving van den veemarkt werd de
dierenarts, met de veekeuring belast en eene
vergoeding toegekend van ƒ6 per marktdag
of ƒ312 per jaar tot wederopzegging.
De begrooting van 't Burgerlijk Armbestuur
voor 1930 werd vastgesteld in ontvang en uit
gaaf op ƒ4519.09 met een subsidie uit de ge
meente-kas van ƒ2800.
De begrooting van het Gemeentelijk Electri-
ceitsbedrijf voor 1930 vastgesteld in ontvang
en uitgaaf tot een bedrag van 18324.40 en
2300 in kapitaalsinkomsten en uitgaven, die
van den Vleeschkeuringsdienst in ontvang en
uitgaaf op ƒ3350.
De gemeentebegrooting voor 1930 werd vast
gesteld
de gewone dienst in ontvang en uitgaaf op
130.276.45.
Kapitaaldienst in ontvang en uitgaaf op
922.01
Het salaris van den lsten ambtenaar ter
Secretarie de Heer B. J. Lammens met ƒ300
verhoogd en gebracht op een jaarwedde van
2400.
Een verzoekschrift van het Roomsch-Katho
liek Kerkbestuur om beschikbaarstelling van
gelden voor schoolbouw in de wijk „Zand
straat", werd ter behandeling gelegd in han
den van B. en W.
Bevolking op 1 Januari 1929
Mannen Vrouwen
1524
Vermeerderd door
Geb. in de gemeente 25
Geb buiten de gemeente 3
Vestiging 143
171
Totaal
Verminderd door
Overlijden in de gemeente
Overlijden buiten de gemeente
Overlijden buiten de gemeente
1492
30
135
165
11
2
2
Totaal
3016
55
3
278
9
4
9
336
20
6
6
Vertrek
123
133 256
Totaal
136
146 282
Alzoo vermeerderd met
Mannen
Vrouwen
Totaal
35
19
54
Bevolking op 31 December 1929
Mannen
Vrouwen
Totaal
1559
1511
3070
Levenloos aangegeven 2. Gesloten huwe
lijken 15.
Geborenen niet behoorende tot de werke
lijke bevolking 1 Vr.
In bovenstaande cijfers zijn begrepen 23 M.
en 14 Vr. Totaal 37 personen welke door grens
wijziging ingevolge de wet van 21 December
1929 (Stbl. No. 553) met ingang van 31 Dec.
1929 van Westdorpe naar Sas van Gent zijn
overgegaan en 2 M. en 6 Vr. Totaal 8 personen
van Sas van Gent overgegaan naar Westdorpe.
Aan werkloozenkassen werd door de ge
meente een bedrag van p.m. ƒ881.89 bijge
dragen.
deze lamp, heb ik het recht niet u te mis
leiden
Gij misleidt mij niet; gij lijdt...
Heeft alle lijden een gelijk recht op uw me
delijden
Neen het grootste wordt mij het dierbaar
ste..
Wat bewijst u, dat ik uw belangstelling waar
dig ben.
Een aantal digen mijn vriend eerstens de
plaats waar ik u aangetroffen heb.
Dat bewijst niets. Ik ben in de kerk getreden
om den tijd te dooden, voegde Maclou er bit
ter bij in afwachting dat
Het uur daar was, om u zelve het leven te
benemen, nietwaar.
Ten tweede, hernam de priester, is uw gelaat
dat van een braaf man, hoezeer de smart het
dan ook moge gegroefd hebben.
Tranen welden in de oogen van den bezoe
ker op.
Een braaf man Het is lang geleden dat ik
m- zulke woorden heb hooren toevoegen
Gij zult alles vernemen mijnheer, sprak hij
als gij mij de welwillendheid onttrekt, die ik op
dit oogenblik in u ontwaar, zal ik er mij niet
over beklagen en zoolang ik leef, zal de her
innering in mij leven van dit voor dubbel
plechtig oogenblik.
En den eerw. heer Bernard dichter naderde
fluisterde hij, als vreesde hij dat een ander die
ontzettende bekentenis mocht hooren
Mijnheer, ik ben een ontvluchtte galeiboef..
Hij boorde met zijn vlammenden blik in de
heldere, zielvolle oogen van den jongen pries
ter maar vond er slechts een hemelsche goed-
Uitgegeven voor werkverschaffing 7783.79
waaronder begrepen een bedrag van ƒ3047.52
voor aanleg straten, stoepen en riolen.
De veemarkt staat in het teeken van voor
uitgang. Vanaf 1 Sept. tot 31 December 1929
zijn aangevoerd 763 stuks hoornvee. Meerder
malen was tert markt meer vraag dan wel
aanbod.
De scheepvaart bereikte in op
en afvaart
volgend aantal
in opvaartstoomschepen
2968
zeilschepen
30
in afvaartstoomschepen
2960
zeilschepen
30
Binnenvaart.
in opvaart stoomschepen
5888
zeilschepen
5123
in afvaartstoomschepen
5900
zeilschepen
4987
Voor de binnen de gemeente gevestigde in
dustrieën in los en lading 1960 schepen, waar
onder 51 zeebooten.
Aan
Ui t- en ink
de landzijde
Aan de rivierzijde
Per spoor
1 a r i n g e n.
inklaringen 15.904
uitklaringen 5.354
inklaringen 14.195
uitklaringen 13,101
inklaringen 6.650
uitklaringen 9.462
Per tram aangevoerde suikerbieten 56,000,000
K.G.
Het aantal der geloste en geladen schepen
voor de alhier gevestigde industrie is in dier
mate gedaald, dat daarvoor wel een factor
moet aanwezig zijn en helaas wij moeten
constateeren dat een onzer eenmaal bloeiende
suikerfabrieken in deze campagne genoodzaakt
was tot stilleggen van het bedrijf.
Trafiek en fabriek zijn nu eenmaal geen in
stellingen van philanthropic en wanneer de
uitkomst van het bedrijf zoodanig is dat de
financieele basis, door produceeren zou worden
aangetast zal een directie (met perspectief)
gunstiger tijden voor verder produceeren te
gemoet zien.
Werd in 1927 per tram nog aangevoerd
89,000,000 K.G. suikerbieten in 1928 daalde dat
cijfer tot 71,000,000 K.G. en kan 1929 nog
slechts het cijfer van 56,000,000 K.G. aan
wijzen.
Een bloeiende suikerindustrie is èn voor
onze gemeente èn voor onze omgeving een ge
weldigen factor voor een gezonden financi-
eelen levensstandaard.
't Is dan ook diep treurig dat, terwijl de
import van suiker in Nederland vrij is, de
buitenlandsehe regeeringen door hunne tarief
muren een slagboom stellen voor onze export.
Wil men de suikerindustrie voor nog verdere
achteruitgang behoeden dan mag krachtda-
digen steun niet uitblijven.
Wordt deze beschermd, dan beteekent dit
ook bescherming van duizenden gezinnen.
De grootindustrie (ook in deze plaats) on
dervond van de beursinzinking (beurskrach)
OctoberNovember den terugslag in het za
kenleven en werd voor tijdelijk beper-
heid in.
Beiden bewaarden het stilzwijgen.
De eerw, heer Bernard zegende den hemel,
dien diep rampzaligen man op zijn weg ge
plaatst te hebben, de galeiboef die zelf erken
de door menschelijke gerechtigheid geschand
vlekt te zijn, kon den vrijen teugel laten aan
den stroom van bitterheid, die zijn ziel tot den
dood bedroefd had.
Toen deze eerste uitbarsting van droeftheid
bedaard was, hernam Maclou zijn plaats, en
met een stem, waaraan hij vastheid poogde
te geven, hervatte hij
Gelijk ik u gezegd heb, ben ik een ontsnapte
uit de galeien van Brest. Ik oefende eertijds
te Parijs een winstgevend beroep uitik ge
bruikte in mijn werkplaatsen bijna duizend
werklieden, was een der machtigsten van de
Parijsche nijverheid en zonder te weten dat
ik vijanden bezat, kon ik wel rekenen een aan
tal benijders te hebben.
Evenwel, toen de ramp plaats greep, die mijn
geheele levensgeluk vernietigde, was het mij
onmogelijk op iemand de schuld daarvan te
werpen, geen naam kwam mij voor den geest,
geen vermoeden bracht mij op eenig spoor. Ik
een groot fortuin, ik zal er bijvoegen dat mijn
geluk nog grooter was dan mijn stoffelijke
voorspoed mijn vrouw was een engel.
Mijn huwelijk met haar was een verbintenis
des harten, en geen berekening om geldelijk
belang. Zij was goed, medelijdend, de werk
lieden hadden haar lief. Zij waakte over hun
behoeften, hield zich bezig met hun kinderen,
met hun vrouwen, en na de vreugden van het
huiselijk geluk, kende zij geen grooter dan die
king van productie overwogen. We mogen
hopen, dat spoedig eene daadwerkelijke ver
betering van handel en industrie moge volgen.
Moge ook de textielindustrie welke zich in
onze gemeente heeft gevestigd, bijdragen tot
algmeene welvaart. Ik roep de firma een
hartelijk welkom in Sas van Gent van harte
toe.
Minder aangenaam werd onze stad getrof
fen, door eene staking bij de stijfsel- en glu-
cosefabriek de goeden wil echter beiderzijds,
maakte het mogelijk dat de bemiddeling
slaagde, en alhoewel droeve momenten den
bemiddelaar niet zijn onthouden, was het
hem een hoogst aangenaam moment' van de
leiders van de Katholieke en van de Moderne
organisatie te mogen vernemen„De werk
staking is opgeheven".
Dan mag ik nog wijzen op den laatsten dag
van het jaar 1929, waarop de Wet van 21 Dec.
1929 (Stbl. No. 553) van kracht werci ver
klaard, waarbij door de gewijzigde grens Sas
van GentWestdorpe, het terrein, noodzaker
lijk voor uitbreiding der industrie binnen onze
grens, aan onze gemeente is gehecht.
Ik spreek de hoop uit, dat deze gewijzigde
grens moge bijdragen tot het waarachtige be
lang onzer inwoners, niet alleen, doch ook,
Westdorpe daarvan te zijner tijd de vruchten
moge plukken, en wij door gezonde samen
werking datgene zullen bereiken hetwelk,
strekt ten zegen van beider gemeenten.
Het Gemeentelijk Electriciteitsbedrijf staat,
er, afgaande op de financieele uitkomst, het
voortdurend toenemen van het stroomver
bruik en nieuwe aansluitingen, gunstig voor.
In 1929 zijn 24 nieuwe aansluitingen tot
stand gekomen. In totaal op 31 December
1929 589 aangesloten perceelen.
De uitgaven voor diverse kabelwerken (ma
terialen inbegrepen) beliep 2450.
In verhouding stroomverbruik in 1923 nam
in 1929 dat verbruik met 20.8 toe.
Niettegenstaande vanaf 1 Juli 1929 het ta
rief met 5 ct. per K.W.U. verlaging intrad, was
de ontvangst over 1929 slechts ƒ28,69 minder
dan wel over 1928.
Het reservefonds op 1 Januari 1929. bedroeg
f4342.75.
Bij verlaging voor hoogtarief. en voor laag-
tarief zou het mogelijk te kort over het eerste
jaar gedekt kunnen worden uit het reserve
fonds.
Wanneer we echter rekening houden met de
koienclausule, die ons over 1929 ongeveer een
bedrag gelijk aan dat van over 1928 doet be
schikken en aannemende een gelijk bedrag
over 1930 wordt uitgekeerd, zou dat nadéelig
saldo met het bedrag, vloeiende uit genoemde
clausule daarmede kunnen gedelgd worden.
Blijkt een en ander juist, dan zullen B. en
W. niet nalaten om in de eerst volgende ver
gadering een voorstel tot tariefsverlaging ter
tafel te brengen.
Gekomen aan het einde mijner beschouwing
mag ik mijn slotwoord ter behartiging aan
bevelen.
der weldadigheid. Ik had een knaapje van zes
jaren, liefschrander, waarmee alle moeders
gedweept zouden hebben en dat eenmaal mijn
trots zou zijn. Neen, niets ontbrak mij van het
geen het geluk van den mensch uitmaakt.
Als ik aan dien tijd terugdenk, wordt ik
half zinneloos, en als ik het u moet zeggen,
hoewel ik een geloovige was, ontbrak mij dat
vurig geloof, hetwelk ons trekt om de beproe
ving, hoe vreeselijk zij ook zijn moge, aan te
nemen als een onderpand van de toekomstige
belooning. In het geluk sluimert het hart in
een ontzettende slag moest mij wekken.
Hij hield nogmaals op en vervolgde toen op
ge jaagden toon
Daar de ontzaglijke uitbreiding der spoor
wegen het debiet mijner zaken verdubbeld had
moest ik in werkplaatsen, die ik in Montróuge
in gebruik had, verlaten en ik bracht den ze
tel van mijn nijverheid over naar de zijde
van la Vilette.
Voor een betrekkelijk geringe som kocht ik
een uitgestrekt terrein. Gelukkige contracten
stelden mij in staat mijn fabrieksgebouwen,
zonder er buitensporige sommen voor te moe
ten betalen, deugdelijk in hecht te laten op
trekken. Ik bezat in zaken een zeldzame
flair eerlijk tot in het kleingeestigste in mijn
handelsbetrekkingen, behaalde ik winsten,
waar anderen verliezen zouden geleden hebben
Na verloop van twee jaren, woonde mijn ge
zin in een prachtig huis, dat mij toebehoorde
en mijn uitgestrekte werkplaatsen stelden mij
in staat aan mijn zaken steeds meerdere uit
breiding te geven.
(Wordt vervolgd)