BURGERLIJKE STAND
416
413
WEGELING'S NIEUWSBLAD VAN VRIJDAG 24 JULI 1931. No. 29.
vermoedde. Sedert den aanval der negers o-p
een Belgische ambtenaren-detachement van 23
Mei zouden er niet minder dan 150 k 200 ne
gers gesneuveld zijn. Op 2 Juli stonden de ne-
geeringstroepen tegenover 2000 opstandelingen,
komende uit 8 verschillende dorpen en staan
de onder leiding van den geesten-bezweerder
Moenjdelefoenigli, idie den Cdelgisfohen ambte
naar Ballot eenige dagen van te voren had
doen vermoorden. Te Poekoesoe, het centrum
4'an het operatie-terrein, bevinden zich op
het oogenblik 400 soldaten met 26 machine
geweren.
In October 1930 had Frankrijk den invoer
van verschillende Russische goederen aan be
perkte maatregelen onderworpen, hel geen door
Rusland met reprassailles werd beantwoord,
waardoor feitelijk het handelsverkeer tusschen
beide landen stilstond. Tengevolge van onder
handelingen zijn alle beperkingen thans opge
heven en is het handelsverkeer weer normaal.
Van Fransche zijde wordt thans verklaard dat
de beëindiging van den oorlog zeer in het be
lang is van Frankrijk, dat een nieuw afzet
gebied verkrijgt. Is het niet voor prof. Treub,
die zoo juist op ecpnomische boycot van Rus
land had aangedromgeh, om uit zijn vel te
springen? En wat de deur dicht doet: uit
Berlijn komt een bericht, dat tusschen Rus
land en een groep Nederlandsche graanfirma's
een overeenkomst voor de leening van Russi
sche tarwe naar Nederland gesloten is. In
den handel spreekt men nu eenmaal niet over
moraal, slechts over Winst.
De toestand in Spanje vermindert allerminst
Ec«-, geweldige stakingsgolf gaat thans over het
land. Deze arbeidsconflicten houden het land
geheel bezig, zoodat van de behandeling der
oamWterpigrpinrfwet Jn de «erstie weken of
maanden niets zal kunnen komen. Handha
ving van het republikeinsche regime en van
de orde is in Spanje het eerst noodige.
In geheel Duitschland bestaat de Wreedaar
dige geWoonte van het z.g. „Katzenwürgen".
Katten worden in een afgesloten ruimte ge
plaatst, Waarna een aantal jachthonden tegen
de ongelukkige dieren Wordt opgehitst. Op
een gegeven moment Worden de honden los
gelaten en binnen eenige minuten zijn de kat
ten verscheurd. Geweldige beroering heeft ge
wékt een te Hamburg gehouden slachtpartij
onder dertig katten. «Binnen enkele minuten
Wren negen katten door de honden verff
scheurd, twintig vonden een vreeselijkendood
na langeren tijd, terwijl een kat uit den kring
van dames en heeren Wist te ontsnappen. On
middellijk daarop Werden drie honden op het
spoor van het van angst krankzinnig geworden
dier, gebracht, dat tensotlten ingehaald en
verscheurd werd.
VLISSINGEN, van 16—23 Juli 1931..
Ondertrouwd: J. M. Kuijper, 25 j. en J. J. du
Pré, 22 j. R. Tuinsma, 26 j. en C. van Herk
26 j.
Getrouwd: C. de Nooijer, 23 j. en Wl Bron-
ke, 23 j.
Bevallen: M. C. Compeer, geb. Bos, z. J.
F. van der Hoek, geb. Meijers, d. P. Meul-
blok, geb. van Eek, d. S.. H. ten Voorde,
geb. Konijnenberg, z. J. C. Schout, geb.
Franke, z. A. M. van Leeuwen, geb. van Dijk,
z. G. Kip, geb. Sinia, d N Brusselfrian',
geb. de Nooijer, z. L. P Bijleveld, geb. Pee
man, z. (levenl.) S, P Kaashoek, geb. Boone
z. (levenl.)
Overleden: C. Houtzager, 42 j., man van J.
J. Verhulst.
MIüDELBURG van 16—22 Juli 1931
Ondertrouwd A. Lucieer 28 j en J. M.
Lievense 23 j—C. Roelofs 26 j en G. Fran-
sooijs 25 jI. J. Gillissen 23 j en M. H.
Versluijs 20 j
BevallenL. J. Damman-Meulstee zS.
M. C. Magielsen-de Pan dJ. C. Crucq-
Onderdijk dJ. M. Bostelaar-van Moolen-
broek zC. Aarnoutse-Karelse zC. M.
Aarnoutse-van Moolenbroek d
Overleden H. Israel 72 j geh. met P.
Grus^r,C. Henderikse 60 j wede. K Kraak
Overleden: Johanna Kluijfhout, 67 j., vrouw
van Abraham Joziasse,
Gevestigd:
Mej. P. Simpelaar, Oranjeplein A 28 van
Vlissingen.
J. Lous en gezin v. Turnhoutstr. E41 van
Oudelande.
J. Bolier, Buteuxstr. B256 van Ritthem.
L. v. Camp, Groote Abeele A 245 v. M'burg.
J. Krijger, N. Vliss.weg C216 v. Grijpskerke.
A. Boekelaars, geb. Nomen, Gr. Abeele A 245
van Middelburg.
C. Keiler en gezin, Middelb.Weg A 147e, van
Breda.
G. Bakker en gezin, v. Turnhoutstr. E41 van
Den Helder.
C. H. Wlorrell, N. Abeele C 260 v. Ned. Indië
J. J. Heijstek, v. Turnhoutstr. E 47 v. N.Indië
Vertrokken:
D. Commelin, Vliss.str. B 260 naar Vliss.
J. Kasse, Braamstr. B 117 naar Den Helder.
J. Dingemanse, Kanaalstr. A 69 n. Ritthem.
Mej. Hacoau-Tellier, Nieuwstr. 'B88 naar
Vlissingen.
J. D'Hondt en gezin, Oranjeplein A168 n.
Rotterdam.
SOUBURG, van 16—23 Juli 1931.
Ondertrouwd: Gornelis Sanderse, 29 j. en Be
lla Noom, 26 jaar.
JAPON VOOR MOEDERS.
Ingevolge het verzoek van enkele lezeressen
plaatsen wij nog eens een Moed er-japon, die
speciaal voor de zomerdagen geschikt is. Het
is een lief model, dat zich voor elk materiaal
eigent, of het nu bedrukte stof is, of dat zij
geheel effen gehouden wordt.
De rok bestaat uit drie deelen, met over-
elkaar geslagen voorpanden, die losser gedra
gen kunnen Worden, naarmale de omstandighe
den dit vragen. De bovenkant van den rok is
aan het gladde bovenstuk gehecht, waarbij een
Weinig ruimte gelaten is in de zij-panden. Deze
ruimte kan telkens iets uitgelegd worden, tot
dat tenslotte de rok geheel strak aan het bo
venstuk komt te zitten. Dit kleine beetje extra
werk zoo nu en dan, zal de moeite ruimschoots
loonen.
Knippatronen kunnen aan onze bureaux be
steld worden onder no. 412 voor de maten 42,
44, 46 en 48. Kosten 55 cents.
ZOMERJURKJE VOOR MEISJES.
4A4
Een model voor een fijn-gjenuit katoenen
jurkje, dat gemakkelijk te maken is en vlug te
wassohen en te strijken, is een uilkomst, wan
neer men in de vacanlie vlug iets maken wil.
Het voorpand is uit een stuk, met een korte
stolpplooi aan de voorzijde van het rokje.
De overigens rond-loopende zij- en achter
panden van het rokje is onder de ceintuur aan
het bovenstuk gehecht
Knippatronen kunnen aan onze bureaux be
steld worden voor den leeftijd van 7—8 jaar.
Kosten 45 cents.
ZOMER JURKJE VOOR MEISJES.
Of uw dochter zes of zestien jaar oud is,
zij zal deze jurk schattig vinden. Wlij advisee-
ren voor het materiaal, waaruit zij te vervaar
digen is, Tobralco of andere gebloemde kunst
zijde. HoeWel onze teekiening geen mouwen
aangeeft, worden zij toch bij het patroon ge
leverd. Een nieuW en aardig effect brengt
het effen kraagje met de lange punten, welke
toet een fijn linnen kantje zijn afgezet.
Het cent uurtje zal het geheel ten goede
komen.
Knippatronen kan men aan onze bureaux be
stellen onder no. 416 voor den leeftijd van 10—
12 jaar. Kosten 55 cent.
KLING-KLANG.
Knc poover kunnen somi woorden rijn, Hoe
armsniig in hun aanduiding, Waai triedc bijvoor
beeld duidt men gemeenlijk den klank van bel
len aan? Kling-klang.
Wanneer op triesten regendag de muren van
de oude kathedraal nog grijzer aandoen dan ge
woonlijk, wanneer in zwarte strepen het water
langs de hooge sleenen lekt en de torens wij
zen naar blauwzwarte wolken. Wlanneer droeve
menschen in zwarte kleedlj den makker uitdra
gen, die afscheid nam, voor altijd
Dan gonzen donker de diepste bastonen uit
de galmgaten en zoemen golvend vooruit naar
den dood en akker, waar d-e gewijde aarde open
gespalkt ligtNeen. Hier is de klanknaboot
sing Kling-klang doelloos en te gering van
zegging.
Wanneer gij neerziet van de bewoude toppen
der bergen in het kleurrijke en verkleinde dal,
dat diep, heel diep beneden u ligt, dan komt er
een aandoening in u omhoog van blijdschap
en dankbaarheid over de s ill e wijsheid, waar-
toede de wereld geordend schijnt. Dan ver
heug: u zich om de grappige kleine rookwolkjes
uit een miniatuur schouw ver in de laagte. Dan
lacht u om de proporties van meusch en dier
op de kleurige vlakte beneden u. Eir is blijd
schap in u en volle tevredenheid. Waarom?
Dat zal iets onoplosbaars blijken
Dan klimmen zachte klanken van koperen
koebellen naar uw' verheven zitplaats op en
herinneren aan het kleine hotelletje dat u te
gen etenstijd terugverwacht.
Hoe rond en mollig komen zij opgezWeefd
naar omhoog
Dit is toch iets gansch anders als Kling-
Klang?
Hoe fier Zwaaien de opgepoeste paarden met
Jhun pluimen. Hoe correct staat, hoed in de
hand, de gitten palfrenier bij het open portier
en vlekt op zijn zWarte never de groote witte
bloem Hoe feestelijk staat het dotje bloemen
aan de lange rechte Zweep van den koetsier
Hoe teer -en smetloos is het bruidskleed en hoe
streng en deftig en gewichtig staat den bruide
gom het gekleed e pak op deze gewichtigjste
aller gewichtige dagen. Hoe kleurrijk en voor
naam sterkt zich de lange looper van de trap
pen Klokken klinken
O neen. Geen kling-klang is het, wat het
bruidje hoort en geen Kling-Klang voor den
bruidegom
En als 's winters de sneeuw lederen hoef
slag dooft en alleen toelaat dat de ijzers van
de slee een licht ruischen brengt in haar "witte
stilte, als dan de heldere bellenklank rein o-p-
rinkelt in de vriezende lucht, die de adem der
paarden en mensch-en do-et worden tot rook,
hoort dan één sterfelijk wezen Kling-Klang?
En Wie wel eens een langen Indischen avond
in een eenzamen voorgallerij doorbracht, ver
loren in gedachten over Holland en Ouders
en Toekomst, als de planten en boomen onbe
weeglijk staan in den windloozem avond. Wie
wel eens heeft ondervonden hoe, plotseling' en
onmerkbaar opgekomen, daar inééns een krie
belende traan langs een der wangen liep, ver
dacht hij op dat oogenblik dan niet de melan
cholieke gamelan der Inlanders ervan, hem
in die stemming te hebben gebracht?
.Hij toch zeker, hoorde wel iets meer dan
lenkel Kling-Klang in het Weemoedige geluid
van het Indische slag-instrument
Ach, hoe poover kunnen soms woorden zijn.
Hoe kil en zonder uitdrukking.
Arnold Clerx.
OUD OF JONG.
Er bestaat een Duitsch spreekwoord, dat
luidt: —Alle Theorie 1st grau. Zoo is het ook
met de vraag, moet de mensch op jeugdigen
leeftijd in het hu'weujk treden om gelukkig te
worden of moei hij wachten tot een rijpere
periode van zijn bestaa.i. TaLrijk zijin de lezingen
en voordrachten welke men in de loop der
tijden over d.t onderwerp gehouden, h-efi. Er
zijn voorslaners van het jonge huwelijk en er
zijn tegenstanders er van. De erne par lij heeft
net zooveel aanhangers als de andere. Men
kan even goed voordeel en opsommen van de
GEMAKKELIJKE JAS VOOR MEISJES.
_(3.
Iedere moeder kent voor haar oudste de be
hoefte aan een goede daagsche jas, Waarin ze
des zomers vlug even uit kan wippen.
Het verdient aanbeveling de jas in beige of
grijze stof te houden, opdat zij niet vloeken zal
met de lichte zomer-kleedjes, welke er onder
gedragen worden.
U hoeft er niet tegen, op te zien, aan deze
aardige jas te beginnen, Want het is een een
voudig glad sacque-model, met gewone revers,
een wijd opstaand kraagje en mouwen, die uit
twee stukken bestaan.
Knippatronen kunnen aan onze bureaux be
steld worden voor den leeftijd van 10 tot 12
Jaar. Kosten 45 cent.
eene zienswijze als van de tweede, aan beiden
zijn ook nadeelen. verbonden. Wl ijzullen ons
dus aansluiten bij bovenstaand gezegde en con-
cludeeren: Laat iedere theorie voor derge
lijke ideale vraagstukken voor wat zij zijn,
iedere theorie ten opzichte van Liefde is zin
loos, omdat er maar één ding van belang is
bij het scheppen van een gelukkige verbinte
nis; houden de partijen genoeg en meer van
elkaar, om, ieder op zijn beurt, het duiveltje
„Ego-isme" uit te bannen.
Natuurlijk kunnen er zich maatschappelijke
bezwaren vooi-doen, waardoor h-et gewenscht
is een huwelijk wat op te schorten. In zoo'n
geval moe en de omstandigheden bepalen wat
het verstandigsle en het besle is. Zijn er echter
geen onoverkomelijke hinderpalen, dan Is het
toch niet de weg, "uil principe" te wachten tot
de partijen „wat-ouder" zullen zijn.' Er kan
voor de bestendigheid van een gelukkig huwe
lijk maar één sta-in-denAveg zijn en dat is
en blijft het egoisme, de allergrootsten vijand
van den mensch. Ban het egoisme uit uw leven
en gij zult gelukkig en tevreden moeien zijn.
WEEST VROOLIJK.
Het is altijd interessant de opinies te hoo-
ren van de jubilaresse op een gouden brui
loft. Kortelings maakten wij er weer een mede
en de gastvrouWe vertelde ons, dat de drie
hoofdpunten voor een gelukkig huwelijk be
rusten op de volgende facitoren: 'n goed hu
meur, vroolïjkhei-d en onzelfzuchtigheid. Het
spreekt vanzelf dat Wij all-erf? de laatste fadtor
onmiddellijk zullen onderschrijven, want een
werkelijk gelukkig samenleven zonder onzelf
zuchtigheid is nagenoeg uitgesloten. Niet vol
doende waarde h-echlen de meeste vrouwen
ecihler nog aan „vroolijkheid" Wlanneer do
dingen niet zoo prettig gaan, als wel wen-
sohelijk was, dan is het voor den -man dikwijls
een heele steun en troost, te zien, dat zijn
vrouw er blijmoedig en dapper onder blijft
