De Eerste Basse Winkelweek (Sa-Wi-We)1
HENCO Henkel's Wasch- en Bleek-Soda
v
8-13 mei 1929.
Cf. IN PATENTVERPAKKING
Stadsnieuws.
Wndwt bi) 'ttoosfcjaw!
Da voorbereiding.
De •peniog.
Rode M. van öoetbom. ,5
Rede J. van den Boom.
Rede W. J. A. Barteis.
Slotwoord van den burgemeester.
Drokto op straat.
De verlichting van He „Oude Brug".
Ballonwedstrijd.
Wekelljksch Kerkbericht.
Bede burgemeester L. W. f4. Hoefnagels.
Rede firn. Locfcefeer.
IIV0BZONO1SI AdSOBDBELIWö.
(12)
CÖ
t>
K
US
É-
CC
z
w
Zoo is dan Woensdagavond dn Eerste Sassche
Winkelweek offioieel geopend. En dat onder
omstandigheden, die de hoop wettigen op een
grOOt 8QOQSS.
Reeds tal van voorteekenen weien erop, dat de
deelnemende windeliers al waren er dan aan
vankelijk ook onder, die van zoo'n demonstratie in
deie gemeente weinig heil verwachtten na ie
eenmaal „ja" gezegd hadden ook serieus wil len
m eedoen.
De tegen den openingsdag zorgvuldig door rol-
iaiken en gordjjnen aan het oog dar voorbijgangers
onttrokken étalages prikkelden niet weinig de
nieuwsgierigheid en wekten vermoedens van op
til zsjnie verrassingen. Er begon „stemming" te
komen onder het pnbliek, dat, mede door de hnis
aan hnis bezorgde winkelweek-editie van onze
conrant, langzamerhand tot het besef ging komen,
dat er iets stond te gebeuren in Sas, dat men
hier nog zelden of nooit had aanschouwd. Eq
deze belangstelling, eenmaal gewekt, nam hand
over hand toe, zoodat, toen tegen het openings-
nar het eene „scherm" na het andere omhoog
ging en het daaraohter verborgen verrassend
étalage-.tooneel" te aanschouwen gaf, de straten der
gemeente een ongewoon levendig aanzien boden
en de deelnemende middenstanders reeds terstond
de overtinging kregen, dat hnn werk niet
tevergeefs zon zjjn geweest.
't Was ruim 7 nar toen vanuit het notel „De
Zwaan", dat als verzamelplaats was aangewezen
het winkelweek-comité an een aantal genoodigden,
voorafgegaan door het lastig spelend harmonie-
gezelschap „De Vereenigde Vrienden", zich in
optocht tassohen dichte rjjen belangstellenden door,
via Noordstraat NoordwestfiSraat Westkade
naar het stadhuis begaf, alwaar een offioieele
ontvangst en de plechtige opening zonden plaats
vinden.
Ten stadhnize wachtte den teoeptiegangers een
niet vermoede verrassing.
B. en W. hadden namelg i de alleraardigste
attentie gehad, de in normale omstandigheden
ambteljjk-pleohtig aandoende raadszaal-looaliteit
in een ware feesthal te ti-ansformeeren met
draperieën aan de entree en groen en guirlandes
langs de wanden. De groote tafel was langs den
aohterwand geplaatst en daa achter hadden ter
itoowei voor mjjn gemeente als voor den Midden
stand. (Applaus)
Nadat de eerewjjn was aangeboden, sprak de
heer M. VAN GOETHEN, voorzitter van de
pl&atseijjke R.-K. Middenstandsvereeniging „De
Hanze", tevens voorzitter van het winkelweek-
Comité".
Deze spreker braoht allereerst dank aan den
burgemeester voor diens bereidwilligheid om de
Winkelweek te openen en aan de heeren wet
houders, om daarbjj tegenwoordig te willen zjjn.
Spreker wees op de wensoheljjkheid van een
nauwe samenwerking tassohen overheid en mid
denstand en gaf uiting nan zjjn waardeering voor
de belangstelling welke B. en W. voor den midden
stand toonen.
Onze Winkelweek, aldus spreker, heeft ten doel,
meer bekendheid te geven aan onze zaken bij het
pnbliek en bjj da koopors grooter vertrouwen te
wekken. Onze étalages zullen deze week aan hen,
die ze in oogenschouw zullen nemen, moeten
bewijzen, dat wjj niet behoeven achter te staan bjj
onze collega's buiten de gemeente en over de
grens. Onze prjjzen moeten bewjjzen, dat men
werkeijjk niet naar het buitenland behoeft te gaan
om op een goede en eerljjke wjjze bediend te
worden.
De Winkelweek, aldus spreker, is, wat de
opening betreft, boven verwachting geslaagd. 88
winkeliers nemen er aan deel.
Wjj hopen, dat deze week tastbare resultaten
voor onze middenstanders moge opleveren, zoowel
direct als in een nabjje toekomst, opdat de groote
en kleine middenstanders steeds meerderen bloei
m hun zaken mogen onlervmden. (Applaus)
De volgende spreke: was de heer J. van den
Boom, directeur van het Diocesaan Hansebnreau
te Breda.
Deze wees op den z waren strjjd om het bestaan,
die de middenstand te voeren heeft. Van boven
af wordt hij gedrukt door tal vau grootbedrijven
met hun filialen, de warenhuizen, van beneden af
door coöperaties van boeren en arbeiders. Daarbjj
komt nog, zegt spreker, het groote gevaar, waarover
ik schreef in het speciale nummer van „De
Zeeuwache Koerier" en dat schuilt in de lanwheid
van zoovelen, waarin gien fat zit, die geen belang
zien in samenwerking doch hnn kracht zoeken in
agen, dus Ook den m'ddenstar.d,, aldus spreker.
Het is straks reeds opgemerkt, zegt apr, dat in
het bjjsonder de midirnaiacd zich z«pr moeiljjk
door het leven kan s!aau en door a'le andere
lagen gedrongen en g drukt wordt. Dat is van
oudsher het geval geweest. Juist in de laatste
jaren is men gaan bagrjjpen, dat men door ver-
eeniging in een betere positie kan komen. Wie
zal U redden vraagt spr Niemand, tenzij gjj zelf
de hand aan de ploa-; slaat. Regeering en ge
meentebestuur kannen steunen, doch als gjj zelf
niet toont, dat ge wilskracht bezit en energie,
dan is er voor U geeo uit komst. Ge zjjt in de
eerste en voornaamste plaats aangewezen op zelf
hulp, aldus spr. En hu verheugt me ten zeerste,
dat men hier toont, dit te begrijpen Spr. spoort
dan aan om vol te hinden, ook als deze eerste
winkelweek nog niet direct het grootste succes
mocht hebben. En aan de oritiek, die mogelijk
loskomt kan men den mond snoeren met bet
mooie Fransche woord: „la oritique est ai6éa,
l'art est difficile".
Het verhengt me, aldus spreker, dat men hier
gaat toonen, zjjn plicht te willen vervallen, door
mede te werken aan de opheffing van den
middenstand.
Spreker eindigde met een dronk nit te brengen
op het welzjjn van den voorzitter der Saeache
Middenstandsvereeniging, den heer M. van
Goethem en op het welzjjn en de goede toekomst
van alle middenstanders in de gemeente
Applaus)
Laatste spreker was de heer W J A Barteis,
vertegenwoordiger der N V. Phifips' Gloeilampen
fabrieken, Eindhoven, Deze betuigde zijn dank
foor de ontvangen uitooodiging, naar aanleiding
van de medewerking door zjja maatschappjj
verleend voor het welslagen van deze winkelweek.
Spreker wees erop, dat deze medewerking geheel
ligt in den ljjn der tegenwoordige propaganda.
Ik hoop, aldus spreker, dat deze winkelweek
de grondslag moge vormen voor verdere samen
werking en deze demonstratie van den midden
stand met suooes mog word-n bekroond Dat
zal de beste belooning zjjn voor het harde werken
van het winkelweek-Comité. (Applaus)
De burgemeester zeide nu, de gebrnikeljjke
Rondvraag aan de orde te willen stellen.
Waar niemad verder het woord bleek te ver
langen, sprak Z.Edelaohtbare dan het slotwoord,
waarin hjj allereerst hulde bracht aan den heer
M van Goethem, die ais voorzitter der Sassche
Middenstandsvereeniging „De Hanze" getoond
heift, de ware man op de ware plaats te zjjn
werd ontbonden.
't Was inmiddels steeds drukker geworden op
straat en bjj groepjes zag men het pnbliek voor
de ho!-verli(3h:e etalages samendrommen, sommigen
reeds met een stembiljet en potlood gewapend om
het prjjsraadBel op te lossen.
Ook het Comité en de genoodigden brachten
aan de versohillende étalages een collectief bezoek
en overtuigden zich daarbjj, dat de Sassche
Middenstand inderdaad zjjo artikelen had uit
gestald op een wjjze, die door ieder onbevoor
oordeelde zal moeten worden geprezen en die
voor velen eeu openbaring zal zjjn geweest.
Rest ons van dezen openingsavond te vermeiden,
dat de „Oude Brug", dank zjj de medewerking
van ds firma Philips en de goede zorgen van
onzen Sassohen electric'ëa, den "heer Vervaet,
een verblindend licht uitstraalde, dat heel het
kanaal-rayon een levendig aanzien gaf.
Den gcheelen avond bleef het druk op straat
en de etalages der deelnemende winkels hadden
voortdurend veel bekjjks.
De deelname aan den door het Winkel week-
oomifó georganiseerden ballonwedstrjjd op Don
derdagochtend was zoo ongedacht groot, dat men
op geen stukken na de liefhebbers kon bevredigen.
Ten bate van het Santosfonds werden door
vriendeijjke jongedames bloempjes verkocht. De
opbrengst vermelden we in een volgend nummer.
Ook Donderdag werd den geheelen dag
maar vooral 's avonds drok aan de prjjsrebas
gewerkt en trokken de étalages der deelnemende
winkeliers voortdurend bezoekers.
We hoorden, dat verschillende niet-deelnemende
winkeliers reeds thans van hun afzjjdigheid groote
spjjt hebben en kunnen ons dat best begrjjpen
vooral als we mede vernemen, dat sommige deel
nemers al goede zaken maakten. Van kjjken
komt koopen
Zondag 12 Mei om 7 aur de Vroegmis voor de
overleden ouders van den heer Charles Obrie met
algemeene H. Communie der R-K. Werklieden
vereniging St Petrus bjj gelegenheid der processie
naar Oostaoker om 10 uur de Hoogmis voor
het geestelijk en tjjdelijk weltijD der parochie.
Na de H. H. Missen de reliquie van O L Vrouw
Om half drie Lof.
Schraal water verhindert
de goede schuimvorming.
K.
Een handvol Henco vóór de bereiding van het sop in den
met koud water gevulden ketel, doet de werking van de
kalk te niet en maakt het water zacht als regenwater!
(104)
Importeur E. .Ostermann Co's Handel Mij., Amsterdam
Fabrikante: Hénkei Cie. A. G.. Düsseldorf
begroeting van de gasten B. en W de gemeente
secretaris en de bjjna voltallige Raad plaats
genomen-
Toen het Comité en de genoodigden, zichtbaar
door deze attentie verrast, nt, ioor de vertegen
woordigers van het gemeentebestuur te zjjn
begroet, hadden plaatsgenomen, hield de burge
meester een hoogstemde rede.
Door TJ, aldus spreker, werd de vraag gesteld,
of het comité van de Winkelweek mocht rekenen
od een offioieele ontvangst en daarnaast op
offioieele opening van de Sa-Wi-We ten atadhaize.
Ik heb die vraag bevestigend kunnen beantwoorden
en mocht U tevens tot mjjn genoegen msdedeelen,
dat ook de beide heeren wethouders zich bereid
hadden verklaard, deze opening met hanne
tegenwoordigheid te vereeren, evenals de leden
van den Raad. Ik stel dat zeer op prjjs. Het
toont aan, dat èa het gemeentebestuur èn de
Raadsleden de belangen van den Sasschen midden
stand met warmte voorstaan.
Spreker wees er dan op, hoe de middenstand
vaak gedrukt wordt door het verenigingsleven
van andere standen, waarait is voortgevloeid
coöperatie van inkoop en verkoop op velerlei
gebied. Menigmaal, aldns spreker, is daardoor
reeds hier te lande een slag toegebracht aao
menigeen indiviueel.J Spreker herinnerde aan den
hoogen trap van ontwikkeling van het vereni
gingsleven der arbeiders ea der landbouwers
Dat alles, aldns spreker, is deels gegaan ten
koste van den middenstand.
Toch, zegt spreker, zal de gUnsperiode van
weleer kannen teragkeeren als de middenstanders
schouder aan sohonder, met de hnn eigen
wilskracht, het publiek maar weten te trekken
door hnn degeljjke waren in concnrrentie me
binnen- en buitenland.
Mjjne Heeren, aldns besloot spreker,met mjjn beste
wensohen voor het welslagen van de Sassche
Winkelweek, met den wensch, dat het Comité
van zjjn arbeid voldoening moge smaken, verklaar
ik de Sassche Winkelweek geopend.
(Applaus)
Ik stel voor, aldus spreker, een dronk te
wijden aan het welslagen van de Sassche
Winkelweek, aan de gezinnen en den voorspoed
van het geacht Comité, aan de gezinnen en den
voorspoed der heeren belangstellenden, hier
legen woordig, die daardoor van sympathie getuigen
verdeeldheid, waarin zjj niet te vindeu is. Galukkig,
aldus spreker, zjjn er ook ia Sas velen, die
gebruik weteu te maken van de middelen, die de
ogauisatie en alléén a3 organisatie geeft om de
conoarrentie het hoofd te kannen bieden. Een
dier middelen is het hollen van een reclameweek.
Het doel daarvan nog «eis u'taauzetten, Ijjkt me
overbodig, ze~t spreker.
Spreker brengt dau dank aan den burgemeester
en aan heeren wethouders en raadsleden, die door
hun tegenwoordigheid ea de offioieele opening op
deze Winkelweek een offioieel caohet hebben
willen drukken. Moge deze houding van het
bestuur der gemeente navolging vinden bjj de
bnrgerjj van Sas, zegt spreker, in dier voege, dat
zjj alles, wat zjj nooiig heeft, ten vervolge ook
zooveel mogeljjk in de eigen gemeente koopt. De
bnrgerjj moet begrjjpen, dat met den bloei van
den middenstand ook gepaard gaat de bloei van
geheel de gemeente. Als de bnrgerjj (en de midden
stand zelf natonrljjk in de allereerste plaats) wil
begrjjpen, dat door dei middenstand groot te
maken, ook rechtstreeks het gemeentebelang
gediend wordt, dan is succes verzekerd. Als dat
bereikt kon worden, din zon ook den wensch
vervuld zjjn van den burgemeester dezer gemeente,
zegt spreker.
Spreker eindigt mei een dronk nit te brengen
op de gemeente en op B. en W. van Sas van Gent.
(Applans)
Vervolgens sprak ds haar Em. Lockefeer nit
Huist, die verklaarde, zich a s Zaaawsoh-Vlaming
en als voorzitter van dan Bredasoheu Diooasanea
Middenstandsbond, te verhangen, een invitatie
te hebben mogen ontvangen om bjj de opening
van deze Eerste 3assche Winkelweek tegen
woordig te zjjn.
Dat verheugt me, zegt spreker, omdat ik
daarin zie, dat men de leiders der organisaties
bjj deze gelegenheid niet nitsluit, doch dat men
zelfs prjjs stelt op hua tegenwoordigheid; omdat
ik daarnit opmaak, dat men hier begrjjpt de ware
oeteekenis van het woord demooratie. De ware
democratie omvat het geheele volk in al zjjn
Hjj heeft volhard, aldna spreker, en thans het
doel bereikt.
De heer van den Boom, directeur van het
Hauzebureau, aldus spreker, heeft den 3assohen
middenstand eens naar voren willen brengen. Die
middenstanders mogen er zjjn. Ik hoop, zegt
spreker, dat de heer van den Boom steeds voor
hea op da bres zal mogen staan.
Zich richtend tot den heer Lookefeer, zeide
spreker: Op U is de hoop gevestigd van den
middenstand, op hetgeen U in da toekomst voor
Zaeawsoh-Vlaan leren gaat praesteeren. Over
enkele m tanden hoopt men U te zien binnentreden
in het B.menh>f. Wjj hopen en vertrouwen, dat
U steels met den middenstand in zjjn geheel zult
medeleven, maar vooral met dien van Oost- en
West Zeeuwsch-Vlaanderen.
Den heer Bartel bracht spreker in diens kwa
liteit van vertegenwoordiger der wereldfirma
Philips dauk vior hetgeen zjjn firma in het belang
van deze reclameweek heeft willen doen. Dat
ge3ohielde, aldus spreker, niet nit een oogmerk
van reolame, w mt daarvoor behoefde Philips het
niet te doen, d >oh om achting te toonen voor den
middenstand. Er ligt waardeering in die daad.
Dauk braoh spreker tea slotte aaa den heer
A Nevdjaa, dia voorzitter van het maziekgezel-
soiap „Da Veraiaigie Vrjeaden", aan het bestuur
van die vereeniging en aan dezelver leden. Wjj
vindan dit gezelschap steels bereid als het geldt
eeu feast of wan of aadar nattig werk op te
luisteren. Ik hoop, zegt spreker, ook in de
toskomst op de me ie werking steeds te mogen
rekenen.
llvoreas te fialigan, richtte ZEielaohtb. nog
ensele woordaa tot ons, waarait waardeering
sprak voor onzea arbeid, een waardaering, die wjj
van het hoofd oizer gemeente ten zeerste op prjjs
stellen.
Hiermede w<-3 deze plechtigheid ten einde. Er
werd dan nog een bezoek gebracht aan hotel
„Rotterdam", waarna een korte demonstratieve
wandeling me: muziek en fakkelverliohting door
ie in feesteljjk'i viaggentooi prjjkende gemeente
'gemaakt werd, en de stoet bjj de Oude Brag
Maandag 13 Mei om zeven nar uitreiking der
H Communie en bjj de Eerw. Zusters de H. Mis
voor mevrouw de Bakkerde Vleeschauwer om
kwart voor acht gezongen H Mis voor den heer
Octaaf Louis Vermoet en eohtgenoote.
Dinsdag 14 Mei om zeven nnr gezongen H Mis
voor de overleden familie Govaertom kwart
voor acht gezongen H Mis voor de Weled Heer
Amand Gustave Stubbé.
Op Woensdag 15 Mei begint de zomertjjd in
Nederland, waarvoor Dinsdagavond de klok één
aur wordt voorait gezet.
Zjja voornemens een ohristeljjk huweljjk aan
te gaan
de heer Johannes Livinus Staelens te Westdorpe
en mej. Elza Maria Coone alhier, 3e roep.
De dagen der aitjjddurende aanbidding zjjn voor
onze parochie dit jaar bepaald van 26 tot en met
28 Jali.
(Vervolg a.s. Maandag.)
lierk versiering. Naar wjj vernemen, is
aan onze parochiekerk een fraai beeld van den
H. Vinoentias u Pa ulo ten geschenke gegeven.
Wielrennen. Zondag behaalde onze renner
H. Marquinie in een 36 K M baankoers te
Assenede den tweeden prjjs. Eveneens behaalde
hjj bjj dien koers een premie van 20 francs.
Maandag behaalde onze renner H Marquinie
ia ètn 40 KM baankosra te Selzaete den eersten
orjjs. Tevens behaalde hjj hier een premie van 4
fiesschen wijn.
t'rijsvlucht. Uitslag van de Zondag ge
houden prjjsrinoht uit Arraa, uitgeschreven door
de duivenmaatsohappjj „De Vrede" gevestigd bjj
C. vau de Wiuokel alhier. Mededingende duiven
153. Los 8.35 uur. Aankomst eerste dnif 9.40
uur. Da prjjzen werden behaald als volgteerste
prjjs J. Monlinas, tweede en vjjfde A. Remerjj,
derde T. «Renique, vierde en achtste A. Geir-
naardt, zesde Pi. de la Ruelle, zevende Pol de
Gfoflf, negende J. Vermoet, tiende P. Genetelio.
