BURGERLIJKE STAND
Rubriek
VRAAG EN AANBOD
&1
r
WtMELLNCS NIEUWSBLAD TAN VRIJDAft I APRIL 1931 Ne. II.
bare verschansing tegen ongéwenseh'e expansie
van den neve l a we t zal h< t leven voor
de zwakkere of ae terlijke S aten aTecn moge
lijk zijn. indien de sterkere s'alen bereid zijn
hun politieke en economische expansiedrang
binnen redelijke grenzien te houden. Kan men
dat echtert hans reeds verwachten?
Zoo niet dan behoeven de min-bedeelde
staten van Europa van eene' Europeescihe Fe
deratie niet veel heil te verwachten". Vol
gens de heer Struycken is zulk eene verwach
ting ongegrond. Men moet eerst kweeken een
„Europeesah e" geest, een geest waarvan wij
nog ver verwijderd zijn. Dat komt, omdat het
huidig nationalisme voor velen in lederen slaal
een tastbaar voordeel beteekent en een bevoor
rechte positie schept. „De idee van een Ver-
eenigd Europa eisciht echter het prijsgeven
van die positie. Dat zal vermoedelijk slechts
geleidelijk kunnen geschieden en ook alleen
maar, 'wanneer me min alle staten van Europa
van de daaraan verbonden offers bereid zal
zijn. Dat 'wil dus zeggen, naarmate het besef zal
zijn doordrongen, dat het algemeen welzijn van
de Europeesche volken mede brengt, de plicht
rekening te houden met de belangen van ande
ren, desnoods ten koste van eigen onmiddel
lijke voordeelen.
Intusschen is de in Rome door Mussolini ge
opende tarweconferenlie weer een schitterend
voorbeeld hoe weinig opofferingsgezind de sta
ten zijn. Allen zijn het er over eens, dat het
tot productiebeperking moet komen. Behalve
dan de Russen. Maar wanneer men dan tot da
den moet overgaan, heeft ieder staat voor
zich een reden om zelf niet van die beperking
te lijden. Iedereen begrijpt, dat op deze wijze
f-an de conferentie geen steek terecht kan
komen. Misschien, dat de Oostelijke Landbouw
staten nog iets zullen bereiken. Hun voorraden
zijn maar klein en zonder groote opofferingen
door middel van preferentieele rechten weg
te werken.
De Noorsche maatschappijen, die zich met
de walvischvangst bezig houden, s aan er ook
«1 slecht voor. De markt is overvoerd, er is een
voorraad voor twee jaar, van de produo ie van
het laatste seizoen zijn ongeveer 600.000 vaten
Noorsche maatschappijen heeft deswege bcslo-
traan nog niet verkocht. De vereeniging der
ten de walvischvangst gedurende het seizoen
1931-32 geheel stop te zetten, geen emkteile
Noorsche walvischvaarder zal zich in dat lijd
vak in de wateren der Zuidelijke IJszee ver
toornen. Hetgeen wil zeggen, dat niet minder
dan 11.000 Noorsche zeelieden zonder Werk
komen. "Wist gij, dat de beteekenis van deze
vischvangst zóó groot was? In de laatste vijl
jaar werd niet minder dan voor 443 millioen
kronen (d.i. 292 miliioen gulden) wal'visch-
traan verkocht.
De eerste minister van N. Z.-Wales heef!
besloten op 1 April as. de oouponrente op
de leeningen niet te betalen. Mocht het zoo
ver komen, dat Awrtr Uië zijn verplichtingen
niet meer nakomt, dan zou dit ook voor ons
land vérstrekkende gevolgen hebben. Het voor
zieningsfonds voor het personeel der ver bon
den petroleummaatschappijen der groep Konin
klijke Shell heeft b.v. niet minder den 23o/o van
haar actief of 70 millioen gulden in Australië
belegd. Genoeg om te zien, hoezeer Nederland
bij Australië geïnteresseerd is. Latere berich
ten luiden, dat zach de federale regeering
in de plaats van die van N.Z.-Wlales ges eld hee t
Het nieuwste werktuig der Amerikaansohe
boeven is de aap. Waar de mensch niett door
bomt, door schoorsteen en, luchtkokers enz.
gelukt dit den aap. En de beesten zijn zoo
afgericht, dat zij op de handigste wijze de
deuren weten open te maken. De politie is er
fcdhter gekomen, toen dezer dagen in een
juwelierswinkel was ingebroken. De deur was
aan den binnenkant gesloten geweest, aan het
slot was niet de minste beschadiging te ont
dekken en de knippen waren van de deur ge
schoven; de dief moest door een of andere ven-
tilateikanaal naar binnen gekomen zijn. Spoe
dig vonden de dedectives den afdruk van een
.apenhand, waarmede het raadsel was op
gelost. Het is inderdaad fraai.
Over de ontbrnriingSVersdhijnselen in de
groote Elngelsohe poliiieke partijen en de oor
zaak daarvan spreken We in het volgend week
overzicht H.
VLISSINGEN, van 26 Maart-2 April 1931.
Ondertrouwd: J. J. de Ruijter 30 j. en J.
Huibregtse, 27 j. J. van der Hoeven, 29 j.
en J. Dekker, 26 J. C. H. Klupper, 22 J.
en H. J. Harting; 20 j. I. Lefeber, 22 j. en
A. S. Maas, 23 j. J. van den Buuae, 21 j. an
M. R. Minderhout, 22 j.
Getrouwd: J. Hazewold, 28 j. en T. M. de
Voogd, 26 j. - J. G. de KJviet, 21 j. en C. F.
H. van Graafeiland, 24 j. S. G. Zijp, 26 j.
J. en J. G. van Bokhorst, 20 j.
Bevallen: C. de Bruijne. geb. Peijflker, s.
A. J. E. van Gess-el, geb. Haaze, d. G. A. C.
Lindner, geb. Sirks, z. F. L. Kuyck, geb.
Ligtermoel, z. A. A. W. du Pont, geb. Somo-
nis, z. J. D. Ottena, geb. Schuurman, d.
Ph. P. Verblauw, geb. van Driel, d. M. Tave-
DLier, geb. Brosens, z. (levenlooa).
Overleden; L. de Zanger, 71 j., man van E.
(Weij J. Slabbekoorn, 74 j., vrouw van J.
Kloosterman L. M. van Vooreo, 72 j., vrouw
van P. C. Maas.
MUDELBURG, van 26Maart-—1 April 1931
OndertrouwdA. Verbeek 31 en L
H. Wiessner 42 j.—A. Volmer 31 j. en N.
Vermeulen 31 j.Th. Slootmans 39 j. en
M. L de Troije 32 j.
GetrouwdM. van der Wende 34 j. en
H Fondse 9 j.—L. M. J. Jellema 29 j.
en P. Hendrikse 27 j.—J. C. Pover 23 j.
en A. J. de Koning 20 j.—N Persenaire
18 j. en S. van der Reest 20 j.
Bevallen M. Floresse—Bleuzé d.—A.
C. van Kleven—vanVoren z.A. M. Han-
naartAkerbotfm z.
OverledenF. P. Jongepier 83 j. geb.
met W. P. CalliberW. Poppe 30 j. geh.
met L. Kodde.
SOUBURG van 26 Maart-2 April 1931.
Geboren: Anton, z. v. Pieter van Splunder en
Josina Corbijn.
Overleden: Jacomlna Matthijsae, 60 j., vrotfw
van Adriaan Melis.
Ge viestigd
P. M. Marijs en gezin, Braamstraat B34 van
Koudekerke.
H. P. de Smidt, Braamstraat B 23, van
Sooondhijke.
A. Snijders, N. Abeele C262, van Vlissimgem.
Vertrokken:
Mej. N. Meijers, Marnlxplein C61 n. Seroosk.
W. S. Pouiwer en gezin Ritlh.str. B 389 naar
St. Laurens.
A. W. Jobse Aarnoutse, Rilth.str. B385 n.
Ritthem.
C. Kasse, Kanaalstr. A 72, naar Veere.
P. Boogaard en gezin, Spoorstr. A105 naar
Vlissingen.
J. Post, Oranjeplein A161, naar Vlissingen.
J. van Belois, Wissel C128 naar Goes.
J. M. Smoor, Vliss.str. B 291 naar Ooslburg.
P. Hyman, v. Turnhoutstr. E 20 n. Breezand
J. A. Esink, N. Abeele C 252 naar Seroosk.
A. J. Davidse, Gr. Abeele A 242 naar Ede.
neringen dierbaar te bewaren en het voort
gaande leven de schrijnende kantjes zal blij
ven vcharen van de treurige en onaangename
voorvallen uit vroegere perioden.
De goede oude tijd. U ziet zware mahonie-hou-
ten kasten, vol, bóórdevol met geurend sneeuw
wit linnengoed. Linnengoed met initialen, op
stapels, breede en smalle stapels; dat was
Grootmoeders trotscth
Ach ja, die goede oude tijd, toen was alles
heel anders. Wat 'n rust, wat 'n vriendelijke
kalmte
Maar u vaakt weemoedig op deze manier. En
dat juist, waar u alle krachten zult hebben te
verzamelen voor de komende schoonmaak.
Luister Mevrouwtje, ik bid u, dat ik U over
uw mistroostigheid heen breogeDe goede
oude tijd, Mevrouwtje, dat was de tijd van de
mangels, van de druipende kaarsen, van de
stinkende petroleumlampen. Van piepende pom-
GRIJPSKERKE, over Maart 1931.
Geboren: 1, Pieter, Marinus, zoon van Din-
geman Steijn en Dina van den Broeke 17,
Bernard. Johan, zoon van Bernard us, Gerardus
Groot Nibbelink'en Clasina Johanna Oversteeg
24, Leim, zoon van Adam Adriaans© en Janne
tje Geertse.
Getrouwd: 13, Antheunis Kerkhove, 31 j.,
wedn. en Maria Lenselink, 31 j. jd.
Overleden: 30. Simon Huijsman, 70 j„ geh.
met Maatje Marinissen.
Ingekomen: 23, Comelia Huijsman, van Am
sterdam.
Vertrokken: 3 Simon S'roo naar Koudekerke,
13, Geert Krijger naar Oostkapelle.
MELISKERKE, over Maart 1931.
Geboren: 1, Louiwerus, Willem' zoon van
Lou'werus Willem Krijger en Comelia Jobse
Hl, Tannetje, dochter van Pieter Sinke en
L evi'na Matlhijsse Leintje, dochter vain
Laurens W'agenaar en Leuntje Wisse.
Ondertrouwd: 25, Cornells Chris'iaan Kome-
jan, 22 j. jm. en Johanna Louws, 21 j., jd.
11, Levenloos aangegeven een kind van Gijs-
bertus Beukelman en Johanna Lips.
Ingekomen: 9. W'illemina Louws van Koudek.
9, Pieter Adriaanse van Grijpskerke.
TIJD.
De tijd en het werk zijn twee trouwe mak
kers. Schiet het werk op, dan schiet ook de
tijd op. Is het Werk vervelend, dan kruipt de
tijd. Maar ook: ondanks het werk gaat de tijd
voort. Dat vergeten sommigen wel eens, en
ze werken er dan maar op los, zoodat ze óf
tijd overhouden, waar ze geen raad mee weten,
öf tijd te kort komen, en dan is Leiden in
last. Dat komt ten eerste, omdat zulke men-
o h en niet goed weten te schatten, waaraan
weinig te doen is. Maar anderdeels komt het,
omdat ze hun tijd, niet goed weten te besteden.
Ze kunnen den tijd niet indeelen.
En dat is hoog noodig, wil alles geregeld
en zijner tijd terecht komen. Wie kunnen het
er niet bij laten op een bepaalde fijd te gaan
slapen en op te staan, maar we moeten den
tijd geheel indeelen, zoodat ons geen ledig uur
zal overblijven.
We mogen echter wel rusten, en een va-
cantie, waarin we alle tijdsindeeling lalen va
ren is goed, maar loch moeten we oppassen
met onzen tijd.
Als we beginnen met hem te verspillen gaan
we bij voortduring vacantie houden. Een La-
tijnsch spreekwoord zegt: „De luiaard heeft al
tijd vacantie", maar voor ons moet het wor
den: Vacantie is alleen voor de luiaard". De
tijd is te kostbaar voor vacantie. Een rust op
zijn tijd is goed, eens per jaar een „Erholungs-
zeit" is ook goed. Maar tijdsindeeling Blijft
geboden, omdat alleen een regelmatig rustig
leven goed is voor lichaam en geest.
Dat is voor zichzelf de grootste eisch.
AFBRAAK.
Er is een massa afbraak te koop. Niet, om
dat er huizen worden afgebroken, of omdat
een ruïne wordt opgeruimd, maar zoomaar, nie
mand weet, of waarom. We weten wel waar
Tandaan. Eerst is 'tzoo zoetjes aan begonnen,
zonder dat we het zelf merkten, maar al snel
ler en sterker begon de innerlijke aftakeling
van onze maatschappij, van wat we onze cuN
tuur plachten te noemen. Natuurlijk barstte
de bom en we noemden hel: „Wereldoorlog".
Maar toen die afgeloopen was, hadden we
goten smoes meer, en nu begint het steeds
duidelijker te worden, dat wij zelf "bezig zijn
om onze heele westersehe beschaving afbreuk!
aan te doen. Waar moet het heen? Is er nog
iets te redden. Neen, er is alleen maar af
braak te koop. Volgens sommigen is er In
Amerika een nieuw soort mensohen bezig
zich te ontwikkelen, die een nieuwe bescha
vingsfactor mee brengen. Als het waar is, is
het erg prettig voor de Amerikanen, jammer
alleen dat wij er hier zoo weinig aan hebben.
Wïj zullen het moeten stellen met 'den afbraak^
en misschien valt er hier of daar nog wel
een goed brok tusschen te vinden. Ja zelfs:
het vinden van de goede brokken is op het
oogenblik de eenigste eisch. Om meer recht
uit te spreken: we zullen uit de brokken die
we uit onze cultuur hebben gemaakt, datgene
moeten opzoeken en bewaren, dat dienstig
kan zijn in de toekomst en dat daartoe eenige
waarde en waarheid in zich sluit.
Misschien, dat ook hier een nieuw geslacht
opstaat, en dat het ons een nieuwe beschaving
zal brengen.
Tekoop aangeboden
Een hoek-Winkelhuis annex
Woonhuis. Te bevragen
Bur. Wegeling's Nieuwsblad.
3 Jalouzivën.
Turfkade H176, Middelb.
Broedeieren W.L. Vet e geit
en restant bl. zetaardap.es
KI. Werendijke, Zoute ande
Melkschaap.
W'. Poppe, Meliskerke.
o uwwagentje.
Firma M. W. v. Aartsen,
Markt C 2. Middelburg.
AAGTEKERKE, over Maart 1931.
Geboren: Johannes, zoon van Willem Jonge
pier en Johanna Maria Minderhoud 24, Gei-
rit, Pieter, zoon \an A. Verhage en Te urntje
Knoop 29, Neeltje, d. van Jao. de Visser en
Maatje Wisse.
Vertrokken: naar Oostkapelle, Joh. Maria
Minderhoud; naar Zoutelande Jaci Flips©
naar Koudekerke P. Maljaars.
SINT LAURENS, over Maart 1931.
Geboren: Jan, zoon van A. Kerkhove en
'W. Jainse Maria, dochter van J. Koole en J.
'Blok Willem Jan, toon van J. C. Kraamer
en P. J. Reijnierse
Overleden: C. J. Goeman, echtgenoot van J.
Roukens, 63 j.
Ingekomen: W. S. Pouiwer en echtg., schil
der B 66 uiit O. en W. Souburg!.
Q. van Dalen, landb.kn. A 40 uit Brouwersh.
Vertrokken: L. Wattel van A 103 n. Rotterd.
DIE GOEDE OUDE TIJD.
Welk een dankbaar terrein vonden de hu
moristische teekenaars onder dezen titel. U
kent ze toch? De geestige prentjes uit de En-
gelseh© Sketch en de tot in details verzorgde
teekeningetjes uit de Duitsche Flicgende Blat
ter? Hoe verschillend overigens ook in aanleg
en opvatting, beide volkeren schijnen hier een
aanknoopingspunt evonden te hebben, mis
schien wel het eenige, in de verder zoo cotn-
trastcerende begrippen omtrent humor In deze
wereldlanden. Beide nationa I eilen puttn hier
de humor uit dezelfde combine Ie. De fantas
tische samenvoeging van den vorigen mensch
met de moderne beschaving, haar opvattingen
en middelen of... omgekeerd. Wat 'n onuit
puttelijke bron van romantiek biedt deze titel
bovendien. Die goede oude tijd; dat was toen
vader en moeder nog Iknderen Waren. Nog ver
der kunt u gaan dat was de tijd toen Groot
vader en Grootmoeder nog school g ngen. En
nog verder, tot In de middeleeuwen, toi In het
steenen tijdperk. Die goede oude tijd strekt
zioh uit tot aan het begin der werelden en
groeit en groeit
Ze zal blijven groeien, zoolang de mensch
geneigd zal zijn da lieflijke en prettige herin-
Vroege zetaardappelen, Mit-
lotï.iams.
P. Misse Cz., Ritthem.
Vroege zetpoters, Mit'othiams
P. Ge sob lere, Zontelandje.
Eén CL. puike bonte aard
appelen. S. de Later, Seroosk.
Koe, op de rekening en jaar
ling vaars.
J. Abrahamse, St. Laurens
Klein melk wager te
Noordweg R1, Middelburg
Met de Paasohdagen zware
Gadzandsce bl "gen.
De Kam, Domburg.
Vroege zetpoters
C-. Zach arias
asse Kz. Bivgjek.
Poeljes, geit le dractht
C 13a, West-Souburg.
Loop varkens.
Jo. Maljaars, Aagtekerke.
Vroege en b'auiwe Eigenhei
mers, legpotors.
B. Koole, Souburg.
Tuin-land- bloemzaden en
lanten. A. Midavaine,
Qostersclhes'r. 83, M*brg.
Kabinet, klein kastje, Ijzeren
ledikant, pe!roleum-han"1 amp
L. Noordstr. L 115, Middelb.
Mooi vaarskalf.
A. Joosse, Oostwa'ering Veere
Met de Paa^chda'en mooie
CadzandsChe biggen.
B. v. d. Bosse, Veem
VI eesch varkens.
G. Gesohiere, Hoove'and*-
Speeinkonijnen. AloWijnse,
Noordweg S 236, Middelburg
Stierkalf in ruil vaarskalf
e n man gels. Z. Roel se, Biggek.
Gelezen p'atfe boonem.
A. Moens, Bi"gekerke.
1-jarig vos Merriepaard
P.v.d. Bosse, Grijpskerke
1000 K G. tarwestroo, gaslam-
n, kinderwagen.
Melis, A 47, Serooek.
Vroege zetaardappelen
Chr. Francke. Gaping©.
Prima roggemeel f6,25 per
100 K,G. J. Cvsouw, Graan
maalderij, Oostkape'le.
BlauWe zetaardappelen.
D. Coppoolse, Grijpskerke.
oppoc
Drachtige gel'.
Abr. de Wolf, Grijpskerke.
Jij*
gensrok, leeftijd 14 jaar
stkapelle
Jac. Kooman, Oostkapelle
Een kleerkist.
W. v.d. Woestijn© Chrz.
Oostkapelle.
apel
Drachtige geit
A120, Grijpskerke.
Vet varken Jozia se, BegraaF
plaats, Serooskerke.
18 K G. gx lezen schokkers en
2 speenvarkens.
Jan Louwerse, Gapinge.
r rvr-\ sA A-n Tm' n K/ïh r luir'
Land- en. Tuinbouwzaden,
zaaigranen. H. Clarisae,
Serooskerke.
Vijfbalksche veldtvrk. al®
nieuw. WL Boogaard, Seroosk.
Melkgeit G'adkd en bollen.
Gr. Abeele A 2~8,
Speen la mm eren.
J, de Visser Kz. Serooskerke
Bro edeieren ■v an witte Indi
sche loop^endon, loonvarkena
suikerbieten, wijnpe ên, misin-
gels. Simon Janse. Nieuiwland
Cadzandsche biggen.
Gebr. Verlia'e. Aa^tekerkie
Ongev. kwart mud pla'te bno-
uen. C. Geertse. Aa teKerke
Twee melkte1 a'-em m t lam-
meren. S. Louwerse, Oostkap.
Vleeschvarken.
W. de Buck, Meliskerke
Waakhond.
M. Janse A173. Serooskerke
Broedeieren, 10 ct. Koekoeks
Rhode Islands, prima leg-
slam, f8— per 100.
Molenaar, N. en St. Joosland
Melkschaap.
I. de Buck,' Veere.
Tweepers. ledikant en kap
voor naaimachine.
Vrouwepolder A 7.
Een beste melkgeit
A 87, Oostkapelle.
Drachtige konijnen.
A. Cijvat. Koudekerke.
Jonge sprinnsticr moeder be-"
kroond met medailie
P. Gilde, St. LaurciQs.
Git'en bloeaKora'en, naaima-
cihines. spotkoopje.
C. Gilde-Wls»e, st Laurens.
Vet varken.
A. Dingem'anse, Gaping».
Als nieuw En -esch Damesl'
njwie en Heerenrijwiel Gasel-
le no. 1.
homb. Schuitvlot O 212
Middelburg.
Best melkschaap!
L. Marinusgo, Grijpskerke.
Haaskl. voedsters me ionflen
t Zand Brceweg D 173
HO Poeljes, wit e.
Molenwater N 16, Middeburg.
Boterbascule.
Toronzicht, Tramstation
Zoutelande.
50 KG. gelezen platte boo-
nen en consumptie koolrapen
W. Wisse, Mariekerke.
till nan
I. Baas, Nieuwland.
ze; poters.
Vr(
Éonte
K. Osté, Vrouwepolder.
Vleesch varkens.
J. Polderman, Vrouwepolder.
Castorrok en vest
J. Corbijn, Vrouwepolder
Speenvarken.
't Hof „Gapinge".
Mooie Cadzandsche biggen
W. Duvekot. Vrouwe po der.
Mooie Cadzandsche niggen.
S. Duvekot, V rouwe po, der.
Tarwe of gerstesiroo
D. Kasse Hz., Veere.
Stierkalf en tarwestroo.
A. de Nood, Veere.
Speen konijn en.
L. Wageuiaar, Meliskerke.
Drachtige beit.
likhi
L Wijkhuis, Bt'flekcrka.
Wcrksdioenen, maat 42
Hugo Bra s r Kond-eke. ka.
Blauwe zet iardam-e e i
J. Lampcrt Pz., Biggekerka
Jaarling paard.
C Zaohariasse, Bl gekerkc.
Melkgeit, tweede dracht bi
de rekening. L. Rkmetts,
Prelaat, Wlestkapella
Ui en planten. 90 cl. per 1000.
Kuiper, Bosch we 4 Vljssfagen
Fornuis, zoogoed ais nieuw.
B, J. Ia Soe, Arnemuiden.
Eénverdiepingshuisje bij het
Wissel, Souburg.. Te bevr.
Bur. We.geling's Nleuwsb ad,
Vetle schot.
J. Wondcrgiem, Gaptage.
Stier en vaarskalf F. Rooae,
Koudek.weg, Vlissingen.
Melkschaap en mooie sjalot
ten, 12 ct. per kilo.
Bur. Weqetng's Nieuwsb'ad.
Roza Jaapjespceèn.
M. Louwerse, Serooskerke;
I 12.000 KG! mangels."
W. Danielse, Korte Breestr,
Middelburg.
Plat wagentje.
Bliek, Stads wegje, Middelb.
Broedertjes, wi te Wyandotte
krielen, le prijs winners
Simpelaar, wVrf.tr. 150 b.d.
Loskade, Middelburg.
Half Transportrijwiel, Milo-
thiams, blauwe »e aardappe
len en kachelkunstmceder
C. Geerse, B101, Brigdamme
Blauwe zetaardappelen.
Wl. Baren t->en, KcudekcrKe.
Pioenen, Gladiolen, Dahlia,a
struikrooaen, koopje, moet
weg. De Visser, Braamstr.
Souburg.
Bonte ze, aard appels.
C I I iTi m nn i«l
Slimmen, Nieuw',and.
Salongram aplioon. Middel
burgsoliestr. A 276, Souburg
Pas gekalfde koe.
J. Köppejan, Zoutelande IK
Kinderwa jen, waschlon. ka^r
klok. Konrad, Biggekerke.
Melkschaap. C. Poppe Zand
hof, Seis weg, Middelburg.
