SCHOOLKLEDING
KOEJEMANS
Naamplaten
Geboortekaartjes
BAAYENS UW OPTICIEN!
Kledingmagazijn VAN L00
Bloemisterij RIEMENS
KLEDINGMAGAZIJN
Uw HANDTAS komt van BY0U - Lange Delft 44 Tsl. 3172 M'burn
„Boekhandel 't Zoeklicht"
„DE WEEFSTOEL"
de nieuwste soorten
LITTOOIJ OLTHOFF
Spanjaardstraat, Middelburg.
Drogisterij L JANSE
Van de OOGARTS naar HELDER
voor uw BRIL
OUD VERTROUWD ADRES.
DE PROVINCIALE ALMANAK
VOOR ZEELAND 1963
LITTOOIJ 6 OLTHOFF
ALS UW MAAG SPREKEN KON
Homoeopatische Geneesmiddelen Centrale
VOOR
NAAR
LITTOOIJ OLTHOFF
A. CORNELISSE
antwoord kocht op afbetaling voor op
komen voor verantwoorde tekorten op
de exploitatierekeningen van diakonale
stichtingen voor donaties aan bejaar
denclubs voor bijdragen aan het jeugd-
zorgwerk dat eigen maatschappelijke
werkers heeftvoor een duit in de zak
van de organisatie die vakantiedagen
voor vermoeide huismoeders opzet
voorHo maar, we kunnen het allen
weten.
Maar er is nóg een diakonale taak,
een heel bijzondere de mobilisering en
activering van de gemeente in het
dienstbetoon. Dit lijkt op 't eerste ge
zicht een fraaie zin, prachtig om te ge
bruiken aan het slot van een redevoe
ring over diakonaat nü, en die we dan
vlug vergeten.
O ja En Christus' woorden dan
over die beker koud water Goed, hier
ligt eerst de persoonlijke verantwoorde
lijkheid van ieder gemeentelid. Maar zo
goed als de zondagse preek er is tot
voortdurende opbouw van de gemeente,
zo zal de diaken telkens de gemeente
weer moeten opwekken tot het betonen
van persoonlijke, daadwerkelijke barm
hartigheid en naastenliefde.
Daarom moet de diaken ,,zijn" men
sen kennen, en de mensen hem. Dan
vertelt iemand hem van het zoontje van
de'Janssens, over wie we het al hadden.
Dan komen de zorgen van dat bejaarde
echtpaar niet plotseling op z'n weg,
maar ging hij er al heen en de oplossing
via bejaardenzorg is in zicht.
Dan blijven de huwelijksproblemen
van die andere mensen niet iets, waar
we bekommerd 't hoofd over schudden,
maar wordt een bureau voor levens- en
gezinsmoeilijkheden ingeschakeld. Dan
blijft dat jonge paar niet tobben met
hun dochtertje dat, helaas niet helemaal
,,goed" is, maar is plaatsing in een in
richting in orde gemaakt.
Danis héél de gemeente diako-
naal bezig, dan is duidelijk dat het zon
dagse zakje of het giroboek maar een
klein onderdeel van de zaak is. Dan ko
men, dat óók, veel nood en maatschap
pelijke vereenzaming aan het licht, maar
tevens dan weet een goed toegerust
diakonaat vaak mogelijkheden voor bij
stand. Bijstand die niet, of beter, niet
alléén met een greep in de portemon-
naie bekeken is.
Heus, het moderne diakonaat staat
naast ieders deur
A. D. B.
TE KOOP GEVRAAGD: nette
gebruikte meubelen, ook antiek enz.
VAN HALEN, Gravenstraat 94,
Tel. 39 76, Middelburg.
In onze zaak Nieuwe Burg 14-
16, Middelburg voeren wij
de vanouds bekende collectie
BIJBELS en KERKBOEKEN.
Bovendien tafelbijbels en bij
belse dagboeken.
OOK VOOR U
AUTORIJSCHOOL P. WATTEL
Lange Noordstraat 44,
Telefoon 41 18, Middelburg.
Erkend en gediplomeerd
F.N.O.P. INSTRUCTEUR
WIEGDEKENTJES
Wol 4,90—13,50
Katoen vanaf 3,65
Draion 18,50—18,95
Ledikantdekentjes vanaf 7,55
Plaids, 75 X 100 15,75
LANGEVIELE 3
MIDDELBURG.
ENORME KEUS
De betaling is gemakkelijk te regelen
ROZEMOND
Gravenstraat, Middelburg.
KAMERBREED TAPIJT
TASIBEL 8,95 per mr
BOUCLÉ 19,75 per m-
Ons ZATERDAG-koopje is deze
week: RUIGE DEURMAT
4/4 3,50.
,,'T KLEIN PARADIJS"
A. VAN DE VEN
Vlasmarkt 46, Middelburg
Telefoon 24 40 en 32 62.
Is uw naaimachine defect 1
Dekker maakt het perfect
Het adres is nog steeds
DEKKER'S naaimachinehandel
Giststraat, Middelburg
De R in de maand is er weer.
TIJD VOOR
LEVERTRAAN.
HALITRAN
in druppels en capsules
e.a. vitamine-producten.
LANGE NOORDSTRAAT 12
(hoek Hofplein), Middelburg.
DAMES!
Koopt Uw BABY- EN
0 KINDERKLEDING bij
MEJ. POPPE
Gravenstraat 86, Middelburg
LANGE DELFT (tegenover V D), Middelburg.
LEVERANCIER DER ZIEKENFONDSEN.
Grote sortering MONTURENin élke prijsklas
Jongensjackets (ook in gewatteerde nylon)
Pantalons (terlenka, gentleroy)
Spijkerbroeken in winteruitvoering
Truien met V-hals en ronde kraag.
ALLES voor uw JONGENS bij
DE ZAAK MET DE KLOK
LANGE DELFT 19, TEL. 3481, MIDDELBURG
LANGE VORSTSTRAAT 106, GOES, TELEFOON 2159
NOG VERKRIJGBAAR:
Deze 766 bladzijden tellende almanak bevat een zo
volledig mogelijke inventaris van zowel de overheids
lichamen met hun diensten en bedrijven, van Rijk,
Provincie en Gemeenten, de polders en waterschappen
en de zeer vele particuliere verenigingen, naamloze ven
nootschappen en stichtingen werkzaam op algemeen
maatschappelijk-, economisch-, sociaal-, cultureel-,
medisch- en argrarisch gebied in onze provincie.
Voorts de naamlijsten van de leden van de in mei j.l.
gekozen leden van de Eerste- en Tweede Kamer der
Staten-Generaal met vermelding van hun woonplaatsen
en de politieke partijen waartoe zij behoren.
Bij alle instellingen zijn de namen en woonplaatsen van
de bestuursleden vermeld met zoveel mogelijk de tele
foonnummers en de postrekeningen.
Een aanwinst voor de almanak vormt de bijdrage van
het Economisch Technologisch Instituut voor Zeeland
„Perspectieven voor de Zeeuwse economie".
Voor de eerste maal werd een door de Provinciale
Planologische Dienst getekende kaart van onze provincie
toegevoegd, waarvan tal van bijzonderheden, vooral het
Deltaplan betreffende en de toekomstige veranderingen,
kunnen worden afgelezen.
Daarin vindt u de bevolkingscijfers volgens de uitkom
sten van de in 1947 en 1960 gehouden tienjaarlijkse
volkstellingen, zowel van de provincie in haar geheel,
van de gebiedsdelen afzonderlijk als van ons land in
totaal.
Prijs 8,50.
SPANJAARDSTRAAT 47
MIDDELBURG, TELEFOON 24 38
ZOU Z IJ TOT U ZEOOEN
„GEEF MIJ TOCH NATUURLIJKER VOEDSEL TE VERWERKENII"
A» Vraag tegen MAAGKLACHTEN, MAAGZUUR, OPRISPINGEN, MAAGPIJN,
INDIGESTIE, OPGEBLAZEN GEVOEL, MAAG ZENUWKLACHTEN, MAAG
NEUROSE, e.a. aandoeningen, kwalen, stoornissen en ziekten der spijs
verteringsorganen ons INDISCH MAAGTONICUM „STOMACHIN".
Tegen DARM- EN INGEWANDSZIEKTEN, als: DIKKE DARM-, DUNNE
DARM-, TWAALFVINGERIGE DARMAANDOENINGEN, homoeöpathisch
middel „DUODENIN".
Het middel tegen: GAL- EN LEVERZIEKTEN, GALBRAKEN, GEELZUCHT
e.a., het afdoende COMPLEX-HOMOEOPATHISCHE KRÜÏDÉN-ËXTRACT
„CHOLA-HEPATIN".
Dit voortreffelijke geneesmiddel bracht reeds velen genezing.
Vraag tegen: URINEGRUIS, BLAAS- EN GRAVEELSTEEN, NIERSTEEN EN -GRUIS ons alom
geroemde INDISCHE KRUIDENMIDDEL „NEPHROLITHIASIN".
Tegen: PIJNLIJK EN MOEILIJK WATEREN, VERNAUWING EN BEKLEM
MING DER URINEWEGEN, STRICTUUR, PROSTAAT-AANDÖËNING,
URINESTOORNISSEN (de bekende kwaal van de oude dag), ons vöiköïnen
onschadelijk en afdoende middel: INDISCH KRUIDEN-EXTRACT TÖNTCÜM
Vra;
DRU
„STRICTURIN".
ADERZIEKTEN, ADERVERKALKING, VERHOOGDE BLOED-
enz. ons voortreffelijk middel „ADERINEX" (Complex Hom. Middel).
Voor lijders aan BLAAS- EN NIERZIEKTEN ons middel
„VESICARENESIN". Dit middel is uit Indische kruiden
samengesteld en volkomen onschadelijk.
Tegen GALSTEEN EN GALGRUIS noemen wH nog ons
speciaal-middel: COMPLEX-HOMOEOPATHI8CH KRUI
DEN-EXTRACT „CHOLELITHIASIN".
Prijs van al deze middelen Proefïlacon 5,25* kuur-
verpakking 12,75.
Alle brieven geldzendingen enz. alléén en üitslüiiend
richten aan:
POSTBUS 9, UTRECHT, HOLLAND, Giro no. 42 83 02
Telefoon 0 3402—36 48
Abonneert U
op de Zeeuwse Kerkbode
KLEUTERJASJES in mohair stoffen
geheel gevoerd, met teddy capuchon
vanaf 2 jaar 21,75
PARKACOAT, mohair duffel
vanaf leeftijd 5 jaar 25,
Korte Noordstraat 4, Middelburg.
Spanjaardstraat, Middelburg.
Adverteert in de
ZEEUWSE KERKBODE
OP ONZE KWEKERIJ
vindt U een ruime keuze van
BLOEMEN,
PLANTEN.
Ook verzorgen wij gaarne Uw
BRUIDS-, GRAF- EN
BLOEMWERK.
Nieuwe Oostersestraat 28
Telefoon 24 96, Middelburg,
CENTERPONSEN
OCULEERMESSEN
REGENMETERS
NIJPTANGEN
ENG. SLEUTELS
LAARZEN
IMAL ANTIROEST
SCHROEVENDRAAIERS
SCHAREN
ELECTR. BOORMACH.
Hét adres voor gereedschappen
voor vakman en amateur
Vlasmarkt 14, Middelburg.
^JASJIS
Kort - - Vz en lang
in div. nieuwe kleuren en modellen
GRAVENSTR 18 - MIDDELBURG
Een VERTROUWD ADRES
voor haarden en kachels,
wasmachines en centrifuges,
gasfornuizen en komforen
B, MIDAVAINE
Langeviele 62, Middelburg,
Grote sortering
huishoudelijke artikelen,
Speciaal Tornado, Brabantia,
B.K.-emaille en aluminium.
Voor het galvaniseren van
wasteilen, emmers, waskuipeo
is Uw adres J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961,
Middelburg, Telefoon 37 83.
