GOUDSWAARD
BAAYENS Uw opticien!
fototoestel
Naamplaatjes
KING
BIJBELS
Ejr
Gereed
schap
voor
VBEKE,
Kerknieuws
Zending
Officiële Berichten
MENNES' LAMPENHUIS
een meisje
Zie nu onze geheel
nieuwe serie Kappen,
%a
D
A
DA MEN - Drogisterij
Uitsluitend 1ste klas merk
artikelen
A. CORNELISSE
MAGAZIJN „NIEUW ENGELAND"
Psychiatrische Inrichting „VREDERUST'
LEERLING-VERPLEEGSTER.
LEERLING-VERPLEGERS.
VERPLEEGSTERS MET DIPLOMA
a*
b.
A.
Eén roep
HUIJSMAN's Snoep
„BOEKHANDEL
'T ZOEKLICHT"
GALVANISEREN
HANSOPLAST
LEUKOPLAST,
Drogisterij L. JANSE
FOTOHANDEL
Littooij Olthoff, Span
jaardstraat, Middelburg.
zullen met mij een goede herinnering aan
hem hebben.
Kerkelijke stand:
Gedoopt 2 Aug.: Neeltje Prientje Tim
merman, geb. 1 Juli 1953, dochter van
A. Timmermanv. d. Valk.
Adreslijst:
A. Dalebout, Hilversum, nieuw adres
Vaartweg 137, Hilversum.
J. Davidse, Rotterdam, naar Zierikzee,
Het Vrije A 232.
J. M. den HaanLangeraar, naar Zierik
zee, Lammermarkt 322.
N. ManniBunnik, naar Zierikzee, Oude
Haven A 382.
Wed. van de Velde, Utrecht, naar Zierik
zee, Watermolen 133.
A. C. van den Berg, Zierikzee, P. D.
de Vosstraat 3.
Allen weer het beste toegewenst en tot
een volgende keer.
Met hartelijke groeten,
Y. J. Tiemersma.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllll
Tweetal te Maassluis (vac. E. Dijk
stra), C. Ch. Griffioen te Willemstad en
H. Vollenhoven te Leerdam (verb. ber.).
Beroepen te Doorn, A. Broek te Onst-
wedde te Holwerd, D. Barten, cand.
te Noord-Scharwoude te Oldemarkt,
R. J. Koolstra, cand. te Leeuwarden
te Wormer, D. N. Habermehl, cand. te
Amsterdam te Maassluis (vac. E. Dijk
stra), H. Vollenhoven te Leerdam.
Aangeflomen naar Lunteren, Mr. Dr.
J. Ozinga, cand. te Bennekom naar
Toronto (Chr. Ref. Church) (Ont.)
(Canada), F. Guillaume te Amsterdam-W
Bedankt voor Dedemsvaart, L. Zwa
nenburg te Oud-Schoonebeek voor
Groningen (8e pred. pi.), J. T. Bakker te
Oude- en Nieuwe Bildtzijl.
Examens. De classis Harderwijk
heeft praep. geëxamineerd en beroepbaar
verklaard de heer B. G. de Valk te Nun-
speet, cand. aan de Theol. Hogeschool te
Kampen, en de classis Sneek de heer H.
Bade te Sneek, cand. aan de V.U.
2 JULI 1953!
Dag van de bevestiging! Dag van het
bezoek van Ds RichtersDag van de
groeten-wisseling tussen Middelburg en
Blora
Eerst is het mijn plan geweest, U van
dit alles een verslag „heet van de naald"
te geven, dus 3 of 4 Juli al. Maar U zult
het me wel willen vergeven, dat ik dit
voornemen toch niet heb uitgevoerd. 3 Juli
was een héél goede bekende van me jarig,
die dien dag dus helemaal in het middel
punt moest staan. En de volgende morgei?
vertrokken Ds. Richters en ik al vroeg
naar Surabaja ter bijwoning van de Sy
node der Geref. Kerken in Indonesië.
Maar nu ik dan, na m'n terugkeer uit
Surabaja, er goed en wel voor ben gaan
zitten, om U van die 2de Juli te vertellen,
heb ik evengoed het gevoel, alsof het gis
teren gebeurdezo'n prachtige, onvergete
lijke dag is het gewordenMisschien is
het niet helemaal „volgens de regel", dat
ik dit verslag doe. Ik was zelf bij de ge
beurtenissen immers een beetje betrokken.
Doch nu Ds Richters op zich genomen
heeft voor het „Zendingsblad" iets te
schrijven (U leest dat toch ook geregeld
vind ik cjat de beide Kerkbode's van „het
Zuiden" een slag vóór moeten zijn. Dat
is hun goed recht, is 't niet waar Daarom
stuur ik U nu maar deze extra „brief"
(de andere komen immers eens in de
maand) over deze extra blijde dag.
De dienst begon precies om vijf uur
's middags. Vanuit de consistorie traden
we de kerk binnen en zagen daar veel
mensen in de banken en veel bloemen voor
de preekstoel. Dat is allebei een verruk
kelijk gezicht! Ds Hardjobramoro leidde
deze bevestigingsdienst, waarin ik dus
openlijk als missionair predikant („pan-
dita utusan") van de Javaanse gemeente
te Blora werd erkend en tot mijn zen
dingswerk in dienst van de kerken der
Classis Blora-Bodjonegoro werd ingeleid.
Deze dienst vormde dus als het ware de
„wederhelft" van die welke op 29 Dec.
1952 in Middelburg, de andere Zendende
Kerk, gehouden werd. Dat Hardjobramo
ro als bevestiger optrad, betekende voor
mij méér dan ik hier onder woorden kan
brengen. Met hem heb ik namelijk vriend
schap gesloten tijdens de drie maanden in
1949, die ik als legerpredikant in Klaten,
zijn vorige gemeente, heb doorgebracht.
Achteraf gezien is dit nauwe persoonlijke
contact één van de aanleidingen geworden
van mijn verlangen om in zendingsdienst
te gaan. Ds Hardjobramoro preekte over
1 Cor. 91923. Zijn preek was kort,
duidelijk en mooi. Hij bond mij op het
hart, om toch vooral diezelfde methode te
volgen, die Paulus, de eerste en grootste
zendeling, heeft gevolgd en ons in dit
hoofdstuk voorhoudt: door een vriende
lijke, hartelijke omgang ingang zoeken tot
het hart der Javanen en zó hun tot bood
schapper te worden Christus, de Verlos
ser. En de gemeente riep hij op, mij als
dienaar van Christus te ontvangen en als
geheel èn hoofd voor hoofd achter het
zendingswerk te staan door aanhoudend
gebed en ijverig medearbeiden. Na de
preek las hij het bevestigingsformulier,
dat ongeveer gelijkluidend is aan het onze.
Op de gestelde vragen heb ik toen geant
woord met het hier vaak ook bij geloofs
belijdenis gebruikte„Inggih, kula sa-
gah", d.i. „Ja, dat beloof ik". Daarop
klonk uit de mond der gemeente het derde
vers van Lied 43, de Javaanse vertaling
van „Dat 's Heren zegen op u daal'
Toen was het mijn beurt om de preek
stoel te beklimmen, en mijn intreepreek te
houden. Als tekst had ik gekozen Matth.
14: 1518, dezelfde als waarover ik 29
Dec. in Middelburg preekte. Daarin heb
ik willen uitdrukken de eenheid van het
werk in dienst van beide Zendende Ker
ken. Zo goed en zo kwaad als het ging
werd dit dus mijn eerste Javaanse preek.
Hoeveel zal ik er nog mogen houden in
dit landNadat ik de slotzegen had
uitgesproken, was de eigenlijke eredienst
ten einde. Nu volgden verschillende toe
spraken: namens de Kerkeraad, de Clas-
is, door Ds Liem namens de Chinese ge
meente van Blora, door Ds Wirjowasito
(de collega van Ds Roos jen in Purwoda-
di) namens de Zendingsdeputaten der Sy
node van de Jav. kerken. Ook waren aan
wezig drie mensen van het zgn. Muriah-
gebied, dat is het terrein van de Doops
gezinde Zending rondom het Muriah-ge-
bergte. Het waren Ds Djojodihardjo, die
ook een kort woord sprak, en de Holland
se zendingspredikanten Matthijsen en
Kuitse. Helaas konden andere Hollandse
vrienden niet aanwezig zijn, omdat die al
naar Surabaja vertrokken waren voor de
jaarlijkse predikantenconferentie. Dit ge
mis werd evenwel ruimschoots vergoed
door die éne afgevaardigde uit.Hol
land: Ds Richters! (Maar over hem
straks.) De laatste van de toe-sprekers
was Raden Soedjono, regent van het ge
bied Blora. Hij sprak uitvoerig, vertolkte
namens de overheid de instemming met
en de. blijdschap over de komst van de
Llollandse zendingspredikant in Blora.
„Dit is voor Indonesië zeer belangrijk",
zo zei hij ongeveer, „dat ons door de Zen
ding hulp geboden wordt bij de geeste
lijke en morele opbouw van ons volk. Het
is mij een vreugde deze plechtigheid te
mogen meemaken." Ik bedankte de ver
schillende sprekers, en richtte daarbij ook
nog enkele woorden tot Ds Hardjobramo
ro en Ds Tirtasoewarna. Toen hadden we
het eerste gedeelte van alles wat er die
avond zou gebeuren achter de rug, en
werd er een half uur pauze gehouden,
waarin verfrissingen werden rondgedeeld-
en er gelegenheid was tot nadere kennis
making met mijn vrouw en mij (plus onze
oudste twee spruiten, die er ook bij moch
ten zijn). Verscheidene functionarissen
hadden we reeds leren kennen, welk eer
ste contact erg prettig was. Nu gaven ze
door hun aanwezigheid van hun belang
stelling blijk. Ik noem hier alleen even
(om U een indruk te geven van de ver
houding overheid en kerk/zending op ons
zendingsterrein) de politiechef van het
regentschap en de plaatselijke militaire
commandant.
Na de pauze werd Ds Richters aan de
gemeente voorgesteld, die intussen zijn
tape-recorder op de preekstoel had opge
steld. Toen kwam het grote moment,
waarnaar wij allen met spanning hadden
uitgeziende „stem van Middelburg"
(Slot volgt)
De kerkeraad van de Geref. Kerk te
Scharendijke roept de kerken in de Clas
sis Zierikzee op tot het bijwonen van de
Classicale vergadering die D.V. Woens
dag 2 Sept. te Zierikzee gehouden zal
worden in de St. Domusstraat, aanvang
10.30 uur.
Stukken voor het agendum vóór 20 Aug.
te zenden aan de eerst ondergetekende.
Namens de kerkeraad van
Scharendijke,
H. M. Kuitert, Praeses.
H. N. Bouwman, Scriba.
Haamstede. Als Scriba treedt op: J. M.
Akerboom, Hageweg 3 te Haamstede.
Giften voor de Zeeuwse Kerkbode.
Met vriendelijke dank ontvingen wij
ƒ2,van v. d. M. nu te den Haag.
ADVERTENTIËN
Heden overleed, zacht en kalm,
in de volle zekerheid des ge-
loofs, in de gezegende leeftijd
van bijna 86 jaar, onze lieve
Moeder, Grootmoeder en
Overgrootmoeder, de Wed.
C. SCHIPPER—SAAMAN.
Namens de Familie,
P. SCHIPPER.
Bergen op Zoom, 26 Juli 1953.
Stationstraat 14 A.
SLECHTS 1 WEEK
30% KORTING
op Verven van lederen Jassen en
^Mantels. Profiteert hiervan.
„DE LELIE"
Leliestraat 19, Tel. 3286, Middelburg
geheel compleet van prima perka
ment met glasplaat, reeds vanaf
21,90.
Lange Noordstraat 5759 tegenover
de Blindehoek, Telefoon 2492,
Middelburg.
KOOP MET KENNIS,
GA NAAR MENNES.
voor
SCHOOLTASSEN vanaf 7,50
RITSTASSEN vanaf 4,75
BROEKRIEMEN 1,50 en 1,95
REISTASSEN - ÉTUI'S -
KOFFERS - NECESSAIRE'S enz.
Prima afgewerkt Damestas 3,85
KOOPT KWALITEIT
AAN LAGE PRIJS
KORTE NOORDSTRAAT 6
MIDDELBURG
De weldadige,
kalmerende invloed van
KING pepermunt is
een gevolg van de genees
krachtige eigenschappen
van het originele
natuurproduct.
de natuurzuivere
PEPERMUNT
VACANTIE
OP REIS?
Vergeet 'n verband-
doosje dan niet.
In diverse prijzen
voorradig.
k.
I I K. Noordstr. 44, Middel-
I jflf I burg naast de Kazerne,
Telefoon 3331
Is uw Naaimachine defect
Dekker maakt het perfect I
Het adres is nog steeds
DEKKER'S Naaimachinehandel
Giststraat, Middelburg
Timmerlieden
Metselaars
Bankwerkers
Monteurs
Schilders
Electriciens
Landbouwbedrijven
Tuinbouwbedrijven
Amateurs
DE MASSA MAAKT INDRUK!
„SANTEGA" HERENCOSTUUMS ZIJN GEEN MASSAPRODUCT.
Elk stuk staat op zichzelf door aparte dessins en vlotte coupe.
HET ZIJN JUWEELTJES voor 130,—, 135,—, 145,—.
LANGE DELFT 19, TELEFOON 3481, MIDDELBURG
Fa. W. KOEJEMANS.
LANGE VORSTSTRAAT 106, GOES, TELEFOON 2159
BERGEN OP ZOOM.
1 Kor. 5:11 en 610 en dan 30.000
geregistreerden in Nederland.
Geplaatst kunnen worden
Kosteloze opleiding voor het Rijksdiploma Ziekenverpleging B
Gunstige salarisregeling.
Goede arbeidsvoorwaarden.
Sollicitanten uit Christelijk milieu kunnen zich wenden tot de
Geneesheer-Directeur, die gaarne gewenste inlichtingen verstrekt.
c*
250 gram Bruidskollen,
Amandel- of Boterbonen 39 ct.
200 gram dikke frou-frou,
iets fijns 55 ct.
720 cents repen voor 99 cent
1210 cents repen voor 99 cent
200 gram Rumbonen 50 cent
200 gram Nougatblokjes 59 cent
200 gram Chocolaadjes,
diverse soorten 85 cent
NERGENS BETER of goedkoper!
in Nieuwe vertaling vanaf 4,20.
Bijbels met Ps en 29 Gez, vanaf 9,45
Kinderbijbels vanaf 3,90
(W. de Jong)
Nieuwe Burg 1416, Middelburg.
Vlasmarkt 14, tel. 3343, Middelburg
DAMES!
Koopt uw BABY- EN
KINDERKLEDING bij
MEJ. POPPE
Gravenstraat 86, Middelburg
Speciale aanbiedingDames sport-
rijwielen, nieuwste model, 3 versn.
naaf, oliebad, kettingkast enz. voor
slechts 175,50. ZIE ETALAGE!
Rijwielhandel DEN ENGELSMAN
Zandstraat 23, tel. 2069, Middelburg
Laat uw zinken Waskuipen,
Wasketels, Emmers en Wasteiltjes
bij J. MEEUWSE,
G avenstraat 5961, Middelburg
Ruime keuze KAMGAREN- EN
TROPICAL COSTUMES,
JONGENSPAKJES.
M. VAN LOO,
Korte Noordstraat, tel. 200, M'burg
Wegens huwelijk van het tegen
woordige, vraagt Mevrouw Rot
huizen, Korte Burg 1, Middelburg,
met 1 of 15 September a s.
voor dag en nacht, 2e meisje
aanwezig.
HANDIGE VERBANDDOZEN,
onmisbaar in Uw vacantie.
LANGE NOORDSTRAAT 70
TELEFOON 2419, MIDDELBURG
Bij uw vacantie-uitrusting behoort
een
Maak gebruik van de prijsverlaging
en koop er een bij
KORTE DELFT 2
TELEFOON 2731, MIDDELBURG
Wij hebben fototoestellen
vanaf 10,65
Bloemisterij 1. RIEMEHS
Nieuw Oostersestraat 28, Middelburg,
Telefoon 2496.
Uw adres voor
BRUIDSWERK
GRAFWERK
LOSSE BLOEMEN
BLOEIENDE PLANTEN