GRIEP
JACO ROOD
Voor de Borst".
W. J. BOSDIJK,
Officiëele Berichten.
Verantwoording uan Liefdegauen.
Vereenigingsleuen.
in de Gereformeerde Kerken in Zeeland
op ZONDAG 24 FEBRUARI 1929.
Classe Middelburg
Classe Zierikzee
Classe Tholen
Classe Goes
Classe Axel
Advertentiën.
ROOKT
60 cent per half pond.
24 cent per ons.
1HSP Ook voor wederverkcopers
verkrijgbaar tegen fabrieksprijzen.
LANGEVIELE MIDDELBURG.
zfijln drie en dertigsten jaargang ingaat.
D. K. Wielenga bespreekt de twee boeken
van A. A. van Dalen „Van strijd en overwin
ning op Alor" en „Uit de Duisternis tot het
Licht". Het zijln Zendingsromans, waar Wie
lenga heel weinig mee opheeft, 't Zijn wel
romans, maar van de Zending is blijkbaar
Van Dalen niet goed op de hoogte.
Verder is er een overzicht van het Chr,
Onderwijs in Ned. Indië, waaruit blijkt, dat
ruim 30 procent van de volksschoolleerlingen!
die in de Buitenbezittingen onderwijs genie
ten op Zendingsscholen gaan, n.l. 104000.
Christelijk Europeesche scholen zij'n er 17
met 4000 leerlingen. Ook de Chineesche scho
len en het M.U.L.O. onderwijs door de Zen
ding gedreven bloeit.
Van het ook hier door ons genoemde boek
van Dr. A. C. Rutgers wordt een goede re
censie gegeven en een hoofdstuk afgeschre
ven.
In Van Mijn Uitkijk wordt o.a. mee
gedeeld, dat het met de Zendingsfilm uitste
kend gaat.
Met nadruk wijzen we tenslotte
o p het verzoek van D s. P o 1 o m
een handje te willen helpen de
Macedoniër wat meer lezers te
bezorgen.
Het is het beste Zendingstijdschrift dat we
van onze Geref. Zending hebben.
,,Dêr stiet biskreaun." Bi-
belfrysk for elke dei fen. Dr. G.
A. Wumkes. T. Wever, Frentsjer.
Onze lezers zullen uit den titel begrijpen]
dat het een Friesch boek is dat we hier
aankondigen.
Dr. Wumkes geeft voor eiken dag schrift-
fragmenten in 't Friesch een dagboek dus
met niet anders dan schriftstukken, die hij
rechtstreeks uit den Hebreeuwschen en Griek-
schen grondtekst heeft overgezet.
We moeten erkennen, dat de uitgever er
een sierlijken vorm aan heeft gegeven.
Elke bladzij, waarop veel wit gelaten is,
is rood omrand. De letter is keurig. De
linnen band fraai.
Onze lezers weten hoe wjj' staan tegenover
het streven om van Friesland een aparte na
tie te maken, los van Nederland.
We hebben in vorige recensies ge wezen
op het gevaar dat in die Friesche beweging
ook voor onze Kerken ligt.
In zoover deze Friesche bijbeloverzetting
een poging doet om Evangeliseerend te wer
ken en in die huizen waar de Statenvertaling
verdween, den Bijbel weer ingang te doen
vinden, juichen wij deze uitgave toe.
We kunnen ons voorstellen, dat aan Gods
Woord vervreemde Friezen om der wille
van de taal naar dit boek zullen grijpen.
Dan staat het Friesch in dienst van den Bij
bel.
Zoo heeft het Friesch voor ons de waarde
van de listigheid als die Paulus gebruikte
om de zielen te vangen.
Maar in zooverre de Bijbel in deze uit
gave in dienst gesteld wordt van de propa
ganda voor het Friesch Chauvinisme, dat
Hollanders buitenlanders en het „vaderland"
vreemden bodem noemt, hopen we van har
te, dat deze poging NIET zal slagen.
En aan dit misbruiken van de
Schrift, voor de propaganda van
het Friesch doet ons Dr. Wumkes den
ken, wanneer hij in de (Friesche) voorrede
zijn spijt uitspreekt, dat sedert het Christe
lijk Friesch gezelschap de bijbeloverzetting
op het program zette, het er nog zooi weinig
van gekomen is.
I
„Het is niet gemakkelijk te wennen
aan het denkbeeld, dan een NATIO
NALE beweging die een goddelijk
recht heeft, alles zoo door en door lang
zaam gaat. Enkel het geloof aan den
grooten Herder der volken, die ook de
tijden van het Friesche volk naar Zijn
Raad en voornemen verordineerd heeft,
geeft geduld om te wachten, moed om
voort te arbeiden, en hoop op! het wel
slagen
Gelukkig zijn er ook nog verstandige men-
schen in Friesland, die bij het bewaren van
en hun liefde voor hun taal, nuchter genoeg
zijn om aan die nationale beweging
niet mee te doen.
Bij den wensch, dat dit boek omdat het
deelen van Gods Woord zijn, vele Frie
sche lezers voor Gods Woord zal winnen,
voeg ik den even welgemeenden wensch, dat
die voor Gods Woord gewonnen lezers, niet
mogen gewonnen worden voor het nevendoel,
dat Dr. Wumkes er bij heeft en dat ik
voor de nationale eenheid van ons Nederland-
sche volk, verderflijk acht.
De Band des V e r b o n d s
Dr. A. Kuyper Jr. 3e druk. Rotter
dam. W. Zwagers.
De uitgever heeft ons dit boek in een
keurigen band ter recensie gezonden.
Uiterlijk en innerlijk zijn met elkaar in
overeenstemming want niet alleen de band,
maar ook papier en lettertype zijn een re
commandatie voor dit boek van onzen vroe-
geren Vlissingschen pastor.
Het boek zelf
Ik zou kunnen volstaan met er den nadruk
op te leggen, dat het een derde druk is,
die zich hierbij aandient.
Dit is een bewijs dat er vraag naar „den
Band des Verbonds" blijft.
We willen er echter meer van zeggen.
Want we hopen zeer, dat onze lezers nu
eens niet op de (overigens niet eens zoo hoo-
ge) kosten zien, zich dit uitmuntend werk aan
te schaffen.
We vreezen wel eens, dat de leer des
Verbonds tegenwoordig niet zoo helder voor
den geest der geloovigen staat, «als in de
eerste jaren der Vereenigde Kerken van 1892.
Wat verstaat men in onze Kerken er nog
onder b.v. jongere menschen van, wanneer
van het Verbond, zijn voorrechten, zijn plich
ten wordt gesproken.
Dr. A. Kuyper Jr. zet in zijn boek de
Schriftuurlijke Bondsgedachte uiteen. Hij be
handelt de Orde des H e i 1 s in de vol
gende hoofdstukken
1. De Raad des Welbehagens.
2. De Band des Verbonas.
3. De Rechtvaardigmaking.
4. De Roeping.
5. De Wedergeboorte.
6. Het Geloof.
7. De Bekeering.
8. De Heiligmaking.
9. De Heerlijkmaking.
10. De Eere Gods.
De lezers van de Heraut weten wel dat
Dr. Kuyper geen dor dogmaticus is. Dit
toont hij zich ook niet te zijln in zijn glas
helder, en op sommige plaatsen teeder en
Warm geschreven boek.
Laten onze menschen toch zulke boeken
k OiOpen.
Aan zulke lectuur hebben we behoefte,
als ik niet bijna zeker geloofde da elke 'bi
bliotheek van onze Jeugdvereeniging dit boek
allang had en geregeld bij de Geloofsbelïjide-
nis nutte, dan zou ik ook hun aanraden
Schaft het u aan
Maar dit stichtelijke en vertroostende, te
gelijk helder onderwijzende werk moest op
geen enkel boekenrek van een gezond Gere
formeerd meelevend mensch ontbreken.
Deze onze hartelijke aanbeveling behoeft
niet in te sluiten en doet dit ook' niet. dat
wij in alles met den geleerden schrijver ac-
coord gaan. Over zijn onderscheiding tus-
schen uit- en inwendig Verbond zou nog
Wel te discussieeren zijn gelijk ook niet
allen de volgorde der hoofdstukken „recht
vaardiging, roeping, wedergeboorte en ge
loof" van hem zouden overnemen.
Maar dit doet aan de beteekenis van zijln
werk niet tekort.
Ook hij levert materiaal voor den schok
der meeningen, waaruit in liet moeilijk stuk
dier volgorde, de waarheid te voorschijn
springt.
We zijn blij met dit keurige boek.
v. D.
TWEETAL TE
's-Gravenhage-OostS. S. de Graaf te Amsterdam.
P. Ch. v. d. Vliet te Utrecht.
Harderwijk D. Feenstra te Borger
F. J. Scholtens cand. te Almelo.
BEROEPEN TE
Loosduinen J. Smelik te Zevenbergen.
Hussum J A. Schep te Bolnes.
Melolo (Soemba)J. Wiepkema te Neede-Eibergen.
Zwartemeer F. H. Hoeksema cand. te Nieuwolda (Gr.)
AANGENOMEN NAAR
Hoofddorp N Willemse te Abcoude.
Vriezeveen J F. Colenbrander van Soemba.
Goënga en Sybrandaburen W. v. d. Kerk cand.
te Meppel.
BEDANKT VOOR
LioessensJ. Duinen te Opeinde-Nijega.
Bruinisse—Oosterland. Na een ruim 4-jarig verblijf
nam ds. D. Bremmer wegens vertrek naar Hoek van
Holland Zondag afscheid, 's morgens van Bruinisse
en 's middags van Oosterland, beide malen over
Matth. 28 20.
Maastricht. Zondag deed cand. K. W. Dercksen
intrede, na bevestigd te zijn door ds. A Derksen, van
Klundert. De bevestiger hield een predikatie over
Thess. 2 57.
Ds. K. W. Dercksen deed intrede met een leerrede
over Efeze 6 1719. Zijn thema was De strijd des
geloofs, die gestreden moet worden in volle wapen
rusting onder bidden en smeeken.
Baarland. Zondag werd cand. C. Vonk in het ambt
bevestigd door zijn vader ds. E. Vonk van N. Loos-
drecht, die tot tekst had gekozen Efeze 6 1, in
verband waarmede gehandeld werd over doel, vijand
en middel van de verkondiging van het Evangelie.
Des middags deed ds Vonk zijn intrede met een
predikatie over Handelingen 17 30.
De heer J. C. A. van Loon, candidaat in de
theologie aan de V. U., verzoekt te melden, dat zijn
adres in verband met den ijsgang en de isolatie van
het eiland Goeree en Overflakkee, niet is Den Bommel
maar Amstelveenscheweg 239, Amsterdam.
Ter jongste vergadering van de classis 's-Gra-
venhage heeft ds. T Kramer van Monster medege
deeld dat Solo de helft van de studiekosten van dr.
J H. Bavinck, die als 3den predikant naar Solo gaat,
dragen wil. Tot arts aan het hospitaal te Klaten is
benoemd dr. Verveen.
Een kerk is in Klaten gebouwd en een tweede
pastorie is in aanbouw.
Deze week werd bij ds. J. E. Vonkenberg te
Huizen (N-B.) een brief in de bus geworpen, inhou
dende f 100 met een bijschrift waarin verzocht werd
deze, liefst spoedig, in overleg met de diakonie, aan
armen zijner gemeente uit te reiken, hetgeen dien-
zelfden avond nog geschiedde. De diakenen bezorg
den bij een tiental behoeftigen elk f 10. De onder-
teekening van den brief luidde „Een die geen ge
brek lijdt."
De classis Warffnm heeft na een referaat van
ds. S. Neer ken, van Ulrum, over vraag 43 van de
visitatieregeling, n.l. de eerbiediging van de rechts
gelijkheid van alle leden voor God in de regeling
der zitplaatsen, met algemeene stemmen het volgend
voorstel aangenomen „De classis overwegende, dat
in de regeling der zitplaatsen de rechtsgelijkheid van
alle leden voor God dient geëerbiedigd te worden,
wekt alle kerken der classe op, om naar den eisch
van Gods Woord, er naar te staan, de regeling dei-
zitplaatsen alzóó te doen geschieden, dat de verhu
ring voor geld in de kerken wordt afgeschaft."
De nood in Drente. Het moderamen van de
Classis Coevorden (ds. J. H. Binnema, praesesds. P.
E. van Schaik, scriba en ds. J. A. Verhoog, assessor),
en deputaten voor hulr behoevende Diaconiën in ge
noemde Classis (ds. J. H. Binnema, ds. P. Melles, te
Gees J. Wanders, te Nieuw-Amsterdam C. Homans,
te Nieuw-Dordrecht en J. Kalsbeek, te Schoonoord,
van wie de laatste drie diaken zijn, is aan de Ker
keraden der Geref. Kerken in Nederland een bede
om hulp gericht, speciaal met het oog op de veen-
kerken, waar in dezen barren winter treffende stille
armoede geleden wordt.
Gelden kunnen worden opgezonden aan ds. P.
Melles, te Gees (Dr.). Postrekening no. 138779.
De classis Rotterdam heeft na gehouden prae-
pavatoir examen beroepbaar verklaard in die kerken
de heer H v Heyst te Rotterdam, cand. aan de Theol.
School te Kampen. De heer v Heyst is bereid direct
een e. v. beroep in overweging te nemen. Zijn adres
is Koningsveldestr. 32a, Rotterdam.
Middelburg. Vergadering van de Commissie
van Beheer Vrijdag 1 Maart a.s.
De Secretaris.
VERBETERING.
Middelburg. In het Jaarboekje der Geref.
Kerk te Middelburg staat een opgave, die niet juist
is. De ouderlingen C. van Moolenbroek en G. P.
Wattez hebben de wijken R en S, terwijl de ouder
lingen J. H. F. Heuseveldt en A J. Leenhouts zullen
arbeiden in de wijken C, D en E.
De Kerkeraad.
De Kerkeraad der Geref. Kerk van Vlissingen noo-
digt de Kerkeraden in de classis uit, afgevaardigden
te willen zenden naar het afscheid van ds. Kruyswijk
op 10 Maart en de intree van ds. Wiersinga op
17 Maart, beide malen des avonds om half zes.
Namens den Kerkeraad,
A. Roos, Scriba.
Middelburg. In de maand Januari werd ge
collecteerd kerkbussen f 75,29, aflossing geldleening
f 126,84 en voor de verstrooide Gereformeerden in
Indië f 124,31.
C. van der Kleijn, Boekhouder.
In deze week ontving ik van N. N. f 10,en van
zuster D. eveneens f 10,ter vrije beschikking te
verdeelen in gezinnen onzer gemeente, waar gedu
rende de vorstperiode „stille armoede" heerscht.
Met deze offers mocht ik drie gezinnen verblijden.
Hun hartelijken dank. Ringnalda.
ZENDING.
Middelburg. In dank ontvangen van de kin
deren der Geref. School 't Zand een groot.e doos
zilverpapier. Door tusschenkomst van Mej le Cointre
uit de busjes der Geref Zondagscholen f 52,65. Uit
het busje van Mej. de Kam f 7.64.
Namens de Commissie,
L. A. Tange, Penningm.
Vlissingen. Met hartelijken dank ontvangen
van Mientje Jobse zestig halve centen en een kistje
capsules, zilverpapier en sigarenbandjes.
Namens de Zendings-Commissie,
W. Karreman, penningm.
Ontvangen collecten voor de Verstrooide Gerefor
meerden in Indië van de Kerken in de Classis
Middelburg
Arnemuiden f 20,23; Domburg f 9,82; Gapinge
f 7,52Grijpskerke f 22.54Koudekerke f 24.14
St. Laurens f 14,60Meliskerke f 21,18 Middelburg
f 124,31Oostkapelle f 15,16Serooskerke f 32,67
Souburg f 33,27 Veere f 18,54Vlissingen f 75,66
Vrouwepolder f 16,13Westkapelle f 7,10.
De Classic. Correspondent,
S. den Hartigh
Middelburg, 22 Februari 1929.
M. V. „Debora", Vlissingen
Geloofsbelijdenis. Art. 8. K. Francke.
Kerkgeschiedenis schets 34. „Nunia". J. Goote.
Geref. Jongelingsver. Dr.Lötzen Wagenaar, Middelburg
Afd. A.
Galaten schets 0. Galaten 5. vr. J. Versluijs.
V. G. Schets 21. Achteruitgang en verval.
vr. J. Slotema.
Geref. Jongelingsver. „Herman Faukeel", Middelburg
S. S. Schets 44. „Het geweren" deel 2.
vr. M. Wattel.
Lett. K. Vrij onderwerp, vr. A. Naeije.
M.V. „Meisjesroeping", Middelburg.
Schets 23. Leidraad Gew. Gesch. O. Testament.
Kerkgesch. „De Afscheiding".
Uitgestelde Ringvergadering „Middelburg" a.s.
Donderdag 28 Februari Militair Tehuis.
7'/i uur Bestuursvergadering.
8 uur Gewone Vergadering.
A g e n da:
„Gr. v. Prinsterer" Bid en Werk.
J. V. en Critiek St. Laurens.
Een pijnlijke keel, een kuchje Past op',
in eens hebt Gij het. Verlies geen tijd, maar
neem d a d e 1 ij k de krachtig ingrijpende Ak-
ker's Abdijsiroop, samengesteld uit kruiden
extracten met bijzondere geneeskrachtige wer
king. Doodt de ziektekiemen, verwijdert de
slijm, stilt merkwaardig snel den hoest, zui
vert de ademhalingsorganen en versterkt de
borst. Bevat geen verdoovende of schadelijke
bestanddeelen en heeft géén nadeeligen in
vloed op de eetlust of de maag Dit is het
geheim van de snelle werking bij1 griep, in>
fluenza en keelaandoeningen van de vanouds
bekende
MIDDELBURG.
Bediening van den H. Doop in de Hofpleinkerk.
Heidelb. Catech. Zondag 1.
Gasthuiskerk 9.30 uur ds. D. Ringnalda
6 uur ds H. de Bruijn
Hofpleinkerk 9.30 uur Lezen eener Leerr.
2 uur ds. P. N. Kruyswijk
Noord erkerk 9.30 uur ds. H. de Bruijn
te Nieuwendijk.
6 uur ds. D. Ringnalda
Arnemuiden 9.30 en 2 uur ds. J. Runia
Domburg 9.30 en 2 uur ds. J. E. Visser
Bed. H. Av. en Dankz.
Gapinge 9.30 uur Lezen eener Leerr.
2 uur ds. P. J. O. de Bruijne
Grijpskerke 9 en 2 uur Lezen eener Leerr.
Koudekerke 9 en 2 uur ds. A. C. Heij
St. Laurens 9.30 en 2 uur ds. A. Koning
Meliskerke 9 en 2 uur ds. M. Vrengdenhil
Oostkapelle 9.30 en 2 uur ds. E. Douma
Serooskerke 9.30 en 2 uur ds. P. van Dijk
Souburg 9.30 en 2 uur dr. G. B. Wurth
Veere 9.30 en 2 uur ds. P. van Strien
Vlissingen 9.30 en 5.30 uur ds. P. N. Kruyswijk
Vrouwepolder 9.30 uur ds. P. J. 0. de Bruijne
2 uur Lezen eener Leerr.
Westkapelle 9.30 en 2 uur Lezen eener Leerr.
Dinsdag 6.30 uur ds. A. Merkelijn
Brouwershaven 9.30 en 2 uur ds. Joh. de Boer
Bruinisse 9.30 en 2 uur Cand. W. C. v. Burgeier
te Driebergen.
Colijnsplaat 9.30 en 5.30 uur ds. F. Staal
Geersdijk 9.30 en 2 uur Lezen eener Leerr.
Haamstede 9.30 en 2 uur ds. U. Elgersma
Kamperland 9 en 2 uur ds. F. J. v. d. Ende
Bed. H Av. en Dankz.
6 uur Lezen eener Leerr.
Nieuwerkerk 9.30, 2 en 5.30 uur Lezen eener Leerr.
Oosterland 9.30 en 2 uur Lezen eener Leerr.
Scharendijke 9.30 en 2 uur Lezen eener Leerr.
Wissekerke 9.30 en 2 uur Lezen eener Leerr.
Zierikzee 9.30 en 5.30 uur dr. J. van Lonkhuijzen
Zonnemaire 9.30 en 2 uur ds. Z. Hoek
Anna Jacoba Polder 9.30 en 2 uur Cand. J. Wyminga
te Amsterdam.
Bergen op Zoom 9.30 en 5.30 uur ds. W. M. le Cointre
Krabbendijke 9 en 2 uur ds. A. Andree
Poortvliet 9.30, 2 en 6 uur dhr. K. de Vries
Rilland-Bath 9.30 en 2 uur Cand. J. Snoeij
ber. pred. te 's Gravenmoer.
Tholen 9.30 en 2 uur dr. C. Veltenaar
Oud-Vosmeer 9.30 en 2 uur ds. C. A. Vreugdenhil
Baarland 9.30 en 2 uur ds. C. Vonk
Borssele 9.30 en 2 uur ds. C. van Schie
Driewegen 9.30 en 2 uur Lezen eener Leerr.
Kapelle-Biezelinge 9.30 en 2 uur ds. A. Scheele
Goes 9.30 en 6 uur ds. R. J. v. d. Veen
's Gravenpolder 9.30 en 2 uur ds. L. Horvath
Heinkenszand 9.30 en 2 uur ds. Joh. Booij
lerseke 9.30 en 2 uur ds. B. Meijer
Wemeldinge 9.30 en 2 uur Lezen eener Leerr.
Kruiningen 9.30 en 2 uur ds. J. Koolstra
Nieuw dorp 9.30 en 2 uur ds. E. Beukema
Wolphaartsdijk 9.30 en 2 uur Cand. I. Groenenberg
te 's Gravenhage.
Aardenburg 9.30 uur
6.30 uur
Axel 9 en 2 uur
Hoek 9.30 en 2 uur
Oostburg 9.30 en 2 uur
Schoondijke 9.30 en 2 uur
Terneuzen 9.30 en 2 uur
Zaamslag 9 en 2 uur
Lezen eener Leerr.
ds. M. van Wijk
ds. J. S. Post
ds. J. B. Vanhaelen
ds. M. van Wijk
Lezen eener Leerr.
ds. S. Groeneveld
ds. A. B. W. M. Kok
Heden den 17en Februari 1929
overleed in de hoop des eeuwigen
levens de heer
HENDRIK GELDOF
in den ouderdom van ruim 80 jaren.
Namens de Familie,
JAC. DE WOLF Sr.
Gapinge, 18 Febr. 1929.
VI
