ELIANE.
No. 3429
Vrijdag 15 Februari 1929
43ste Jaargang
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
fierste Blad,
Wie moeten sparen?
jTeuLilleton.
Kameroverzicht.
Buitenl. Overzicht
diiggela&r-%6aé
BESTEVAER
VERSCHIJNT elken MAANDAG-, WOENSDAG- en VRIJDAGAVOND VOOR PUBLICITEIT
POSTREKENING No. 52419.
Dit nummer bestaat uit
TWAALF BLADZIJDEN.
Ingezonden Mededeeling. (10)
Tweede Kamer.
Jhr. Bays weer io actie. De wijziging
van de Grondbelasting van de agende
afgevoerd. Debatten over de positie der
mijnwerkers. Nederland krijgt een
Postmnsenm.
De Paus weer souverein.
De reparalie-conferentie.
Ingezongen Medeüeeling. (34)
i weet maap al
te goed hoe-veel
dmöen aan de
markt zijn,waap-
LvandewaaPde
I beneden
J„papj" staat
Hij is bedachtzaam,voopzichtiö j
en KiesKeupig en nookt daaporn
de geupige.volpijpe
KOERIER
Bureaux van Redactie en Administratie
OOSTKADE 218, SAS-VAN-CENT
Telefoon 15 Telegramadres: Koerier
Abonnementsprijs 1.50 per 3 maanden,
of j 5.25 per jaar, bij vooruitbetaling -
Advertent ien 20 cent per regelbij contract lager
ZEER KOOPKRACHTIGE
LEZERSKRING
Misschien heeft iemand bij het lezen onzer
beschouwingen over het sparen gedachtdat
is alles goed en wel, maar voor die voor de
gemeenschap zoo noodzakelijke kapitaalvor
ming moeten anderen, moeten de rijke
menschen maar zorgen ik kan hieraan niet
meedoen.
Daarom gaan wij nu, na de groote waarde
der spaarzaamheid voor de gemeenschap
te hebben besproken, aandacht schenken aan
de waarde van deze deugd voor den persoon.
Wie moeten sparen
(Onder sparen verstaan wij hier iets over
houden van zijn inkomen. Dat sparen echter
nog andere beteekenissen heeft, zien wij een
volgende maal.)
Dus wie moeten sparen
Men kan op deze vraag gerust antwoorden
iedereen, wien dit door allerlei omstandig
heden niet onmogelijk is gemaakt.
Wie b.v. zonder inkomen is of wie een zóó
onvoldoend inkomen heeft, dat hij niet in zijn
noodzakelijk onderhoud kan voorzien, zal
natuurlijk niet kunnen sparen.
Maar overigens moet het iedreen doen.
Het bewijs is al zeer eenvoudig. Iedereen heeft
uitgaven, die eiken dag terugkeeren, uitgaven
b.v. voor brood en andere levensmiddelen,
maar iedereen moet eveneens rekening houden
met uitgaven, die slechts ééns per week of
per maand, een paar malen per jaar of slechts
eenige malen in een menschenleven voorko
men b.v. voor huishuur, nieuwe kleeding
huisraad of bepaalde, min of meer kostbare
familiegebeurtenissen.
Waar dit vaststaat, spreekt het ook vanzelf
dat niemand eiken dag of elke week alles
verteren kan, wat hij eiken dag of elke week
verdient. Hij moet voor die andere, dikwijls
groote uitgaven noodzakelijk sparen, dus
voor langeren of korteren tijd iets van zijn
inkomen ter zijde leggen.
Naar het Franse h.
89)
Ondanks haar kleine gebreken en talrijke voor-
oordeelen was juffrouw Sylvestre braaf. Gedurende
haar geheele leven, niettegenstaande al haar toe
wijding en haar vlugheid van spreken, zou de
arme ABsnnta niet zoo goed de zaak hebben
kunnen bepleiten van haar, die zjj zoozeer bemind
had, als zjj het net deed in de stomme onbe
wegelijkheid van den dood. Joffronw Sylvestre
begreep die taal. Het was een eerlijke, vrome en
reine vrouw, die zjj daar voor zioh zag liggen,
en haar meesteres verdiende misschien de min
achting niet, die zjj voor haar gevoeld had.
Deze redeneering stond haar natuurlijk niet
helder voor den geest, maar er had toch haars
ondanks een groote verandering bjj juffrouw
Sylvestre plaats. Een soort van medegevoel kwam
in haar hart op, dat zjj nooit gekoesterd had en
een vurig gebed vloeide haar over de lippen, niet
alleen voor de arme doode, maar ook voor haar,
naar wier duod zjj straks zonder gewetensbezwaar
verlangd had.
Het was den volgenden morgen helder dag,
toen de jonge markiezin de Liminges de oogen
opende, na een verkwikkenden slaap genoten te
hebben. De zuster waakte bjj haar bed en her
kende met vrengde de ziohtbare beterschap bjj
den eersten blik, dien de zieke om zich heen
sloeg. Het was niet meer, sooals den dag te
In ieder geregeld huishouden gebeurt dit dan
ook. En het gebeurt door menschen met
kleine inkomens veel meer dan men denkt.
Ook deze hebben, indien zij verstandig sparen
en hun geld tegen rente in soliede bewaring
geven, groot aandeel in de kapitaalvorming,
waarvan de sociale beteekenis is a'angetoond,
Misschien meer zelfs dan het betrekkelijk ge
ring aantal echte kapitalisten.
Wij beschikken wel over eenige cijfers, om
dit duidelijk te maken.
Bij de Rijkspostspaarbank bedroeg het
saldotegoed der inleggers in 1927 niet minder
dan f656.684.000.
Bij de Boerenleenbanken hadden de inleg
gers in 1926 te vorderen: f 360.021.000 4
Bij de overige particuliere spaarbanken be
liep dit bedrag eene som van f 327.346.000.
Dit is in totaal reeds ruim één milliard en
vierhonderd veertig millioen gulden. En dit
enorme kapitaal is samengebracht door men
schen, die niet tot de kapitalisten gerekend
worden en over 't algemeen slechts een be
scheiden inkomen hebben.
Maar dan zijn wij er nog niet. Gerekend
moet ook worden met de honderden millioenen,
belegd in volksverzekeringen en krachtens de
sociale verzekeringswetten. Dit is eveneens
kapitaal, toebehoorend aan den kleinen man.
Het spreekwoord »vele kleintjes maken een
groote wordt ook hier bewaarheid. De spaar
centen van de menschen met lager inkomens
vormen inderdaad een aanzienlijk deel van
ons volksvermogen.
Het aantal kleine spaarders in ons land
mag veilig worden geschat op minstens vier
millioen. En zoo is bewezen dat sparen ge
lukkig geen uitzondering is en dat er, zoowel
voor ieder persoonlijk als voor de gemeen
schap veel mee te bereiken valt.
Wij gaan echter nog aantoonen, dat er
veel meer gespaard zou kunnen worden en
welke de gevolgen zijn van onnoodige soms
schadelijke uitgaven. H.
In doozen van 3G-60 en 90 ct. Tube 80 ct. Bii A uoth. en Drogisten
voren, de onbepaalde onrast van het jjlen of de
opgewondenheid van de koorts. Haar oogen
stonden nu fUnw, maar zjj hadden hun gewone
uitdrukking en toen de ziekenoppaster haar hand
in de hare nana, drakte zjj die. Toch werd haar
blik later weder onbestemd en vestigde zioh toen
met zekere strakheid op een bepaald punt. Zjj zei
eindeljjk, terwijl zjj overeind kwam
Zuster, ik voel mij beter en dat is niet te
verwonderen. Luister. Vau nacht heb ik daar, op
die plaats, een weinig verder dan n nu staat, de
Madonna gezien. Zij zag naar mij en heeft tot n
gesproken want u waart ook hier hebt n
haar niet gezien en gehoord
Eo wat heeft zjj gezegd vroeg de zuster
glimlachend.
Zij zei, terwijl zij medelijden naar mg keek
Zjj is zeer ziek, maar zjj zal genezen.
Dat was geen visioen, lieve mevrouw, en het
was ook de Heilige Maagd nieï. Tooh is het zeker
dat die mijn gebeden verhoord heeft, door rnjj de
hulp te zenden, waarom ik haar vroeg.
De hnlp
Ja, iemand die n zal verzorgen en liefhebben
als ik.
Als n, lieve zuster
Maar die zwakke poging had de geringe krachten
van de zieke uitgeput. Haar hoofd viel weer op
het knssen en zij mompelde; Zjj zal dus terug
komen Goddank I
Toen heerschte eerst de stilte van de uit
putting en daarna die van den slaap. Een nnr
daarna, toen de zieke weer wakker werd, zat zjj,
die zjj in haar droom hal meenen te zien, aan
het hoofdeneind van haar bed.
Op den storm van den vorigen nacht was een
heerljjk kalme dag gevolgd en door het open
venster drong voor het eerst een warm en geurig
De Tweede Kamer is wederom bijeen
gekomen en jhr. Ruys de Beerenbrouck nam
na .zijn langdurige en ernstige ziekte het
voorzitterschap weer waar. Hij mocht bij zijn
terugkeer de sympathiebetuigingen van alle
leden in ontvangst nemen.
Den Kamer wacht voor haar uiteengaan
een agenda om van te huiveren en, waar de
verkiezingen den zittingsduur toch al zullen
beknotten, staat het wel vast, dat heel wat
ongedaan zal moeten blijven, Yoorloopig
werd in afwachting der behandeling van het
ingrijpende wetsvoorstel betreffende de finan-
cieele verhoudingen tusschen het Rijk en de
gemeenten, de wijziging van de grond
belasting van de agenda afgevoerd.
^De begrooting van de Staatsmijnen werd
aanleiding tot een uitvoerige discussie over
het mijnreglement. Terwijl de woordvoerder
van de S. D. A. P., de heer Drop, te dezer
zake minister van de Vegte den oorlog ver
klaarde, omdat de positie der mijnwerkers
alles te wenschen zou overlaten, merkte de
katholieke spreker, de heer Hermans, op, dat
de arbeidsvoorwaarden hier te lande voor de
mijnwerkers zeker niet voor die in andere
landen onderdoen. Intusschen achtte hij, voor
wat de rechtspositie der arbeiders betreft,
herziening van het mijnreglement dringend
gewenscht. De minister merkte op, dat voor
bereidende maatregelen ter beziening en zoo
noodig herziening van het mijnreglement
reeds getroffen zijn.
Mede werd het ongeluk in de staatsmijn
Hendrik ter sprake gebracht, waarbij de
minister erkende, dat het beter ware geweest,
zulks ter verzekering van een onpartijdig
onderzoek, dat dadelijk het Staatstoezicht de
leiding van dat onderzoek in handen had
genomen.
Goedgekeurd werd de instelling van een
postmuseum, dat voorloopig in het hoofd
gebouw van de Posterijen te 's-Gravenhage
zal worden ondergebracht.
De zevende verjaardag van de kroning des
koeltje tot aohter in de kamer door.
Maar de jonge zieke ondervond spoedig een
nog heilzamer invloed dan die van de zoo. De
tegenwoordigheid van Eliane werkte op haar op
een wgze, die de verwachting der zuster nog te
boven ging. Bij de zorgen, die dit jonge meisje
wist te verleenen, voegde zioh nog haar bekoring,
welke op bijzondere wgze moest werkeD op een
zoo voor indrukken vatbaar karakter als dat van
de jonge Italiaansche De beterschap werd in
weinige dagen dan ook merkbaar en voor het
einde der week kon zij overgebracht worden naar
de kamer, die men de studeerkamer van den
baron noemde, en het rustigst en het best gelegen
vertrek van het heeie hnis was.
De uitkomst van de gewaagde onderneming van
Malseigne was dus uitstekend en nooit waren de
gaven, waarmede Eliane bedeeld was, op geschikter
en nuttiger wgze gebruikt. JBjj het eerste verdriet
van Ersilia, dat haar gewone werkeloosheid in
doffe neerslachtigheid veranderd had, waren nog
de droefheid gevoegd van de afwezigheid van
haar man en de verveling van de eenzaamheid
Toen was de ziekte ontstaan, die nog verergerd
werd door de onrast over haar tronwe Assunta
en daarna door de smart over haar dood. Zjj had
nog geen liohameljjke kracht en ook niet de
noodige geestkraoht, om tegen die vereenigde
tegenspoeden te strjjden.
Gedurende dezen tjjd was op het „groote Erlon"
(zooals men in de omgeving zei) de ziekte bjjna
geweken, maar om geheel de opdraoht te ver
vullen, die Eliane op zich genomen had, moest
zjj er tot einde Mei bljjven. Het viel haar das na
gemakkeljjk den tjjd tnssohen de twee kasteelen
te verdoelen, terwjjl zjj de ochtenden in het eene
en het overige van den dag en soms den nacht
in het andere doorbraoht. Zjj had natnnrljjk in
Pausen is in Rome vooral en in de geheele
wereld met ongekende luister en vreugde
gevierd. Daags te voren toch is door kardinaal
Gasparri namens den H. Vader en door
Mussolini namens de Italiaansche regeering
het stuk geteekend, waardoor de Romeinsche
kwestie, ontstaan doordat de Paus in 1870
van zijn staten werd beroofd, is opgelost. De
Paus is thans weer souverein, ook door de
Italiaansche regeering als onafhankelijk vorst
erkend, een vorst met een eigen, zij het
bescheiden grondgebied. Hij is niet meer de
gevangene van het Vaticaan. Het door den
Paus nimmer erkende garantie-verdrag is ver
scheurd, waarvoor een overeenkomst is afge
sloten, die wederzijds vrijwillig de rechten
afbakent en die voor Italië dit groote voordeel
biedt, dat thans ook het koninkrijk Italië met
Rome als hoofdstad, en met het huis van
Savoje als dynastie door de grootste geestelijke
macht der wereld is erkend.
Hij, die de Romeinsche kwestie weet op te
lossen, heeft Crispi, eens gezegd, is Italia's
grootste staatsman. Die kwestie is thans
opgelost en aan den fascist Mussolini komt
daarvan voor een groot deel de eer toe.
Overal en het spreekt vanzelf bij
de Katholieken op de eerste plaats is van
het feit, dat er thans vrede heerscht in het
tweeledige, het geestelijke en het wereld
lijke Rome, met groot enthousiasme kennis
genomen. Wat de gevolgen zullen zijn, het
valt thans nog moeilijk te zeggen. Maar dit
is zeker, de glans van het Pausdom is er
de brieven, die zg' tweemaal per week aan haar
tante schreef, hiervan niets vermeld, maar ver
genoegde zich te sohrjjvea dat er verscheidene
zieken waren aan den anderen kant der rivier.
Zjj had eohter plan om later ten volle inlich
tingen hierover te geven en de taak, die zjj op
bevel van de markiezin vervulde, scheen haar
gering toe in vergeljjking met die, welke zjj
zichzelf oplegde. Maar zjj was in het onzekere
van het tjjdstip en de manier, die zjj zou kiezen,
en liet dit aan de Voorzienigheid over.
Ersilia was niet nieuwsgierig van aard Zjj
begreep zeer goed haar ondergeschikte verhouding
tegenover haar echtgenoot, en het misuoegen, dat
hg van zjjn familie ondervonden had om zjjn
hnweljjk zij had er nit besloten, dat zjjn liefde
voor haar grooter was dan zjjn vrees om hen te
mishagen, en daar hjj er niet over sprak, dacht
zjj zelf er zeer weinig aan. Tooh, toen men haar
op haar eerste vraag, na het bezoek van Eliane
bjj haar, antwoordde dat zjj een familielid was
van haar man, die iu de buurt woonde, was zij
voldaan, omdat zjj er een bewjjs in meende te
zien, dat de boosheid van Rayaald's familie
voorbjj was.
Voor het oogenblik was zjj gelukkiger dan zjj
in lang geweest was In ,de jengd brengt het
terugkeeren van het leven, na een gevaarlijke
ziekte, een soort van bedwelming teweeg. Haar
tronwe Assunta was er niet meer, maar welk een
bekoorlijke plaatsvervangster had zjj gekregen!
Welk een genot voor haar, dat zjj zulk een vriendin
van haar eigen leeftjjd had en dan znlk een
vriendin.
Zjj konden reeds een eindje samen loopen in
den tnin weldra maakten zjj laDgere wandelingen.
(Wordt vervolgd.)
