Glas in lood
Naamplaatjes
t LOFODINSCHE f
LEVERTRAAN
Vanzelfsprekend
FOTO - OPTIEK BACK
Noorse Medicinale Levertraan
Drogisterij SCHULTE THIEME
BAAYENS Uw opticien!
Fa Gebr. van Damme
lip
mm vest»,
Speedway
l Pijpen j
Air-wich
BIJBELS
KEES KLERCQ
Bloemisterij J. RIEMENS
Qeschenkenha/l,
Fa I. FABERY DE lONOE
Fa PAUL VAN SLUIS Zn
jVfuziekhandel
MENNES' LAMPENHUIS
„DE WEEFSTOEL"
Drogisterij L, JANSE
Zie nu onze geheel
nieuwe serie Kappen,
DEN ENGELSMAN
A. CORNELISSE
o?o
GLAS
F* D* G* PRINS Zonen
Littooij Olthoff, Span
jaardstraat, Middelburg.
DE speciaalzaak
Juwelen, Goud,
Zilver en uurwerken
GOUDSWAARD
ALBERT HUIJSMAN
GALVANISEREN
FOTO- EN OPTIEKHANDEL
MAGAZIJN „NIEUW ENGELAND"
NOORSE LEVERTRAAN
bevat de onmisbare grondstoffen
voor een gezonde groei.
HUWELIJKSKAARTEN
HUWELIJKSBRIEVEN
DRUKKERIJ LITTOOIJ OLTHOFF
Spanjaardstraat 47, Middelburg, Telefoon 2438,
DE BIJBEL
HET PIJPENHUIS
D
DA MEN - Drogisterij
„BOEKHANDEL
'T ZOEKLICHT"
FOTOHANDEL
MEISJE
ADVERTENTIËN
Met dank aan God berichten wij U
de geboorte van ons Dochtertje
JOHANNA.
W. P. VAN DER HEIDEN.
J. VAN DER HEIDEN-
VAN BOVEN.
Zierikzee, 17 October 1953.
Lange Nobelstraat A 152.
EN TOCH
STOOMT EN VERFT
„DE LELIE"
STUKKEN BETER
Leliestraat 19, Tel. 3286, Middelburg
Probeert U het eens 1 1
Is uw Naaimachine defect I
Dekker maakt het perfect 1
Het adres is nog steeds
DEKKER'S Naaimachinehandel
Giststraat, Middelburg
verdrijft alle geuren
uit Uw woning,
grote fles 2,40.
LANGE NOORDSTRAAT 70
TELEFOON 2419, MIDDELBURG
DAMES I
Koopt uw BABY- EN
KINDERKLEDING bij
MEJ. POPPE
Gravenstraat 86, Middelburg
Nieuw Oostersestraat 28, Middelburg,
Telefoon 2496.
Uw adres voor
BRUIDSWERK
GRAFWERK
LOSSE BLOEMEN
BLOEIENDE PLANTEN
geheel compleet van prima perka
ment met glasplaat, reeds vanaf
21,90.
Lange Noordstraat 5759 tegenover
de Blindehoek, Telefoon 2492,
Middelburg.
KOOP MET KENNIS,
GA NAAR MENNES.
PHOENIX-RIJWIELEN MET
MUTAPED VERSNELLING
uit voorraad leverbaar. Rijwielhandel
ZANDSTRAAT 23, Middelburg.
Trekzagen, boogzagen, handzagen,
hakbijlen, kapmessen, kolenschoppen,
tuingereedschappen, landbouwgereed
schappen, ijzerwaren, Timmergereed
schappen, maisplukhaken.
Vlasmarkt 14, tel, 3343, Middelburg
in gebrandschilderde en
eenvoudige uitvoering
OrvUlnO
Verf fabriek en Glasbedrijf
VLISSENGEN ROOSENDAAL
HOEK NIEUWSTRAAT—KORTE DELFT, Middelburg.
Een SOLA-CASSETTE een waardevol geschenk.
CASSETTE'S vanaf 26,05, de kwaliteit is af en
gegarandeerd tot en met.
Koopt daarom UITSLUITEND SOLA TAFELGEREI.
voor
Hofleverancier
Lange Kerkstraat 30, GOES,
„Goud- en Zilversmeden
sinds 1834"
voor fijne Lederwaren en Koffers.
Prachtige Dameshandtas vanaf 3,85
Prima Boodschaptas met ritssluiting,
alleen zwart met 1 jaar garantie 5,65
Dames- en Herenportemonnaies
vanaf 1,95.
Portefeuilles, box, vanaf 4,
Schooltassen in prijzen van
6,25, 7,25 en 8,25
Broekriemen van 1,50, 1,95 enz.
Padvindersriem 1,50
Ook voor Lederwaren
beter en voordeliger
Korte Noordstraat 6, Middelburg
®||||lllllllllll||||llllllllllll||/|lllllllllllll|||llllllllllll|j||IIIIIIIHIIl|||lp
H Als GOUD in een fles is de
H kwaliteit, kleur en zuiverheid ff
van onze I§
in flacons van 300 en 400 cc.
H Ook in diverse smaken Jf
H voorradig.
Vlasmarkt 17, Middelburg.
I OOK UW DROGISTERIJJ
250 gram fondant borstplaat 49 ct.
200 gram choc, cocosblokjes 59 ct.
250 gr. boter- of amandelbonen 39 ct.
100 gram choc, pindastaafjes of
rotsjes 35 ct.
100 gram amandelbonen met
echte amandelen er in 49 ct.
250 gram choc, korrels of
vlokken 47 ct.
200 gram gevuld zuur van 54
voor 42 ct.
11 fijne spritskoeken 50 ct.
(gratis proeven)
12 repen choc, a 10 ct. per stuk 99 ct.
Gezouten gepelde pinda's
26 cent per 100 gram
Als extra reclame deze week
250 gram heerlijke zandkoekjes 49 ct.,
14 taai-popjes 25 ct.,
200 gram chocolaadjes
voor de zeer lage prijs van 85 ct.
(géén gevulde, zuiver chocolaad).
Gravenstraat 12, Middelburg.
Ruime keuze KAMGAREN- EN
TROPICAL COSTUMES,
JONGENSPAKJES.
M. VAN LOO,
Korte Noordstraat, tel. 200, M'burg
Laat uw zinken Waskuipen,
Wasketels, Emmers en Wasteiltjes
bij J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
ST. JACOBSTRAAT 27, VLISSINGEN.
UITSTEKENDE REGENKLEDING bij
100 wollen Gabardine regenjassen ƒ79,75, ƒ85,ƒ95,—
De beroemde Santega regenjas (iets bizonders) 115,
Warme Jackets met rits 22,50, 35,47,50.
LANGE DELFT 19, TELEFOON 3481, MIDDELBURG
Fa. W. KOEJEMANS.
Een doelmatige voeding berust op de juiste onderlinge ver
houding der voornaamste voedingsmiddelen.
LEVERTRAAN bevat de buitengewone belang
rijke voedingsstoffen Vitaminen A en D in de
juiste verhouding.
vormt gezonde en sterke kinderen.
Wij importeren zelf en kopen in Noorwegen de fijnste
medicinale levertraan.
Prijs per flacon 0,85 en 1,10.
De flessen worden berekend en teruggenomen voor 15 cent.
In het Huis met de Roode Pilaren, Middelburg.
IN NIEUWE VERTALING
MET VERKLARENDE
AANTEKENINGEN
Verschijnt in 3 delen.
Reeds één deel verschenen.
Twee andere delen spoedig
gereed.
Alles in één
Alle onmisbaarheden in één
uitgave
1Nieuwe vertaling
2. Betrouwbare verklaring
3. Handzame huisbijbel
De aangewezen Bijbel met ver
klaring voor dagelijks gezins
gebruik.
Van onschatbare waarde voor
U zelf en Uw kinderen.
Zeer aanbevolen
door de Kerkelijke pers.
„Dit is een zeer belangrijke uit
gave. Ieder weet van hoe grote
betekenis de „kanttekeningen"
bij de Statenvertaling geweest
zijn. En nog zijn Dit is weer
een Bijbel met „kanttekenin
gen". De nieuwe vertaling met
nieuwe kanttekeningen. Een
schat van verduidelijkingen en
wetenswaardigheden staat hier
in. Dit moest een gezinsboek,
een gezinsbijbel worden in de
toekomst. En ook wanneer we
letten op de forse, uitnemend
verzorgde manier van uitgave,
kunnen we niet anders zeggen
dan dat Kok dit bijzondere
werk billijk aan de markt
brengt."
Geref. Kerkbode van
Voorburg.
Verkrijgbaar bij de Boekhandel
Vraag gratis prospectus bij Uw
Boekhandelaar of bij de
Uitgever
LANGE VORSTSTRAAT 106, GOES, TELEFOON 2159
Wist U, dat wij een prima pak tabak
leveren voor slechts 1,50 per half
pond, waaronder lichte shag voor pijp
en sigaret, baaitabak, half-zware shag
en pruimtabak Alles met veel lange
draad. Sigarenmagazijn BOSDIJK,
LANGEVIELE 11, Middelburg.
Studiewerken voor Piano,
Harmonium, Psalmen, Gezangen,
Zangbundels.
Steeds voorradig Klavarskribo.
Middelburg, Lange Noordstraat 16,
Vlissingen, Paul Krugerstraat 16.
Verhoogt Uw weerstand
met 'n goedwerkend
Vitamine-product
Davitamon „10" 3,75
Actifral „10" 2,90
K. Noordstr. 44, Middel
burg naast de Kazerne,
Telefoon 3331
1 Cor. 8 13a. Dit is de tekst, die
zonder meer het goed recht en on
der bepaalde omstandigheden de
plicht der Geheelonthouding predikt.
(Maranatha-kalender)
VASANA ENKALONS
zijn sterker door de speciale
Resin anti-ophaal-finish
2,95, 3,95, 4,50 enz.
Kristal Nylons 2,98, 3,25
Langeviele 3, Middelburg
in Nieuwe vertaling vanaf 4,20.
Bijbels met Ps en 29 Gez. vanaf 9,45
Kinderbijbels vanaf 3,90
(W. de Jong)
Nieuwe Burg 1416, Middelburg.
Ook binnenshuis kunt U leuke foto's
maken.
Wij hebben voor iedere Camera een
Blitz-apparaat. Blitzfoto's maken is
niet moeilijk en het lukt altijd.
Wij geven desgewenst de Philips
Flitscamera GRATIS in bruikleen.
Vraagt ons inlichtingen, wij zijn U
gaarne van dienst.
KORTE DELFT 2
TELEFOON 2731, MIDDELBURG
met 1 jaar schriftelijke garantie
3,75
Sigaren- en Pijpenmagazijn
Singelstraat 48 (hoek Brakstr.) -fc
Telefoon 3433, Middelburg.
)f De zaak met de kleine etalage's -K
maar de grote sortering binnen
Gevraagd net, zelfstandig
in Chr. Rusthuis. Br. aan Zuster
Visser, Middenweg 217, Amsterdam,
Tel. 51291.