ZEELAND
2e BLAD
Hierop letten
6.75
RADIONIEUWS
BERTELS1 „KUNSTKORREL"
IN DE PRAKTIJK!
Hoogwater te Vlissingen op
WIELRIJDERS,
LICHT OP:
WEGELING'S NIEUWSBLAD VAN VRIJDAG 30 OCTOBER 1931 No. 43.
Als de menschen over hunne kinderen spre
ken, hoort mem vaak de klacht: „Mijn kind is
toch zoo goed, èl goed Wat er aam is, maar één
ding is jammer: het is toch zulk een drifuakT'
En ook gebeurt het helaas wel, dat, als ou
ders hun heel jonge kind eens erg driftig zien
doen, zij er met een vergoddelijkend lachje
zich er van afmaken met de woorden: „zoo'n
jongen tochl"
Laat ons echter voorzichtig Wezen. Een drif
tig doend kind is geen oorzaak tot lachen, eer-
tier tot schreien. 'Meermalen is het dan ook
inderdaad zoo geworden, dat het van lachen,
schreien Werd. Lachen in de dagen der prilste
jeugd en schreien in den lal eren leeftijd, toen
de ongebrijdelde drift voerde tot vreeseüjke
dingen. Men trekke de consequenües. Mctl
lache niet om de driftbui van het jeugdige
knaapje of lieve dochtertje, men probeere deze
gevaarlijke eigenschap den kop in te drukken,
eer de groo; a gevolgen van den drift, als moord
en doodslag, een even groot verwijt zouden
brengen.
In „Hulp voor Onbehuisden" Is uit Nat. Kin-
tergarlen Ass. een leerzaam stukje overgeno
men dat wij gaarne weergeven.
Het kind, dat last van driftbuien heeft, ver
dient meer medelijden dan straf. De geeste
lijke en nerveuze toestand, die zulk een drift
bui doet ontstaan, is stellig schadelijker voor
het kind, dan de aanval zelf onaangenaam is
voor de omgeving. Een kind in een echte drift
bui, is in den Waren zin des woords „builen
zichzelf" Het jis, tot op zekere hoogte, een
ander Wezen.
Zijn gewone Mjk op de dingen is verwrongen
en scheef en heel anders dan gewoonlijk. Re
deneeren met zulk een kind is totaal nutteloos.
Direct te gaan straffen zou dwaas en zelfs on
verantwoordelijk zijn, want elke dwangmaat
regel zal, door de gewekte reactie, tot nog
grootere opwinding leiden. Er zijn echter kin-
Ideren, die „driftbuien" aanwenden als een
middel om de aandacht te trekken. Alvorens
te pogen een kind van een fout te genezen,
moet de opvoeder zich overtuigen, dat hij die
fout ook werkelijk doorziet en begrijpt.
Het allereerste, wat bij zulk een kinderlijke
driftbui te doen valt, is, het kind zooveel moge
lijk aan zichzelf over te laten. Zelfs het vage
besef, dat anderen nieuwsgierig of geamu
seerd toekijken, wakkert het vuurtje aan en
geeft een misplaatst gevoel van voldoening.
Daarna zou men kunnen trachten de aandacht
van het kind plotseling en bij verrassing af te
leiden em het daaropvolgende kalmeeringsmo-
tnent te gebruiken als een Wig, die den toe
gang Weer opent tot het normale zelf. Dit geldt
natuurlijk slechts voor zeer jonge kinderen en
is een Weg öm het zich vesligen der driftbui
gewoonte te voorkomen. Want tot een gewoon
te Worden driftbuien zeer spoedig, hoewel ze
in het begin geheel spontaan kunnen zijn en
misschien Wel op overerving kunnen berusten.
Ze groeien spoedig tot Iets alledaagsch, worden
dan vaak opzettelijk ingeschakeld om een be
geerd resultaat te verkrijgen.
Het is mogelijk, dat de straf in sommige ge
vallen als hulpmiddel kan dienen, doch het Is
meestal doelloos gedurende een ech'e driftbui
daarmede te dreigen en het kind, zooals dit
viak he. geval is, een nerveuzen en sensiilaven
aanleg heeft en de voedingstoestand te wen-
schen laat. Indien onvermijdelijk, dan moet de
straf later volgen Sn den vorm van een of an
dere onttrekking, natuurlijk niet van voed
sel doch van eenig voorWerp of voorrecht,
Waarop het kind gesteld is.
Afleiding Is het eerst aangewezen middel.
Vaak ook helpt het, polsen, slapen en gezicht
met koud Water of met eau^ie oologne te betten
Ppreek eht kind rustig en kalmeerend toe,
maar manifesteer geen medelijden. Praat zoo
gewoon en bedaard mogelijk.
Als de storm Weer is gaan liggen en de zon
Weer is doorgebroken, dan is hel tijd om het
geval eens met het kind te bespreken, construc
tieve en helpende denkbeelden aan de hand te
doen, zooals: „Tel tot tien als je kwaad wordtV"
of Wat dan ook, waardoor het kind over de ge
vaarlijke nerveuze reactie heenkomt en een
goede inplaats van een slechte gewoonte kan
ovstigen. Een overmalig prikkelbaar kind is
een ziek kind en moet als zoodanig worden be
handeld. Het behoeft vriendelijke, vaste en
verstandige leiding, wil het ooit over zijn drift
aanvallen heenkomen en opgroeien tot een
evenwichtig, volwassen mensch.
VLISSINGEN. Geslaagd voor het voorloopig
machinisten-diploma de heeren T. Kuiken, A.
van Zweden, H. B. Gerritsen, G. R. Hommes
en J P. Broer.
De heer J Wl. R. Everse, ran hier geboor
tig, Is bevorderd tot doktor in de geneeskunde^
Even voor het beëindigen der werkzaam
heden, nam de heer W. P. Edelman Donder
dag afscheid als chef-teekenaar van de ambte
naren der beide scheepsteekenkamers der N.V.
Poeders en tabletten zijn alléén echt, als
de verpakking voorzien is van den naam
Mijnhardt. Let bij het koopen daar speciaal
op, want dit alleen garandeert U de echtheid
Kon. Maatsch. „De Schelde", na gedurende 45
jaar als teekenaar werkzaam te zijn geweest.
Bij monde van den hoofdingenieur van scheeps
bouw, werd hem een schrijftafel met stoel
aangeboden. Ook Werd het woord gevoerd door
de heeren ir. M. T. Gunning en Vrind.
lm het Mil Tehuis hield de Chr. Ver. voor
Kantoor- en Handelsbedienden een propaganda
samenkomst, in Welke de Bondsvoorzi'ter, de
heer Nauta uit Amsterdam, een opwekkende
rede hield. Enkele nieuwe leden traden toe.
Im het Concertgebouw werd door den
heer Sulkers voor de natuurvrienden van hel
Instituut voor Arbeidersontwikkeling gespro
ken over de Nat uurvrienden tehuizen, verduide
lijkt door lichtbeelden.
Het Ei-gtische stoomschip „Innisulia"',
is Vrijdag middag met machine-defect op de
haven gesleept.
Dr. O. Norel, eerder predikant alhier,
thans te Leeuwarden, hoopt 10 Januari afscheid
te nemen Wegens zijn benoeming tot predikant-
directeur van het Dlaoonessenhuls te Amster
dam.
De fruithandelaren alhier hebben zich tot
B. en W. geWend met verzoek, een eind te ma
ken aan den verkoop van fruit tegen prijzen
beneden de waarde, zooals dit Zaterdagavond
op de kleine Markt is geschied. Zij wijzen op
de politieverordening, die zeg», dat de week
markten op de Oude Markt worden gehouden.
Zaterdag nam de heer A. H. Bals, die
naar Dordrecht verlrekt, afscheid als depot-
chef van het tractatiepersoneel der Ned. Spoor
wegen. Hij werd toegesproken door den heer
L. C. Jansen en den heer D. Peeman, waarna
ook de heer J. L. Bouff het woord voerde. Als
blijk van waardeering werd hem een souvenir
aangeboden.
De door de gemeenteraad vastgestelde
regeling van de overname der eigendommen
van de maa'schappij blij het beëindigen der con
cessie, is door de Algemeeme vergadering der
N V. Vlissingsche DuinWaterleiding-Maatschap
pij aanvaard.
In den nacht van Za'erdag op Zondag had
'op den hoek Walstraat—Groen ewoud een aan
rijding plaats, tusschen een automobiel en een
motorrijwiel. Bestuurder en duo-zitters, allen
uit Souburg, bekwamen hoofd- en voetwonden.
Na verbonden te zijn, konden ze per auto
naar hun Woonplaats terugkeeren. De inzitten
den der auto bekwamen geen letseL Een onder
zoek wordt ingesteld.
MIDDELBURG. De heer J. G. vam de Hof
stede slaagde voor het examen van apothekers
assistent
De heer Van Roo, gekozen tot lid van den
Raad, nam deze benoeming niet aan.
Op de gehouden vergadering der Chr. Hlst.
Umie, Werd de al of niet voortzetting bespro
ken van het Weekblad der Unie in Zeeland
„Het Protestantsche Zuiden". Men hoopt de
verschijning v an het blad voort te zetten, waar
voor de Propaganda-Commissie haar hulp zal
verleen en.
De melkinrichting der vereenigde zuivel-
bereiders bepaalde den melkprijs op acht cent
per liter.
De afdeeliug van den Bijz. Vritw. Land
storm hield een propagandabijeenkomst In het
Schuttershof. Het woord werd gevoerd door
de heeren P. G. Laernoes en overs'© Bierman,
die aan de Winnaars van den ouderlingen wed
strijd prijzen uitreikte. De heer H. A. Enkelaar
gaf enkele films van den B V.L. Aan generaal
Duymaer van Twist werd een telegram gezon
den, tot dank, voor Wat deze voor den Land-
'storm doet
Op de gehouden vergadering van den Ned.
Prot. Bond werd een mode van het Hoofdbe
stuur aangenomen betreffende internationale
ontwapening.
Mevr. E. J. van den Broecke-de Man uit Aar
denburg droeg verschillende s ukken treffend
voor. Het muzikale gedeelte werd verzorgd
door de heeren Caro en Vleugels. De afd. her
dacht haar 60-jarig bestaan.
Naast de ijzergieterij aan den Blauwen
dijk komt een wach.huisje van de Stoomtram
Walcheren. Het aanplakbord zal elders ge
plaatst worde®.
In de Concert- en Gehoorzaal gaf Berthe
Seroen een liederen avond.
Op ini'Iatief van de Ver. tot verpleging
tegen de kosten van Ziekenhuisverpleging al
hier, kwamen Zaterdag in het Schuttershof
(afgevaardigden bijeen met die van verschil
lende zuslervereemigingen. De heer Onderdij k
'voerde het Woord en gevoelt behoefte aan sa
menwerking. Het nut daarvan zette hij uiteen.
Na de toespraak volgde een geanimeerde dis
cussie. Het principe-besluit Werd genomen, zon.
der hoofdelijke stemming en besloten, dat Mid
delburg vóór 1 Dec. een ontwerp-reg'iement
zal toezenden. Dan zal in Januari een gecom
bineerde vergadering worden gehouden.
Op 4 Nov hoopt Ds. J. P. Cannegietler,
Ned. Herv. predikant te Oudshoorn, fijn 25-j«|_
'rig ambtsjubileum te 'herdenken. Verschillende
gemeenten diende deze leeraar, waaronder ook
de Herv. gemeente te dezer plaatse.
G. J. VINKE
Boerhavelaan 27
Bussum, 16 Sept. 1931
N.V. Bertelt' Oliefabrieken
Omval 42-46
Amsterdam-O,
Mijne Heeren,
Hierbij deel ik V mede. dat ik op 4 Mei
J.l. eendaagskvikon» kocht witte leghorntj welke
ik groot heb gebracht met een kunstmoeder. Ik
heb de jonge i\uikens vanaf hei begin steeds Uw
kunstkorrel B. gevoerd, hetwelk tk eerst tot poeder
maakte en hun dat In drogen staat gaf.
SuccessleoelUk heb ik te aan grover korrel
gewend en na ca. 3 maanden kon tk het geven,
zooalt tk het Van mijn leverancier ontving.
Op 14 Sept. j.l. heb tk het eerste el van
deze kippon gekregen en op 15 Sept. J.l. had ik
er weer twee; de beesten waren 4 maanden en
10 6 12 dagen oud.
Ook mijn oude kippon heb tk steeds Uw
voeder gegeven en ik heb een bijzonder goede
eieren productie gehad; vbil meer dan voordien
toen ik gemengd voer gaf.
Ik beveel dan ook Uu> Bertel'' kunstkorrel
B. iedereen aan, zoonel voor fyppen al* voor
kuikens.
Hoogachtend,
G J. Vinke.
Proefzak k 60 K.G.
franco vracht h f.
Tot onderwijzeres aan de Chr. School te
Oud-Vosmeer, is benoemd Mej. J. "Wc. Reijn.
hout alhier.
ARNEMUIDEN. Door zekere van B., tegen
Wien pro ces-verb aal is opgemaakt, werd een
vrouw een kat op de schouders geworpen. Zij
schrok dusdanig, dat zij geheel over stuur ge
raakte.
AAGTEKERKE. Rijksamb'enaren namen al
hier een koe in beslag, die naar hun meening
te laag in de belas ing was aangegeven. (De Z.)
BIGGEKERKE. Op de gehouden vergadering
van „Patrimonium", werd door den heer P.
Vader een inleiding gehouden over; „Zondags
rust
GAPINGE. Voor het Comité voor Chr. Wïïin-
terlezingen hopen in dezen Winter op te tre
den de heeren Ds. Lindeboom, Geref. predi
kant te Serooskerke en de heer K. J. van Dorp
van Amsterdam, declamator.
RITTHEM. De Kerkeraad der Ned. Herv.
gemeente besloot aan de pachters der diaconie-
gronden over het jaar 1931 een vermindering
van 15 pCt. 'te geven.
SOUBURG. Alhier overleed op 83-jarigen
leeftijd de heer S. de Pag'er. De overledene
was 38 jaar lang lid van den Raad en 13 jaar
Wiethouder. Tot vóór een jaar was hij nog lid
der Vrijzinnige Klesvereeniging.
ST. LAURENS. Door een Commissie uit de
ingezetenen is een groole tafel, vier electrische
lampen en een dito klok aangeboden voor het
nieuwe gemeentehuls.
WESTKAPELLE. De Raad verhoogde de op
centen op de gemeentebelasting van 30 op
80.
ZOUTELANDE De Raad der gemeente richt
te zich tot Ged. Staten, met het verzoek de
salarissen van burgemees'er, gemeentesecreta
ris, Wethouders en ontvanger te verlagen.
EEN ORRIGINEELE RADIO-INSTALLATIE
IN EEN SCHOOL
In de Handelsschool te Znaim in Tschecho-
SloWakije is een Philips' radio- en vers er^
kerinslailatie aangebracht, die nog uniek is
iin Europa. Deze ins1 alia tie maakt n.l. een
vereenvoud gde onderwijsme hode mogelijk^
Met behulp van een microfoon en den ver-
slerker kan de directeur der school tegelijker
tijd iin alle klassen zich 'a en hooren en ook
kunnen b v. met de Linguaphone-methode les.
sen in vreemde talen wiorden gegeven.
De radio-inslallaüe wordt gebruikt voor het
geven van beursberich en en ander actueel
nieuws, dat voor de leerlingen van nut kan zijn.
Ook kunnen radiovoordrach en met behulp
'van een „Philigraaf" Worden vas'gelegd en
ter gelegener lijd voor de leerlingen worden
weergegeven.
Een dergelijke moderne radio- en verster.
kingsinslallalie schept vele nieuwe mogelijk
heden in het onderwijs.
HET NIEUWE RADIOPALEIS IN PRAAG
Het tnieuwe radiopaleis in de Fochova in
Praag, dal voor 22 millioein Tschechische kro
nen voor het „Radiojournal" gebouwd wordt,
zal in ongeveer een jaar gereed Zijn om in be
drijf te worden genomen. Dit zal door een
eenvoudige overschakeling geschieden, «onder
dat het noodig zal zijn den zender bulten be
drijf te stellen.
De studio's en omroepkamers bevinden zich
in het midden van het gebouw, behalve de
Geïllustreerd Weekblad
Naast enkele kieken uit Middelburg en Oost-
kapelle geeft „Zeeland" van deze week:
Schitterende foto's van Sumatra's Wtestkust,
uit het land der Middernachtzon, de Rijn cn
Versailles. Bovendien de aclueele gebeurtenis
sen der afgeloopen week in binnen- en bul en',
land. Eenige foto-studies en de serie foto's
„Over heel de 'Wereld" zijn als steeds schitte
rend geslaagd.
Van de lectuur in dit nr noemen wij: t
Spel" (slot). „Het ongeval met derv autc_. i
spannend en mooi geschreven; een leerzame
beschrijving over November; de interessante
rubrieken „Voor onze lezeressen" en Voor de
Jeugd" en de pagina met „Humor".
Abonneert U voor slechts 6 cent per Week.
De Administratie,
NOORDSTRAAT 44, VLISSINGEN.
NOORDSTRAAT C34, MIDDELB
groot© studio, wier afmetingen 12x23,7x23,7 M.
bedragen.
Naar gelang de grootte van het orkest en
het klankvolume zal de een of de andere stu
dio Worden gebruikt.
Bij de drie grootste studio's Is ook een ga
lerij voor toehoorders uit het publiek inge
richt. De regisseurs en controleurs kunnen
vainuit een geluidsdicht afgesloten ve trek de
studio overzien en telefonisch of door licht
signalen hun aanwijzingen aan de spelers geren.
Elk der studio's vormt een afgesloten geheel
met een eigen constructie voor vloer en: zolde
ring, die dikwijls door geluiddempend mate
riaal zijn geïsoleerd.
MARSEILLE PTT WEER IN WERKING.
Het provisorische zendstation dat gebouwd
is om het eenigen lijd geleden afgebrande
Marseille PTT te vervangen, is door den Fran-
schen Mimis'er van Posterijen officieel geopend
en im Werking gesteld.
NIEUWE STUDIO TE RIJSSEL.
In de maand November zal een nieuwe stu
dio voor hel zendstation Rijssel, dat een der
grootste zendstations van Frankrijk is, in ge
bruik Worden genomen. De nieuwe s udio zal
in staat zijn ook grootere orkesten te bevatten,
BORDEAUX SUDOUEST ZAL WORDEN
VERPLAATST.
Naar Wij vernemen zal het particuliere zend
station Radio Sud-Ouest te Bordeaux worden
verplaatst uaar Pau en tegelijkertijd worde®
versterkt
Het terrein hiervoor Is reeds aangekocht
en de plannen zijn gereed, alleen de loestemr
ming van den Minister van Posterijen moet
nog Worden afgewacht. Men rekent erop, dat
deze spoedig zal afkomen, daar Radio Sud-
Ouest tot nu toe steeds den staatszendier Bor
deaux-Lafayette heeft gestoord.
OCTOBLR
Z O
N
Op
Onder
Zaterdag 31 Oct.
6.54
4.33
Zondag 1 Nov.
6.56
4.31
Maandag 2
6.57
4.30
Dinsdag 3
659
4.28
Woensdag 4
7.01
4.26
Donderd. 5
7.03
4.24
Vrijdag 6
7.05
4.22
Dinsdag 3 Nov. L K. v.m. 7.38
Zaterdag 31 Oct. v.m 3.40 n.m 3.58
Zondag 1 Nov.
4.18
4.45
Maandag 2
5.04
5 42
Dinsdag 3
6.05
6.54
Woensdag 4
7.22
8.18
Donderdag 5
8.49
940
Vrijdag 6
10.04
10.39
Zaterdag 31 Oct.
te 5.03 uur
Zondag 1
Nov.
te 5.01
Maandag 2
te 5.00
Dinsdag 3
te 4 58
Woensd. 4
t»
te 4.56
Donderd. 5
tl
te 4.54
Vrijdag 6
II
te 452
Apotheken geopend te Vllssingen:
Zondag a.s. is geopend de Apotheek van
ENGERING, Nieuwstraat—hofek Hendrikstraat
