Een kiü op de 14e Jaarbeurs
AMSTERDAMSCHE BANK.
De Leipziger Messe.
XlVe Nedbrlandschs Jaarbeurs.
O. L. Loos Co.
Pelt Hooykaas
Kirchner Co. A. G.
J. Hoogeveen Co.,
Leipziger Messe
ADVERTENTIE*.
AMSTERDAM
Hoofdkantoor: Amsterdam.
B IJ bank te Rotterdam
ten slotte de hoogste plaatsen(Henry Ford).
Geen wonder, dat niet alle menschen lust
toonen om hoogerop te komen.
Geen wonder, dat de groote auto-koning
klaagt, dat de moeilijkheid niet is het vinden
van menschen, die hoogere plaatsen bezetten
moeten, doch het vinden van menschen, die
dat willen en kunnen.
Liefhebbers voor goede baantjes doen zich
altijd in meer dan genoegzame mate voor
bekwame leiders zijn echter met een
lantaarn Ij zoeken:. »Alle loon-arbeiders*
weder ïs mer Ford aan het woord
willen graag meer geld verdienen dan zij
verdienen, maar, nauwelijks vijf procent zijn
bereid de grootere verantwoordelijkheid en
het meerdere werk op zich te nemen, die
een hoogere plaats op de arbeidsladder
medebrengt
Toch draagt, in het algemeen gesproken,
ieder menschenkind de kracht in zich, die
het hoogerop* kan brengen. Waar een wil
is, is ook hier een weg. Voor hen, die den
tocht naar hun »hoogerop« nog niet begonnen
zijn, ligt in dit aloud gezegde, voorwaar, een
vingerwijzing. Bij het ontwikkelingsproces, dat
den kleinen winkelier tot groothandelaar
maakt, den arbeider tot patroon, den leerling
tot meester, was altijd de wil het uitgangs
punt. En zoo hebben we hier vóór alles met
een geestelijk proces te doen.
Ik ga u dit met een ontroerend voorbeeld
bewijzen.
Als Captain Scott, de kloeke ondernemer
van dat groote avontuur, dat heet de »Britsche
Zuidpool-expeditie van 19101913c bijna aan
het doel van zijn pogen is, hoe opgewekt
van toon is dan zijn dagboek. Hoe licht
worden de ongenadige ontberingen gesteld,
die de Pool-ontdekkers hadden te doorstaan:
»Vol vertrouwen en blijmoedigen geest
trekken wij verder. Hoeveel dingen komen
ons in de gedachte op deze eentonige tochten.
Hoeveel luchtkasteelen bouwen wij nu, vol
hoop, dat wij de Pool veroveren zullen. Het
is wondervol te denken, dat twee lange
marschen ons bij de Pool zullen brengen.
Het is nu wel zekerheid en het eenige wat
ik vrees is de mogelijkheid, de Noorsche vlag
te zien, die de onze vóór zou zijn geweest»
Nu, die vlag wis hem vóór geweest, zooals
u bekend is.
De expeditie van den Noor Roald
Amundsen had kans gezien, langs een andere
route, ongeveer een maand eerder aan het
onherbergzaam land-van-sneeuw-en-ijs te zijn,
dat heet »de Poolc
Na die teleurstelling krijgt het moreel van
Scott's dapperen hoe kan het anders
een geweldige inzinking en bitter wordt het
dagboek in zijn kreet tot den Almachtige
Groote God, dit is een vreeselijk =oord en
meer dan ontzettend voor ons, die het
moeizaam hebben bereikt, zonder de belooning
van den voorrang te erlangen*
Scott en zijn helpers keerden nooit weer.
Hun graf is het verste graf op aarde en dit
het dit is, voor een groot deel valt het toe
te schrijven aan de moreele krachtsvermin
dering, die de verijdeling van den vurigen
wensch, de eersten te mogen zijn aan de
Zuidpool, voor hen beteekende. Van den dag,
dat zij dit ontwaarden, dateerde hun instorting.
De vooruitgang van iedere onderneming,
zegt Paul Bartholomay in zijn >Geschafts-
kunst*, begint in de fantasie van den leider.
Wie zich uit een bescheiden ambt tot
directeur van een groote spoorweg-maat
schappij wist op te werken, was in den geest
altijd zijn positie vóórkwam hij een trede
verder, zoo plaatste zijn energie hem in ver-
j beelding alreeds op de volgende.
Wie het verdraagt jarenlang straatveger te
zijn, heeft zich zelf nooit anders gezien, heeft
1 in zijn toekomst-droomen, in zijn diepste
innerlijk, deez' betrekking nooit verlaten.
Moge hij degenen benijden, die meer verdienen
dan^hij, moge hij zich wenschen wat zij zich
kunnen verschaffen, nooit was er een stem,
die tot zijn ziel heeft gesproken >ik wil mij
van dit beroep bevrijden, ik wil opstijgen tot
iets hoogers en beters dan het vegen van
straten* De nijd alleen brengt iemand niet
voorwaarts en zoo blijft hij straten vegen zijn
leven lang
En nu de Jaarbeurs
De Jaarbeurs spiegelt het menschdom voor,
l dat zij in staat is den handel menigvuldigen
dienst te bewijzen. Niet alleen spiegelt zij dit
voor, maar zij heeft reeds lang en breed
bewezen, dat zij het doet in werkelijkheid.
- In de Jaarbeurs hebben fabrikant en
I koopman het middel bij de hand om hun
zaken naar het hoogerop* te voeren Als
zij zich nu toonen van goeden wil, als in
hen leeft de ware zucht naar hoogerop, de
I vaste wil tot uitbreiding, verbetering, meerdere
dienstbewijzing, dan mag worden verwacht,
dat zij het Jaarbeur-wezen steeds meer zullen
gaan waardeerendan mag worden onder
steld, dat zij ook ditmaal tegenover de Jaar
beurs de belangstelling aan den dag zullen
leggen, die deze voorname Utrechtsche
handels-gebeurtenis zoo alleszins verdient,
waar zij zulk een goede hulpe wezen kan bij
de gang naar hoogerop*, dien ieder Zeeuwsch
fabrikant en koopman voor zich zelf zal
wenschen te gaan.
De gelegenheid tot werk is thans grooter
dan ooit tevoren.
Dus zijn ook de gelegenheden tot vooruit
gang grooter.
De Jaarbeurs is er 200 eene.
Rotterdam, Febr. '26.
H. CONIJN.
De Leipziger voorjaarsbeurs, die op 28
Februari j.l. een aanvang nam, werd door
aanmerkelijk meer dan 20.000 buitenlanders
bezocht. Dit gaat de gewone cijfers te boven
en ter vergelijking zij vermeld, dat een jaar
geleden 17.200 buitenlandsche koopers aan
wezig waren. Deze vermeerderde belangstel
ling, gunstig voor den Duitschen uitvoer,
wordt met het oog op de heerschende econo
mische crisis als het belangrijkste resultaat
van de voorjaarsbeurs beschouwd. Twee
punten vallen daarbij te overwegen. Eerstens
blijkt, dat Duitschland in toenemende mate
zijn normale plaats in den wereldhandel her
krijgt. Ten tweede zien de Duitschers in het
talrijker wordend bezoek het bewijs, dat na
het tijdperk van inflatie het vertrouwen in
hun handel zich herstelt. In verband hiermede
is het van beteekenis, dat bezoekers uit
gewichtige handelscentra als Engeland,
Amerika, Frankrijk, Italië, Spanje, Holland,
België en Zwitserland deze Messe hebben
bijgewoond. Hier rijst de vraag, wat de
buitenlandsche kooplieden ditmaal in het
bijzonder naar Leipzig heeft doen gaan De
tijd der inflatieprijzen is gelukkig lang voorbij.
Hetgeen de buitenlander thans in Duitschland
zoekt, is artikelen van goede kwaliteit, die
een samenwerking van vindingrijkheid, smaak
en organisatie kan doen ontstaan. In waarheid
hebben dan ook andere naties op de Leip
ziger Messe voornamelijk die goederen
gekocht, welke de Duitsche exportindustrie
in het bijzonder kenmerken, als speelgoed,
glas, porselein en aardewerk, ijzer- en staal-
waren, electrotechnische machines, artikelen
van kunstzijde, muziekinstrumenten, boeken en
papierwaren, kantoorbehoeften en goedkoope
damesconfectie. De eerste grc>ote Duitsche
kunstzijde-tentoonstelling, waaraan de voor
naamste concerns der kunstzijde-industrie op
passende wijze hadden deelgenomen, had de
speciale aandacht der van over de grenzen
gekomen bezoekers.
Van niet minder belang was de toetreding
van buitenlandsche exposanten. De Russen
hadden voor hun grondstoffen-tentoonstelling
een nieuwe hal op de Technische Messe ver
kregen. De inzending van Italië was in ver
gelijking met vroeger aanmerkelijk vergroot.
Nieuwe gasten waren op 'de Leiziger Messe
de Grieken, welke een tentoonstelling van hun
nationale producten als tabak, wijn, krenten,
tapijten en kanten hadden ingericht. Voorts
het beheer van het Yoego-Slavische staats
monopolie, dat op de tabaksafdeeling sigaretten
en ruwe tabak geëxposeerd had, en de Ver-
eeniging Nederland in den Vreemde* met
haar op wetenschappelijken grondslag inge-
richten »stand«. Zooals reeds vroeger in de
Hollandsche bladen medegedeeld, bevat deze
stand aanschouwelijk voorgestelde gegevens
omtrent Nederland, zijn handel, scheepvaart,
landbouw, veeteelt, koloniaal bezit enz. Ver
schillende Hollandsche fabrikanten hadden hun
voortbrengselen op de Leipziger Messe uitge
stald, zooals motoren en verschillende electro
technische apparaten, een nieuw gepatenteerd
electrisch laschwiel, sanitaire artikelen, kristal
en glaswerk, pijpen en fayencen. De nationale
groepen van Oostenrijk, Tsjecho-Slowakije en
Zwitserland stonden zooals van ouds in eigen
gebouwenZwitserland was nu ook met
textielmachines uitgekomen.
De binnenlandsche handel stond natuurlijk
in het teeken van de economische crisis, die
oogenschijnlijk reeds over het hoogtepunt
heen is (in Februari viel eenige teruggang te
constateeren), maar nog geenszins overwonnen
mag heeten. De talrijke faillissementen der
laatste maanden hebben de rijen van Duitsche
exposanten en koopers natuurlijk eenigszins
gedund. Dit is het gevolg van het zuiverings
proces, hetwelk als goede uitwerking h^eft,
dat alleen de werkelijk solide zaken over
blijven. Systeem wordt nu het regelmatige
koopen naar behoefte. In overeenstemming
met de geringere koopkracht, welke een
gevolg is van werkeloosheid in breeden kring,
waren detaillisten bij hun inkoopen zeer
voorzichtig, met name de bewoners van
streken, welke zeer door de crisis getroffen
zijn. Men komt tot het gezonde princiep,
heden slechts zooveel te koopen, als men
binnen afzienbaren tijd omzetten en betalen
kan. Algemeen wordt hier in de komende
maanden een gunstige omkeer verwacht, die
dan tot grootere inkoopen in staat zal stellen.
Deze hoop vond reeds haar uitdrukking in
nieuwe expansie, blijkens de reeds vermelde
kunstzijde-tentoonstelling en het dezer dagen
geopende Ring-Messhaus, een grootsche
stichting, welke bestemd is voor sportartikelen
en speelgoed.
Een blijk van groote belangstelling voor
de Leipziger Messe gaf Rijkspresident von
Hindenburg, door een officieel bezoek aan de
instelling, waarbij hij van verschillende autori
teiten vergezeld was. In een sedert door den
directeur van het Messamt ontvangen schrijven
uit de Rijkspresident zich zeer waardeerend
over hetgeen hij in Leizig gezien heeft.
Leipzig, 8 Maart 1926.
L. H. BRAUN.
Op Zaterdag 6 Maart 1926 hadden zich voor
de veertiende Jaarbeurs de volgende aantallen
deelnemers uit de verschillende landen aangemeld
Nederland 619, Duitschland 109, Frankrjjk 66,
Engeland 44, Schotland 2, België 34, Amerika
26, Zwitserland 12, Tsecho-Slowakjje 7, Oostenrjjk
6, Italië 4, Denemarken 2, Noorwegen 1, Zweden
1, totaal aantal deelnemers 933.
Op de thans gehouden viertien Nederlandeohe
Jaarbeurzen waren resp. de volgende aantallen
deelnemers vertegenwoordigd
I 690, II 1062. III 1276. IV 1046, V 1508,
VI 909, VII 639. VIII 706, IX 755, X 827,
XI 768, XII 891, XIII 764, XIV 933.
Oudergewoonte hebben we het gezamenlijk
voorbezoek der journalisten, dat ons gezien
den beperkten tgd van de Jaarbeurs slechts
een indrnk-in-vogelvlncht gegeven had, Dinsdag
door een rondgang in kalmer tempo laten volgeD,
waarbij we meer in détails de praestaties der
exposanten konden genieten en ons van de I
beteekenis der benra beter konden doordringen- I
Trouwens is, zooals we in ons nninmer van f
Dinsdag reeds schreven, de chaos, die een bears
vóór openiDg biedt, weinig geschikt om iemand
een juist en afgerond denkbeeld omtrent de
beteekenis van exposanten en expositie bij te
brengen. Om jaist te kannen oordeelen, moet men
de bears nk opening bezoeken als alles kenrig is
gearrangeerd en op zijn voordeeligst door de
deelnemers is tentoongesteld. Vandaar ons herhaald
bezoek op den eersten benrsdag.
Trots het regenachtige, weinig de stemming
bevorderende Maart-weer, hebben we het zij
hier terstond getnigd op onze onderzoekings
tocht genoten.
Reeds aanstonds nadat we de contróle waren
gepasseerd viel ous oog op een onde bekende.
Ter linkerzijde van den ingang namelijk heeft
wederom de firma
uit Amsterdam, in Zeeuwsch-Vlaanderen en
met name te Sas-van-Gent goed bekend om
hare zeer moderne lusohapparaten, waarmede zjj
hier reeds herhaaldelijk met veel succes demon
streerde, op het open terrein Vredenbnrg in den
letterlijken zin des woords hare tenten opgeslagen.
Even gtïaformeerd, wat deze nooit-rustende
zoekers den volke weer voor nieuws te bieden
hadden, 't Was ditqjaal een nieuw soort lasohjjzer,
van tot heden ongekende samenstelling, het
„Loosoo" soelvloeilaschgzer, waarop als „nou
veauté" speciaal de aandacht werd gevestigd.
Eerlang zal de firma deze nienwe vinding stellig
ook hier komea demonstreeren. Wie de Jaarbeurs
bezoekt heeft echter de primeur en kan reeds
thans met het nienwe lasohmateriaal kennis
maken.
Schoon de neerplassende regsn en Maart-gure
'temperatuur een rondwandeling over het open
terrein allesbehalve aanlokkelijk maakten, hebben
we toch even de straatjes van dit miniatuur-
stadja doorkruist en er vooral op industrieel
gebied veei gezien, dat voor de betrokken
branches der moeite waard mag heeten. Op de
afzonderlijke galanterieëabeurs vestigden we reeds
Dinsdag de aandacht. Slechts zjj aan het mede
gedeelde toegevoegd, dat deze ietwat overvolle
afdeeling thans, nu alles zjjn plaats had gekregen,
een gezellig zakelijken aanblik biedt en zonder
moeite een overz cht veroorlooft over de uitgebreide
artikeleü-reeks, die deze branche omvat.
Wieu de antoraofeielbrhsehe interesseert,
op het Vredenbnrg zjjn hart ophalen »an de
keurige stands der Citroen-mij en van Gebr.
Hef kens, die met een keur van wagons aan
de markt zijn.
Op het gebied van wegconstructie valt er bjj
de firma
uit Rotteidam wat te leereu. Wat zouden we
gaarne onze Zeeuwsch-Vlaamsche gemeente- en
polderbesturen eens voor dezen stand verzamelen
om de oplossing van het wegenvraagstnb door
bovengenoemde firma te hooren bepleiten en zich
van de voordeelen te laten overtuigeB van de met
asphalt aangegoten Zweedeche granietkeien, welke
tegen het zwaarste verkeer bestand zijn. Specimen
van deze bestrating zjjn ter plaatse te aansohonwen
en de proef op de som leveren de wegbestraticgen
in de drukste stadsgedeelten van Rotterdam en
andere plaatsen. Uiteraard kan men ook voor
andere soorten bestrating bij de firma Pelt
Hooykaas terecht. Ook deze worden ter plaatse
gedemonstreerd.
Van interesse voor belanghebbenden bij de
bonwbranche mag voorts de stand heeten der
uit Leipzig, (géneraal-vertegenwoordiger Joh.
Slaap uit Amsterdam) die een kenroollectie hout-
bewerkingsmachines demonstreert. Een bedrijf
met dergeljjk materiaal nitgernst mag stellig
„up to date" genoemd worden.
We richten onze schreden thans naar het
Vaste Jaarbenrsgebonw doch nemen, alvorens
daar binnen te gaan, nog even een kjjkje in den
stand der firma
uit Den Haag. importeurs der ideale „Fairbanks-
Marx" „Z" Motorpompen, die ons de voortreffelijke
eigenschappen van baar fabrikaat op overtuigende
wijze uiteenzette. Sterkte, bedrijfszekerheid, een
voudige behandeling, zgn de meest op de voor
grond tredende eigenschappen van deze pompen,
die zich in korten tqd een wereldreputatie ver
wierven.
Natuurlijk verzuimden we ook niet evrn in
den stand van de
binnen te wippen, waar de heer L. H. Brann,
secretaris voor Nederland van dit instituut met
de meeste welwillendheid, belangstellende alle
gewenschte inlichtingen omtrent deze oudere
zuster van onze Utrechtsche Jaarbeurs verstrekt.
We mochten tot ons genoegen van den heer
Brann vernemen, dat hjj zjjn indrukken van de
joDgste Leipziger-Messe bereids in een nit Leipzig
naar ons blad afgezonden artikel had weergegeven.
Wjj bevelen onzen abonné's de lezing van deze
in dit nummer opgenomen bijdrage van dezen
expert op Jaarbeursgebied met den meesten kim
aan.
Thans was het Vaste Jaarbeursgebouw aan de
beurt. Meer nog dan op het open Vredenburg-
terrein was het hier noodig een selectie tce te
passen. Want al moge ook elke stand op zichzelf
een „nadere beschouwing" overwaard zjjü, zoo is
het dnidelgk, dat voor den journalist, die voor
zjjn rondgang door de geweldige parterre-ruimte
en het vijf verdiepingen tellende massale gebouw
slechts een luttel aantal uren beschikbaar heeft,
beperking een gebiedende eiech is.
Onmiddellijk ter linkerzijde in de groote hal
bevinden zich de keurige zalen der ludustrieele
Club, die tijdens de Jaarbeurs welwillend als
werkkamer voor de journalisten beschikbaar zijn
gesteld, 't Is daar, dat wij onze overtollige bagage
deponeerden om met des te grooter bewegings
vrijheid onzen tocht te kannen ondernemen.
(Wordt vervolgd in het Eerste Blad).
Kapitaal: f 55,000,000, -
Reserve f 43,000,000, -
Bijkantoren:
Almelo, Amersfoort, Apeldoorn, Appingedam, Arnhem, Assen,
Bergen-op-Zoom, Breda. Deventer, Dordrecht, Eindhoven, Enschede,
's-Gravenhage, Groningen, Haarlem, Hilversum, HULST,
Leeuwarden, Leideo, Maastricht, Meppel, Njjmegen, Schiedam,
Sittard, Tilburg, Utrecht, Veen dam, Zutphen. (50)
