BAAYENS Uw
opticien! I
Dubbele Levensduur
Düeuw Sngeland"
CenMna
Jeehnos
N.Th. de Jong SZn
Naamplaten
1956
Littooij 8t Olthoff
Een film met een
Bijbelse boodschap
Bederf Uw ogen toch niet
Een zee van licht
MENNES' LAMPENHUIS
Sigarenmagazijn Bosdijk
L. JAN SE
COSTUUM met twee pantalons f 145.—, prima tropical in
grijs, beige en bruin.
GABARDINE REGENJASSEN in zes kleuren t 85.-,
f 95.-, f 105.- tot f 140.-.
Keuze uit 500 stuks.
99
nadert. Dus wordt het de tijd om
uw voorraad
eens na te zien. Wij leveren deze
gaarne binnen de kortst mogelijke tijd.
LITTOOIJ OLTHOFF
Spanjaardstraat, Middelburg
A. CORNELISSE
Rijwielh. den Engelsman
Hulp in de Huishouding,
Zaterdag 12 November
begint onze
UITVERKOOP
wegens verbouwing.
VAN LOO
„<2)e ichtbron
Lange Noordstraat 14,
Telefoon 3373, Middelburg.
Aan Besturen van
Dag- en
Zondagsscholen,
Jeugdclubs en
Leesbibliotheken.
FIRMA G. VERHEULE
Zelfs de kleinste foto
is op 5 December
de grootste verrassing.
Littooij Olthoff, Span
jaardstraat, Middelburg.
GOUDSWAARD
J. DE DREU
I/caatyl
LITTOOIJ OLTHOFF
„Ik ben met U" een getuigenis.
Er zijn kranten, die vól staan over films
en filmsterren.
Zelden zal men echter lezen over een
film, waarvan een Bijbels getuigenis uit-
gaat.
Wel een bewijs, dat de invloed van het
Evangelie op de filmwereld niet groot is.
En toch is de film zulk een geweldige
macht in het leven van vele mensen ge
worden.
Het vorige jaar gingen over heel de
wereld 52 milliard mensen naar de bios
coop. Is het niet angstig te bedenken, dat
deze mensen vrijwel nooit door middel
van de film met de Blijde Boodschap in
aanraking komen?
Soms wordt het tóch geprobeerd.
Maar meestal bereikt zulk een film niet
eens de theaters, omdat deze in „het brood
des levens" geen brood zien
Het is daarom goed, dat een niet-com-
merciële organisatie, de Christelijke Film
Actie, een film, die voor Nederland dreig
de verloren te gaan, heeft aangekocht en
deze op zo breed mogelijke schaal zal gaan
vertonen.
Het is de Zweedse film „Jag ar med
Eder". (Ik ben met U!), welke op Maan
dag 5 September te Rotterdam, op Vrij
dag 9 September te Amsterdam en op
Woensdag 14 September te Den Haag
voor het eerst voor genodigden door de
C.F.A. is gedraaid.
Het bijzondere is wel, dat dit 'n heel
gewone speelfilm is.
„Maarten Luther" was dat ook wel,
maar hier ging het om de uitbeelding van
een historische figuur.
Helge Tellberg, de jonge Zweedse zen
deling, die met vrouw en kind naar het
zendingsveld te Mnene (Rhodesia) ver
trekt, is geen bekende figuur, die aan
knopingspunten geeft met wat we van
hem hebben geleerd of gelezen.
Het is een van de vele onbekende zen
dingsarbeiders, die een onbekende wereld
tegemoet gaan.
Dat geldt ook voor Karin, zijn vrouw
en Lasse, hun zoontje.
Deze laatste lost in z'n eentje het ras
senvraagstuk op, door op slag bevriend
te raken met een Bantoe-knaapje.
Het zendingsechtpaar wil die vriend
schap ook, omdat het de Boodschap wil
brengen.
Het ontmoet echter de vijandschap der
medicijnmannen en niet zonder angst
hoort Karin alleen op haar zendingspost
de tam-tam van de wilde Matibi's.
Hun geloof wordt zwaar op de proef
gesteld.
Lasse, hun kind sterft aan een slangen
beet.
Het heidendom wint veld.
Karin wordt gesloopt door koortsen.
Dan komt Helge's geloof in de bran
ding.
Zendelingen zijn ook maar mensen, die
alleen door genade staande kunnen blij
ven in bittere beproeving.
Helge dreigt zelfs onder te gaan.
Een wondere en sombere zendingsf ilm
Ja, wanneer niet Estina, de Bontoe-
vrouw, die óók kan meepraten van de be
proeving van het geloof, haar oprechte en
kinderlijk gelovige getuigenis zou uit
spreken.
Het „Ik ben met U", dat over dood en
graf heen reikt.
Het is goed, dat deze boodschap ook
eens door de film wordt gebracht.
Het is diep-aangrijpend de geloofslie
deren, die ook wij als kinderen leerden,
te horen zingen op de zendingspost te
Mnene.
Dat is dan toch maar gefilmde werke
lijkheid.
En het „verhaal"? Wel voor hoevelen
is ook dat geen werkelijkheid?
Of komt ons eigen geloof nooit in de
waagschaal
In dit opzicht zou de film ons wel eens
wakker kunnen schudden, ook al zijn we
„kerkse" mensen, door de dwingende
vraag, of we geloven als (aanvankelijk)
Helge Tellberg: in eigen kracht of als
Estinaalleen in de kracht van Hem, Die
gezegd heeft: „Ik ben met U".
ADVERTENTIEN
Voor de bewijzen van deelneming,
ons betoond na het overlijden van
onze geliefde broeder, zwager, oom
en patroon, de Heer
DAVID COPPOOLSE,
betuigen wij onze hartelijke dank.
Fam. COPPOOLSE.
Fam. HOUTERMAN.
LEUNTJE DE BUCK.
Biggekerlce, November 1955.
Onze hartelijke dank voor de deel
neming en medeleven tijdens de ziek
te en na het overlijden van onze ge
liefde en zorgzame Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
JACOBA PRINA DAVIDSE,
geb. ABRAHAMSE,
inzonderheid aan Doctoren en ver
plegend personeel van het Gasthuis
voor hun liefderijke verpleging.
Namens de Familie,
P. W. DAVIDSE.
Middelburg, 8 November 1955.
Veerse Singel 78.
EN TOCH
STOOMT EN VERFT
„DE LELIE"
stukken BETER en krimp vrij.
Leliestraat 19, tel. 3286, Middelburg.
Koningstraat 6, Goes.
met zo'n donkere kap I
hebt U met onze
3- en 5-lichtskronen met onderballon
Prijzen vanaf 35,
„De verlichtingszaak sinds 25 jaar."
Lange Noordstraat 5759
t-o. de Doopsgezinde Kerk,
Telefoon 2492, Middelburg.
KOOPT MET KENNIS,
GA NAAR MENNES 1
WIST U, dat wij op alle pijpen
(duur of goedkoop) bij gebreken de
volle garantie geven Ook als U een
aansteker bij ons koopt worden re
paraties GRATIS verricht.
J. DE WILDE,
LANGEVIELE 11, Middelburg.
DAMES I
Koopt Uw BABY- EN
KINDERKLEDING bij
MEJ. POPPE,
Gravenstraat 86, Middelburg
Is uw Naaimachine defect
Dekker maakt het perfect 1
Het adres is nog steeds
DEKKER S naaimachinehandel,
Giststraat, Middelburg
De tijd van ruwe en gesprongen
handen komt weer aan
DIANA HANDLOTION
HAMEA GELEI
KALODERMA
BOLDOOT STIFTEN
zorgen voor een gladde huid.
DROGISTERIJ en VERFHANDEL
LANGE NOORDSTRAAT 70
TELEFOON 2419, MIDDELBURG
LANGE VORSTSTRAAT 106, GOES,
ISTELEFOON 2159
LANGE DELFT 19, MIDDELBURG.
Fa. KOEJEMANS
Welke gemeente in de buurt van
Middelburg kan ik dienen op Zon
dag 8 Jan. '56? Ds de Nood, Wil-
helminastraat 22, Papendrecht.
KAPMESSEN
HAKBIJLEN
BEUGELZAGEN
B.E S. PETROLEUMKACHELS
ELECTR. STRAALLAMPEN
STORMLANTAARNS.
Hiervoor naar
VLASMARKT 14
TEL. 3343, MIDDELBURG
BIJ ONS UW
RIJWIEL GEMOFFELD,
als nieuw terug,
UW ADRES VOOR
RIJWIELLAMPEN,
TASSEN, ENZ. ENZ.
ZANDSTRAAT 23
TELEFOON 2069, MIDDELBURG
Te BLOEMENDAAL bij Haarlem,
door bijzondere omstandigheden drin
gend en voor zo spoedig mogelijk
gevraagd een zelfstandige
intern, in Gereformeerd gezin met 2
kl. schoolg. kinderen. Vrouw des
huizes moet assisteren op kantoor.
Goed kunn. koken en gewend met
kinderen om te gaan. Dagelijks hulp
van werkster aanwezig. Tot uitvoe
rige inlichtingen is bereidDs. D.
Ringnalda te Overveen, Leendert
Meeszstr. 37. Brieven met uitvoerige
inlichtingen, met opgave van leeftijd,
referenties enz. aan Ds. R. Ringnalda
In alle afdelingen reuze koopjes
Nu kunt U geld verdienen
Korte Noordstraat 4
Middelburg
In ons gezin (10 kinderen, oudste 13
jaar) zoeken wij
HULP
voor dag en nacht. Iedereen zegt
die krijg je in zo'n gezin nooit. Wij
geloven het anders Ds G. van An-
del, Boergoensevliet 104, Rotterdam-
Z., Telefoon 76025.
Voor goed drukwerk naar
Drukkerij
Spanjaardstraat 47,
Middelburg.
U hebt net iets liggen dat U
wilt laten drukken nietwaar
Bel ons even op
Telefoon K 1180—2438.
dat
0lOiót Cli
lichtbron
op ieder gewenst tijdstip bij U
thuis demonstreert met
STOFZUIGERS,
RADIO'S,
TELEVISIE,
WASMACHINES EN
KENWOOD FOOD
MIXERS?
Vraagt even een demonstratie
aan, het verplicht U tot niets
ERKENDE PHILIPS RADIO
REPARATIE-INRICHTING.
Ruime sortering
V erlichtings-artikelen.
Erkend installateur
G.G.B. en P.Z.E.M,
Kies een ZWITSERS HORLOGE,
waterdicht en schokvrij
van bekende fabrieken.
vanaf 88,
vanaf 59,
Graveurs, Juweliers, Horlogers
St. Pieterstraat 11 (bij de Balans)
Tel. K 1180—3344, Middelburg.
Wij hebben weer al de boeken van
Callenbach, Meinema,
Jan Haan en Voorhoeve
voorhanden.
Catalogus op aanvrage
gratis en franco.
BOEKHANDEL
GOES. TELEFOON 2465
Laat een CYCLOFOTO maken,
36 kleine foto's op 1 kaart,
die alle apart vergroot kunnen
worden.
Enigst adres in Zeeland,
FOTOHANDEL
mm.
KORTE DELFT 2
(tegenover de Reigerstraat)
Tel. 2731, MIDDELBURG.
LEUKE STUKJES VOOR JAAR
FEEST EN BRUILOFTEN
Zichtz. 50 ct. Uitg. KREMER,
HARDENBERG.
SPELEN
Dam- en Schaakborden vanaf 3,95,
Dam- en Schaakstukken vanaf 1,25
en 2,50.
Sjoelbakken met prima schijven in
twee maten, zeer voordelig.
H, RingspeL soort Tafelbiljart, grote
maat, prima afwerking, compleet
37,50.
Wozospel nieuwspel 3,75,
Dominospelen in alle prijzen,
in dubbele 6 en dubbele 9.
Deze spelen zijn voor jong en oud
verkrijgbaar bij
K. Noordstraat 6, Middelburg.
Vasana Enkalons vanaf ƒ2,50,
Skylons 4,50
Noblesse (70 denier, dus sterk)
5,75
Netnylons 30 denier 4,60
Kristalnylons vanaf 3,70
Crêpe mousse (ideaal) 6,90
en 8,35.
Voor linkse, geplatteerde,
wollen en wollen onder
kousen ook naar
LANGE DELFT 125
TEL. 3665, MIDDELBURG.
MOGEN WIJ DE ADVERTEN
TIES, DIE U IN ANDERE
BLADEN WILT PLAATSEN,
VOOR U DOORGEVEN?
HET KOST U NIETS MEER
EN MET EENMAAL SCHRIJ
VEN IS U VAN ALLES AF
ADVERTENTIE-BUREAU
Spanjaardstraat 47, Middelburg