TWEEDE BLAD
Zaterdag 22 Maart 1913.
Uit de hand te koop
LU
Firma Wed. E. J.lËi(
No. 1728
Het Thüringer Weerbuisje.
Twee Landauers,
FR. «Al WATTERHEM,
VAN DALEN,
Doktoor C. DE DECKER,
O e n t.
Chemische Wasscherij
van
Koninklijke Sloomververij
Speelbar
tweewielig Riituig, iwea Coupés,
tw99 Coupés Caoutchoutés,
twoe Victoria's, twoo Victoria's
Caoutchoutés.
Tandarts,
G OOR.
Specialist Tandmeester,
Aug. Bierens. Dordrecht
II
Aan da Helden van IJmuiden.
Rechtszaken.
Is een slagerswinkel een werkplaats?
Bestellingen te zenden aan GERARD TELE AMP, Hillegom.
Uit de Oost.
Sabotage in het leger in Indië.
&liipstp$ga$ 5© 5Ba Sa E T.
Nieuwst ij dingen.
Wissel-, Effecten- en
Assurantiekantoren]
Mulst enCer Neuzen.
Brouwerijstraat (hoek Havenstraat)
SpeciaBiteit in Tric.ot-
SpoptkSeeding»
Tricot-Turnbroeken en Turntricots.
Cricot-V oetbalbroeken
Gricot-Voetbaltricots
Monsters op aanvraag franco.
Raadplegingen:
- TAPIJTRE INI GING. -
De
Zeeuwsche Koerier
Zij, die zich vanaf heden op
dit blad abonneeren, ontvangen de
nummers tot 1 April kosteloos.
De buldrende orkaan met huizenhooge zee,
Rukte er op uit, om op Noord-Hollands kust,
Het trotsche zeekasteel, vol hoop op korte rust
In spaanderen te slaan, voor d' ingang van de reê.
Wat heldenmoed vermag, bleek als de zon zoo klaar
Het snood verbond ten spijt, ving: 't reddings-
[werk aan
Met onversaagden durf werd naar het wrak gegaan
De manschap afgebracht en buiten lijfsgevaar.
O, Nederland, groot was en blijft het aantal uwer
[helden,
Die in 'd uur van hoogsten nood geen eigen
[leven telden,
Maar vol verheven moed dit op het spel doen staan.
U, Mannen van de Zee, U onzen groet en hulde
Dat deze nooble daad Uw eêl beroep verguld
Luid galm' Uw heldenfaam wijd over d' Oceaan.
Hilversum, 17 Maart 1913.
Th. W. Lammers Frans Zn.
(De Tijd).
OORLOGSMISERE.
Aan een schrijven van dr. Sikemeier van 25
Februari uit Tsjorloe, de standplaats van de
Nederlandsche ambulance bij het Bulgaarsche
leger ontleenen wij het volgende
Onbeschrijfelijk is de indruk, die het binnen
trekken van een transport gewonden maakt.
Eenigen tijd geleden een weg opwandelende,
waarlangs zij verwacht werden, zag ik den stoet
van uit da verte aankomen. Het was een lange,
treurige stoet. Langzaam bewogen de wagens
zich over de oneindige vlakte, als altijd behoed
zaam voortgetrokken door de ossen en buffels.
Iedere wagen, geheel open, is volgepakt met ge
wonden sommigen, liggend op brancards, anderen
gesteund tegen takkebossen of op stroo, weer
anderen uitgestrekt op het harde hout.
Daar zijn een aantal lichtgewonden onder, maar
we weten ook dat de zwaarst-gewonden in dit
land niet anders vervoerd kunnen worden dat
daaronder zijn mannen met doorschoten schedel,
mannen, wier ledematen verbrijzeld zijn door de
alles vernielende werking der granaten, patiënten
die verkleumd zijn van koude, die dorst en honger
hebben. Maar geen zucht wordt gehoord, geen
klacht wordt vernomen, geen woord ook wordt
gesproken. In tragische stilte trekt de treurige
stoet door de vlakte.
In het algemeen kan men niet genoeg bewon
dering hebben voor de heldhaftige wijze, waarop
Bulgaarsche soldaat zijn leed draagt. Ik herinner
mij nog mijn bezoeken aan de hospitalen te
Tsjorloe, kort na onze aankomst hier. Het eerste
hospitaal, dat ik zag, was een onoogelijk, geheel
vernield huis. In een der benedenzalen lag een
doodzieke man op den grond, met een stukge
schoten been, welk een ondragelijke stank ver
spreidde. Hij had hooge koorts, tong en lippen
waren met een dik zwart beslag bedekt en zóó
droog dat het spreken en slikken bijna niet
mogelijk waren.
Maar niemand dacht er aan hem iets te drinken
te geven. Ook de andere kamers bleken onbe
schrijfelijk vervuild, de vloeren bedekt met doode
en half doode vliegen, ergens in een hoek een
uitgehold stuk brood met een kaars erin. Nergens
eenig verplegingsartikel, maar overal verspreid
liggen laarzeD, stukken brood, geweren, oude
kleedingsstukken, leege flesschen, eierschillen,
kroezen. Op den grond, op eenige afschuwelijk
vervuilde matrassen, liggen, onbeweeglijk, de
paardendeken geheel over het hoofd getrokken,
de meest zeer zieke mannen, allen nog in de
uniformen. Zij hebben geen vuur, geen licht,
geen verpleging, zij lijden honger en dorst, maar
allen zwijgen, niemand klaagt. Nog veel erger
was het gesteld in de Turksche kazerne. 2500
patiënten lagen daar opeengehoopt, behandeld
door 2 geneesheeren ik behoef u wel niet te
zeggen dat wij ook daarom een afdeeling van
onze ambulance daar wenschten en gekregen
hebben.
Het was kort nadat ik deze ziekenhuizen be
zocht, en nog geheel onder den indruk daarvan
dat een Bulgaarsch collega mij vertelde van de
naamlooze ellende, die geleden was in de linie
van Tsjataldzje, toen de cholera daar uitbrak.
Hoe de tenten waren volgepakt met de patiënten,
die, naast elkaar op den grond gelegen, kreunend
en handenwringend van pijn, zich wentelden in
eikaars braaksel en ontlasting. De tenten, waar
reeds na enkele dagen geen enkel medicament,
niets meer aanwezig was om het lijden te ver
zachten, waar het vergeefsche geroep om hulp de
geneesheeren tot vertwijfeling bracht, waar in
één enkele week tienduizend jonge mannen zijn
gestorven. Toen begreep ik de woorden, waar
mede mijn Bulgaarsche collega zijn verhaal eindigde,
zóó als niemand die begrijpen kan, die niet met
eigen oogen aanschouwd heeft, wat hier geleden
wordt„war is the heil". (De oorlog is de hel.)
Een voor den winkelstand niet onbelangrijke
kwestie is Woensdag voor de rechtbank te
Zutphen behandeld in hooger beroep.
Op 28 Januari had voor het kantongerecht
aldaar terecht gestaan D. A. van B., 24 jaar,
slager te Zutphen.
In den avond van 4 Januari om half tieta, was
namelijk zijn echtgenoote behulpzaam geweest bij
de werkzaamheden in den winkel, als het snijden
en afwegen van vleesch. De dagvaarding legde
bekl. vier zaken ten laste1. Hij had er niet
voor gezorgd dat er een arbeidslijst hing2.
dat op die lijst (die er niet hing) voorkwam de
schriftelijke goedkeuring van het districtshoofd
der arbeidsinspectie, dat die vrouw tusschen 7
en 10 uur 's avonds dien arVieid mocht vetrichten;
3. dat er een arbeidsregister in bekl.'s werkplaats
aanwezig was4. dat er een arbeidskaart van
die vrouw was.
Het O. M. eischte vier geldboeten van f 1 of 1
dag voor elke boete.
De kantonrechter sprak beklaagde vrij, omdat
z. i. een slagerwinkel niet is een werkplaats in
den zin der arbeidswet.
Het O. M. kwam in hooger beroep en zoo werd
de zaak voor de rechtbank behandeld.
Beklaagde voerde tot zijn verdediging aan, dat
zijn winkel geen werkplaats was, wat ook al
bleek uit den aanslag van den winkel in de
Personeele Belasting voor een huurwaarde van
f195; zijn werkplaats lag aan den overkant van
zijn huisten tweede was zijn vrouw werk
geefster als hij er niet was stond zij aan het
hoofd der zaak. Loon kreeg zij ook niet voor
haar hulp op drukke avonden, zooals Zaterdags.
Ten derde wordt er in den winkel alleen vleesch
gesneden en gehakt gemaakt. Dit laatste opdat
de koopers zouden zien wat er in ging en omdat
gehakt niet van te voren klaar gemaakt kan
worden, omdat het dan verkleurt.
Al deze werkzaamheden waren, volgens bekl.
gelijk te stellen met het koffiemalen en kaas-
snijden in een kruidenierswinkel, met het meten
en afknippen van goed in een manufactuur
winkel enz.
Het O. M. meende, op grond van art. 2 der
arbeidswet, dat een slagerwinkel wel een werk
plaats was immers de stoffen ondergaan daar
verschillende bewerkingen om ze voor gebruik
geschikt te maken.
Verder verbiedt art. 6 der arbeidswet beslist
den arbeid der vrouw na 7 uur 's avonds, onver
schillig of zij de echtgenoote is van het hoofd
der zaak.
Op grond van een en ander vraagt het O. M.
vernietiging van het vonnis, waarvan appèl en
veroordeeling tot vier boeten van f 1 of 1 dag
voor elke boete. (Tel.)
Het echte Thüringer Weerhuisje van GERARD
TELKAMP is een sieraad in elk huis. Het wijst
even nauwkeurig als eene dure Barometer de te
komen weersgesteldheid aanen wel op een
eigenaardige wijze. Komt de man uit het huisje
te voorschijn, men kan er op aan dat binnen
zeer korten tijd het zonnetje achter regenwolken
zich verbergen zalkomt echter het vrouwtje
naar buiten dan kunt U ook gerust uitgaan,
want schoon weder is zeker voor den volgenden
dag. Blijven Man en Vrouw beiden in huis dan
is het weer veranderlijk. Het eenig mooie huisje
met thermometer kost slechts f 1,De ver
zending geschiedt per post na ontvangst van
postwissel of onder rembours met 13 cents
verhooging voor die kosten.
Het weerhuisje hange men in den gang, in de
serre of in een kamer waar niet gestookt wordt
beter en goedkooper en getrouwer weer voor
speller bestaat niet.
Het „Bat. Nbl." schrijft:
We hooren in den laatsten tijd herhaaldelijk
van het vernielen van geweren door militairen.
Het schijnt de vorm te worden om uiting te
geven aan bestaande ontevredenheid. Al is het
nu volkomen juist, dat dergelijke ernstige mili
taire vergrijpen uitsluitend worden verpleegd door
personen, die als militair zeer ongunstig staan
aangeschreven, mag dit nog geen aanleiding zijn
om de beteekenis van dit kwaad te onderschat
ten. Het gevaar schuilt vooral hierin, dat lang
zamerhand meerdere slecht oppassende militairen
zich aan deze handeling gaan schuldig maken.
Dergelijke gevallen van sabotage want dit is
het eigenlijk mogen niet worden beschouwd als
op zich zelf staande feiten van vernielzucht.
Het blijkt dat de legercommandant eveneens
overtuigd is van den ernst dezer feiten en van
de noodzakelijkheid om aan dit kwaad vóór
het te ver is ingevreten paal en perk te stellen.
De legercommandant heeft namelijk volgens de
„N. Soer. Ct.", afdeelingscommandanten aange
schreven, dat, alvorens wordt overgegaan tot be
straffing van militairen, die zich aan moedwillige
beschadiging van geweren schuldig hebben ge
maakt, eerst de aanwijzingen van Z. Exc. moeten
worden afgewacht. Van al zulke vergrijpen be
hoort telegrafisch aan den legercommandant mede-
deeling te worden gedaan.
Wij herinneren in dit verband aan de manie
tot zelfverminking, welke een jaar of 15 geleden
in het Indische leger heerschte. Het werd een
rage zich een vinger af te kappen of in den voet
te verwonden, om daardoor ongeschikt voor den
verderen dienst te worden verklaard.
Door het nemen van bijzondere maatregelen is
de toenmalige legercommandant, generaal Swart,
erin geslaagd dit kwaad er uit te stampen. Ook
ten aanzien der vernielers van geweren staan
vermoedelijk bizondere disciplinaire maatregelen
te wachten.
Ziek t« waidu li de EijtilgmikarlJ
NEDERLAND.
Een 70-jarig jubileum. Zondag was
het, aldus meldt „De Tel.' 'zeveu tig jaar geleden,
dat bij de familie Dudok de Wit, op de buiten
plaats Slangevecht, te Breukelen, als tuinknecht
in dienst trad de heer Gerrit van Zwol. Al die
jaren werkte hij met de grootste opgewektheid
en tot tevredenheid zijner patroons. Tegenwoordig
is hem nog opgedragen het onderhoud der
druivenkassen op Slangevecht. Hij heeft vier
geslachten Dudok de Wit op Slangevecht gekend.
Zondag werd de heer van Zwol door den
eigenaar van Slangevecht, den heer L. C. Dudok
de Wit, hartelijk gecomplimenteerd, in het bijzijn
van enkele der naaste familieleden. Als stoffelijk
bewijs van belangstelling werd aan denjubelaris
eerst door den heer Dudok de Wit een gesloten
enveloppe aangeboden, en daarna namens de
andere familieleden nog een gesloten enveloppe
door diens neef, den heer A. Dudok de Wit Jr.
uit Bloemendaal. De jubilaris dankte hartelijk
voor de betoonde belangstelling.
Bij het voetballen. Eenige leden
van voetbalclubs te Gouda, tusschen welke een
vinnige „voetbalhaat" bestaat, bombardeeren elkaar
in het van Bergen IJzendoornpark met-steenen
en andere projectielen. Een hunner, zekere V.,
werd door een steen aan het hoofd getroffen en
ernstig verwond. Na behandeling door den politie-
dokter werd de jongen nog dienzelfden avond
naar het gesticht voor ooglijders te Utrecht ver
voerd.
Zakkenrollers. Ter gelegenheid van
de Palmpaardenmarkt te Utrecht is een paarden
koopman een portefeuille met ongeveer f 450
ontrold, zonder dat de daders gepakt konden
worden. Een zakkenroller, uit Roemenië afkomstig,
werd door de politie geknipt, juist toen hij zijn
slag wilde slaan.
Griezelig verzoek. In De „Levende
Natuur" komt de volgende oproep voor
Ondergeteekende, bezig aan een „Lijst der in
Nederland voorkomende Suctoria" (vlooien), ver
zoekt allen, die hem daarbij behulpzaam kunnen
en willen zijn, beleefd, hem vlooien ter determi
neering toe te zenden, ook die, welke zij reeds
in hunne insekten-verzameling hebben. Men vange
ze met twee vingertoppen, niet met pinceten
doe ze in kleine fleschjes met vloeistof (forma
line, glycerine, azijn, brandewijn, brandspiritus).
In elk fleschj© een papiertje waarop met potlood
gastheer, plaats, maand; bijv. veldmuis, Nijkerk,
4 (4 April.) Men onderzoeke zoogdieren (ook
vleermuizen en hunne nesten, vogelnesten, nest-
kastjes, enz. (op vogels behoeft men niet te
zoeken). Men deele even mede of men de flesch
jes (met of zonder inhoud) terugverlangt. On
kosten worden gaarne vergoed.
BELGIE
Paaschcommunie. De koning en de
koningin hebben, zoo meldt het Brusselsch „N.
v. d. D." als parochianen van de kerk van St.
Jan op Coudenberg te Brussel Maandag in deze
kerk hun Paaschplicht vervuld.
Het was onder de H. Mis van acht uur, welke
door den Eerw. pastoor Quirini gecelebreerd werd.
Hunne Majesteiten hadden op het priesterkoor
plaats genomen. De hertog van Braband heeft,
aan de zijde zijner doorluchtige ouders, ook de
H. Communie ontvangen.
Een honderdtal geloovigen en al de leerlingen
der parochiale Sint Jacobsschool woonden de
Mis bij.
Hevige brand te Antwerpen.
Maandagavond heeft een hevige brand gewoed in
de suikerraffinaderij van Peten in de van Groes-
beekstraat te Antwerpen. Even na acht uur werd
den brand bemerkt. De Zuid-Westenwind, die
met felle kracht woei, deed een regen van vonken
op de aangrenzende kleine huizen neerkomen, die
in allerijl ontruimd moesten worden. Daar de
inboedel dier woningen niet verzekerd was,
sleepten de arme lieden hun meubelstukken op
straat, hetgeen tot heel wat verwarring aauleiding
gaf. De brand woedde zoo hevig, dat de gloed
ver in den omtrek te zien was. Na enkele uren
stortte de raffinaderij in puin, verdere uitbreiding
van den brand wist men te voorkomen.
Op de suikerraffinaderij waren een hqpderdtal
arbeiders werkzaam de materieele schade wordt
op 3 millioen francs geschat. (Msbd.)
Bezorgt gelden op hypotheek onder
verbond van Landerijen, Ruizen en
SCHEPEN.
TER NEEZEN is dagelijks te consul
teeren van 9—12 en van 2—4 uur.
Plaatsen van Kunsttanden en Gebitten.
in alle kleuren.
in effen, twee en driekleurig.
Ottogp&eht 17, (bij de Yiijdigmarit)
van 8 tot 5 ure,
den Donderdag mor-md niet.
Behandeling eondrr pijn
ALL1 SLACD ?AN KUNSTfAN-rN
Wij stoom en als nieuw.
Verven prachtig naar staal.
Zending: Franco tegen Franco.
