BURGERLIJKE STAND
WEGELING'S NIEUWSBLAD VAN VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1931. No. 35.
lazen ergens, dat groote Japansche zaken ad
vert eeren, dat er 2000 baantjes vacant kwamen
voor meisjes. Het aantal sollicitanten bedroeg
10.000, dat Is vijfmaal zooveel.
Gandhi schijnt ons geen figuur, die nu bij
zonder geschikt is voor de leidersfunctie, ook
heeft hij nog steeds de massa der Britsch-In-
diërs achter zich. Wie heeft nu iets van zijn
houding kunnen begrijpen; vandaag kwam het
bericht dat hij' naar Londen zou gaan, maar
den volgenden dag kwam er een tegenoverge
stelde kennisgeving. Dat is zoo geruimen tijd
doorgegaan. Het slot is geweest, dat hij1 dan
toch naar het congres in Londen gaat. En
niemand ter wereld weet wat hij daar te zeg
gen heeft.
In Portugal eene revolutie. We moeten nog
afwachten of we met een salon dan wel met
een werkelijke revolutie te doen hebben. Re
voluties plegen in dat land niet bijzonder
bloedig te verloopen. Maar de huidige schijnt
toch veel slachtoffers te zullen vragen.
En den moord op den Poolschen staatsman
Holowko komt ook zoowat overeen met eene
revolutie. Holowko behoorde tot de leiders
van het regeeringsblok en hield zich in het
bijzonder bezig met de minderheden-poli Hek
in Oost-Polen. De regeering nu zoekt de daders
onder de Oekrarners en kondigt aan dat deze
misdaad belangrijke oonsequen les zal hebben.
Hetgeen o.i. niet veel anders wil zeggen dan
dat een soort burgeroorlog in de maak is.
DAMESMANTEL
Het is niet altijd gemakkelijk te slagen met
het koop en van een jas in de confectie-maga-
rijnen. Vooral niet, wanneer U er op uit zijt
„precies" Uw maat te verlangen.
Maakt U Uw mantel echter zelf, door middel
van een onze patronen, dan bestaat er eigen
lijk geen enkele reden, waarom die niet in
ieder opzicht „volmaakt" zou zitten. Een ieder
van onze lezeressen heeft wel een vriendin in
de buurt, die haar even zal willen helpen met
de plaat en waar de mantel niet heelemaal per
fect zit, aan te wijzen.
Geef speciale aandacht aan de schouders bij
voorbeeld, die moeten zoo zitten, dat de voor
stukken dadelijk goed komen te hangen. Als
dat het geval is, kunt U ze rustig vastnaaien.
By dit mortel is het zystuk nagenoeg heele-
maal opgehaald tot bij het armsgat. De kraag
rifaat wijd uit.
Knippatronen kan men aan onze bureau be
stellen onder No. 437 voor de malen 42, 44, 46,
en 48 Rosten 55 cent.
„OUWE VRIJSTER".
Goedkoop en laf is deze „grappigheid" ten
aanzien van „ouwe meisjes", of van haar die
blijven tin en". Want menige van deze vrou
wen, gaf de verlokking der liefde, de illusie
van een eigen gezin, uit eigen vrijen wil prijs en
terwille van de ouders of de kleintjes thuis,
omdat zij niet de verantwoording aanwilde, hen
alleen achter te laten. En zoo gingen haar ja
ren voorbij tot zij met onwrikbare «akerheld
c F anpche t'a b ad ^l'Oeuvre" heeft aan
F» q e, den schrijver der bekende oorlogs-
nman;, gevraagd of naar zjjn meening oud
strijders weer ten oorlog zouden trekken, wan
neer er een nieuw conflict uitbrak. Het ant
woord van Remarque litóide: „Als vandaag
vijandelijke legers Westphalen binnentrekken,
trek ik moflgen weer als soldaat ten oörlog. Ik
ben een vreedzaam man, maar ik ben geen
pacifist".
Dit antwoord van iemand, die al het leed
van den oorlog heeft meegemaakt, moet velen
toch wel vreemd in de ooren klinken. Zooiets
stemt tot nadenken en leert ons hoe diep de
Vaderlandsliefde ingeworteld is.
In BouIogne-sur-Mer werd -de honderste ver
jaardag van de uitvinding van den schroef her
dacht. Toen het eerste schip voorzien van een
schroef te water gelaten werd, zat de uitvinder
Sauvage wegens schuld in de gevangenis. HÜj'
stierf in het krankzinnigengesticht.
VLISSINGEN, van 27 Aug.—3 Sept. 1931.
Ondertrouwd: N. P. Jacobs, 25 j. en E. M.
Baljé, 30 j. J. J. Scherbeijn, 29 en T. S.
de Kruijler, 20 j. J. M. Groen, 23 j. en M. P.
Ratelband, 28 j.
Getrouwd: J. Wl de Jager, 27 j. en G. van
Hoek, 27 j. C. Br erev 2 j en M. J. Bok, 24
j. J. M. Groen, 23 j en M. P. Ratelband, 28 j.
Bevallen: P. C. M. Reijer-e, geb. de Jager, d.
P. A. Liebers, geb. de Pag er. d. A. Koetje
geb. Brouwer, d. J. Korslanje, geb van der
Linde, d. M. M. van Verre, geb. Brizee, d.
E. Stroo, geb. Burgerhoff, z. C. A. J. de
Rijke, geb. Grootjans, d. 'J. van Rheenen,
geb. de Groot, d.
SOUBURG, -ran 27 Aug.—3 Sept. 1931.
Ondertrouwd: Andries Kempe 33 j. en Krina
•van Schaik, 35 j.
Getrouwd: Izaak Joziasse, jm. 24 J. en Fran-
cina Susanna Poppe, 25 j.
Geboren: Willem, z. v. Marinus de Visser en
Pouwelina Verhoeff Calharina, d. v. Johan
nes van der Endt en Geertje Schout Frederi-
kus Wilhelmus, z. v. Jan Gornelis de Jonge en
Suzanna Adriaina Kruijze Hendrik Pieter, z.
v. Hendrik de Smi! en Jansje Hooft Krijn,
z. v. Gornelis Janse en Martina Poppe.
OOSTKAPELLE, over Augustus 1931.
Geboren: Maria, doch'er van Willem Wonder
gem en Calharina de Visser Riesje, dochter
van Lein Francke en Maatje Marinissen.
Ondertrouwd: Gillis Sturm, oud 30 j„ jm.
en Catharina Mesu, oud 25 j., jd.
Overleden: Andries Francke, oud 69 j„ echt-
genool van Apolonia van Hoeve.
MELISKERKE. over Augustus 1991.
Vertrokken: 7, Maarten de Korte naar Ber
gen op Zoom 29, Pieter Jan Lamain naar
Pijnacker.
MIDDELBURG van 27 Aug.—2 Sept. 1931
OndertrouwdC. Spljkhoven jm. 28 j. en
J. P. van Eenennaam jd. 22 j.
QetrouwdH. A, Ponse jm. 25 j. en C.
P. Sonlus jd. 24 j.
BevallenC. Maas-Dekker z. J. E.
Montaan-van Dijk z. C. C. Leonhart-
Tanghe d. J. Vader-Schoe d. P. Spruijt-
van Sorgen d.
Overleden H. J. Kodde 38 j. ongeh.
B. I. Schellings 72 j. geh. met L. C. Scheers
P. W. Tamson 66 j. geh. met A. L. Del-
zenne F. Baljeu 84 j. wedn. van H. Laveij
Gevonden voorwerpen te bevragen bij
den Gemeente-Veldwachter te Oost-
kapelle.
Handtaschje met snoer koralen, zilveren
broche, belastingmerk, fototoestel en rieten
handkoffertje. Voorts een belastingmerk te#
bevragen bi] C. 'Brand, Waterstraat A 16 te
Oostkapelle.
besloten hadden, het ouderlijk huis niet te zul
len verlaten, voor en aleer de oudjes waren
weggegaan". Haar namen worden zelden in
de analen der beroemdheden aangetroffen, Zij
leven op de nietigste plaatsjes van deze wereld
maar haar daden zijn als heriinneringsteekens,
die na haar blijven bestaan.
Er'zijn gezinnen, waar de oudste zuster de
troost en de vraagbaak is, waar ieder zijn heil
zoekt in tijden van strijd en van zorg. Zij vliegt
van het eene huis naar het andere en heeft
misschien, niet eens een plekje, dat zij het hare
noemen kan. Wellicht leeft -zij op een kamer,
bij vreemden.
Er zijn dan genoeg van deze vrouwen, die
eens wachtten ten behoeve van anderen, zoo
lang, tot het te-laat geworden was. Zij nemen
geen deel aan vrouwen-beweging, spreken nim
mer voor volle zalen en denken niet vaak over
politiek. Maar in den kleinen kring, waarvan zij
het middelpunt vormen, zijn zij geacht en be
mind om haar grootheid van ziel.
By ziekte zijn zij de „reddende engelen", die
eigen tijd opgeven om aan het ziekbed t© wa
ken. Laten wij dus het „ouwe vrijsters" uit ons
woordenboek schrappen en er liever „onge
trouwde vrouwen voor in de plaats stellen. Wij
kunnen nog te veel van deze ongehuwde vrou
wen leeren, om ons zoo spottend over hen uit
te laten.
JONGENSPAKJE
Er zal genoeg gelegenheid rijn voor uw klei
ne jongen, om dit gemakkelyk te wasschen
pakje te dragen. Denk maar eens aan de ex
tra-warme dagen waarmede de nazomer soms
sluiten kan. Dan zal er aan een luchtige klee
ding dringend behoefte zijn.
Het voornaamste voordeel in dit patroon is
de goedkoopte ervan, omdat men zoowel voor
het broekje als voor het buisje met de korte
mouwtjes, al heel weinig stof noodig heeft.
De blouse is van het Magyar-model, met
Hm alle revers en dubbele borst. Dit laatste
geeft een groot gemak bij het strijken.
Het broekje wordt opgehouden door de bre-
•els van dezelfde stof, d>e aan de achterzijde
kruiselings beves igd zijn tegen afzakken van
de schouders. Bovendien hebben deze draag
banden alleen aan den voorkant een knoop-
sluiting.
Knippatronen kan men aan onze bureau be
stelt worden onder No. 438 voor dein leeftijd
van 5—6 jaar. Kosten 55 cent.
MENSCHEN.
De bovenste plank van mijn boekenkast is
zichtbaar. Eerst daaronder begint, aan een
koperen roede, de gebatikte voorhang, die de
andere rijen verbergt. Ik bezie haar, de éénme
tjer-lange reeks van dikkere en dunnere wer
ken en zoo komt mij vanzelf de vergelijking in
gedachten, waarbij men boeken de plaats doet
innemen van menschen. Het is gaandeweg een
gemeenplaats geworden, van boeken te spre
ken, als van „mijn beste vrienden". Een ge
meenplaats die opgang gemaakt heeft. Het
staét goed, haar te gebruiken. Het doet een
zekere intellectualiteit veronderstellen, een be
paalde 'bliaséheid voor de materie. ZÖj, die
haar veelvuldig naar voren plegen te brengen
deze gemeenplaats meen ik, trachten daarbij
een ironisch masker te zetten, om vooral goed
te laten uitklom en, hoe vreeselïjk gedesillusio
neerd zij eigenlijk wel zijn door de „menschen"
Zoo ontgoocheld zijn ze, dat er tijd te kort
schiet alle soireé's en tea's te bezoeken, waar
op zij de „menschheid,, van hunne ontnuchte
ring op de hoogte willen stellen. Zij zijn voor
mij de vervelendste en meest onwaarachtige
boeken die er rondloopen. Want ik heb juist de
tegen-hebbelijkheid door in het andere uiterste
te vervallen in dit opstelletje en de menschen te
beschouwen als boeken. Er zijn er te kust en te
keur. Er zijn langdradige en boeiende weten
schappelijke en paedagogische werken onder,
Er zijn er bij, die trekken door hun prachtband
op het eerste gezicht, in tegenstelling tot die
anideren, die eerst over het hoofd worden gezien
wegens hun armelijke omhulling. Dan begint
het „lezen". Na de eerste bladzijden reeds out
dekt men, dat het boek in prachtband zeer ver
velend en langdradig is, terwijl in tegendeel
het onoogeiyk werk van daareven, een schat van
genoegen en schoonheid herbergt. Er zijn boek-
menschen, die men vluchtig en snel uitleest, ter
verptoozGmfefo (alls een detective-romannetje, ver
langend. als men is naar het slot. Men sluit ze
met een goedmoedigen glimlach en denkt: Niets
bijzonders, toch heeft het my wel even vastge
houden, aardig gevonden. Anderen zijn er, die
men langzaam denkt fe moeten lezen, door de
ingewikkelde en gezwollen taal, waarin zy ge
drukt staan. Gij fronst Uw wenkbrouwen en zyt
er vast van overtuigd, dat gij met iets zeer be
langwekkends bezig moet zijn. Eindelijk stoot
g|lj öp het laaslte woordje. Einde staat er en
Uw wenkbrouwen gaan omhoog en Uw eerst
zoo ingespannen gezicht, staat in één verbazing
Is dat alles? vraagt gij Uzelf af. Zeker niet goed
begrepen, het deed zich allemaal zoo belang
wekkend voor en geleerd, zou Ik misschien
niet goed begrepen hebben? In zelf twijfel bla
dert gij voorzichtig nog eens terugDan
blijkt 't, dat gjj goed gezien hebt goed gelezen
hebt. De zich zoo belangrijk voordoende, blijkt
niet meer te zijn dan het meest gewone, blijkt
minder te zijn, dan het dievenromannetje van
daareven. Dat had tenminste de pretensie-lóóze
verdienste U even te boeien en Uw gedachten
een oogenblik van lavende rust te brengen. Het
hulde zich niet in prachtband en bediende zich
niet van vermoeide en dikwijls mysterie use
breedsprakerigheid, welke onherroepelijk opeen
desillusie voor den lezer moest uitkomen. Inte
gendeel, het was een boekske, dal gij louter en
alleen voor Uw plezier doorlas. Ter verpoozing.
Dikwijls ziel gij het nog terug. Tot een herlezing
zult U nimmer geraken, maar met genoegen
herinnert U zich de oogenblikken van span
nend genoegen, waarin U vorkeerde toen U er
bezig waart en waarvoor gij het nog dankbaar
gebleven zijt. De wetenschappeiyke boeken rijn
die, waartoe gy U gedisponneerd voelen moet,
wilt gij er genoegen ln kunnen scheppen en
wilt gij ze goed en doorgrondig kunnen verstaan
Zijt gy niet ln „de stemming" dan is zoo'n we-
JAPON VOOR DAMES
Voor een zeker soort figuren ls deze japon
ideaal. Niet alleen vanuit het standpunt van de
stijl, maar ook omdat zij zoo gemakkelijk te
maken is tegen zeer {geringe kosten.
Velen van U zullen zich, gedurende, de laat
ste uitveiYkoopen, gemakkelijk kunnen voor
zien van „restanten" die goed bij 'elkander
kleuren en die zich bij uitstek voor het maken
van deze jurk eigenen.
Het brassière-achtige bovenstuk is ln de heu
pen vastgehecht aan in punten uitgesneden on
derstuk, dat ver over de plooirok valt. Van vo
ren ls de gebogen insnijding opwaartsch, ter
wijl zy aan den achterkant juist omgekeerd
wordt aangebracht, hetgeen een bijzonder en
frnodern effect geeft.
Wij vragen vooral Uw aandacht voor het
smalle kraagje, dat uit twee contrasteerende
kleuren of stof is samengesteld. Voor de mou
wen en de coquette manchetten geldt hetzelfde
Knippatronen kan men aan onze bureau be
stelt worden onder No. 439 voor de maten 42,
44, 46. en 48. Kosten 75 cent.
fienschapboek-mensch U te zwaar en hebt gij al
heel weinig aan zijn gezelschap. Wletenschap-
boek-memschen dienden te wachten tot rij wor
den opgezocht, Ik ben dol op lezen. Ieder nieuw
boek-mensch waar ik beslap op kan leggen, bla
der ik. voorzichtig even door, om iet-of-wat no
tie te krijgen van den inhoud. Dikwijls tracht ik
het weer spoedig los te laten, tot later. Zelden
ga ik opzij, om het ongelezen te laten liggen.
Maar nog sporadischer doe ik werkelijke moeite
het in mijn bezit te krijgen., voor altijd. Ik ben
kieskeurig en ik vrees dat het my niet staat.
Daarom tracht ik het zooveel mogeiyk te ver
bergen en net te doen, of ieder werk mij inte
resseert, evenveel als elk ander. „Boeken om te
Hebban" worden zoo weinig geschreven en
boek-Menschen om Ie hebben, komt men zoo
heel weinig tegen. Zij lijken op dunne dichtbun
deltjes met vier of vijf verzen van een groot
dichter. Zij behooron soms tot de afschuwelijk-
dikke romans, waarin hier en daar een prach
tige bladzijde de rest" volkomen goedmaakt.
Menschen rijn boeken. Men moet ze kunnen
lezen en trachten ze te verstaan. Sla de inlei
ding over en zoek naar de mooiste bladzijden.
Good luck. Arnold Clerx
