««^Abdijsiroop
NIEUWJAARSWENSCHEN
Een Koester keeft
Abdijsiroop noodig!
Ze BLAD
Wegeling's Nieuwsblad
Huiduitslag.
BERTELSL KUNSTKORREL"
LAND- EN TUINBOUW
OP DE PLANKEN
KWALITEIT HOllAND/CH El BOVENAAN DOOR
WEGELING'S NIEUWSBLAD VAN VRIJDAG 18 DECEMBER 1931. Na 6a
Evenals vorige jaren staat de gelegen
heid open om door middel van „Wegeling's
Nieuwsblad" aan vrienden en cliënten de
Nieuwjaarswenschen over te brengen.
doet dat bijzonder goed, want het komt
in ruim 9000 gezinnen op geheel Wal
cheren, bereikt dus ook Uw kennissen en
klanten.
De gelukwensch per advertentie kost 10
cent per regel, minimum 40 cent, het op
nemen van een naam onder den ALGE-
MEENEN GELUKWENSCH 15 cent per
naam.
Het Oudejaarsnummer verschijnt op 31
December, De advertenties en wenschen
daarvoor^ moeten uiterlijk Woensdag 30
December vóór 3 uur in ons bezit zijn.
DE UITGEVER.
Wasch de aangedane plaatsen met warm water
en Pürolzeep, droog daarna voorzichtig af,
doe er dan wat Purol op en strooi daar over
heen nog wat Purolpoeder. Herhaal dit eiken
dag, zoolang het noodig is.
Wat is er liefelijker dan huiselijk geluk?
Wij kunnen het antwoord op deze vraag het
best door voelen, als wij ons indenken het
tegenovergestelde daarvan. Huiselijke twisten.
En we zien man en vrouw aan de tafel zitten
ieder aan een eind, met den rug naar elkaar ge
keerd, met sombren blik het vertrek inkij"
kend. Als liet stilzwijgen wordt afgebroken
dan is het door een kort woord, door een van
beiden gesproken, en dat met een even kort
woord wordt beantwoord of ookniet beant"
woord. Het huiselijk geluk is ver te zoeken.
Zelfs de kat oinder tafel merkt dit, als het beest
'met driftig gebaar wordt weggejaagd. Een
avond door te brengen in zulk een omgeving is
een crime. Niet alleen voor den vreemde die
van dit tafreel getuige zou zijn, maar voor de
beide menschen zelve. De man heeft heelden
dag gewerkt en het eind van dien dag is geen
liefelijke rust aan de ziij van haar, die hij lief"
heeft, geen vriendelijk woord, dat hem de zwa
re lasten van zijn werk kan doen vergeten,
maar veeleer het allerzwaarste dat dien dag
aan den avond brengt, een koude,, koele ont"
vangst. En de vrouw 'heeft heel den dag ge"
werkt en het eind van dien dag brengt geen
aangenaam verpozen, door bij hem te zijn, naar
wien haar hart uitging, geen opbeurend woord
dat haar over de eentonige sleurgang van het
alledaagsche leven henenbeurt. Hier draagt
het eind de last en het uur van slapen is de
welkome aankondiging, dat die vervelende
avond Weer voorbij is. Ja—voorbij? Werkt de
nachtrust wel verkwikkend? En zal morgen
beter zijn? Droevig als de huiselijke haard geen
goud meer waard is. Droevig, als de zorgen van
den dag niet des avonds kunnen worden opzij
geziet, maar vermeerderd worden. Hoezeer is
het noodig in beider belang, dat de avond ver"
kWikking brengt in de vreugd van eikaars bezit.
Het leven hier op aarde is zoo kort en het hu
welijk is zoo heerlijk, als de diepste beteeke"
nis ervan wordt begrepen. En beiden kunnen
zooveel doen om het ideaal hoog te houden.
Van Franklin wordt verteld, dat hij een man
zag arbeiden, die altijd opgeruimd was. en
voor ieder een vriendelijk lachje had. Op zeke"
ren dag ging hij eens een praatje met hem ma"
ken en vroeg hem toen naar de oorzaak van
zijn altijd (vriendelijk gelaat. En de man ant"
woordde: Dat is geen geheim. Ik heb een der
beste vrouwen, wanneer ik aan het werk ga,
geeft ze me altijd een goed woord ter aanmoe
diging en een zegen met een afscheidskus mede
En als ik thuis kom, komt ze me lachend te"
gemoet en met een kus verwelkomt zij mij.
Het avondeten is dan gereed. En altijd bemerk
ik, dat zij van alles doet om mij genoegen te
doen, zoo kan 'er in mijn hart geen plaats over
blijven, om, voor wie dan ook, een onvriende
lijk woord of een onvriendelijken blik te heb"
ben. Zoo Was het. De vrouw heeft groote ga"
ven. Gaven van vriendelijkheid en opgewekt"
heid. die niet kunnen nalaten het hart van den
man te vormen. Het rijke gemoedsleven der
vrouw kaïn den toan helpen om te worden zoo
als hij Wezen moet. Menig man heeft, wat hij
is en Werd aan zijn vrouw te danken. Het is,
zooals Smiles zegt: „Zij is de verzorgster der
hulploozen. Zij is de Weldadigébeschermengel
van den huiselijken haard, waar zij een hemel
van vrede en van kalmte schept, en waar de
adel van het karakter een uitnemenden bodem
vindt om in te groeien en zich te ontwikkelen.
Door haar liefde, haar hoop en vertrouwen
schept zij overal licht en zonnegloed". En juist
dit is hare kracht, dat zij zoo is, dat inaar het
iVoord van Hawthorne een man nooit baat
zoekt voor het heimWee van zijn gemoed btg
een man, maar bij een vrouW—bij rijn moe"
der zijn zuster of zijn echtgenoote. De echte en
trouwe huisvrouw is de staf om op te steunen
in tijden van druk en zorg. Met haar zonnig
gelaat vermag zij die te verdrijven. Zooals Bur
ke eens dit getuigenis gaf: Iedere zorg ver
dwijnt uit mijn binnenste, zoodra ik' mijn voet
in mijn 'woning zet.
Vaak heeft men het over de tegenstelling
die er is tusschen het „Sterke" en het „zwak,"
ke" geslacht. En heel dikwijls steekt men er
den draak mede. Dan Wint de zwakke vrouw
het van den sterken man. Maar zij Wint het
door listen. Eigenlijk moet dit alles den vrouw
onwaardig wezen. Haar kracht is er ongetwij
Peld maar die kracht, ligt niet in list en ge"
slepfenheid die ligt elders. Zij ligt in den
aard harer zuivere liefde. En die vermag alles
te overwinnen. En weinige mannen, zullen er
zijn, die onder die invloed kunnen uitkomen.
V. Bringjan, de bekende schrijver van de Chris"
tenreis, is het bekend, dat hij, als ketellapper
een losbandig leven leidde, tot hij een jonge
brave vrouw huwde. Door haar invloed werd
hij van zijn doolweg teruggebracht en werd
hij, die hij Werd.
Zoo Wordt het, gelijk een vers zegt: ,,En als
hij straks Weer even trouw, zijn levenstaak ver"
vult, Hij dankt het U zijn lieve vrouw, Uw
liefde, uw teer geduld."
VLISSINGEN. Mej. C LoüWerier Is benoemd
tot amyliste in het Gasthuis.
Beroepen bij de Ned. Herv. gemeente al"
hier, Ds. P. Visser te Warnsveld, die tevens op
het drietal te Vlaardingen voorkomt,
Geslaagd voor het examen als derde stuur
man, de Heeren C. M. de Jager, en J. L. M. van
Midden.
De Heer F. L. Ardewijn herdacht den dag,
waarop hij vóór 25 jaar bij de Firma Gebrs.
Weijens in dienst trad. Vele bewijzen van be
lanstgelling mocht hij dien dag ondervinden
van tegenwoordige en oud-patroons, zoomede
van het personeel.
De Heer P. F. Au er is ingevolge Konin"
klijke machtiging erkend en toegelaten als Vice
Consul van Zweden, alhier.
Op het vliegveld is men aangevangen met
de betonfundeering voor een lichttoren van 21
Meter hoog, die zal dienen als baken voor
vliegeniers. Uitvoerder van het werk is de
Rijksgebouwendienst te Middelburg,
Alhier kWam Donderdag het eerste zee"
schip, dat van de nieuWe haven gebruik maakte
binnen. Het 'was de „Boskoop" van de Kon.
Ned. Stoomboot-Maatschappij te Amsterdam,
toet een lading van 3000 ton Chili|-salpeter
In Intieme kring werd dit feit herdacht.
De tram Vlissingen—Middelburg her
dacht vorige Week het 50 jarig jubileum. De
PZEM mocht vele gelukwenschen ontvangen,,
vergezeld gaande van bloemstukken. Des mid"
dags Was hot receptie. Het bestuur zonderde
ten behoeve van het personeel een bedrag van
f 1000 af, tot stichting van een fonds ter on"
dersteuining van hen, die in finantiëele moei"
lijkheden mochten komen en die daarin niet
of niet voldoende worden gesteund. Verder
werd een kistje Sigaren en een geschriftje
uitgedeeld.
Onze plaats werd bezocht door de Phono"
car van de N.V. Koek- en Beschuit fabriek
v.h. G. Hille Zoon te Zaandam. Deze car
trok de aandacht, door de muziek, welke zij
de lucht inzendt, afgewisseld door een spe"
kende reclame. Des avonds was er Concert op
het Bell amy par k.
In de Donderdag gehouden vergadering
van de afd. „Patrimonium" sprak de Heer J.
de Bruijne over „Verlossing".
Zaterdag zal alhier te water gelaten wor
den, het motorschip „Bengalen" In aanbouw
op de Werf der N.V. Kon. Maatsch. „de Schel"
de". -
Naar „Bethesda" is overgebracht de op"
perman M. die bij zijn arbeid van een bouw"
werk viel en bewusteloos werd opgenomen.
Bij de Evang. Luthersche gemeenten te
Middelburg en Vlissingen is het volgende drie"
tal geformeerd: V. W. F. B. Schmidt te Schie"
dam, H. J. Jaanus te Monnikendam de Rijp, Wl.
J. Manger te Tiel—Kuilenburg.
Zaterdagavdnd ontstond vermoedelijk
door een waterketeltje, dat stond te koken,
brand op een dienstbodenkamer van een huis
in de Badhuisstraat. De brandweer kon liet
vuur beperken tot de tweede verdieping en het
dak, hoewel het geheele huis veel waterschade
bekwam. Velen hebben dezen brand gadege"
slagen. Verzekering dekt de schade. Het tram"
verkeer moest enkele uren worden stopgezet.
De bewoners dezer straat waren van electrisch
licht verstoken, daar de stroom tijdelijk werd
afgesloten.
Alhier werd de twaalfde nationale ten"
toonstelling van pluimvee en konijnen gehou"
den uitgeschreven door de Vereeniging „Nut en
Sport" in de Willem III. Het aantal inzendirr
gen bedroeg 227. De burgemeester opende de
tentoonstelling.
De heer C. F. Flipse agent van politie al"
hier is tot tijdelijk ambtenaar bij den dienst
van Maatschappelijk Hulpbetoon benoemd.
In de Kanaalstraat kwam Zaterdagnacht
een auto, door een paar mannen, die uit Waren
geweest en die niet konden chauffeeren uit
de garage gehaald, in botsing met een schut"
ting. De auto kon niet verder en het tweetal
liet haar achter. Gelukkig wist de politie de
daders te vinden. Ook werd door haar aange
houden een gesignaleerde uit het „Algemeen
Politieblad", die nog al Wat op zijn kerfstok
had.
Met een lading hout, bestemd voor Middel
burg, kwam alhier aan het Finsche stoom"
schip „Albert Kasimir" van Finland.
De sergeant der mariniers W. van Nek is
overgeplaatst van Wachtschip Vlissingen naar
Willemsoord.
Als Gij hoest, als Uw ontstoken keel U
het spreken moeilijk maakt, als Uw borst
vol slijm zit, dat niet los wil komen, als
U 't slapen wordt belet door hoestbuien
of het gevoel alsof er een blok op Uw
borst ligt: dan hebt Gij Abdijsiroop
noodig. Een balsem voor Uw borst.
Abdijsiroop heeft door haar overtuigende
resultaten zich vanzelf een weg gebaand.
Wordt door hare aangenaam slijmoplos-
sende, verzachtende, hoeststillende werking
geroemd bijt Hoest* Bronchitis* Asthma.
„Voor dm Borat0*
Atom vericrtJgDïM. Prijs PI 1.50, PI 2731 Ft. 44SIS
Gebruik buitenshuls Abdijsiroop-Bonbon»^
(60 et). Dan bespoedigt Ge Uw genezing
ABDIJSIROOP-BONBONS (GestoUs Abdijsiroop)
DRAlSftlA-vAN-VALKEriBURQ'S'
n A -iLEVERTR;
w\vr
MIDDELBURG. In de Conoeirt en Gehoor"
zaal Werd voor de Conoertvereemiging een
uitvoering gegeven door het Budapester strijk"
kwartet.
—Mej. E. P. van der W'eel is 'benoemd tot
Rijksklerk ten kantore van der Bewaarder van
de Hypotheken, het Kadaster en de Scheeps"
bewijzen alhier.
Donderdagavond Wierd in het Stadhuis
een crisïsi-Qomité opgericht, als plaatselijke
afdeeling van het Nationaal Crisis Comité. Als
penningmeester treedt op Notaris Struve, sec"
retaris is Ds. van Empel.
Donderdag vergaderde de Kring „W'alche
ren" der Geref. Meisjes Ver. in de Consistorie
der Gasthuiskerk. In een gehouden reciteer"
wedstrijd werd de eerste prijs behaald door Mej
J. de Smit van Souburg en een tweede prijs
door Mej. N. Barentse van Vlissingen.
Aan deR. Cath. kierk alhier is aangeboden een
paneeltje, dat afkomstig is uit het dorp Vrou"
wepolder. Het zal gerestaureerd worden, nu
het door den Heer J. baron van Calooen die Bas
hem te Brugge aan de Kerk aljiler is geschon"
ken.
De firma De Groot en Hondius, vendui"
meesters te dezer plaatse, besloten de op
brengst van entrée's op kijkdagen en van gere"
serveerde plaatsen 'bij haar veilingen in 1932
voor de helft te bestemmen voor het crisis"
comité en voor de andere helft voor een lief"
dadige instelling.
ARNEMUIDEN. Alhier is aangifte gedaan
van diefstal van foto's ten nadeele van een
landbouwer. Het bleek dat een 17 jarig werk"
meis'e dit op haar geweten had. Er is proces"
verbaal opgemaakt.
GAPINGE. In de Geref. Kerk gaf de Chr.
Zangver. „Crescendo" Donderdagavond een wel
geslaagde uitvoering.
GRIJPSKERKE. Óp de vergadering van den
Chr. Laindarbeidersbond Werden gekozen tot
Voorz. J. Dekker, tot Secr. L. Davidse, tot pen"
bingm. J. de Wiolf Wz. verder J. C. Dinge—
mainse en J. Jakobse.
KOUDEKERKE. Benoemd tot wijkverpleeg"
ster van de Ver. voor Chr. Ziekenverzorging
in de gemeenten Koudokerke, Biggekorke, Me"
l'iskerke en Zoutelande mej. A. de Ridder te
Nieuw—Wleerdinge.
Alhier vergaderde de Kolenvereeniging
Ons Belang". Aangekocht Werden in 1931
ft 4-fü K.G. Steenkolen, 278.480 K.G. eier"
kolen, 36.920 K.G. anthraciet en 31000 K.G.
bruinkoolbriketten, samen voor f 10.176.14
Het kassaldo bedroeg f 557.30
MELIS KERKE. Vrijdagavond sprak op de ver"
gader ng van de landbouWvereeniging de Sec"
retaris over „de Werking van de tarwewet" en
eveneens over het ingediende regeeringsvoor"
stel tot meerderen steun van de bietenteelt.
Op de landbouwvergadering sprak de
Heer Siebenga over de uitvoerwet van goedge"
keurd pootgoed. In de vacature L. Wisse Werd
gekozen de Heer P. Arendse Pz. Voor den te
hooiden ploegwedstrijd werd weder een prijs be
schikbaar gesteld.
OOSTKAPELLE. Alhier is een plaatselijke
afdeeliing van het Nat. Crisis Comité opgericht
Met als Voorz. Jhr. WL Z. van Teijlingen, Ds.
v. d. Wiel Secretaris en Ds Douma penningm.
SOUBURG. Door een zeker aantal inwo
ners aan de Groote A'beele, is besloten den ka"
belaanleg te bekostigen, zoodat ook dit deel der
gemeente eerlang van electrisch licht zal zijn
voorzien.
In Café „De Zwaan" gaf de Zangvereeni—
ging „Uitspanning door Inspanning" een keur
van liederen Capella en met orkestbegeleaT
ding. De Voorzitter, de Heer P. Wisse, eindigde
met een woord van erkentelijkheid aan de
directeur Vleugels, aan alle uitvoerenden, in"
zonderheid aan het orkest, Welker dames-leden
een fraaie bloemenhulde ontving.
Tot Notabel© der Ned. IJerv. gemeente zijn
gekozen de Heeren J. Deij en P. Louws. Aftre"
dende Notabelen zijn ©venals de Kerkvoogden
herbenoemd.
SEROOSKERKE. Alhier is op initiatief van
den burgemeester een plaatselijk crisis comité
samengesteld.
VEERE Tot Kerkvoogd der Ned. Herv. ge"
meente is gekozen de Heer F. J. Castel en tot
leden van het Kiescollege de Heeren KL de
Nood, J. Mesu, A. v d. Brooke. S. W. van der
Hooft en W. Adams©.
Bij de Calandpolder is van het Belgische
jacht „Osasis" een 15 jarige knaap vermist,
die bij het omslaan van een roeiboot, waarin
hij met zijn 'vader en een andere jongen was ge
zeten, in de diepte verdween. De beide and©"
re personen Wisten zich te redden.
WESTKAPELLE. Een plaats van 2000 zielen
en 143 als werkloos ingeschreven, Teeken des
tijds.
De gemeente is toegetreden tot het werk
loosheidsbesluit van 1917.
De Vlissingsche Tooneelvereeniging „Ko"
ningin Wïlhelmina" geeft Zaterdag 19 Dec.
oen Tooneel-, Dans, en Cabaretavond in „De
Oude Vriendschap", des avonds te 8 uur.
(Volledig Pluimveevoeder»)
daar deze uit ideale grondstoffen is vervaardigd
en géén vischmeel beval
Alles vereend in één korrel.niels byvoeren I
Sederl 1925 is de pluimveeteelt
verrijkt met Berfels.Kunstkornel'het wefenscnap
pelgk ideale, voordeeliqer en volledige voeder
voor kuikens, kippen.eenden enz waarin
de qranen.vleeschmeel. vifaminen.voedinqszouten
enz. in één korrel zijn vereenigd en waarmede ver-
kregen wordt;arbeidsbesparing.leqene productie
kosten en betere bevruchting v.h.ei.qrooteren smake
Igker eieren.sterker en mooier dieren en 30%méér
eieren dan met de omslachtige dubbel voedering
met Ochtendvoeder en qemenqd graan. Alle foutief
voederen.waardoor nog miljoenen verspild wor.
den.wordt door de. Kunstkorrel "in eens opgehe
ven. In Nederland voert men reeds 2 millioen
kippen en eenden met QeAÏzCs '.MLiMstkoViajL'
50kil°f 65? P°sfv Vcaaot brochure
ÈUwonsÊjodje.vxichiUvom namaaksels!
vBERïELS A?DK5NSTRKoEoKoa AMSTERDAM
Octrooi reeds verkregen in Belqiè.Canada.Enqeland.
Frankrijk, Italië, Honqartje. Polen.Soanje.Zuid -Afrika
Gevaren verbonden aan het gebruik
van zwavelzure amoniak.
Doordat de groote stikstofproducten in 1931
niett ot een overeenstemming konden komen,
ontstond in ons land tusschen hen een scherpe
concurrentie, tengevolge waarvan speciaal de
zwavelzure amoniak zoo geweldig in prijs is
gedaald, dat verreweg de goedkoopste stikstof"
mest is, en dat minstens tot een volgend jaar
zal blijven ook.
Er zijin 'Van dez©meststof gezien den lagen
prijs enorme hoeveelheden gekocht zoodat het
wel zeker is dat in 1932 heel wat amoniakstik
stof zal worden gebruikt.
Dat zulks bij de tegenwoordige prijzen der
producten mogelijk geworden is, mag voor on
zen land)x>uw, en tuinbouw wel een zeer ge"
lukkig verschijnsel worden genoemd.
Immers al zijn de omstandigheden thans heel
anders dan vroeger, toen het voordeelig was de
oogsten zeer hoog op te voeren, toch geld ook
nu nog, dat lage opbrengsten een ramp zijn
voor den grondgebruiker. De buitengewone