%WRU KIJJK LBTDS.
Dt Herfst.
,V v g«JJ
.Qh Hsjootu ,yoor mgn woniog heeft lang zgn
b fad be h o lid en maar da laatste nachtvorsten
hebben heiü nu bgoii al zgn bladerau doen ver-
1 ii^éïr; Ou gétgk het hem is .gegaan, 7,00 is het
ook metjideom^stH Jaooman. Eer&t. do heerljjke
zomerweelde, vervolgens kregen we deschoone
herfsttinten,: ^noar nu- komt de tgd, waarin
boom en struik kaal stoan. De vruchten des
It^adft 2511 iDgei^meld en straks verlaat ook het
v^t). ije weide, waaraan tuen het zien 1<bd, dat
de .drogeJrouiie "'schade' heeft gedaan. De
fr'fs&che kl'èur van 't gras; wèlkë de laoden
mftafct tóT-fcen gróen tapijt, is verd wenen en de
k-hntcig«'ü-hh>e.m^n- zgja -reeds vergaan. E jn enr
kei overgeblevene huivert en heeft geen tier
meer. De vogels, dtu hier des zomers vertoeven
zgti vertrokken naar warmer oorden. Alleen de
kieviet #uhgt het nog om hier te blijven, doch
ais de vorst .mog strenger wordt, zal hij ook
moeien ivephuiaën. Ook aan hem is het merk-
b$$|.r dat,het jaar haast voorbij is, want men
ziet hem niet meer zijn zwierige vleugels rep
pen als in de leute. Hg slaat stil op 't veld
eh Ös %g zich in de lucht verheft, dan blijft
hij toch over 't algemeen dicht bij den grond
en daalt spoedig neer. Ja, het wordt stil op de
velden .pn pok iu de boomen. Wel hoort men
'Vögèlemgéluidenmaar de- levensblijheid-
lë^er Eiet m«er in. -Liet is voor mij een geüot,
d$l?4dèn^ést-èben 's avdfidt£ nóg altgd' een= -sa
menkomst houden voor mijn raam en het doet
wel -eefie den wensch bg me opkomen om de
taal -dhr vogels" zoo goed te mogen verstaan
alè'Éfcetiterdit indertijd vermocht.
•!-Cit alleö blijkt, 'dat de winter Dadert. De
dagen beginnen reeds zoo te korten en de nach
ten worden zoolang. We hebben het voorrecht,
dat de lucht helder blijft en dat er nog wei
nig .mist _komt. Anders zouden we het nog
d^idfjlyker merkeü. Het ie bovendien niet 7.00
beklemmend als voorheen, toen we Dog minder
rekÖDen kónden op voldoende brandstof en er
velen waren die hun kamer niet behoorlijk
kónden verlichten. Maar al is dit zoo, er ligt
toch iets weemoedigs in, want alles predikt
pp.8,'dat ..mc^je en het schoone van zomer
eq herfst yoprbg is. Toch mag ons dit niet
verlokken om ontevreden te zgn en te klagen,
want ook de winter heeft zyn waarde en aan
trekkelijkheid.
De guurheid en de. streüge koude van 't
weder 4ryyen; den mensch naar den huiselijken
haard, rondom welke het familieleven zich
verdiept en verinnigt, en wie weet, welke een
rjjke beteekenis een genoegeljjk gezinsleven
heeft, hg zal het als een groot voorrecht uit
's Heeren hand ontvangen. Daarbij opent zich
de gelegenheid voor allerlei vergaderingen,
waarin men met gelijkgezinden beraadslagen
kan over wat goed en welluidend is voor staat
én maatschappij, voor school en kerk Het is
wel een schaduwzijde, dat de man ook des
avonds zoo vaak ontbreekt in den huiselijken
Üring, maar er staat tegenover, dat belangstel
ling in het publieke leven de leden van 't
gezin verrijkt. Er is zooveel te doen in deze
veelbewogen dagen, dat ieder, die eenig talent
Vntvangen heeft, het niet mag begraven.
Bovendien is er nog iets, dat niet vergeten
mag.' worden.. De kennis van de grondwaar-
Heden der Schrift houdt geen gelijke tred met
de ontwikkeling in ander opzicht.
Het ontbreekt velen aan tgd om hun zinnen
te oefenen tot opscherping van 't verstand en
tot dieper graven in de goudmijn van Gods
woord. De Apostel klaagde er reeds over,
wijl hij zegt: gij behoordet leeraars te zijn
met het oog op den tijd, welke u vergund werd,
maar het is noodig, dat men u onderwijst in
de eerste beginselen en als hij nu leefde, zou
hg 1 wellicht nog met grooter nadruk het her
halen.Nu is het waar, dat het leven voor
menigeen druk is, doch ik zou graag willen,
dat ik vrijmoedig verklaren kon, dat er geen
enkele andere reden voor was. Maar ik vrees,
dat ook bij menigeen de lust ontbreekt. Waar
eeri-jwil is, is een weg, en dit geldt ook hier.
Wknneer men eens begon met minder op het
overbodige te letten en zich beperkte met zich
bez% te houden met wat meest noodig is, dan
zou' men, indien ik me niet vergis, tot een
gehèel andere slotsom komen. Als het hart
waarlijk begeerte heeft om den Vader te kennen
en! Jezus Christus, dien Hij gezonden heeft,
dan v is. er een drang om zich bedaard neer te
zetten aan de voeten van den grooten Profeet
om de ware'levenswijsheid te bekomen. Het
zoüc'zqg goed zijn, als we meer mannen en
vrouwen r hadden, die geworteld en gegrond
zgn;! in de waarheid, welke naar de godszalig
heid is en in de liefde, die alle verstand te
boven gaat. Voor hen is de belofte, dat z\j
nog in der herfst en in de winter van hun
leven frisch en groen zullen zijn.
Bouma.
Rapport over Evangelisatie.
Door de Deputaten, door de Synode
van Rotterdam benoemd om de Synode
van Leeuwarden te dienen van advies
inzake de „algemeene beginselen en
regelen welke voor den Evangelisatie-
arbeid behooren te gelden", bestaande
uit Dr. H. Bavinck, Dr. H. Bouwman
en Dr. H. H. Kugper, werd bg de
Synode bet volgende rapport inge
diend, dat wjj gaarne in onze Kerk
bode opnemen
le. om de belangrijkheid van den inhoud
2e. omdat in onderscheidene deélen onzer
provincie over deze zaak gehandeld wordt in
classes en kerkéraden.
Het luidt als volgt
Het woord Evangelisatie is afgeleid van het
werkwoord evangeliseeren en het zelfstandig
naamwoord evangelie, dat als Grieksche ver
taling van het Hebreeuwsche woord bassora
in het Oude Testament meermalen dienst deed
als aanduiding van de bigde boodschap, welke
aan het volk van Israël in de ballingschap
verkondigd werd en verlossing uit zgne ellende
door des Heeren hand tot inhoud had, Jes. 40
9, 25 7. Aansluitende bg deze heilsbelofte,
bezigde het Nieuwe Testament dit woord evan
gelie inzonderheid van de vervulling, welke die
belofte in de volheid des tjjds ontvangen bad
in de komst van den Messias en de stichting
van Zgn rgk. En het werkwoord evaDgelisee-
ren werd de gewone naam voor de verkondi
ging van deze bigde boodschap aan Joden en
Heidenen.
In den Dieuweren tgd kreeg dit woord ech
ter eene andere, ruimere beteekenis. Aan do
gemeente van Christus is n.l. tweeërlei taak
opgedragen. In de eerste plaats haeft zg, als
ze door zendiogsarbeid in het midden der we
reld geplant is voortdurend te arbeiden aan
haar eigen volmaking, aan haar opbouw op
het-fundament van apostelen en profeten. Hst
zendingsbevel aan de apostelen houdt niet al
leen in het onderwijzen en doopen, maar ook
het leeren onderhouden van al wat Jezus hun
geboden had, Matth. 28 19. Behalve de bui
tengewone ambten van oposteleD, profeten en
evangelisten heeft Christus daarom ook gewone
ambten in zgn gemeente ingesteld, herders en
leeraars, opzieners en verzorgers van de be
hoeften der heiligen. Ef. 4:11, 1 Cor. 12:28.
De prediking van het evangelie in de gemeente
heeft zich alzoo uit te breiden tot eene ver
kondiging van den vollen raad Gods, tot een
onderhouden van al wat Jezus bevalHÖ is en
blgfb haar leeraar, die door Zfjn Geest haar in
alle waarheid leidt.
Daarnaast is aan de kerk van Christus nog
eene tweede werkzaamheid opgedragen, welke
bepaald den naam van missie of zending draagt.
De gemeente blgft toch rondom, op kleineren
en grooteren afstand, door de wereld omringd,
en deze mag zg niet onverschillig en meedoo-
genloos aan haar eigen lot overlaten, als ware
zg toch voor het bederf bestemdmaar zij
heeft integendeel de roeping, om het Evangelie
te verkondigen onder alle creaturen, Matth. 28
19; zij heeft voortdurend mannen af te zon
deren en uit te zender, om onder de heidenen
door het evangelie te verkondigen den onna-
speurlgken rgkdom van Christus zelf, die door
Zgn Gepst haar daartoe opwekt en drijft,
Hand. 13 2.
Maar tusschen deze twee werkzaamheden in
wordt in den regel al spoedig een derde ar
beid noodzakelijk, die mot bejejo iets gemeen
heeft en toch weer van beide onderscheiden is.
Nnarmate de kerk toch de beide genoemde
werkzaamheden verwaarloost en daardoor zelve
in- en uitwendig tot verval komt, heeft zij te
ernstiger de vermaning van Christus te behar
tigen, om in belijdenis en leven tot haar oor
spronkelijke zuiverheid terug te keeren. De
arbeid, die hiertoe aangewend wordt, ontving
in den nieuweren tijd meer bepaald den naam
van evangelisatie. Onberispelijk is deze naam
nietin het Nieuwe Testament had hij een
anderen, ruimeren zin. Maar de beteekenis der
woorden wordt nu eenmaal door het gebruik
bepaald en een betere naam is moeilijk te vin
den. Ook die van inwendige, zending is aan
bedenking onderhevig, doch oven min door een
juister woord te vervaDgen. Terwijl we ons dus
bg het tegenwoordig spraakgebruik aansluiten,
verstaan we onder inwendige zendiDg al dien
arbeid die door de gemeente of hare leden in
het werk wordt gesteld, om de afgedwaalden
in leer of leven op den rechten weg terug te
brengen. Als zoodanig splitst zg zich hoofd
zakelijk in twee werkzaamheden: die der evan
gelisatie en die der philanthropic. En evange
lisatie is dan dat deel der inwe dige zending,
die zich wgdt aan de verkondiging van het
evangelie door woord en geschrift aan de daar
van in meerdere of mindere mate vervreemde
Christenheid.
Het laat zich gemakkelijk aanwgzen en ver
klaren, dat de drie werkzaamheden, waartoe
de gemeente geroepen is, op de grenzen elkaar
naderen en zelfs meen of iqin in elkander"öVeV-
gaan. Als de gemeente den arbeid aan haat
eigen gebouw verzuimt, de genademiddelen, de
tucht, het huisbezoek, de catechisatie enz. ver
waarloost, dan gaat de gewone bediening des
Woords allengs in evangelisatie over En als
de gemeente na gpplant te zgn, zich in zich
zelve opsluit- en niet op heel haar omgeving
inwerkt, blgft er rondom haar een heidendom
bestaan, dat obj°ct van missie, dan van
evangelisatie is Er zgn buurten in onze groote
sleden en streken in ons vaderland, die daar
voor ten bewjjze kunnen strekken.
(Wordt vervolgd)
Kerk* en leheelnlenwe.
TWEETAL
te Overechie: C. J. v. d. Boom te Paesens
G. Verrg te Hellevoetsluis
te Oenkerk C. J. v. d. Boom te Paesens
H. P. M. G. de Walle te Zaamslsg
te Rotterdam J. G. Kuüst te Arnhem
G. R Kufjper te Haarlem
te Vroomsboop: N. Duursema te Nieuw-
Amsterdam
J. Koelewgn te Dedemsvaart.
BEROÉÏ'EN
te Zevenbuizen (Z H.) H. W. Felderhoff te
Rozenburg;
te Molenaarsgraaf, te Echten te St. Jacobi
Parochie en te KornhornCand. A. J. Bouma
te Middelburg;
te 's-GravenhageT. Ferwerda te Amsterdam
en G. R. Kuyper te Haarlem
te Kralingen Dr. S. P. Dee te Dwingeloo.
AANGENOMEN
naar Krommenie Cand. H. Moolhuizen te
Rotterdam
naar Borsele-Driewegen H Brouwer te Wes-
terbork.
BEDANKT
voor Nieuwerkerk a.d. IJselS. van Leeuwen
Houwerzgl
voor Winsum en Baard A. G. Wolf te
Loenen-Vreeland
voor Zeg waart: dr. S. O. Los te Den Haag;
voor PurmerendR. Haitsma te Gaast;
voor ZeistG. R. Kuyper te Haarlem
voor Stadskanaal: W. Fockens te 2e Excloër-
mond
voor Huizum D. B. Hagenbeek te VlaardingeD;
voor Baambrugge, Fgnaart, Oostburg, Mole
naarsgraaf, Schipluiden, Jutrgp, Ouder
kerk a. d. IJselCand. H. Moolhuizen
te Rotterdam.
Dr. J. C. de Moor deed 28 Oct. intree
te Utrecht, met een singuliere tekstMatth.
10 26, 27„Er is niets bedekt, hetwelk niet
zal ondekt worden en verborgen, hetwelk niet
zal geweten worden" en Luc. 12 3: „Daarom
al wat gg in de duisternis gezegd hebt, zal in
het licht gehoord worden en wat gg in het
oor gesproken hebt, in de binnenkamers, zal
op de daken gepredikt worden". Het thema
luidde „Van verberging tot openbaring". De
uitwerkingle. een belangrgk hoofdstuk van
de grondwet van het Koninkrijk Gods, 2e. de
beteekenis er van voor de prediking des Woords,
en 3e. in nauw verband daarmede, voor het
leven der gemeente van Christus, niet het minst
in onze dagen.
Ds. A. D. C. Kok, die vroeger Scharen-
dgke diende, zal 21 Nov. in Warffum afscheid
preeken en 28 Nov. intree doen te Idskenhuizen.
Door d*n heer J. G. Fernhout, cand. in
de Theol. en beroepen pred. te St. Pancras en
Heer-Hugowaard, is 27 Oct. met gunstig ge
volg peremptoir examen afgelegd.
De heer A. J. Bouma, Theol. cand. te
Middelburg, verzoekt ons mede te deeleD, dat
hg nu gaarne een beroep van een der Geref.
kerken in overweging zal nemen.
Te Katwgk aan Zee is door S. P. Sr.
gelegateerd aan de kerk f 1000, aan de diaconie
f 250.
Dr. H. Jansen, vroeger pred. in onze kerk
te Eindhoven, die tot de Herv. kerk overging
omdat hg niet met de Belgdenis instemde,
stond een paar jaar te Hekelingen, en gaat nu
als predikant naar Ned. Indië in de Gouver-
nementskerk.
Door den heer D. van Dgk, van Ooster-
Njjkerk (Fr.) is afgelegd het cand.-examen aan
de Theol. School te Kampen.,
De Synode der Christian Beformed Church
in Noord Amerika benoemde Dh flenry Beets
van Ripids Mich, als zendingsdirector der kerk.
Hg nam de roeping aan en is sinds einde
September met zgn arbeid begonnen. Volgens
de Acta der bovengenoemde Synode is zgn
taak vierderlei.
In verband met de Zendingsdeputaten is zgn
arbeid die van voorlichting, noodzakelijk ge
maakt door de steeds aanhoudende uitbreiding
der zendiogsondernemingen der Chr. Geref.
kerk, niet alleen onder eigen volk, doch ook
onder de Joden (n.l. in Paterson en Chicago),
onder de Indianen, en eerlang onder dé Ghi-
neezen.
Ook dient hg de zendingsdeputaten voor de
Heidenzending als Secretaris
In verband met de Zendelingen moet Dr.
Beets hun raad-man zgn tegenover moeilgkö
problemen.
In betrekking tot andere zendingscorporaties
moet de Secretaris dienen als schakel, waar
beide in Noord Amerika en in China door de
omstandigheden wordt geëischt, dat er goedé
relaties bestaan tusschen de verschillende zen-
dings-lichalnen op de arbeidsvelden W-èrkzaam,
opdat er geen onnoodige duplicatie of verwaar-
loozing zg.
In verband tot de Kerk is het wérk v&fi 4
den Secretaris dat van voorlichting en Opwek
king, om zendiDgsgeest te kweeken, gebed vboF
de mipsie te vermeerderen, en het geven van
kroost zoowel als van geld, ervoor te bevor
deren. Dr. Beets nieuw adres is 737 Madisoü
Ave, S. E. Grand Rapids, Mich V. S. A,
Ds. J. Veenbaas, de 70-jarige predikant
van Kornhorn in GroniogeD, neemt emeritaat
en hoopt 7 Nov. afscheid te preeken.
Prof. Dr. A. G. Honig te Kampen heeft
bedankt als cóntribueerend oud-lid der N. C.
S. V.
Een paar jaar geleden heeft ook pFof. Dr.
T. Hoekstra te Kampen als zoodanig bedankt.
De cand. tot den H. Dienst, J. D. Boef-
kool te Haarlem, hoopt 9 Januari 1921 intree
tedoen te Velsen, na bevestigd te zgn door
ds. S. Datema.
Ds. H. van der Zanden preekte j.l. Zondag
afscheid te Harmeien over 1 Petr. 5 10 en 11.
Hjj vertrekt naar Wapenveld,
Gelgk in vele kerken sinds ruim een
jaar geschied is, zoo overweegt men ook to
Langerak om plaatsengeld en kerkcollecten af
te.schaffen en te komen tot het stelsel van
vrgwillige vaste jaarlgksche bgdragen. Prin^-
cipieel, en niet alleen praktisch, is datffe beste
methodehet onderhoud van den kerkedienot
is eene gemeenschappelijke verplichting, waar
aan ieder naar ve mogen moet bgdragen,
Te Zutfen wordt de kerk verbouwd.'Mén
vergadert nu in 't Gebouw voor Christ. Be
langen, Avonddienst is 31 Qet. gehouden iof
de Broéderkerk, terwgl voortaan dé St. WaB
burgskerk 's avonds mag gebruikt worden.
De passage op Indië is weer vorh&ogd.
Tweede klasse wordt de overtocht voor 1 per
soon nu f 1100. Voorc ds. Merkelgn «n gezin
zal dit dus a.s. jaar niet minder bedragen dan.
f 8850. Geen kleinigheid I Vroeger was da
heen- en weerreis begroot op f 2500, ^wat nu
de heenreis alleen kostte. Onge Zending-vraagt
ook verdubbelde inkomsten.
In de Geref. Kerkbode van 's Gravenhage
kwam het volgende stukske voor van prof.
Fabius.
Te Veere werd j.l. Zondag cand. I. K>
Wessels van Goes tot zgn dienstwerk ingeleid
door zgn schoonvader ds. R. J. v. d. Veen met
1 Petr. 5 24. Aan de handoplegging nam
ook ds. L. Bouma, consulent, deel. Ds. Wessels
deed intree met Joh. 1 29. Hg werd bar-
telgk toegesproken door oud. Dekker, ds Bouma
en meester de Wolf. y
Te Roermond is het getal Gereformeerden
in den laatsten tgd zoo toegenomen/ dat men
besloot aan te vragen inatitueering der ambten.
Wanneer de classis Den Bosch dit verzoek
inwilligt, is daarmede de 5de Geref. kerk in
Limburg tot openbaring gekomen.
Die kring van 58 zielen brengt aan vrga
willige bgdragen per jaar f 630 saatn, terwgl
de collecten nog plm. f 400 beloopen.
Ds. J. E. Rgenga preekte Zondag intree
te Ureterp met 2 Cor. 4:5.
Ds. A. B. W. M. Kok preekte te Velsefa
afscheid over 1 Cor. 2 15. A
Ds. T. Gerber deed te Assen intree met
Ef. 6 13, na bevestigd te zgn door ds. Ét.
W. Laman met Joh. 1 48a.
De cand. Fernhout zal D.V. te St. Pancras
en Heerhugowaard tot zgn dienst ingeleid
worden door zgn vader, ds. Fernhout van
Amsterdam.
De heer G. J. Goede, theol. cand. te
Landsmeer en ber. pred. te Westzaan, hóópt
aldaar 28 Nov. intree te doen, na bevestigd te
zgn door den consulent, ds, R. J. Aalberts
van Wormerveer.
Dr. H, Kaajan preekte Dinsdagavond af
scheid in Rotterdam met Deut. 33 27a. Ds.
Baviock sprak hem toe namens kerkeraad en
gemeente en wenschte Dr. K.'tóe, dat in de
stad van Voetius en Loden steg n dié offde voor
gangers hem mochten bezielen.
Ds. M. Uytenhoudt, uit Duitschlahd in
ons vaderland weergekeerd, preekte te Coe-
vorden intree over 2 Cor. 4 7, na bevestigd
te zgn door prof. Dr. H. H. Kuyper.
Plotseling overleed Dinsdagnacht ds. P.
J. W. Klaarhamer, em. pred. van Utrecht sindi
i-„. Aan
de Kerken van ZeelandN.-Brabant en Limburg.
.#ooafe-greeds, ip het verslag van de verga
dering; .der Zendjngsdeputaten met de zendende
Kerk,gehouden op 15 Sept., is meegedeeld,
sfean we voor een belangrijk tekort in onze
Zéndipgskas. Tot dekking van dit tekort is niet
minder koodig da;n £10,000, zegge tien duizend
gulden. De.good dringt ons daarom bij de Kerken
aan tpkloppen om extra gaven en extra-col
lecten, en dat nóg vóór nieuwjaar. Gezien de
oêhstandigheden kan dêzé zaak geen uitstel
lifderfi Wg- 'Verzoeken daarom den Kerkeraden;
d(it ztfrneL óns de hand aan den ploeg slaan;
opdat we een rijken oogst van vruchten der
nslddadigheid mogen inzamelen. Het geldt des
ffttewte-- Zfittk.-Die der Zendingarbeid op Mage-
lang mag niet belemmerd worden door gebrek
aan geld. Dat zouden we immers niet kunnen
verantwoorden, zoolang wij met vereende kracht
bij machte zjjn, in de behoeften te voorzien. En
aanfc dit laatste, twijfelen we niet. Bovendien
hebben we ondervonden, dat de ijver en.de offer
vaardigheid voor het werk der Zending onder
ons niet ontbreken. Menig hart klopt warm
voor de zaak der Zending. Moge het mede in de
dekking van het tekort blijken. Dat zal ook
voor Ds. Merkelijn, dien we in ons midden
mogen hebben, een ware verkwikking en bemoe
diging zijn.
Zal het geld er komen, dan moeten echter
alle krachten worden ingespannen. Men denke
niet gering over een bedrag van f 10,000. Het
is noodig, dat elke Kerk zichzelve bewust is,
welk deel zij billijkheidshalvè heeft hijeen te
brengen. Wij nemen daarom de vrijheid, enkele
cijfers onder uwe aandacht te brengen, die eeni-
germate als maatstaf kunnen dienen. Het zie
lental van de Kerken in onze provinciën be
draagt circa 39000. Door elkander genomen
dient er dus 26 cent per hoofd in te komen, zal
het vereischte bedrag worden verkregen. Dat is
dus b.v. voor een gemeente van 100 zielen f26,—
voor een gemeente van 1000zielenf260,.We
willen de Kerken aan deze cijfers allerminst
bindeiïl Dat zou trouwens ook hoogst onbillijk
zijn. Er zijn finantieel sterke kerken, die naar
deze berekening te weinig zouden doen. Er zijn
zwakke kerken, voor wie het genoemde bedrag
te zwaar zou zijn. Maar het kan zeker geen
kwaad, dat de genoemde cijfers worden over-
wogen, en dat elke kerk zich afvraagt, welk
bedrag naar billijkheid uit haar ressort dient)
bijeen gebracht te worden.
We hebben besloten, een extra-collecte te
vragen, en verwachten, dat alle onze Kerken
hieraan zullen voldoen. Een rondgang door de
gemeente zal op onderscheiden plaatsen allicht
het 'meest gewenscht zijn. Maar of dit al dan
niet noodig is, kan elke kerkeraad het best
beoordeelen.
Geve de Heere milde harten. Let wel, we
hebben niet genoeg aan milde handen,'we hebben
bovenal milde harten noodig. We vragen offers,
in het geloof gewijd aan 's Heeren zaak. Zoo
alleen is er zegen op te wachten.
Namens de deputaten voor de Zending,
Oost-Souburg. G. F. KERKHOF, praeses.
Nieuwdorp. G. DOEKES, scriba.
