Draag en rfanbod
Ie BLAD
Heerenbaai EEN DUBBELTJE
WEEKBLAD VOOR WALCHEREN
Dif nummer besfaaf
Doorzitten
PUROL
Aan de Postabonné's
Van Week tot Week
Bij Hoofdpijn 4.
en bij Kiespijn
BURGERLIJKE STAND
37e JAARGANG
VRIJDAG 10 JULI 1931
No. 27
DRUKKERIJ
H. WEGEL1NG
VLISSINGEN
DRUKKERIJ
DE LANGE JAN
MIDDELB.
ADVERTENTIEPRIJS
20 CENT RER REGEL
INGEZ. MEDEDEEL. 40 CENT
CONTRACTEN SPEC. TARIEF
ABONNEMENTSPRIJS
40 CENT PER 3 MAANDEN
FRANCO PER POST 45 CENT
LOSSE NUMMERS 5 CENT
Uitgave H. Wege ling, Noordstr. 44, Telef. 130, Vlissingen. BijkantoorDrukk. De Lange Jan, Noordstr. C 34, Middelburg
DRUKKERIJ
DE LANGE JAN
MIDDELB.
8 pagina's ft\§
Tot Zaterdag 18 Juli 1931 bestaat nog
gelegenheid het verschuldigde abonnements
geld voor het 3e kwartaal aan onze Bu
reaux te voldoen.
Daarna worden de kwitanties met bij
trekking van incassokosten per post aan
geboden.
Wegens omstandigheden
kan het Feuilleton deze week
niet geplaatst worden.
Mljnhardt's Poeders
Ook op het gebied
van Kantoor- en
Schrijf behoeften
zijn wij goed en
goedkoop
en zijn toch het
laagst in prijs I
4
bij Wielrijden en een door de Zon
verbrande Huid, Schrijnen en Smet
ten, verzacht en geneest men met
i Doos 80, 60. Tube 80 ct.
BI N NENLA ND.
Nederland en België. Na den brand te
Vincennes. Aanranding. Achteruitgang
der Friesche bevolking. Uitwisseling
Radioprogramma. Sleenkoleninvoer in
België. Internationaal congres voor
hulp aan gebrekkige kinderen. Eigen
aardig gebruik der Singkeh-Chineezen,
Petitionnement voor Internationale
ontwapening.
Hoewel door de officieel© personen het
grootste stilzwijgen wordt bewaard, duiken er
vooral in de Belgische pers geregeld berichten
op, Welke het vermoeden wettigen, dat er op
het oogenblik tusschen de Nederlandsche en
Belgische regeeringen besprekingen worden ge
voerd over de oude bekende kwestie. „De Na
tional Beige" gaat reeds zoover, dat ze schrijft
„Wij zouden zeer gelukkig zijn, koningin Wil-
iielmina te Brussel te zien, maar dit genoegen
zal België duur betalen, indien het de helft
van de Wielingen moest afstaan.'*
Nederland heeft de tanden op elkaar gezet en
besloten voor hoever dit mogelijk is het door
den rampzaligen brand vernielde, Weer ie her
stellen. Er worden thans reeds de noodige
voorbereidingen getroffen om zoo spoedig mo
gelijk een nieuw Nederlandsch paviljoen te
bouwen. Een leger van arbeiders is op het
oogenblik onder deskundige leiding met het
opruimingswerk bezig, reddend zooveel nog
gered kan worden. De Fransche minister van
Koloniën, onder den indruk van al den zij het
vergeefschen arbeid van den heer Moojen, ver
leende dezen het ordeteeken van het Legioen
van eer.
't Blijft zaak een Wakend oog over onze kin
deren te houden. Sedeirt enkele jaren gaan ge
regeld leerlingen van de Rolterdamsche indus
trieschool in de zomervacantie in groepen
van 20 tot 25 meisjes met enkele leeraressen
een Weekje doorbrengen in de Hollandsch©
Rading nabij Maartensdijk, Waar het „Berken
huisje" ligt, speciaal daartoe ingericht. Dezer
dagen werd om middernacht een der twee
leidsters uit haar slaap geschrikt, doordat een
man door het openstaande venster naar binnen
kwam. Ook de andere leidster werd wakker.
De indringer, blijkbaar mei oneerbare bedoe
lingen gekomen, heeft de meisjes bedreigd.
Maar toen men hem het totaal aanwezige geld
zijnde f170.— gegeven heeft, is hij verdwenen
en heeft hij afgezien van zijn lugubere voor
nemens. Voortaan wordt het kamp des nachts
bewaakt. Het geval kan echter tot waarschu
wing dienen.
Volgens de Leeuwarder Gr' is het fc&nlftl ii-
woners der provincie Friesland in 1950 terug-
geloopen. Het getal der geboorten overtrof wel
dat der sterfgevallen, maar het vertrek uit de
provincie overtrof verre de vestiging. Oorzaak?
De radio-luisteraar wil, behalve de pro
gramma's uit eigen land ook gaarne iets uit
den vreemde hooren. De groote omroep-maat-
schappijen hebben daartoe in Europa eene
onderlinge samenwerking georganiseerd om de
internationale uitwisseling van programma's
te bevorderen. Hierbij wordt het radiopro
gramma van de studio uit langs speciale om-
roepkabels van het internationale telefoon-net
naar de zendstations in den vreemde geleid,
om daar opnieuw te worden uitgezonden. Voor
de Nederlandsche luisteraars is het misschien
van belang te Weten, dat thans ook Noorwegen,
Zweden, Finland en Denemarken door den
aanleg van een kabel in de gelegenheid zijn
aan de internationale samenwerking deel te
nemen.
Eenigen tijd geleden meldden wij, dat de
mogelijkheid bestond, dat België aan onzen
steenkolenuitvoer naar dat land hindernissen
in den weg zou gaan leggen. Minister Hymans
heeft evenwel verklaard dat het in verband met
de canoventie van Oslo onmogelijk is den uit
voer van buitenlandsche kolen te belemmeren.
Wel is de regfeerimg voornemens om onder
handelingen te openen met Frankrijk, Neder
land, Engeland en Duitschland om tot een' ge
meenschappelijke uitvoerregeling van steen
kolen te komen.
In dein Haag Werd gehouden een internatio
naal congres voor hulp aan gebrekkige kinde
ren. Er werden daar verschillende resoluties
aangenomen. De elfde bevat de verklaring der
rechten van het gebrekkige kind. Zij eischt:
1. Voor ieder kind goede proe-natale en in-
tra-natale zorg opdat aangeboren misvorming,
zoover dit menschelijkerwijez en wetenschappe
lijk mogelijk is, worde voorkomen.
2. Voor ieder kind ontwikkeling in reine,
geriefelijke gezonde omstandigheden, waarbij
de congressisten op zich nemen in de ver
schillende landen wettelijke maatregelen, toe
dicht en bescherming te bevorderen opdat
de kinderen overal mogen opgroeien tot man
nen en vrouWen, vrij van lichaamsgebreken,
veroorzaakt door onvoldoende en verkeerde
voeding of ongezonde omgeving en vrij, zoover
mogelijk, van gevaren en ongelukken en ver
wondingen
3. Voor ieder gebrekkig kind zoo vroeg mo
gelijk deskundig onderzoek, diagnose en orlha-
paedische behandeling, zoodat blijvende ge
brekkigheid worde voorkomen.
4. Voor ieder gebrekkig kind de meest doel
treffende voortdurende verzorging en behande
ling, inbegrepen het gebruik van hulpmiddelen
ter verbetering of verzachting.
5. Voor ieder gebrekkig kind een voor hem
geschikte opvoeding.
BUIT EN LAN D.
De reis om de Wereld in minder dan
negen dagen. De boksmatch tusschen
Schmeling en Stribbling. Strijd tus
schen den Paus en Mussolini. De waar
de van den roebel. Toch een accoord.
Willy Post, een éénoogige Indiaan uit Okla
homa en Gatty, een gewezen Australischen
adelborst maakten met hun vliegtuig de reis
om de aarde in nog minder dan negen dagen.
En zij zijn nog niet eens vrij gebleven van
alle pech. Eene prestatie van belang. Wel
dient erkend, dat men eigenlijk van eene reis
om de aarde niet mag spreken, om dat een af
stand afgelegdwerd van slechts 15.550 mijl,
terwijl de omtrek van de aarde een kleine 25.000
mijl bedraagt. Maar in ieder geval blijft het een
kranig stukje werk. Geweldig was de geest
drift waarmede de koene vliegers ontvangen
werden, maar nog grooler hun vermoeidheid.
Post, die het toestel bestuurde, moest vrijwel
weggedragen worden. Hij bleek ook stokdoof
te zijn voor het geraas van den motor. Toen
het tot hem doordrong, dat de reis teneinde
Was, grijnsde hij en zei alleen maar behoefte
te hebben aan slaap en rust. Eu Gatty was er
niet veel beter aan toe.
Eén der dingen waardoor ons land bezoe
kende buitenlanders bijzonder getroffen wor
den, is de leeslust van het Nederlandsche pu
bliek. Men lette slechts op het aantal reizigers
Weggedoken achter hun krantje, en men be
grijpt dat er voor die verwondering alleszins
aanleiding bestaat. Ook de Amerikaan leest
veel. Alleen is zijn dagelijksche lectuur van ge
heel anderen aard als die van den Nederlan
der. Er Wordt wel eens, en o,i. zeer terecht,
v.ROSSEM's TROOST
6. Voor ieder gebrekkig kind die vakoplei
ding, die het geschikt maakt om in eigen on
derhoud te voorzien, geheel of ten deele.
7. Voor ieder gebrekkig kind plaatsing in
een beroep.
8. Voor ieder gebrekkig kind een goede be
handeling en plaatsing in een zoodanige om
geving, waar het gespaard blijft voor spot of
demoraliseerend medelijden.
8. Voor ieder gebrekkig kind geestelijke
evengoed als lichamelijke ontwikkeling onge
acht welk geloof het heeft.
10. In het kort, niet in zijn eigen belang
maar tot heil van de samenwerking, voor
ieder gebrekkig kind het beste lichaam, dat
de moderne wetenschap het kan verzekeren,
het beste verstand, dat moderne opvoeding het
kan geven, de beste levenspositie, die zijn
physi&che conditie, zooveel mogelijk verbe
terd, het veroorlooft hen de beste gelegenheid
voor geestelijke ontwikkeling, die zijn omstan
digheden veroorloven.
Singkeh-Chineezen zijn Chineezen, die uit
hun stamland naar Indië zijn geëmigreerd.
Vooral in Deli, Bengkalis en in de Westeraf-
deeling van Borneo komt onder hen voor het
gebruik om kinderen tegen betaling aan ande
ren af te staan. Dat zulks tot misbruiken kan
leiden laat zich verstaan. De pleegouders kun
nen winsten behalen door vrouwenhandel, door
(de kinderen te exploiteeren, enz. enz. Het ge
bruik kan leiden lot alle mogelijke misstanden.
Door hel Chineesche Volksraadslid Kan werd
de regeering over deze zaak geïnterpelleerd,
die verklaarde tegen excessen te waken.
Door de Nederlandsche dagbladpers wordt
eene actie op touw gezet tot het verkrijgen vanr
de internationale ontwapening. Dagbladen van
alle politieke richtingen en neutrale bladen
nemen aan het petitionnement deel. In de kran
ten Wordt een formulier afgedrukt, dat men
sleqhts heeft in te vullen. Ze zullen allen ge
tuigen van den vredeswil van het Nederland
sche volk en straks aan de Internationale Ont
wapeningsconferentie te Genève worden aan
geboden. (Herhaaldelijk hebben de heerem
Loudon, Henderson, en andere staatslieden in
Genève aangedrongen op uiting van den wil
der volken. W elnu, men is thans in de gelegen
heid aan dietn aandrang gehoor te geven. Daar
om geteekeodl
critiek uitgeoefend op onze pers. Men vindt
dat er te weinig opvoedende kracht van haar
uitgaat. Maar hoe gunstig steekt ze niet af van
de Amerikaansche, hoe torenhoog verheft ze
zich niet boven deze laatste, die geheel is
ingesteld op sensatie. Welke geringe eischen
stelt de veel-lezende Amerikaan toch aan zijn
geestelijk voedsel. Een boksmatch gelijk' die tus-
/schen Schmeling en ^Stribbling, ze wordt
door de Amerikaansche dagbladen gebombar
deerd tot het onderwerp van den dag, tot eene
gebeurtenis van den allereerst en rang. Weken,
maanden lang bevatten de couranten niets als
beschouwingen over het naderend gevecht, de
geest van het Amerikaansche volk wordt ge
heel doordrenkt van het zonderlinge gif, dat
bokskoorts verwekt. Iedere Amerikaan kent ten
slotte het particulier leven der rivalen vanaf
hun prilste jeugd, hun geheele doopceel wordt
gelicht, voor iedereen zijn ze als het ware een
familielid jgeWorden. Eerst wanneer de match
heeft plaats gehad komt de geestelijke ontspan
ning. Tol weer een nieuw evenement gevonden
is. Dit Wilden wij zeggen, alvorens te vermelden
dat in de zevende ronde Stribbling, de Ame
rikaan, bloedde uit het oog, mond en neus.
Zijn „punches" vlogen Wild door de lucht,
terwijl hij zijn hoofd trachtte te beschermen
door dit tegen de schouders van Schmeling
geduikt te houden. In de 15e en laatste ronde
juist toen Stribbling voor 9 tellen Was neerge
gaan, sloeg Schmeling de Amerikaan met beide
de vuisten zoo geweldig neer, dat de scheids
rechter het gevecht ten gunste van den wereld^
kampioen staakte. Schmeling won daardoor
een technisch© knock out.
De strijd tusschen den paus en de fascisten
duurt onverminderd voort. Een artikel in het
fascistische blad „Giornale d'Italia" heeft bij
zondere aandacht getrokken. „Het schijnt",
schrijft het blad „dat de politiek© invloed van
den clerus op de massa is overschat. In ieder
geval schijnt het dat deze invloed afneemt,
wanneer hij niet door den staat als werkelijke
macht wondt ondersteund. Dit blijkt b.v. bij
de tot voor eenige jaren als bijzonder religieus
beschouwde volkeren als Russen, Turken, en
misschien tegemlwoordig bij de Spanjaarden.
De Heilige Stoel moet zich door zekere suc
cessen (bedoeld schijnen hiermede te betuigin
gen van instemming uit de geheele wereld)
Doos 45 ct. Bij Uw Drogist.
niet tot overschatting van moreele krachten
laten verleiden.
Hij behoort den invloed van de Kerk niet te
forceeren, aangezien hij dan gevaar loopt de
religieuze autoritedt der geestelijken, der ker
kelijke organisaties en in laatste instantie ook
het religieuze gevoel van de massa's te compro-
mitteeren". Dit is het antwoord der fascisten
<op den brief aan den Paus, die door de scherp^
te, waarmede hij is opgesteld, algemeen opzien
heeft gebaand, vooral naar verluidt, dat de
Paus hem eigenhandig ontworpen heeft en ge
redigeerd.
Een vraagstuk, waarmede vete economen,
£ich reeds het hoofd hebben gebroken, is
dat van het geldwezen in de Sovjet-landen.
Naar het schijnt heeft het liberate parlements
lid Frabk Orven, de oplossing' van het geval
gevonden. Er is een roebel voor de buitenlan
ders, die Rusland bezoeken, die een waarde
heeft van fl.25. Ten tweede is er een roebel
Waarmede de arbeiders betaald worden. En
ten derde ©en waardelooze roebel. Uiterlijk
is dit aan de papiertjes niet te zien. Maar men
merkt dit, zoodra men gaat koopen. De bui
tenlander met zijn dure roebel krijgt speciala
dure prijzen te betalen. Per slot van rekening
is het reizen in Rusland alles behalve goed
koop. De arbeider krijgt gedeeltelijk arbeiders
roebels. Daarmede kan hij tegen vrij lage prij
zen, bepaalde door den Slaat gecontroleerde
goederen koopen (tot 'een beperkt kwantum).
Wil hij Weer koopen dan komt hij terecht bij
den particulieren handel, waar hij fabelachtige
prijzen ontmoet. De arbeider krijgt dus ge
deeltelijk waardelooze roebels, waardoor het
duidelijk wordt, dat hij ondanks zijlrt klein
loon, steeds geld op zak heeft. Wie niet in
het bezit is van arbeiders roebels, een soort
bonnen, komt terecht op de particuliere markt
en moet heel wat roebels neertellen om nog
iets te kunnen bemachtigen. Zóó is ongeveer
de toestand.
Het is in verband hiermede niet juist van
een deprecatie van den roebel te spreken en
hare werkelijke waarde te willen bepalen om
daarop berekeningen te kunnen baseeren.
Er schijnt nu toch een accoord tusschen
Frankrijk en de Vereenigde Staten in verband
met het aan Duitschland te verleenen mora
torium zijn tot stand gekomen.
„Het nationalistisch— militairistlsch- egois
tische en tegelijk zoo vreesachtige Frankrijk",
schrijft de „Haagsche Post" heeft by deae ge
legenheid een zoo treurige houding aangeno
men dat het een zeer groot gedeelte de® sym
pathie, welke het in de werel bezat, verspeeld
heeft. Het staat nu vrijwel alleen in de wenëld,
in poliljieken zin, zonder vrienden, behalve
rijn vazalen, die echber klaarblijkelijk toch
wel een beetje geschrokken zijn van Frankrijk's
houding of liever van de gevolgesn van Frank
rijk's houding. Dit alles tot groot genoegen van
'JDuitschland, dat de uitgestoken hand zoo
half en half teruggenomen heeft en zich door
Frankrijk niet laat verleiden om deel te nemen
aan de onderhandelingien met de Vereenigde
Staten, en inog veel minder om een extra dans
met Frankrijk te ondernemen. Mitsgaders van
Italië, dat na eenige aarzeling en toen het zag
dat Frankrijk nog veel meer aarzelde verklaard
heeft volledig in te stemmen met Hoover's
voorstel Italië speelt nu de mooiste rol en
Frankrijk de leelijkste".
VLISSINGEN, van 2-9 Juli 1931.
Ondertrouwd: C. de Nooijer, 23 j. en W.
Bronke, 23 j. H. Graf, 28 j. en E.i J. ML
Bosselaar, 18 j.
Getrouwd: C. Kloet, 31 j. en J. F. van de
Velde, 26 j. - B. Phil, 29 j. en Wl Hager, 32 j.
Bevallen: J. Harting, geb. Peters, d. G.
M. Mallie, geb. van de Grijp, z. J. F. Pijpers
geb. Vis, d.
Overleden J. H. Tanis, 89 j., wed. van P.
van der Burgh J. Wl F. H. de Ruijter, z, Q
mnd. Th. van Belzen, d., 6 mund, G. J.
Kentin, 60 j., man van J. G. Heijtvelt; M. van
tien Berg, 85 j., wed. van A. A. van WleeeL
SOUBURG, van 1-8 Juli 1931.
Getrouwd: Adriaan Gerrit Kruithof, 86 j,
wedn. van Pieteraella van den Broeke en
Geertruida Keuker, id. 43 j.