ÜJaria
mm vsEKf,
BAAYENS Uw opticien!
Firma DENEVERS,
Homoeopatlsche Geneesmiddelen Centrale
PORCELEINHUJS
Leestafel
Wie in het NIEUWE wil
„Nieuw Engeland' de zaak met de klok
Prima
Inmaak-brandewijn
Officiële Berichten
LITTOOIJ OLTHOFF
Boekhandel 7 Zoeklicht
MENNES' LAMPENHUIS
LITTOOIJ OLTHOFF
Huwelijkskaarten
Huwelijksbricven
ENGELSE KLOK
kostumes en combinaties
xb
xb
Xb
xb
xb
xb
xb
xb
xb
Xb
Xb
xb
xb
xb
xb
Xb
SCHOONMAAKTIJD
Drogisterij L* JANSE
Regelmatig af te geven
Pluimveebedrijf
„DUINEN"
ZEEUWSE GEREFORMEERDE
OUDERLINGEN-CONFERENTIE.
Mogen we nog even herinneren aan
onze te houden Conferentie D.V. op
Woensdag 16 April a.s. in 't Het Jeugd-
gebouw bij de Gereformeerde Kerk te
Vlissingen.
We hopen v.m. 9.45 uur (precies) te
beginnen.
De middagsamenkomst vangt aan 2
uur.
In beide samenkomsten zijn welkom
alle predikanten, ouderlingen, belangstel
lende gemeenteleden, mannen en vrou
wen, jong en oud.
Het menu is wel bekend?
We hopen alles af te werken als in
onze vorige bekendmaking en in de cir
culaires aan de kerkeraden is bericht.
's Morgens: „Wat verwacht de jeugd
van de Kerk en „Wat verwacht de
Kerk van de jeugd?"; 's middags Ds. P.
Homburg met zijn actueel onderwerp.
Het Comité.
Verminkt mensbeeld.
„Nagenoeg de ganse hoofdinhoud
van onze wijsheid, die verdient voor
de ware en hechte wijsheid gehouden
te worden, bestaat uit twee delen, de
kennis van God en de kennis van ons
zelf. Maar hoewel deze twee door vele
banden onderling verbonden zijn, is het
toch niet gemakkelijk te onderscheiden,
welke van beide aan de andere vooraf
gaat en haar uit zichzelf voortbrengt."
Met deze zinnen opent Calvijn het
monumentale werk, waarvan wij allen de
titel kennen: „Institutie of onderwijzing
in de christelijke godsdienst".
Hoe groot de oplage is geweest van de
uitgave, welke de N.V. Meinema te Delft
verzorgde, is me niet bekend.
Voor mij ligt de tweede druk en uit
het voorbericht blijkt, dat in 1931 de eer
ste druk en in 1949 de tweede druk van
deze uitgave verscheen.
Prof. A. Sizoo, die dezer dagen zijn
25-jarig jubileum als hoogleraar viert,
zorgde roor een vertaling uit het Latijn,
op een wijze, die de bewondering van
deskundige en leek afdwingt.
Of velen door deze vertaling toegang
hebben gekregen tot de rijkdom van Cal-
vijns werk, weet ik niet.
Misschien moeten we er ons over ver
heugen, dat in ieder geval een tweede
druk noodzakelijk bleek.
Vast staat wel, dat we hier te maken
hebben met een bron van wijsheid en het
zou te wensen zijn, dat men de moeite
nam om in ieder geval zich eens te ver
diepen in een enkel hpofdstuk uit dit
meesterwerk.
Mogelijk dat het dan niet bij één ge
deelte blijft.
Waarom we deze twee zinnen van het
begin overschreven?
Omdat we reclame willen maken voor
dit boek.
Omdat we er zeker van zijn, dat geen
beter geschenk voor Prof. Sizoo denk
baar is, dan een nieuwe belangstelling
voor deze Institutie van Calvijn. Omdat
we getroffen zijn vooral door de tweede
zin, waarin sprake is van een onderlinge
verbondenheid: kennis van God en ken
nis van onszelf.
We hebben de indruk, dat het steeds
weer noodzakelijk blijft aandacht te vra
gen voor deze stelling, dat het onmoge
lijk is over de mens te denken en te spre
ken* zonder die verbondenheid in het oog
te houden.
We willen dit niet te theoretisch uit
werken.
Juist in de practijk van het gewone
handelen en spreken en denken blijkt tel
kens weer de neiging van de mens zich
zelf te zien los van God.
Verbondenheid met de medemensen
laat zich practisch moeilijk verloochenen,
doch maar al te vlot isoleert de mens
zich van zijn Schepper.
Dat isolment wordt misschien nog het
meest duidelijk gedemonstreerd, wanneer
de mens zich de gewoonte heeft eigen
gemaakt in bepaalde omstandigheden en
op bepaalde tijden zich met God bezig
te houden.
Het is niet alleen in theorie beperkt tot
de humanistische levensbeschouwing, het
raakt hier een humanistische methode van
leven, die naarmate het levensbestaan
meer uiteenvalt in specialiteiten, zich
sterker laat gelden.
Humanistische methode, dat betekent
een wijze van leven, waarbij de mens op
zichzelf wordt beschouwd, waarbij de
mens en zijn belang en waarde zelfstan
dig wordt genomen, waarbij het mense
lijk denken en handelen altijd op de eer
ste plaats staan en de mens derhalve de
toon aangeeft. Het oordeel van Calvijn
moet hier wel luidenontoelaatbare ver
minking van de mens. Y. J. T.
Frouwien van der Voor enKuypcr: De
kanten waaier. Uitgave Kok.
Een mooie bundel sonnetten en stro-
phen. Op bijzondere fijne wijze is hierin
naar voren gebracht hoe ons hart eerst
rust vindt in God. Y. J. T.
Annie Oosterbrock-Dutschun: Dageraad.
Uitgave Kok.
Een boek dat voor velen iets aantrek
kelijks zal hebben, al zijn problemen en
stijl niet modern. De strekking is in ieder
geval aanvaardbaar, zodat we het heel
goed kunnen aanbevelen. Y. J. T.
I
8PANJAAJLDSTRAAT 47
ADVERTENTIËN
ONDERTROUWD:
N. H. HEINER,
ber. pred. te Heinkenszand
en
R. HOPMAN.
Huwelijksbevestiging D.V. dinsdag
22 april 1958 te 2.30 uur n.m. in de
Geref. Kerk, Turfmarkt, te Gouda.
Ter Aar (Z.H.), Oostkanaalkade 3.
Gouda, Burgvlietkade 66.
Gelegenheid tot gelukwensen
Ter Aar 17 april van 7.309.00
,uur n.m. in de consistorie van de
Geref. Kerk.
Gouda22 april van 4.005.30 uur
n.m. in „de Haven", Oosthaven 31
Toekomstig adres
Geref. Pastorie, Heinkenszand.
Daar het ons niet mogelijk is om
alle blijken van belangstelling met
ons 50-jarig huwelijksfeest op 25
maart j.l. ontvangen, persoonlijk te
beantwoorden, betuigen wij mede
namens onze kinderen en kleinkin
deren onze hartelijke dank.
J. BOSSELAAR.
P. BOSSELAAR—LOUWERSE.
Aagtekerke, april 1958.
WASSEN, VERVEN, STOMEN
KLASSEWERK
„DE LELIE"
Bergen op Zoom, Tel. 5171,
Middelburg, Tel. 3286
(naast Postkantoor)
Een der zeer IraSl
uitgevoerde modellen uit
onze bijzondere collectie.
LANGEKEfiKSTQ30GOES 7EL.2W5
ALS U VAN PLAN BENT
EEN FOTOTOESTEL
TE KOPEN
laat U dan eens door ons inlichten.
Onze jarenlange ervaring kunnen U
helpen bij het maken van Uw keuze.
Of U nu een eenvoudige box, een
kleinbeeld-camera of een filmcamera
wil, wij kunnen U altijd van dienst
zijn en de inlichtingen krijgt U
gratis.
Komt U eens met ons praten en U
slaagt beslist bij
FOTOHANDEL
Korte Delft 2,
hoek Nieuwstraat, Middelburg.
Telefoon 2731.
LANGE VORSTSTRAAT 106, GOES, TELEFOON 2159
moet eens bij ons binnen lopen Een prachtige sortering
hangt op U te wachten
KOSTUUMS van 87,50 tot 188,50
COLBERTS van 27,50 tot 89,50
PANTALONS van 25,— tot 55,—
Ook voor JONGENS een geweldige sortering bij
Fa. W. KOEJEMANS.
LANGE DELFT 19, TELEFOON 3481, MIDDELBURG.
s middelburg Ook de
jf nieuwe burg 14-16 NIEUWSTE POCKETBOEKEN
M BIJBELS alle formaten direct in voorraad. Binnenkort
uitvoeringen, kleuren wetenschappelijke pockets. Jf?
lp' lllllllllllllMlIlllllllllllJIIIIIIIIIIIIIlMlIIIIIIIIIIIII'IIM
4*
4*
4x
4*
4*
4*
4*
Xb Versterk Uw zelfvertrouwen. jX
Vergroot Uw populariteit
jj, door de juiste kledingkeuze.
Xb Laat HOOFTMAN'S jX
KLEDING Uw particuliere X
yt Mode-adviseurs zijn.
a Vlasmarkt te Middelburg
Is uw Naaimachine defect
Dekker maakt het perfect
Het adres is nog steeds
DEKKER'S naaimachinehandel,,
Giststraat, Middelburg.
Ruim voorzien van
ZEMEN
BORSTELWERK
KASTPAPIER
Verf - Waterverf - Behang.
KNAP HET ZELF OPII
LANGE NOORDSTRAAT 70
TEL. 2419, MIDDELBURG.
KLEDINGMAGAZIJN VAN LOO
de mooiste sortering
voorjaarskleding.
Herenkostuums, moderne dessins
vanaf 78,50—148,75
Heren sportcolberts en blazers
vanaf 37,5062,75
Herenpantalons
vanaf 21,75—42,75
Moderne regencoats, maat 4452
vanaf 37,50—53,75
Sport combinaties vanaf 7 jaar
vanaf 39,50—69,50
Suède jacks
vanaf 19,70—49,50
Non-Iron overhemden
vanaf 11,75—19,75
KLEDINGMAGAZIJN VAN LOO
Korte Noordstraat 4, Middelburg.
DAMES!
Koopt Uw BABY- EN
KINDERKLEDING bij
MEJ. POPPE,
Gravenstraat 86, Middelburg
Maak nu zelf Uw advokaat.
Gratis een recept met pakje vanille
suiker, bevat preparaat volgens fa
brieksgeheim voor spoedig aandikken
Per Literfles f 7,45
per V2 Literfles f 3,80
Slijterij - Wijnhandel
LANGE DELFT 90
(t.o. Drogisterij Schulte Thieme),
Telefoon 2415, MIDDELBURG.
GIJ NOEMT HET GROOTSTE GELUK OP AARD GEZOND TE ZIJN!
DOCH IK ZEG „NEEN, HET GROOTSTE IS GEZOND TE WORDEN!"
Vraagt tegen: alle gevallen van ZENUWZWAKTE, ZENUWCELLEN
ONDERVOEDING, SLAPELOOSHEID, ZENUWUITPUTTING, NEU
RASTHENIE MIGRAINE, GEHEUGENZWAKTE. DWANGGEDACH
TEN, VALLENDE ZIEKTE, NEURALGISCHE PIJNEN, DUIZELIG
HEID, NERVOSITEIT, OORSUIZEN, EXAMENVREES, OBGEWILD
BLOZEN, ISCHIAS, GORDELROOS, APOPLEXIE, BEVEN DER LEDE
MATEN, BEDWATEREN, HYPOCHONDRIA, ANGSTGEVOEL, MELAN
CHOLIE GEVOLGEN VAN VERKEERDE GEWOONTEN, OVERMATIG
DROMEN, GEHOOR-, REUK- EN SMAAK-ZENUWAANDOENINGEN,
NERVEUZE MAAGKLACHTEN, ZENUWHOOFDPIJN, GEJAAGDHEID,
URTICARIA (Zenuweczeem), ZENUW-RHEUMATIEK, GEESTELIJKE OVERSPANNING,
ZENUWPIJNEN, e.a. zenuwstoornissen en kwalen: ENERGIELEVENSZOUTEN„NERVICOL
II" 100% ZENUWVOEDEND MIDDEL.
ZENUW-KRACHTVOEDSEL Is In deze tijd meer dan nodig!!!
Voor oud eo Jong is „NERVICOL II" „het goud voor de zenuwcellen".
„Nervicol II" is volkomen onschadelijk en zonder verdovende bestanddelen
samengesteld en kan in het volste vertrouwen worden gebruikt. Ieder, die met
zenuwklachten Ie kampen heeft, kunnen wij niet genoeg aanbevelen om eens
een kuur met „Nervicol II" te gaan proberen! Nog nimmer hadden wij een cliënt,
die niet over „Nervicol II" tevreden was; in het ongunstigste geval vond men
nog merkbare verbetering.
Prijs „Nervicol II" 1/i Liter Kuurflacon
f 12.75; V2 Liter f 22.75; Proefflesje f 5.25
(75 gram).
Franco huis toezending van alle middelen volgt direct na ontvangst van
postwissel of girocheque, te zenden aan: POSTBUS 9, UTRECHT, Giro no. 428.302.
S.v.p. naam van dit blad vermelden.
Alle bestellingen, geldzendingen, brieven enz., uitsluitend en alleen richten aan:
TELEFOON K 3402—3648 - POSTBUS 9, UTRECHT - GIRO no. 428302
EEN GOEDE VERLICHTING
IS EEN LUST
VOOR HET OOG.
Wij geven U gaarne advies voor de
aanschaffing hiervan.
Lange Noordstraat 5759
(t.o. Blindehoek),
tel. 2492, Middelburg.
STOFZUIGERS
WASMACHINES
RADIO - TELEVISIE
JONGE HENNEN vanaf 6
weken en ouder. Speciaal H Y
Line serie 100 en 900.
Billijke prijzen.
W. DEN HOLLANDER
Oostkapelle. Telef. K 1189-379
VERLO VIN GSTIJD.
Bij aankoop van Uw thee-, ontbijt
en eetservies geven wij weer het
ONTBIJTSERVIES CADEAU.
Steeds de nieuwste serviezen.
Langeviele 65, Middelburg
voorheen Fastenau.
MOGEN WIJ DE ADVERTEN
TIES, DIE U IN ANDERE
BLADEN WILT PLAATSEN,
VOOR U DOORGEVEN?
HET KOST U NIETS MEER
EN MET EENMAAL SCHRIJ
VEN IS U VAN ALLES AF
ADVERTENTIE-BUREAU
Spanjaardstraat 47, Middelburg
