Evangelisatie.
Gereformeerde Tekst en Uitleg,
Otfl«V$4Bla B«rUht«n.
Vacature beurten in de classis „Walcheren.*
April—Juni 1933
GAPINGE.
openbaring deed toekomen, waar we niet vol
komen op aan kuDnen.
De betrouwbaarheid Gods waarborgt ons ook
de betrouwbaarheid van Zjjn openbaring aan
de wereld gegeven.
Als de Schrift niet waar iswat zou er
dan ooit waar kunnen zjjn
Indien er onder menschen iets betrouwbaars
gevonden kan worden, dan moet het zjjn die
openbaring, die van den waarachtigen God
zeiven uitging en in deze leugenachtige wereld
ingebracht werd, om haar God te leeren kennen,
gelgk Hg is,en in 't bizonder is voor
arme schuldige zondaren, als de Ontfermer en
Verlosser Zjjns volks. Kerkhof
WOORD en DAAD.
De evangelisatie-arbeid leeft op in onze kerken.
En wat wel zeer opmerkelijk is in deze zaak,
ii het feit, dat men uit de lokalen gaat naar
de straat. Mede zag men eenige jaren geleden
op tegen dezen arbeid om de reuzenkosten wie
van evangelisatie sprak verbond daaraan dadeljjk
de gedachte van een tehuis, waarin zwervende
meisjes, straatbengelende jongens, kroegloo-
pende mannen en sloovende vrouwtjes moesten
worden gelokt, desnoods met koffie en koek, om
te worden gevangen in het net van een stich
telijke toespraak.' Wjj zeggen van deze methode
geen kwaad zelf maken wjj er gebruik van,
en ik geloof, dat het op het platteland wel
aldus moet.
In de steden slaat men echter in den laatsten
t|d een anderen weg in. Al worden de lokalen
of zelfs wgkgebouwen, niet opgeruimd (dat zou
ook dwaasheid zijnkunnen ook nog voor
zooveel andere dingen worden aangewend)
toch leert de ervaring, dat men in een bepaald
huig dikwijls niet de menschen krggt, die men
bereiken wilbovendien een groot, soms een te
groot deel van het publiek bestaat uit kerk-
menschen. En als nu de memchen nieitotden
prediker gaan, is het eenige redmiddel, dat de
prediker gaat tot de menschen.
Zoo ontwikkelt zich de evangelisatie in de
richting van straatprediking. Het geldbezwaar
is hiermee ook grootendeels vervallen. Het is
waar, dat men in steden als Amsterdam en Den
Haag een vasten straatprediker heeft aangesteld,
maar in de meeste kleinere steden zullen de
predikanten en enkele andere, daarvoor ge
schikte gemeenteleden, dit werk bjj tjjd en wjjle
kunnen doen. Ook hier is echter het beginnen
niet moeilgk, maar het voortzetten en volharden.
Bg het woord voegt zich nu de daad, maar
omdat bg de daad der opzoekende liefde en
zorgende barmhartigheid het woord zoo geheel
op den achtergrond treedt, noemt men dezen
arbeid in den regel geen evangelisatie, maar
heeft dien met de evangelisatie in engeren zin
vereenigd onder den naam van Iawendige
Zending. Gelgk de buitenlandsche zending het
evangelie brengt onder heidenen en mohamme
danen, met behulp ook van medischen en
schooldienst, zoo heeft de inwendige zending
het afvallig christendom tot voorwerp, en tracht
door 't woord der prediking en de daad der
dienende liefde de harten terug te winnen.
Ook dit tweede deel der inwendige zending
beleeft een bigden opbloei. De mond moet ge
opend, maar ook de honden moeten uit de
mouw worden gestoken dat beseft tegenwoordig
ieder waar christen Dit werk heeft wel rooit
geslapen, tenminste niet in onze kringende
haam van Prof. Lindeboom, om van anderen
maar te zwggen, zegt reeds genoeg. Doch het
terrein Tan werkzaamheid breidt zich uitook
Seeft de overheid meer steun eveneens wordt
et wesk in Hervormde en Luthersche kringen
krachtiger en methodischer aangevat. Zelfs
werd'in 1915 een Comité voor Inwendige Zen-
dlte- opgericht. Wie zou zich over dit alles niet
veineugen Honderdduizenden zjjn vervreemd
van alle kerhelgj^ leven, bekommeren zich niet
om God en Zjjn gebod, en zoeken des Zondags
met name hun heil in het beoefenen van den
afgodischen sport of in andere afleidende, maar
niet zielvertroostende bezigheid.
Om leiding te geven, wellicht ook om een
heid te brengen in dezen wgdvertakten arbeid,
.heeft bovengenoemd Comffé uitgegeven het
driemaandelijksch tijdschrift Woord en Daad.
De eerste aflevering ligt voor ons en is de ken
nisneming waard. De leden der redactie vormen
een lange rjj, terwgl twee Gereformeerden er
ook zittiDg in hebben nl. prof. Diepenhorst en
ds. Meynen van Dordrecht.
Hoewel het tijdschrift Woord en Daad heat,
en dus beide deelen der Inwendige Zending
wil behandelen, trekt het de aandacht, dat in
deze eerste aflevering slechts ééa artikel aan
de eigenlijke evangelisatie is gewgd, n.l. Straat
prediking door N. Baas. Al het andere bestrijkt
het gebied van de daad. Dit is toch wel wat
eenzijdig in de volgende afleveringen zal men
het evenwicht wel herstellen.
Eenige verwondering wekt het, dat men ook
den diaconalen arbeid onder de Inwendige
Zending betrekt, gelgk blgkt uit de opname van
het artikel,Is er toekomst voor onze diaco
nieën Onze verwondering wjjkt echter, als
wü lezen het stukje Eeclesiola in ecclesia Ja,
natuurlijk, als men uitgaat van het ideaal der
volkskerk, in die kerk een kerngemeente ver
gadert, en met deze, dan verreweg 't grootste
deel der „kerk" als zendingsobject gaat be
schouwen, dan komt men ertoe diaconaal werk
als een evangeliseerend werk te achten, Zelfs
gaat de heer L. J van Wjjk zoover aan de
diaconie te willen ontnemen het uitreiken van
finantieelen steun, welke taak hg aan de over
heid (burgerlijk armbestuur) wil toevertrouwd
zien de diaconie heeft dan alleen het ver-
plegingswerk en zoeken van hulp (die geen
geldelijke uitgaven vraagt) b.v. in een gezin
zonder vader enz. Hoe de Herv. kerk, die haar
armen niet meer verzogen kan, het kostbare
verplegingswerk kan opvatten daar waar de
voorvaderen geen kapitaal er voor nalieten, is
ons 8en raadsel. Doch afgezien hiervan wjjzen
wjj dit geheel van de hand wg hebben anders
geleerd, en sturen onze arme broeders en zusters
niet naar het burgerlijk armbestuur. Het is
niet noodig dit hier nader te betoogen.
Men gevoelt uit deze twee artikeltjes uit
welken hoek hier de wind waait. Samenwerking
achten wjj onder christenen, waar dit mogeljjk
is, wenscheljjk en noodzakelijk maar wg be
twijfelen toch, of het raadzaam is met broeders,
die zulke geheel andere opvattingen hebben
over de zaak, waar het om gaat, als wg, in een
Comité voor inwendige zending zitting te hebben,
of medelid van de Redectie te vormen. Het
hindert natuurlijk niets, dat redactieleden het
met elkaar niet in alles eens zjjn, maar men
moet toch zeker wel op eenzelfden grondslag
staan. Doch de beide Ger. leden weten wel
wat ze deden, en zullen dus een andere kjjk
op de dingen hebben als wjj.
Uit het gezegde leide men niet af, dat het
blad Woord en Daad niet onze belangstelling
verdient. Het tegendeel is het geval. Het warm
artikel van den heer Baas is zeer overzichtelijk
het kennisnemen is ook waard Diaconessen-
arbeid door ds. Snethlahe, hoewel het zeer
oppervlakkig is en niet op den kern der kwestie
ingaat. Prof. van Nes laat de historie spreken
in zjjr, overigens kort artikelDe ontwikkeling
der Inw. Zending sedert 1848. Wjj vroegen
ons bjj het lezen van Een Federatie van Chr.
vereenigingen van en voor vrouwen en meisjes,
af of dit nu tot de Inw. Zending behoort. Ten
slotte kan men er alles onder betrekken. Wel
licht zal de redactie goeddoen, in een volgende
aflevering het terrein van de Inw. Zending nauw
keurig te bepalen.
Al hebben wjj onze opmerkingen, toch bidden
wjj van God, dat ook Woord en Daad moge
meewerken aan de herkerstening van ons diep
gezonken volk.
Hoofddorp J. D. Wielenga.
N.B. Het tijdschrift kost per jaargang f 3,75
Uitgeefster de N. V. De Nederl. Zendings-
Boekhandel, Den Haag.
Kerk- «n Mfihwlnlciwi.
DRIETAL TE
IJselmonde: J. W. Esselink, te Schoonhoven
J. A. Verhoog, te Willemstad;
A. G. Wolf, te Loenen-Vreeland.
TWEETAL TE
Stedum J. Bosch, te Alteveer;
M. A. van Pernis, te Schoonrewoerd.
BEROEPEN TE
Soerabaja (Java): J. Wjjminga, te Dronrjjp
Oostburg, Purmerend en Gorredjjk J. Gille-
baard, cand. te Den Haag
Britsum H. v. d. Vegt, cand. te Zwolle
IJselmondeJ. W. Esselink, te Schoonhoven
Zuidwolde (Dr.) en Drachtster-Compagnie: W.
H van der Vegt, cand. te Zwolle
Leimuiden D. K. Wielenga van Pejeti (tgdeljjk
te Kampen)
GrjjpskerkeH. M. Horjus, te Hendrik-Ido-
Ambacht
Bleiswjjk J. Kniger, te Maarssen
Schipluiden J. Gillebaard, cand. te Den Haag.
BEDANKT VOOR
KrabbendjjkeJoh. Kwak, te Culemborg
Delft: H. Brouwer H. Mzn., te Heemstede.
De heer P. v. d. Sluis, cand. te Drachten,
hoopt 5 Maart intree te doen te Dirkshorn na
bevestigd te zjjn door ds. S J. Vogelaar te
Achterveld.
Ds. B Wentzel hoopt 26 Febr. afscheid te
preeken in Nieuwendam en 12 Maart intree te
doen te Ridderkerk Bevestigerds. A
Schweitzer, te Buiksloot.
Aan de kerk te Doornspijk, waarheen
straks ds. da Jager vertrekt, zjjn twee giften
geschonken, elk van f2000, en drie giften, elk
van f 1000, tezamen f 7000, tot dekking van
bizondere onkosten.
Door ds Fokkens van 2e Exloërmond is
tegen 1 Juni emeritaat aangevraagd, na ruim
40-iarigen dienst. Noode ziet de classe dezen
jjverigen en bekwamen Dienaar uit haar midden
heengaan.
Ds. H. Veldkamp hoopt 19 Febr. afscheid
te preeken te Onderdendam, en 5 Maart intree
te doen te Anna-Jacoba-Polder.
Ds. Netelenbos van Poerworedjo wenscht
voor de provinciën Utrecht an Gelderland een
eigen tweemaandelijks Zendingsblaadje in het
licht te geven om daarin allerlei mededeelingen1
omtrent zjjn zendingsarbeid te doen, de rap
porten van zjjn inlandeche helpers, en de zaken
betreft-mde den medischen dienst geregeld te
publiceeren. mitsgaders wat vermeldenswaardig
is van de Holl. Jav. en Chin. Scholen. Op die
manier wil bjj alle kerken en kerkbladen op
de hoogte houden.
Ook op Zuid-Beveland werd een comité
gevormd om meerderen finantieelen steun aan
de V. U. te biedefe. Voorzitter is Mr. J W.
Goedbloed, secretaris dhr. J. Pouwer, beiden
te Goes, en verder P. A. Schwartz te Krab
bendjjke, J. A Dominions te Wemeldinge, en
M. Meulenbefg te Ellewoutsdjjk. Men zal zich
beijveren om vóór 1 April met het resultaat
klaar te komen.
Uit de „Bazuin" blgkt, dat door sommige
predikanten, en dpor hoogleeraren te Kampen
er over gedacht wordt om bjj eventueele ver
bouwing van de Theol. School daaraan ook te
verbinden een hospitium, vfat voor vele stu
denten de hooge studiekosten aanmerkelijk zou
kunnen verminderen.
Ds. W. Goedhujjs te Haamstede hoopt 21
Maart a.s. zjjn zilveren ambtsfeest te vieren.
Hjj werd opgeleid aan de Vrjje Universiteit, en
kwam als candidaat naar Zeeland. Van 1897
1900 stond hjj te Oostburg. Toen vertrok hjj
naar Weesp, waar hg 16 jaar gearbeid heeft.
Vervolgens trok hg naar Jutrjjp Hommerts
(1916—1919), om uit 't Noorden spoedig weer
naar 't Zuiden af te dalen. De laatste drie jaren
dient hjj weer een Zeeuwsche gemeente, n.l
Haamstede. Zjjn trouwe arbeid zal met liefde
gedacht wordeD. Sterke en bekwame deHeere
verder onzen broeder om Ilem met de gaven
hem verleend te dienen.
Ds. D. Pol van Boskoop, dia raar Rjjs-
oord een beroep aannam, hoopt 23 April
afscheid te preeken.
Te Hellevoetsluis zal een nieuwe kerk
gebouwd worden van baksteen.
Ds P. J. Basy vierde Zondag in zjjn
eerste gemeente Leerdam zjjn gouden ambts
jubileum. Hjj preekte over Psalm 7117 en 18
en deed daarbjj meedeelingen uit Gods lei
dingen in zjjn leven.
Een der ouderlingen sprak ZEerw. waar-
deerende woorden toe. De gemeente zong
Psalm 92 7 en 8 en Psalm 20 1.
Ds. H Brouwer te Borssele-Driewegen
hoopt 1 April zjjn 25-jarig ambtsfeest te vieren.
Hg diende de kerken van Fondgum-Raard,
Lutjegast. Westerbork (2 maal), Heteren-Rand-
wjjk en Borssele-Driewegen.
Ds C. Diemer, em. pred. v. Silvolde,
woont thans te Zutfen, Weg naar Laren 47, en
is bereid vscante kerken te dienen.
Te Joure zal Donderdag 5 Maart het
nieuwe kerkgebouw in gebruik genomen wor
den, waarbjj ds. J. D. Dijkstra hoopt voor te
gaan.
Uit het classeverslag van Gouda bljjkt,
dat de kerkeraad van G. bezwaren had inge
diend tegen het feit, dat door sommige kerke
raden afgevaardigden ter classe werden ge
zonden, die noch van den kerkeraad noch van
de kerk die zg vertegenwoordigden lid waren,
en verzocht de classe om met dit bezwaar in
te stemmen en maatregelen te nemen dat die
misstand werd weggeruimd. Op de vergadering
der classe bleek uit de verklaringen der afge
vaardigden van Sch. en W. dat bedoelde afge
vaardigden, beiden predikant, lid der beide
kerken zjjn. De afgevaardigden van G. trokken
na deze verklaring hun bezwaar in.
Naar ons onder oogen kwam, zal er bjj den
uitgever J. H. Kok te Kampen weldra een z^er
belangrijke uitgave het licht zien.
Jaren lang is er gesproken over de wensche-
ljjkheid van een nieuwe Bijbelvertaling met
korte, practische verklaring van gereformeerd
standpunt. Daartoe spoorde ook aan de verschij
ning van „Tekst en Uitleg* bjj den uitgever
J. B. Wolters, onder redactie van Prof. Dr. A.
van Veldhuizen eerst van het N. T. en nu ook
van het O. T eene verklaring van Ethische
zjjdd, die ons niet geheel kan bevredigen. Het
verlangen naar iets dergelijks van Geref. zjjde
was dus wel alleszins verklaarbaar.
Die wensch begint nu in vervulling te gaan.
In den loop van het vorige jaar heeft de heer
Kok een conferentie gehad met onze Gereform.
Professoren, en het resultaat daarvan is geweest,
dat besloten werd tot de uitgave van een „Korte
Verklaring der Heilige Schrift met nieuwe ver
taling," bewerkt door en onder Redactie van
de Prof Dr. G. Cb. Aalders, Dr. C. van Gelderen,
Dr. S Greydanus, Dr. F. W. Grosheide, Dr. A.
Noordtzjj, Dr. J. Ridderbos, en met medewer
king van andere Geref Theologen.
Met bekwamen spoed is de arbeid begonnen,
zoodat thans reeds hft eerste deeltje is afge
drukt, om weldra het licht te zien.
Dit eerste deel is De profeet Jesf»ja, opnieuw
uit den grondtekst vertaald en verklaard door
Dr. J. Ridderbos. Eerste deel Hootdst. 139.
De bedoeling van deze grootsche uitgave is
allereerst om ons Geref. volk een geheel nieuwe
vertaling te geveD, maar voorts om door een
kortö en bovenal practische en practieale ver
klaring en toelichting ons volk te dienen. Het
wordt dus geen zuiver wetenschappelijke, maar
bovenal een practische arbeid, waarvan ieder
ook géén wetenschappelijk mensch, kan genieten.
Met het oog daarop zullen de boebjes niette
groot worden maar in handig formaat het licht
zien, gebonden in een slap linnen bandj*. De
dmk is compres maar zeer duidelijk, het papier
is van zeer goede kwaliteit, en alles is er op
aangelegd om alle luxe te vermjjder, opdat de
prgs zoo laag mogeljjk gesteld kon worden.
Het tweede werk dezer uitgave zal een boek
van het N. T. bevatten en zoo zullen D. V.
geleidelijk de verschillende Bijbelboeken het
licht zien.
Gaarne vestigen we op die uitgave de aan
dacht onzer lezers. Mjj dunkt, er zal met belang
stelling keDDis van genomen worden.
Middelburg. Vergadering van de commissie
van Beheer Vrjjdag 24 Februari a.s. des avonds
7Vj uur, consistorie Gasthuiskerk.
Middelburg De commissie van Beheer houdt
zitting voor hst in ontvangst nemen der bij
dragen iederen Woensdagavond van 7*A tot
8^ uur. Bovendien Donderdag 23 Februari b.s.
's middags van 12lA uur, consistorie Noor-
derkerk.
Westkapelle. Het adres van den scriba der
Gereformeerde Kerk te Westkapelle is voortaan
J. PoOWELEK,
A 142, Westkapelle.
De leden der Gereformeerde Kerk te Mid
delburg worden vriendelijk verzocht, van iedere
verhuizing of sterfgeval kennis te geven aan
ondergeteekende, opdat de met zooveel moeite
in orde gebrachte statistiek, betrouwbaar bljjve.
M. B. Fanoy
Lange Burg B 16.
9 April Ds. Wolf.
14 Mei a Faber.
18 Juni Hejj,
OOSTKAPELLE.
0 April Ds. Weasels.
1 n Telkamp.
11 J1101 Brinkman.
DOMBURG.
23 April Ds. Faber.
H Juni Kerkhof.
GRIJPSKERKE.
9 April Ds. Brinkman.
21 Mei Bouma.
11 Jurii f Telkamp.
ST. LAURENS.
S èpTÜ Ds- He«-
,1 fn. van Hoven.
18 Juni Bouma.
WESTKAPELLE.
9 April De. van Hoven.
7 Mei Wolf.
28 Mei t Hejj.
11 Juni t Runia.
MIDDELBURG.
9 April Ds. Kerkhof.
J ^ei Runia.
11 Juni a Wessels.
Namens de classis voornoemd,
I. K. Weesels, Deputaat ad hoe.
CLASSE THOLEN.
De vergadering der Classe Tholen werd op
gebruikelijke wjjze Woensdag I Febr. v.m. 11
uur namens de roepende kerk van AnnaJacoba
Polder door haar consulent ds. v. d. Kooi ge
opend.
Z.Eerw. liet zingen Ps. 119 3, las Ps. 27
en ging daarna voor in gebed.
Het Moderamen is als volgtds. C- Staal Fzn,.,
praeses ds. v. d. Kooi, scriba en br. de Graaff
assessor.
De broeders v. d. Bsrg en Vogelaar zien de
lastbrieven na alle kerken zjjn wettig vertegen
woordigd, er zgn geen instructies.
Da notulen der vorige vergadering worden
gelezen en onder dankzegging aan den scriba
goedgekeurd.
De stukken betreffende den beroepen predi
kant van Anna Jacoba Polder ds. Veldkamp
worden in orde bevonden en geteekend.
Gelezen een scbrgven van ds Bolwgu die
door zwakte nog verhinderd is ter Classe te
komen. Een punt uit dat schrijven wordt be
handeld en naar aanleiding wordt de comm.
betreffende de zaak van het onderzoek van br.
de Graaff aangevuld.
Ds. Veldkamp a.s. predikant van Anna Jacoba
Polder en br. W. v. d. Berg worden daarin
benoemd.
Een voorstel betreffende de collecten van de
hulpbehoevende studenten om door te zenden
naar de Part. Syo. wordt aangehouden tot een
volgende vergadering.
Rondvraag naar Art. 41 K.O. en inning der
collecten en quota's.
Regeling vacature-beurten Poortvliet 26
Febr. ds. C. Staal Fzn.
Krabbendjjke 19 Maart, ds. v. d. Kooi. 9
April, ds. Staal
Roepende kerk voor de volgende vergadering
eersten Woensdag in Mei, aanvangen ^e vo rui.
9 uur in de kerk te Bergen-op-Zoom.
De praeses sluit de vergadering, laat zingen
Ps. 72 11 en gaat voor ia dankzegging.
Op last der Classe,
Rilland, 9 Febr. B. W. de Graaff, ass.
KORT VERSLAG van de vergadering
der Classis Middelburg, gehouden
8 Februari 1922.
Op de gebruikelijke wjjze opent Ds. Kerkhof,
voorzitter der roepende kerk, da vergadering.
Ds Faber en ouderling van Noppen zien de
lastbrieven na, alle Kerken bljjken wettig ver-
tegeowoordigd te zjjn.
In het moderamen nemen zittingDs. Tel
kamp praeses, Ds. Runia assesso»-, Ds. Keikhof
lste scriba, Da. de Jager 2de tciba.
De quaestor, br. Puot, dient de begrooting
ia voor het jaar 1922 deze wordt goedgekeurd.
Praeparatoir examen van den Heer J. H.
Kroeze, cand. aan de Theol. Sch)ol. Alle be-
noodigde stukken zgn aanwezig en in orde
be vonder. Hjj draagt voor een gedeelte van
een predicatie over Coll. 3 1 en 2Ds. de
Ds. de Jager examineert exegese O T. Ps 46,
Ds. Bouma idem N. T. Gal 2, Ds Kerkhof
idem Dogmatiek.
Het examen gshoord, wordt dhr. Kroeze
door de classis met algemeene stemmen toe
gelaten om te staan naar het ambt van Dienaar
des Woords
Ds. de Jager leest de notulen der vorige ver
gadering, die onveranderd werden goedgekeurd.
Instructiesalle vacante-kerken vragen clessis-
beurten aan.
Grjjpskerke vraagt en ontvangt als consulent
Ds. vaD Hoven van Meliskerke.
De kerk van Vrouwepolder komt met de
vraag van emeriteering van haar dienaar, Ds
Wolf', welk verzoek in handen eener commissie
gesteld wordt (Ds. Faber en ouderl. A. Melia