OFFICIEELE BERICHTEN.
BOEKAANKONDIGING.
PREDIKBEURTEN.
Landbouwhuishoudonderwijs. En bekend te ma
ken het besluit van den kerkeraad van Zetten
om geen attestaties van doopleden of belijdende
leden van inwonenden in de Heldringgestichten
te aanvaarden, zoolang het Bestuur bij zijn be
sluit blijft volharden, wijl elke kerkelijke bear
beiding vanwege de Geref. Kerk te Zetten daar
door onmogelijk wordt gemaakt. En voorts, dat
de kerkeraad gaarne bereid is, desgewenscht,
nadere inlichtingen te geven.
Namens de classis Arnhem,
G. KEIZER, Praeses.
G. F. HAJER, Assessor.
H. L. BOTH, Scriba.
Deputaten van de Generale Synode van
Sneek voor de behartiging van de geestelijke be
langen van onze militairen.
Deputaten b.g. willen gaarne het volgende aan
de kerken berichten en verzoeken.
Zij hopen, dat de kerken haar volle aandacht
hieraan zullen geven en dit stuk bewaren, opdat
niet weer telkens vragen hierover gedaan behoe
ven te worden.
Eveneens verzoeken ze de classicale corres
pondenten in het bijzonder op deze dingen te
letten.
1. De bijdrage, die de correspondenten moe
ten ontvangen van de kerken, is vastgesteld op
2.— per honderd zielen of gedeelte van hon
derd zielen. Een kerk van 170 zielen behoort dus
2X2 4.te storten.
De penningmeester van Dep. zou het zeer op
prijs, stellen, wanneer alle bijdragen voor 1 Juli
binnen kwamen.
Laat nu in deze periode geen enkele kerk en
geen enkele classis achterblijven
2. Behalve het innen van deze jaarlijksche bij
dragen is door de Synode ook aan Dep. opgedra
gen om af en toe een bijzondere collecte te vra
gen van de kerken in verband met de nooden
tijdens de mobilisatie.
Die collecte is in October aan de kerken aan
gevraagd. De meeste kerken hebben daaraan
voldaan.
Verscheidene kerken zonden echter een kleine
gift of in 't geheel niets. Deputaten vertrouwen,
dat alle kerken, die nog nalatig bleven, spoedig
die collecte zullen houden en opzenden. Voor de
gemobiliseerde mannen en zonen van ons volk
zal men toch gaarne eens een extra inzameling
houden.
3. Deputaten zijn ook hartelijk dankbaar, dat
veel Jongelingsvereenigingen en vooral Meisjes-
vereenigingen mooie giften inzonden. Zij mogen
echter zeker nog meer hiervan verwachten.
Alle collecten en giften worden in het Zen
dingsblad verantwoord.
4. De gewone inkomsten (de bijdragen) zul
len besteed worden voor de beroeping van een
predikant voor de Marine in Den Helder (brood-
noodig), en voor subsidies aan die garnizoens
kerken, die den arbeid onder de militairen niet
alleen meer aan kunnen en een hulpprediker gaan
benoemen voor dat werk.
De garnizoenskerken, die hiervoor in aanmer
king komen, kunnen bij Deputaten een verzoek
indienen, met overlegging van een begrooting.
5. De extra collecten en giften worden be
steed voor tweeërlei doel, n.l.
a. extra uitgaven voor de geestelijke verzor
ging van de militairen in deze mobilisatie.
Dit geschiedt op allerlei manier. Op vele plaat
sen liggen bijv. militairen ver van een Geref.
Kerk. Dan worden die op kosten van Deputaten
met een autobus vervoerd.
Indien nog ergens troepjes Geref. militairen
van kerkdienst verstoken zijn, kunnen ze zich tot
Deputaten wenden.
b. Steun aan den Ned. Mil. Bond en aan de
vaste tehuizen.
Aan dien Bond en aan die tehuizen wordt ver
zocht bij Deputaten een verzoek om subsidie in
te dienen, met overlegging van een rekening en
van een lijst van bedragen en giften, die ze tot
nu toe van de Geref. Kerken ontvingen.
Dan zal door Deputaten naar billijkheid en
recht subsidie worden uitgekeerd.
Ook wordt, vooral in het Zuiden, subsidie ge
geven voor hulpdiensten, het aanstellen van hulp
predikers en het doen houden van militaire cate
chisaties op afgelegen posten.
In de derde plaats worden tijdelijke tehuizen
gesteund.
En in de vierde plaats wordt steun verleend
aan de lectuurverspreiding.
In 't geheel is in deze enkele maanden réeds
bijna vijf duizend gulden als subsidie uitgekeerd.
6. Sommige kerken vragen of ze de tehuizen
en comité's, die bij haar aankloppen, nog moeten
blijven steunen.
Deputaten achten het beter, dat dit niet meer
gebeurt. Er is door hen nog wel eens een uitzon
dering gemaakt voor tehuizen in eigen plaats of
in de omgeving, maar zij adviseeren nu om ook
dat niet te doen.
Deputaten kunnen veel beter dan de kerken
beoordeelen, welke tehuizen en comité's hulp
noodig hebben, doordat ze alle begrootingen met
elkaar vergelijken en daardoor een algemeen
overzicht verkregen wordt.
Zij vertrouwen dus, dat voortaan alle collecten
en giften voor de militairen aan hen worden ge
zonden.
7. Deputaten deelen hierdoor ook mee aan
alle predikanten en candidaten, die zich voor
hulpdiensten of res.-veldprediker opgaven, dat
de benoeming van Geref. res.-veldpredikers voor-
loopig stopgezet is en dat aan hulpdiensten in
deze mobilisatie niet veel behoefte is. Het is heel
anders dan in 1914-'18, doordat er veel meer
veldpredikers zijn en doordat veel gebruik ge
maakt wordt van autovervoer naar kerken.
8. Wat de militaire attesten betreft.
Deputaten adviseeren, dat aan alle militairen
een militair reisattest wordt meegegeven (gratis
te verkrijgen te Delft), dat zij behouden moeten
en bij de verschillende kerken, onder wier res
sort ze vertoeven, moeten laten zien (niet inleve
ren), inzonderheid bij Avondmaalsvieringen.
Aan de kerkeraden (niet meer aan veldpredi
kers) kan bericht worden gezonden van daarheen
vertrokken leden.
Deputaten vn.,
A. H. VAN MINNEN, Praeses.
T. J. HAGEN, Scriba-Quaestor,
Giro 35595.
AGENDUM van de vergadering der Classis
Middelburg, te houden D.V. op Woens
dag 14 Februari 1940 in de Hofplein-
kerk te Middelburg. Aanvang 9.30 uur.
1. Opening namens de roepende kerk van Vlis-
singen.
2. Onderzoek der credentiebrieven.
3. Samenstelling van het Moderamen.
Ds. K. J. Kraan, Praeses.
Dr. N. J. Hommes, le Scriba.
Ds. A. C. Heij, 2e Scriba.
Ds. A. Koning, Assessor.
4. Lezing en vaststelling van de notulen der
vorige vergadering.
5. Ingekomen Stukken en instructies.
6. Rapporten.
7. Rondvraag naar Art. 41 K.O.
8. Aanwijzing roepende kerk voor de volgende
vergadering.
9. Persoonlijke -rondvraag.
10. Lezing en vaststelling van het kort verslag.
11. Sluiting.
Namens de roepende kerk,
G. SMEENK, Praeses.
P. v. WOUWE, Scriba.
Ontvangen collecten voor de Verstrooide
Geref. in Indië.
Arnemuiden 21.22 Domburg 6.95 Ga-
pinge 5.82 Grijpskerke 14.19 Koudekerke
22.36 St. Laurens 17.20; Meliskerke 18.40;
Middelburg 114.83; Oostkapelle 12.31 Se-
rooskerke 24.68 Souburg 42.17 Veere
15.59Vlissingen 76.17Vrouwenpolder
13.18 Westkapelle 6.30.
De Class, correspondent,
P. B. TAZELAAR.
Middelburg, Brakstraat 32. Giro 360848.
Vacaturebeurten Classis Zierikzee.
GEERSDIJK Ds. J. P. Unger (Februari).
ZIERIKZEE: Ds. H. Veenstra (Maart).
SCHARENDIJKE: Ds. F. J. v. d. Ende (Maart).
ZIERIKZEE: Ds. J. Meester (April).
ZONNEMAIRE Ds. A. A. Oostenbrink April j
Waar zijn de verstrooiden stammen Israëls
gebleven door Dr A. van Deursen.
Uitg. J. H. Kok N.V., Kampen.
Deze vraag houdt nog zeer veel menschen be
zig. Dr van Deursen schreef daarover nu een
interessante brochure, met enkele illustraties. Een
positief antwoord vermocht ook hij niet te geven.
Zijn conclusie is, dat men op die vraag met den
Joodschen geleerde Neubauer, alleen kan zeg
gen nergens. Dat antwoord wordt dan echter
goed gemotiveerd.
Gaarne bevelen we de lezing aan.
Het Januari-nummer van „De Wandelaar",
Dit nummer verschijnt in een poriode van
sneeuw en ijs, maar de foto van Nol Binsbergen
op het titelblad, voorstellende een reiger op zijn
nest in een bloeienden appelboom spreekt reeds
van het milde seizoen, dat straks weder zal ko
men. Deze foto van Binsbergen is er één van de
vele welke van dezen bekenden vogelfotograaf
in dit nummer werden opgenomen, sommige ter
grootte van een geheele pagina en die zijn roem
slechts kunnen vermeerderen. Hoe weinig weet
de gemiddelde Nederlander van het stukje vader
land beneden de Westerschelde, dat Zeeuwsch-
Vlaanderen heet A. Cocquit, een schilder uit
Biervliet, die er georienteerd is als weinigen,
schreef een onderhoudenden tekst bij zijn vele
schetsboekkrabbels en maakt op deze wijze (al
thans bij alle Wandelaar-lezers) aan deze on
wetendheid een einde. De zwerftochten zullen in
volgende nummers worden voorgezet. Onder den
titel „Hebben insecten verstand 7" geeft J. Rolf
verschillende waarnemingen uit het leven van
mieren, kevers, wespen en andere insecten. Ds.
A. L. Broer wijdt een artikel aan het kleine oude
stadje Hindeloopen aan het IJsselmeer. Foto's van
J. Doeser brengen de oude dracht in beeld.
Jaarboek 1940,
Uitg. „De Geref. Jongelingsbond".
Gaarne vestigen we de aandacht op dezen
49sten jaargang van het jaarboek van den Nederl.
Bond van Jongelingsvereenigingen op Geref.
grondslag.
Het bevat alle mogelijke gegevens over de
organisatie. Uit de statistiek op bl. 88 blijkt, dat
er van 1939 op 1940 een teruggang is in het aan
tal aangesloten vereenigingen en leden. In 1939
was dat resp. 1176 en 24836, in 1940 werd dat
1141 en 23503. Een achteruitgang alzoo van 35
vereenigingen en 1303 leden. De Meisjesbond
gaat daar, wat het aantal leden betreft, boven uit,
n.l. 24650, terwijl het aantal vereenigingen daar
924 is. Die achteruitgang is te betreuren, dit heeft
dan ook de aandacht van het bestuur en midde
len worden beraamd, dat te verbeteren. We ho
pen, dat die poging slagen zal.
Ook is opgenomen het verslag van de 51ste
jaarvergadering, gehouden Woensdag 17 Mei te
Utrecht. Daar werd ook gehandeld over de
vraag of nauwer contact moet worden gezocht
met de kerk.
Tenslotte wordt nog gegeven een lijst van de
leidraden en schetsen van brochures voor J.V.
en M.V. en Propagandalectuur, met een alfabe
tisch register van de aangesloten vereenigingen.
Een onmisbaar boekje voor elke vereeniging.
Jezus geneesheer van ons leven door
G. Campbell Morgan, vertaald door
A. G. Barkey Wolf. Uitg. G. F. Cal-
lenbach N.V., Nijkerk.
In dit mooi uitgegeven boek wordt gegeven
de vertaling van een 50-tal bijbellezingen van Dr
Campbell Morgan, die te Londen in Vrijdag-
avond-samenkomsten door groote menigten van
18002000 personen werden bijgewoond en met
groote belangstelling gevolgd.
Het zijn metterdaad leerzame bijbellezingen.
Wanneer hierin gehandeld wordt om enkele
te noemen over Andreas, Johannes, Simon
Petrus, Filippus, Nathanail e.a„ leest men beter
verstaan, wat de H.S. over hen zegt en dan bo
venal leert men beter Christus kennen uit de
verhouding, waarin Hij zich tot hen stelt en uit
wat Hij aan hen doet.
Alles is helder en duidelijk en gehouden in een
warmen toon. Gaarne bevelen we de lezing aan.
HEIJ.
Het Nieuwe Testament. Nieuwe vertaling.
Zooals ik reeds in een redactie-artikel aankondigde,
zou in December de nieuwe vertaling te verkrijgen
zijn in boekjes van 0.40 en van f 0.60. Inderdaad is
dit boekje verschenen. Het prijsverschil ligt alleen in
de band. Het duurdere werk van 1.90 is grooter van
druk. Juist echter deze kleine Nieuwe Testamentjes
zijn prachtig in zakformaat uitgevoerd. Over de ver
taling zou ik hetzelfde nog willen zeggen als in het
hoofdartikel, alleen zou ik dit er nog willen bijvoegen,
dat het samenspreken met verschillende collega's mij
nog sterker heeft overtuigd van de groote beteekenis,
die dit werk voor de Kerk des Heeren en de uitbrei
ding van Gods Koninkrijk hebben zal. Reeds bemerkte
ik, hoe, zeer velen zich een nieuwe vertaling aan
schaften en dankbare gebruiker van dit Godswoord
zijn. Ik wil hier nog bijvoegen, dat van een bepaalde
text, die we gaarne als bewijsplaats gebruiken voor
de inspiratie-leer, ik bij Prof. Grosheide nadere in
lichtingen gevraagd heb. Het is me gebleken, na ont
vangst van het antwoord van Prof. Grosheide, hoe
onbevangen alleen buigend voor het Woord zelf men
zich gezet heeft aan de vertaling. Misschien is het
dienstig om hierbij te vermelden, dat er bepaalde re
ducties op den prijs worden gegeven, wanneer men
deze bij 25 of 50 of 100 exemplaren tegelijk aanschaft.
Vereenigingen kunnen hiervan profijt van trekken.
Bij 25 ex. wordt de prijs 0.34 of 0.51
50 ex0.32 of 0.48
100 ex0.30 of 0.45.
Het Koningschap van Christus door Ds
A. Ringnalda. Kok, Kampen.
No. 8, 9 en 10 van dit superieure werk, dat in 12
afleveringen verschijnt, zijn verschenen. Evenals de
vorige gaarne aanbevolen.
Groot vertelboek voor de Bijbelsche Ge~
schiedenis door Anne de Vries.
Kok, Kampen.
Van dit mooie werk zijn weer twee afleveringen
verschenen de No's 9 en 10. Er zullen 15 afleverin
gen het licht zien. Anne de Vries' werk aanbevelen
zou beteekenen goede wijn een krans geven.
MoederSpreek door Jo Kalmijn.
Bosch en Keuning, Baarn.
Fijn en teer. O, wat wenschte ik wel, dat alle moe
ders de raad van de schrijfster eens opvolgden en hun
kinderen niet langer wat trachten wijs te maken over
de ooievaar en dergelijke. Laten ze eens dit werkje
lezen en verstaan, hoe ze met hun kleinen moeten
handelen. Fijn en teer, dat zijn de twee woorden, waar
mee ik dit werkje wil aanduiden. De verhouding tus-
schen ouders en kinderen moet fijn en teer zijn. Dat
wordt ouders geleerd en ze worden er voor gewaar
schuwd hun kind in sexueel opzicht maar aan het lot
of aan anderer hulp over te laten. Laat deze schrijfster
eens in uw huis komen door dit boekje en laat ze eens
spreken tot het hart van liefhebbende moeders, die
eigenlijk niet weten, hoe en wanneer ze spreken zullen
tot hun opgroeiende kleine. Nogmaals, fijn en teer.
Het werkende Woord. Leerboekje bij het
Bijbelsch onderricht voor inrichtingen voor
voortgezet onderwijs door Ds P. ten Have.
Tweede deel, tweede druk. Wolters, Gronin
gen.
Evenals de vorige uitgave kunnen we dit instruc
tieve werkje ten zeerste aanbevelen aan allen, die
Bijbelsch onderricht moeten geven. Slechts enkele
wijzigingen zijn aangebracht.
Onze Dagorder.
Reeds eerder hebben we dit werkje aanbevolen.
We willen nogmaals zeggen, dat dit een uitstekend
werkje is voor alle militairen en we hoorden reeds
van verschillend zijden, dat dit boekje er vlot ingaat.
Pittig en mdoi geschreven voor onze jongens.
A. H. OUSSOREN.
VEREENIGINGSLEVEN.
Geref. Metsjesvereeniging MeisjesroepingM'burg.
O.T. „Elia" (No. 1 v. d. 17e jrg.)Mien van Sluijs.
Lees- en reciteeroefening. „Maria en Johannes" (No.
5 v. d. 19e jaarg.) door Dé Rooze, Mien Hendrikse,
Jo Wattez.
Bijdrage Grietje Jobse.
Geref. Meisjesvereeniging „Meisjesplicht"M'burg.
Bijbelbespreking inleiding over 1 Corinthe 7 door
Rie de Schipper.
Inleiding van onze propagandiste G. Harinck te
Vlissingen, over„De inleiding".
Bijdrage Koos Leinse.
Geref. Meisjesver. „Meisjesvreugd", Middelburg.
Bijbelbespr. „De brief van Paulus aan Titus".
Na de pauze Huishoudelijke zaken.
Geref. Meisjesvergadering „Nunia", Middelburg.
Afdeeling III A.
B.G. „Het brood des levens", Joh. 6:2271 en
Joh. 7 113 door Leintje de Boks.
Na de pauze repeteeren voor het jaarfeest.
RING VLISSINGEN.
Vergadering op Donderdag 15 Februari des avonds
8 uur in het Vereenigingsgebouw te Koudekerke.
1. Uw plaats in de maatschappij.
2. De behandeling der A.R. beginselen.
De J.V. op G. G. „Spr. 833a" te St. Laurens
vergadert Zondag 11 Februari om 7 uur.
M.O. 15. „Gerechtigheid en Recht", M. Kosle.
Vrij onderwerp, J. Gideonse Johz.
Geref. Mannenver. „Dr. Herman Bavinck" te M'burg.
Ledenvergadering op Vrijdag 16 Februari des avonds
8 uur in het gebouw C.J.M.V.
Inleiding over het onderwerp „De roeping" door
den heer W. Willeboordse.
Geref. Jongelingsvereeniging „Herman Faukeel".
O. T. „De val", W. Verstraate.
Vrij onderwerp, E. Graaf huis.
J.V. „Dr. Lützen Wagenaar", Middelburg.
Zondag 11 Februari 1940.
G.B. 23. „Waarin onze rechtvaardigmaking be
staat", vr. J. Goedbloed.
Varia vr. M. Dijke.
Na de pauze huishoudelijke zaken en jaarverslag.
Geref. Jongelingsver. „Sola-Fide", Middelburg.
S. S. Schets 4. „Verspreiding der Heilige Schrift",
vr. P. Vader.
V. G. Schets 17. „De twisten tijdens het bestand",
vr. J. H. Louwerse.
Gereformeerde Knapenvetgadering SamuëlM'burg.
Afdeeling III.
Bijb. Gesch. „De tweede Zendingsreis", vr. P. Me-
liefste.
Na de pauze repeteeren voor het jaarfeest.
Geref. Knapenvetgadering „Benjamin" te St. Laurens.
B.G. „Wie is de meeste?" (Matth. 18:135)
door vr. D. Gideonse.
Na de pauze voor den leider.
ZONDAG 11 FEBRUARI 1940.
CLASSE MIDDELBURG
MIDDELBURG.
Collecte Tekort Kerk.
Hofpleinkerk 9.30 uur Ds A. H. Oussoren
6 uur Dr. N. J. Hommes
Vrijdag 3 uur Huwelijksbevestiging
Noorderkerk 9.30 uur Dr. N. J. Hommes
Bevestiging Ouderling.
2 uur Ds. A. H. Oussoren
6 uur Ds. A. H. Oussoren
Arnemuiden 9.30 en 2 uur Ds. H. Scholing
Domburg 9.30 uur Leesdienst
2 uur Ds. J. E. Visser
Gapinge 9.30 en 2 uur Ds. W. de Graaff
Grijpskerke 9.30 en 2 uur Ds. K. J. Kraan
Koudekerke 9.30 en 2 uur Ds. A. C. Heij
Bed. H. Av. en Dankz.
St. Laurens 9.30 en 2 uur Ds. A. Koning
Meliskerke 9.30 en 2 uur Ds. M. Vreugdenhil
Oostkapelle 9.30 en 2 uur Cand. C. v. Doornik
Serooskerke 9.30 en 2 uur Cand. H. v. d. Berg
Hulppred. te Oss.
Voorber. H. Av.
Souburg 9.30 en 2 uur Ds. Th. H. v. Andel
Veere 9.30 en 2 uur Ds. J. W. Smitt
Vlissingen 9.30 en 5.30 uur Ds. G. Smeenk
Collecte Rudolphstichting.
Vrouwepolder 9.30 en 2 uur Ds. J. J. de Vries
Westkapelle 9.30 uur Ds. J. E. Visser
2 uur Leesdienst
CLASSE ZIERIKZEE.
Brouwershaven 9.30 en 2 uur Ds. J. Meester
Bruinisse 9.30 en 2 uur Ds. J. P. Unger
Colijnsplaat 9.30 en 5.30 uur Ds. H. Veenstra
Geersdijk 9.30 en 2 uur Leesdienst
Haamstede 9.30 en 2.30 u Cand. J. S. van den Bos
te Leiden.
Kamperland 9.30 en 2 uur Ds. F. J. v. d. Ende
Nieuwerkerk 9.30 uur Ds. H. Venema
2 en 6 uur Leesdienst
Oosterland 9.30 uur Leesdienst
2 uur Ds. H. Venema
Scharendijke 9.30 en 2 uur
Wissekerke 9.30 en 2 uur Ds. A. A. Oostenbrink
Zonnemaire 9.30 en 2 uur Cand. Joh. de Wal
Hulppred. te Ulrum.
Zierikzee 10 en 6 uur Ds. J. P. Schouten
te Dinxperlo.
CLASSE THOLEN.
Anna Jacobapolder 9.30 en 2 uur Ds. J. Spoelstra
Bergen op Zoom 9.30 en 5.30 uur
Bergen op Zoorn 9.30 en 5.30 u. Cand. G. J. Grafe
te Roosendaal.
Krabbendijke 9 en 2 uur Ds. M. Ros
Poortvliet 9.30 en 2 uur Leesdienst
Rilland-Bath 9.30 en 2 uur
Ds. W. G. F. van Herwijnen
Tholen 10 en 6 uur Dr. C. Veltenaar
Oud-Vosmeer 9.30 en 2 u. Ds. C. A. Vreugdenhil
CLASSE GOES.
Baarland 9.30 en 2 uur Ds. G. Leene
Borssele 9.30 en 2 uur Ds. H. Fransen
Driewegen 9.30 en 2 uur Leesdienst
Goes 9.30 en 5.30 uur Ds. W. H. v. d. Vegt
's-Gravenpolder 9.30 en 2 uur Leesdienst
Heinkenszand 9.30 en 2 uur Ds. Joh. Booij
Kapelle-Biezelinge 9.30 en 2 uur Ds. A. Scheele
Kruiningen 9.30 en 2 uur Ds. J. Koolstra
Nieuwdorp 9.30 en 2 uur Ds. E. Beukema
Wolphaartsdijk 9.30 en 6 uur Ds. G. v. Heiningen
Yerseke 9.30 en 2 uur Ds. A, van Egmond
CLASSE AXEL,
Aardenburg 9.30 en 2.30 u. Ds. Joh. A. Tiemens
Axel 9.30 en 2.30 uur Cand. W. J. de Ruiter
Breskens 9.30
Hoek 9.30 en 2.30 uur Ds. F. Pijlman
Oostburg 9.30 en 2 uur Ds. Th. P. Potma
Schoondijke 9.30 en 2 uur
Terneuzen 9.30 en 2.30 uur Ds. G. W. v. Houte
Zaamslag 9.30 en 2.30 uur Ds. A. B. W. M. Kok.
