raag en iï(inbed
r
Ie BLAD
lAKEROl
HET RAADSEL VAN
DEN HAZEPOOT
AUTOGEEN LASSÜHEN
37e JAARGANG
DRUKKERIJ
H. WEGEL1NG
VLISSINGEN
VRIJDAG 31 DECEMBER 1931
DRUKKERIJ
DE LANGE JAN
MIDDELB.
ADVERTENTIEPRIJS
20 CENT RER REGEL
INGEZ. MEDEDEEL. 40 CENT
CONTRACTEN SPEC. TARIEF
WEEKBLAD VOOR WALCHEREN
ABONNEMENTSPRIJS
40 CENT PER 3 MAANDEN
FRANCO PER POST 45 CENT
LOSSE NUMMERS 5 CENT
No. 52
DRUKKERIJ
H. WEGELING
VLISSINGEN
DRUKKERIJ
DE LANGE JAN
MIDDELB.
Uitgave H. Wegeling, Noordstr. 44, Telef. 130, Vlissingen. BijkantoorDrukk. De Lange Jan, Noordstr. C 34, Middelburg
Dit nummer bestaat uit
8 pagina's
BURGERLIJKE STAND
(Wordt vervolgd.)
490
Ml JNHARDTs
Zenuw-Tabletten 75 ct.
Laxeer-Tabletten 60 ct.
Hoofdpijn-Tabletten 60 ct.
Vseverloskundige,
Gastreur enz.
DE LIGNY B
Laat Uw belangrijke
Machinedeelen, Bank
schroeven, enz. enz.
Geopend Café Biljart,
„DE HOOPE"
1 K. Janse, Biggekerke
teqers. cierv Koest
-r voor de keel -
50ct3 per blikjè
Ook op het gebied
van Kantoor- en
Schrijf behoeften
zijn wij goed en
goedkoop!
WegelingsTïieuwsblad
Wij zorgen voor
nette uitvoering
van uw Drukwerk
en zijn toch het
laagst in prijs I
li?
VLISSINGEN van 24—31 December 1931
Ondertrouwd: M. K. Koopman 23 j. en P.'W..
Vunke 23 j.—F. Jacobs 22 j en J. J. Kats 18 j.—
P K. Olzmainn 35 j en J. Köm*g 25 j
Getrouwd: A van den Berg 30 i en C. WL
de Veij 27 j.
Bevallen: G van der Hooft geb. Eekman d.
M. W. Niss geb. Leijnse d.—A. de Wispelae-
re geb. Kesteloo z.—D. Kokela^r geb. Olijslager
d.—A. van der Wliït geb. van Hoorn z.
Overleden: E Wlouters d. 8 j.—J. Stroosnij-
der 65 j Nman van J. M. Okker
MIDDELBURG van 1723 Dekember '31
Ondertrouwd: J L. de Troije 26 j en C. Kem
pe 19 j.
Getrouwd: A Koekoek 45 j en J. A. Polvliet
39 j,P. Scheijbeler 27 j en J. Broodman 22 j
J de Munck 26 j en P. M. Joosse 20 j
Bevallen: E. J. van den Akker—Bliek z
J. Izeboud—Wlisse z.—E. Verschure—Philipse
z.— M. de Koning—Verbert z.—J. H. van der
Wende—Fonds© z.—M. C. Schotman—de Valk
z*—G. Verhage—Groenenberg z.
Overleden: J Jongepier 85 j wede. J. deBree
E. Wisse 83 j wede. J. GoedbloedW. P.
van der Harst 67 j jong. d.
MIDDELBURG van 24—30 December '31
Ondertrou'wd: J van Gemert 35 j en J. G.
L J. Klaaysen 36 j. A. Maquelin 26 j. enS.J
Witte 2 5j
'Bevallen: P KorstanjeBimmel d.J. C.
Sies-Wollenberg z. P. Baijens-Simpe'aar, d.
G P. MinkWSllemse z.M. C. C. Verb age
de Wilde d.5. E. M. DrostBerkeveld z.
C Huijsman—van Varik d.—J. de Rijk—Vre-
ke z J. J. de WitteNijssen z.
Overleden: W P. van der Harst 67 j ong. d
P Klap 82 j wedn. M. JanseS. den Hartigh
79 j geb met M. P. Groen—M. de Jonge 94 j
wede. F. Wbuters—G. C. de Vos 73 j geh. met
C. van der WieeleA. Gemier 68 j gescli. van
A de Zeeuw.
Vertaald door P. J. AERSSENS.
(Nadruk verboden)
4.
Marv Hall stein sprong als 'n getergd dier
voor Edith Beuth.
„Wilt u mij tegenhouden?"
„Je hebt Rudolf niet te waarschuwen!"
Doch Edith liet zich hierdoor niet afschrik"
ken. Zij weerde de krijschonde vrouw met één
arm van zich af en wandelde rustig den cor
ridor door; Mary volgde haar als 'n furie.
Op het einde van de gang, naast de trappen-
hall lag Rudolf Hallsteim's kamer. Edit Beuth
opende de deur en trad binnen.
Doch tegelijk stiet zij een doordringenden
gil uit. Mary Hallstein 'bleef als verlamd in de
deuropening staan. Beiden staarden met holle,
wijdopengesperde angstoogen de kamer in.
Midden op het tapijt, het gezicht op den
vloer, lag de groote, breed© gestalte van Ru"
dolf Hallstein. Uit een gapende wonde in den
hals sijpelde bloed, in het felle zonlicht von
kelend en helrood van kleur. In de wonde stak
nog het moordwapen, waarmede de gruw,"
zame dood voltrokken was.
Door het openstaande venster stroomde het
tintelende zonnelicht binnen, van dezen stra"
lenden, zomerschen dag. En onder deze tril
lende zonnestralen flitste het b anke staal van
den dolk, vlamde het rood van het bloed.
Meer zagen de beide vrouwen niettot zij
gelijktijdig het hoofd omwendden en huil oogen
elkaar ontmoetten.
En 'welk een uitdrukking lag er in die oogon?
Van schuld, aanklacht, haast angst?
Lang keken zij elkaar aan en het scheen,
al stonden zij hier, bij het lijk van den ver
moorde, tegenover elkaar als doods vijandinnen.
Stom «n wankelend varliat Edith de kamer
en Mary Hallstein volgde haar met brandende
oogen, brandend van haat en wraakzucht.
HOOFDSTUK III.
Langhalm had zijn eigendom, villa Ambach
bereikt, Toen hij door het ijzeren hek den
voortuin binnenstapte, kwam een van zijn be
dienden hem reeds tegemoet gesneld.
„Wat is er toch. Martin?" riep LanghaTm
hem toe.
„Er zit een heer op u te wachten, hij wil u
dringend spreken."
„Zool"
Langhalm scheen dit onverwachte bezoek
verre van aangenaam te vinden.
„Hoe heet hij?"
„Mijnheer wenschte afijn naam niet te noe
men.
Langhalm trad binnen en ging rechtstreeks
naar de woonkamer.
Een man van middelbaren leeftijd, forsch
en gespierd van gestalte, stond beleefd buigend
op. Langhalm trad op hem toe en zeide:
„U wenscht mij te spreken? Mijn naam is
Fritz Langhalm."
De andere stelde zich voor:
„Edmund Werner. Commissaris van politie."
„Aangenaam. Waarmee kan ik u van dienst
zijn
„Hoe lang Woont u hier reeds?"
„Nou ongeveer 'n jaar of zes."
„Dan bent u zeker wel op de hoogte hoe hier
in de omgeving de verhouding der metnschen
onderling is."
„Misschien wel."
„Het gaat' eigenlijk om de bewoners van
Hallstein."
„Ahade twee kluizenaars."
„Waarom noemt, u hen zoo?"
„Die 'rweinschen wonen daar nu al ruim 'n
jaar- of tien en er wordt beweerd, dat zij nog
nooit buiten het slot geiweest zijn."
Beiden namen 'n stoel, om rus'ig te kunnen
praten. Commissaris Werner stelde z'n vragen
op uiterst kalmen toon, haast zonder eenig
interesse, toch bleek, dat hij naar Ambach ge
komen was voor een zeer ernstige aangelegen
heid.
Hoewel Langhalm hem steeds met de groot
ste bereidwilligheid op al z'n vragen antwoord
gaf, beloerde hij den politicman toch met wan
trouwenden blik. Wat mocht wel het doe! van
Werner's bezoek zijn? En nu het over Hallstein
sing, was Langhalm dubbel nieuwsgierig.
„Kent u de bewoners persoonlijk?''
„Ja. Als zij een zaak van een .ge imp rtan'ie
te regelen hebben, dan laten zij mij meestal
roepen."
„Wanneer was u er 't laatst?"
„De laatste keer? Dat is al e n poosje gele
den. Misschien al wel drie of vier weken.'-
„Hoeveel personen huisvest het slot?"
„De heide Hallstcin's, twee bedienden, Franz
en Heinz en een bejaarde keukenmeid."
„Anders niemand?"
„Neen. Ik heb er tenminste nooit iemand
anders gezien."
„Is 't mogelijk dat gedurende d:e laatste drie
of vier Weken, dat u niet op Hal'stein gewee t
bent, iemand daar een bezoek gebracht heelt?
„Ik weet 't werkelijk niet. Ik kan 't. me echter
moeilijk voorstellen, want voorzoover ik me
kan herinneren, ontvingen de H&llsteins nooit
gasten."
„Uit Brazilië."
„Maar hij is toch een Duitscher?"
„Ja. Maar hij heeft enkele jaren in Brazilië
doorgebracht en toen hij repatrieerde, bracht
hij zijn vrouw mee".
„En zijn vrouw?"
Daarvan weet eigenlijk niemand hier uit den
omtrek iets met zekerheid. De een Weet dit en
de ander dat te vertellen. Maar het juiste weet,
geloof ik, niemand. Zij schijnt in Brazilië ver
loofd geWeest te zijn met een zekeren Emelio
Alvarez. Dat is alles!
Welke historie daar echter aan verbonden is,
weet niemand. Sommigen beweren dat hij ver"
giftigd is, anderen weer praten van vermoord
of ontvoerd".
„Hoe zijn de Hallsteins aan hun groot ver'
mogen gekomen?"
Langhalm haalde de schouders op.
„Misschien was zijn vrouw rijk. Ik weet *t
niet."
„Hoe leven zij?"
„Ik denk van zeer goed."
„Is 't u nooit vreemd voorgekomen dat zij
hun slot nog nooit 'veerlaten hebben?
Zoo geven zij tenminste voor!"
„Ieder denkt er natuurlijk 't zijne van. Doch
niemand weet wat zij daarmee voor hebben."
JURK VOOR MEISJES.
Een jurk met over elkaar geslagen voorpan
den is altijd „het" idee voor een schattige meis
jesjurk. In dit geval wordt het effect van over-
elkaar-slaain alleen verkregen, door het aan
brengen van -een gepliseerde ruche, welke om
het halsje loopt tot opzij van de heup.
Het klokrokje zit aan een voering ijfje vast
gehecht, Waarover liet bovenstuk nauwsluitend
dichtgaat.
Bij ons patroon zijn lange mouwen gevoegd,
Waarvan echter naar eigén verkiezing gemak
kelijk .de kortere kunnen worden geknipt.
Knippatronen kan men aan onze bureaux
besteken ander no. 490 voor den leeftijd van G
tot 7 jaar. Kosten 45 cent.
Bij Apoth. en Drogisten.
MAAK OUDE BAD-HANDDOEKEN NIEUW
Wanneer de handdoeken kaal beginnen te
worden, maar nog geen formeele gaten heb
ben, kan men ze weer voor geruimen tijd
bruikbaar maken door twee dunne, eenigszins
versleten© handdoeken op elkaar te le g n en
rondom vast te strikken met wit garen. Men
begint te stikken in het midden en stikt een
vierkant, zorgend dat het steeds grooter wOrdt
tot men tenslotte langs de vier bui.enste ran
den van de doeken gekomen is. Daarna stikt
men nog eens kruis van de eene punt naar de
andere en de handdoek is opnieuw voor het
gebruik in de badkamer geschikt.
JASJE VOOR MEISJES
Als moeder nu eens een jasje voor haar klei
ne meid wil maken, dat „anders" dan anders
is, dan moet zij patroon 492 nemen.
Voor d.t moderne modej leent zich het beste
Tweed, serge, fluweel, laken en verder iedere
dikkere stof, welke nu te kust en le keur in de
etalages voorradig liggen. Een coupon van twee
meter 5s zeker (meer dan ruim berekend.
Knippatronen kan men aan onze bureaux
onder No. 492 voor den leeftijd van 67 jaar.
Kosten 45 cent.
Prijs van 1—4 regels f0.50 Iedere regel meer 10 cents. Maximum groot.e 30 regels.
H.H. VEEHOUDERS
Ondergetekende AUG. v.
d. SLIKKE heopt zich vanaf
2 Januari 1932 te vesti-f
gen als
Voorloopig adres
W. Krijger Jz
A 115 Grijpskerke
Beleefd aanbevelend,
AUQ. v. d. SLIKKE
Qed. Veeverlosk., Castreur.
enz.
Te Koop
f Platte Buiskachel. W. Vader
a Oostkerk, Middelburg
Te Koop
Slijpsteen met As en
Draaiers, compleete
Boerenwagen 10 c.M.
beslagbreedte
SEROOSKERKE
Zij die Ud wen-
schen te worden
|van het Ziekênfonds voor
Werklieden te Koudekerke
kunnen zich daarvoor aan
melden tot en met 15 Jan.
9 a.s bij den Secretaris
L. ROOSE Wz.
bij G. TAAL
Breestraat Middelburg
ZAAIT WULFSE'S Tuin-
bouwzaden.
Hoofdvertegenwoordiger
sr J. Q M. Bliek Souburg
ITe Koop gevraagd Een net-
I te Burgerwoning N. Vliss.
weg of omgeving.
Brieven met inlichtingen en
prijs letter T. Drukkerij De
B Lange Jan Middelburg
Molenwater N 46 Middelburg
Jan Westerveld, (voorheen
Kellner Nieuwe Landbouw)
AdfTe Koop: Een zoo goed als
W nieuwe geboende Ovale Ta-
a fel. Adres: Nieuwe Haven
112 boven Middelburg
Ondergeteekende beveelt
zich beleefd aan voor het
knippen van alle modellen en
Scheren, en Messen aanzetten
G. WISSE
Paviljoen Dishoek Koudék. H
TE KOOP:
2 Tweepersoons Veren Bed-J
den, een éénpersoons ijzeren j
Ledikant met ressor, 6 rnetj
trijp heklcede Stoelen, een
Waschkast "met nachtkastje,
Inmaakpotten, twee groote
Watertonnen, een Marmeren
Waschtafeltje, een 'Keuken
tafel en een klein Kamerka-
chelrje.
Adres: Coosje Buskenstraat®
59 (beneden) Vlissingen
Bu*groenten en Spercie-
boonen. Qedroogde Appe
len en Pruimen, Kook- en
Spliterwten, gebeukte en
ongebeukte Stokvisch
Te Koop: 5 K.Q. Spek A f !.-■
5 K.G. Rund vet k f 1.— w
Heele Varkenskop k 1 1.— r
Roelse Slager Westkapelle
Te Koop: 2 Melkemmers, 1
Melkbus 20 L Meikontroo-
mei, hi iel m. t poters, 200
K G zetpoter", Bevelanders,
Ronde Tafel, 6 Stoelen
Vrouwepolder A 60
