PRIJSVERLAGING S
„DE ROODE TOREN"
RADIONIEUWS
BURGERLIJKE STAND
VRAAG EN AANBOD
VAN SLUIJS Co. MIDDELBURG
RUBRIEK
Te koop aangeboden
SO K-O. OCHTENDVOER f S.OO
f4.25
lO M 12.00
S i.os
SO pp B ff 6.SO
25 pp pp B ff 3.SO
«ia naum van cllt blad
WEGELÏNG'S NIEUWSBLAD VaN VRDDaG 26 NOVEMBER 1950 Mo. 47.
door de praatjes van dergelijke zwendelaars
nog maar steeds laa b e emen. Is nu nog
niet genoeg leergeld beaald? Bij de belegging
van gelden bij bank'n telingen dient men ook
goed uit de oogen e kijken. Hainzebank,
Lieberman, de Boorhave, enz. Spreken deze
voorbeelden nog niet? Thans zijn degenen, die
hun spaarepnningen bij de Handels- en Land
bouwtaak in den Haag weer de dupe ge
worden. De d'recteur dezer bank, tevens di
recteur van de Holl.-N. Amerika Hypo heek-
bank, heeft z'ch bij de justitie aangemeld on
der mededeeling, dat hij f 150.000.— heeft
verduisterd. Toch schijnt de directeur niet
alleen de oorzaak te zijn, dat de Bank thans
surseance van betaling moeien vragen. Iedere
controle voor de commissarissen on brak. Er
werd met het geld der spaarders gesmeten:
or edit en werden zonder den minslen waarborg
omtrent soliditeit der geldnemers verstrekt.
Zoo'n zaak loopt na'uur ijk ook zonder dief
stal op den duur spaak, al kan men het door
allerlei trucs ifog wel geruimen tijd volhouden
Hoe de zaken zich precies hebben toegedra
gen, zullen we nog wel te Weten komen. Maar
met dat al zijn de gpedver!rouwende voor een
voornaam deel Gereformeerde spaarders hun
met zooveel moeite bijeengebrachte gelden
kwijt.
BUITENLAND.
Onlusten in Rusland. Berlijnsche stu
denten. Aardbeving in Albanië. De
Duitsohe leiders van wie!eer. A.s. Sta
king in de Engelsdhe mijnen. Spaan-
sohe troebelen.
De laatste beriohlen aangaande Rus'and heb
ben ons geleerd, dat de oorspronkelijke geruch
ten, coo al, niet van allen grond ontbloot, dan
toch sterk overdreven zijn geweest. Met de N.
R. Ct. gelooven wij, dai aan een val van Stal in
in de eerste tijden niet e denken Is en dat,
zoo zich .al eene revolutie tegen het dictatoria
le optredenen van S ai.n voltrek!, deze revo
lutie blijft binnen het kader der communisti
sche partij, dus aan een omverwerping van
het bolsjewisme in de eers e lijden niet te den
ken is. Mogen we de N.R.C. gelooven, dan is
ide oorsprong der geruchten te vinden in Ame
rika.. Beursspeculanten hadden b ijkbaar zulke
berichten noodig om hun s ag te kunnen slaan.
Een eigenaardig bericht kwam uil Berlijn.
De rector van de Berlijnsche universi eit heefi
eene bespreking gehouden met vertegenwoor
digers van «verschillende studentenvereenigin-
gen, waarin hij hun voorstelde een gemeen-
schappelijken dienst voor hel handhaven der
onde in de universiteit te organiseeren. De
jongeheeren bleken echter niet voor het voor
stel te Av inden te zijn, maar beloofden wel
alles te zullen doen om verdere storingen van
rust en orde te voorkomen, Eigenaardige ver
houdingen hebben zich toch in Duiischland
ontwikkeld.
Albanië werd geteisterd door een aardbeving.
In Valona werden 6000 menschen dakloos,
terwijl er ook ve e dooden en gewonden (hun
aantal slaat nog niet vast) te betreuren zijn.
Seismologie is de leer der aardbevingen. Zij
schijnt nog niet zoo ver te zijn, da- aardbevin
gen van te voren kunnen worden voorspeld, het
geen voor cte landen, die vooral van aardbe
vingen te lijden hebben wel van belang zou zijn.
De vroegere leiders van het DuLsc/he Rijk
zijn in de laatste jaren elkaar aan het afmaken.
Althans op papier. Men weet hoe in de memoi
res van Prins Bulow de ex-keizer werd afge
maakt. Thans worden gedeelten .uit de cor
respondentie van den eenige weken overle
den graaf Monts gepubliceerd. Wij hebben
geen plaatsruimte om uit de pub ica ies het
een en ander mede te deelen, maar willen de
conclusie, waaitoe een schrijven in de „Rftag-
sche Post" kwam onzen lezers niet omhouden.
„Wanneer men de herinneringen, gedenkwaar
digheden, dagboeken, nageiaten brieven en hoe
ze meer mogen heten van Waidensee, T.rpi.z,
Kinderlen-Wachter, Einenburg, moms bestu
deert, dan koini men al vaster lot de overtui
ging, dat de personen die de laatste jaren vuor
en gedurende derf oorlog op tronen en minis-
tersze.els, in genera.»- en admiraalsuniformen
en in diplomaten-cosiUums hel 10. der mensch-
heid leidden,
Deze waren voor een aanzienlijk gedeelte
„Nur-Esel". (ze hadden geen kwaiiteit als die
van een ezei) om het eens heel zacht uit le
drukk n die zich om het lol hunner volken
bitter weinig bekommerden, buitendien niei
in stii a. waren je dezen opzich e iets te pres-
teeren. of, kor. en bondig, kikkers die trach
ten z.ch in de oogen van hei pubdek tol oasen
op te blazen".
De rampen, welke Engeland treffen, zijn
niet meer le lellen. Mei de Brilsche Rijks-
Conferentie is hel mis geloopen, de Ronde
Tafel-oonferentie dreigt le mis.ukken en thans
^vondt Engeland weer verontrust door een
mogelijke staking in de steenkolen-industrie.
1 December treedt er n.l. een nieuwe Engel-
sohe mijnwet in werking, waardoor de maxi
male werktijd in de mijnen 71/» uur per dag
zal zijn. Voor/het aanvaarden van een loons
verlaging om de nadee.ige gevolgen van den
verkorten werktijd weg te nemen, zijn de
werklieden echter nergens te vinden.
De Nationale Raad voor de S.eenkolemnij-
verheid kan slechts aanbeve ingen doen, maar
den eigenaars de loonen niet voorschrijven,
die zij te be.alen hebben, Moge ijk, dat heL con
flict voorkomen wordl, door ui rekking van
d>' wet, welke den 7y» urigen arbeidsdag voor
schrijft.
In Spanje blijft het romme'en. De gevangen
nemingen loopen in de honderden en "honder
den, waardoor men binnenkort geen plaats
meer zal hebben om zooveel gevangenen te
Klprifaiic en overspannen, onrustig
livl VGUO en 'slapeloos. Men gebruike
hiertegen de zenuwstillende en zenuwsterken(je
Mijnhardt's Zenuwtabletten
Qlazen Buisje 75 ct. Bij Apoth. èn Drogisten
herbergen, daar de gevangenissen, reeds ovar-
vuld waren. En de rechters weten niet hoe
door hun werk heen te komen. Intussohen
schijnen de arbeiders steeds meer en meer op
den voorgrond te komen om doeleinden te
bereiken, welke met die der repub'ikeinen
zooal niet in tegenspraak, dan toch niet veel
te maken hebben. Sociaal-democra'en, A. £r. T.
en C. N. T. met anarchisten, anarcho-syndi-
©alisten en communsten, riich'ingen, die el
kaar anders te vuur en te zwaard vervolgein,
hebben de laatste dagen algemeen© soltidariteit
getoond.
VLISSINGEN 'van 20—27 November 1930.
Ondertrouwd: M. Dekker 25 j. en C. A.
Dekker 24 j.
Getrouwd: D. Joziasse 27 j. en S. Bosschaart
26 j. P. van Es 21 j. en C. Asard '22 j.
Bevallen: E. A. Ovaa geb. van Gelder d.
S. Joziasse geb. Bosschaart d. J. J. Jonck-
'man geb. Hoogstraten z. M. Poppe geb.
de Ruijter d. C. Eiff geb. Schuurbiers z,
T. P. Polderman geb. Christiaans d.
Overleden: P. Wlalhout jm. 21 j. M. Geel
hoed man van G. Saaij 70 j. W. F. Meijboom
wed. van E. A. van Poeljen 68 j.
MIDDELBURG van 20—27 Nov. 1930
OndertrouwdA. J. Bleuzé 21 j. en P.
Meulendijk 19 j. C. de Willigen 25 j. en
J. Fransooijs 23 j W. Vermeulen 32 j.
en N. wiggers 22 j.
Bevallen B. v. d. BogaardtGillissen z
C. Slootmans—van Wezel d. Da-
vidse—Antheunisse z. C C. Verdaas
donkRadder z. M. L. Overwijkde
Vree z. A. Wigard—loziasse d. J. C.
van Eenennaam—van Tatenhove z. C.
Bimmel—Polderman z.
Overleden M Versluis 84 wede. C.
J. Boom P. C. Freekenhorst 73 j. geh.
met P. Puijpe A. P. Cujé 4 j. d.
SOUBURG van 20-27 November 1930.
Ondertrouwd: Jan Florisse 25 j. en Wilhel-
friina Cornelia Bostelaar 26 j.
Geboren: Jan, z. v. Jacobus Adriaan Brou>
wer en I zeuntje Kal jouw.
Overleden: Hendryna Cornelia Oranje 59
f. vrouw van Abraham van der Horst Sara
Catharina Jozina van Houte 58 j. ongehuwd.
ARNEMUIDEN van 18—26 Nov. 1930.
Geboren: 18. Adriana, d. v. Pieter de Meul-
meester en van Cornelia van de Ketterij
20. Joos, z. v. Joos Schroevers en van Cor
nelia van Bel zen.
Getrouwd: 14. Joos Schroevers 20 j. jm. èn
Janneke Haartsen 19 j. jd. te Nieuw- en Sint-
Joosland.
DE NOORSCHE KONING SPREEKT TOT Z'N
VOLK.
Ter gèlegenheid van het 25-jarige regee-
ringsjubileum van Koning Haakon VII van
Noorwegen heeft men in Noorwegen een spe
ciaal radio-programma georganiseerd, dat 'Öp
Dinsdag 25 November door de Noor che zen
ders werd uitgezonden. De Koning heeft zich
herleid verklaard gedurende dit programma
voor den microfoon een toespraak le houden
tot zijn volk.
300.000 LUISTERAARS IN
TSJECHOSLAOWKIJE.
Vol enthousiasme deelt de Tsjedhoslowa-
kische pers mede, dat op 14 November 1.1. de
300.000ste luisteraar werd ingeschreven. Daar
het aan'al inwoners van Tsjechos'owakije on-
geveei- 12,500.000 bedraagt, behoefl er niet aan
getwijfeld te worden, of het aan'al luisteraars
zal In d<' toekoms' nog aanzien'ijk toenemen.
DE DUITSCHE RIJKSPOST VERHUURT
GEEN RADIO-TOESTELLEN.
Eenlgen tijd geleden werd in de pers mede
gedeeld, dat er bij de Duitsche Rijkspost p'an-
nen bestonden om radio-toestellen aan luis
teraars te verhuren. Reeds meerdere malen
heeft de Rijkspost dit in overweging geno-
tnen, doch men is steeds tot de slotsom ge
komen, dat de Rijkspost z'ch niet met het ver
huren van radio-toeslePen kan bezig houden.
Dezer dagen heeft wederom een bespreking
plaats gehad. Hierbij is vast komen te staan,
dat de Rijkspost geen radio-toestellen gaat
verhuren.
WANNEER IS DE ZENDER OP IJSLAND
GEREED?
Reeds gedurende een jaar leest metn regel
matig berichten in de pers, waarin medege
deeld wordt, dat de zender te IJsland binnen
kort in bedrijf genomen zal worden. Onder'us-
schen blijft het sla':on echter zwijgen. Thans
meldt men ons uit Kopenhagen, dat de zender
in ieder geval eind November op een golflengte
van 1200 meter zal gaan zenden. De aankon
digingen en lezingen zu'len voor het grootste
doel in do IJslajodsohe taal plaat» vinden,
tnaar men zal ook nu en dan Engelsdh en
Duitsch kunnen hooren.
Men heeft voorts het plan onmiddellijk den
radio-omroep voor. de scholen ter hand te
nemen. In iedere school op IJs'and zal zoo
spoedig mogelijk na het in gebruik nemen
van den zender een radio-ontvangtoestel geïn
stalleerd worden.
NIEUWE KABELT ETDINriEN IN TSJECHO-
SLOWAKIJE.
Naar wij uit Praag vernemen, is men op
het oogenblik bezig met het aanleggen van een
nieuwe kabelleiding, waardoor de zender te
Kasehau met de overige zenders van Tie* ,.Ra-
dioioumal" verbonden za1 worden. Tot heden
was een dergelijke verbinding slechts mogelijk
door middel van een boven«rondsche leiding,
die practisch niet te gebruiken was voor het
overbrengen van een radioprogramma De nieu
we kabelleiding wordt speciaal geschikt ge
maakt voor het overbrengen van muziek..
NEDERLANDSCHE MATROZENBEZOEK IN
SYjJIN E Y.
Een drietal oorlogsschepen van de Nederi.
vloot, de „Java", „Evertsen" en „De Ruyter"
brachten van 311 Oclober een bezoek aan
Sydney. De Nederland sche leden van den Phi
lips staf heetten hun landgenoo'en op zeer
hartelijke wijze welkom, en deden al'es wat
in hun vermogen was, om de matrozen een
goeden indruk van Sydney, te geven. In een
•tfer gtootste dagbladen van Sydney, „.The
Daily Guardian", ver chenen ilken dag nieuws
berichten en raadgevingen voor de malrozen
in de Nederi an dcche tn al.
Verschillende belangrijke raadge'-Ug-m Wer
den den manschappen gegeven M n deelde
hen in de krant mede, op welke ma"Fr zij
het beste den Zondag konden doorbrengen,
terwijl uitvoerig werd beschreven, hoe men
bij de paardenrennen moet wedden
Tijdens hun bezoek speelden de NHeriand-
sche matrozen ook een voe bal weds'rijd lej^en
het „Metropoli'an" e'f al. De wedslrijd' werd
door de Neder anders echter met 10—3 verio-
ren. Gedurende den feestavond, na af oop van
den wedstrijd b^eek ech'er 'du'de ijk, dat er
een zeer vriendschappelijke verhouding tus-
schen de voetballers van verschillende nationa
liteit bestond.
Ook de „Nieuw HoPand", een. passadersboot
van de K. P. M. bevond z'ch Urze'fder tijd
in de haven van Sydney. Ter gelegenheid van
een bal, dat aan boord van dit schip werd
gegeven, werd de „Nieuw HoPand" en ook de
„Java" door floodlight verlicht. De veriichling
werd verzorgd door Philips en trok zeer yeel
belangstelling, vooral ook, omdat de „Java"
en de „Sydney Harbouri'brug op dezelfde wijze
verlicht werden.
De Nederlandsche bezoekers zuhen onge
twijfeld een prettige herinnering aan Sydney
behouden.
RESULTATEN VAN DE RADIO-CONFEREN
TIE TE BUDAPEST. ORGVNIS^TIE VAN DE
INTERNATIONALE PROGRAMMA-UITWIS
SELING.
Gedurende reeds drie jaren bestaan er bij
ae verschillende Europeeschc omroepvereeni-
gingen en -maatschappijen plannen om in
samenwerking met andere landen een interna
tionale programma-uit wisse'ing te organise
ren. Door de Union Interna'ionale de Radio-
diffusion werd reeds toen een commissie be
noemd, die nader moest onderzoeken, in hoe
verre programma-uitwisse1 ing moge ijk was. De
ze oommissie stond onder voorzi lerschap van
den directeur van den Poolschen omroep, den
heer Zygmunt Chamiee.
Verschillende proefnemingen hebben in de
laatste jaren plaats gehad en hieruil is geble
ken, dat internal ionale programma-uilwisseling
zeer wel mogelijk is.
Bij de laatste conferentie van de Internatio
nale Radio-Unie, die van 13—18 October te
Budapest plaats vond, heeft men hel onderwerp
weer ter sprake gebracht. Acht Europeescho
landen hebben tijdens deze conference be
sloten zich aaneen le sluiten; deze landen zijn
Dult.scIPand, Polen. Oostenrijk, Tsiechoslowa-
kije, Denemarken, Engeland, Hongarije en Joe
goslavië. D<ze acht landen hebben tezamen
reeds 118 ooncerten aangeboden, die door alle
deelnemers zullen worden uitgezonden.
Deze programma's zijn vooral zeer belangrijk
omdat de concer'en slechts zullen worden ge
geven door bekende orkesten en befaamde so
listen.
Tijdens een interview deelde de heer Cha
miee reeds het voorloopig programma van de
interna tionale uil zendingen, die door de ge
noemde acht landen georganiseerd worden,
mede. Op 17 November brengt de Tsjechoslo-
wakische omroep een speciaal symphonie-con-
bert en op 1 December stelt Belgrado een
dergelijk programma samen. De eerste bijdrage
van Polen vindt p'aats op 16 December; de
vermaarde Poolsche tenor Jan Kiepura zal
hierbij optreden. Op 5 Januari 1931 nemen de
verschillende landen een programma over, dat
door Hamburg georganiseerd wordt en waarbij
de Duitsche pianist Sauer, en het philharmo-
nische orkest onder leiding van Karl Muck
medewerking verleenen. Op 26 Januari is Praag
weer het .„sleulelsla ion" met een uitzending
van een bekend Tsjechoslowak'sch koor. Artur
Rubinstein speelt op 9 Februari te Warschau
voor den interna'ionalen ke'en van omroep-
£enders en verschillende andere hoogst be
langrijke uitzendingen slaan voorts nog op
het programma.
Het begin, dat "thans gemaakt wordt, zal on
getwijfeld ten gevo'ge hebben, dat binnen af-
zienbaren tijd uitzendingen worden georgani
seerd, die door alle Europeescbe Z-nders wor
den overgenomen.
SCANDINAVISCH RADIO-CONGRES.
Van 1 tot 3 November 1.1. vond te Kopen
hagen een Scandinavisch radio-congres plaats.
Vooraanstaande mannen uit de radiowereld
van Denemarken, Zweden en Noorwegen na
men hieraan deel. Onder meer werd op dit
congres gesproken over de mogelijkheid van
een regelmatige programma-uitwisseling tus-
schen de Scandinavische landen.
NIEUWE RADIO-WET IN ITALIË.
Aan het parlement van Italië is dezer dagen
een nieuwe wet betreffende elee'rische appa
raten voorgelegd. Fierin worden öok verschil
lende zaken behandeld die voor radioluiste
raars en zendamateurs zeer van belang zijn.
Voor de zendamateurs wordt bij deze wet een
nieuwe regeling getroffen, die ten doel heeft
te voorkomen, dat de omroepontvang»t 'door
amateurzenders gestoord wordt.
WAAROM SPREEKT MEN VAN STOOMFIETS
INPLAATS VAN MOTORFIETS?
Het vroegere menschengeslacht dat de uitvin
ding van de stoommachines beleefd heeft, is
gewend om alle snelle machines, maar aan
stoomkracht toe te schrijven. Fietsen door
stoom gedreven "hebben nooit beslaan; dit zou
veel te onpractisch zijn, daar voor stoom een
stoomketel en een flink vuur noodig is. Het
op gang brengen van zulk een fiets zou te
lang duren.
VOOR EN UIT DE ZAKENWERELD.
Maak U los van oude gewoonten: stel voor
uzelf vast, dat wat iemand anders doen kan,
gij ook kunt doen. Er Is niemand, die zijn zaak
niet vijftig procent verbe'eren kan, zoo hij
langs de juiste lijnen denkt en de nieuwe din
gen, waarover hij denkt, in beweging brengt,
Het is niet wat we hooren, dat mee'elt, maar
wat we onthouden en gebruiken. Pas dit op
uzelf toe. Zeg niet, dat ge alles doet, wat ge
daan kan worden. Niemand van ons doet dat.
Onverschillig hoe efficiënt een man mo^e zijn,
geen man is voor honderd procent efficient
Indien ge er regelmat'g eens tusschenuit 'rekt
en er een halven dag over nadenkt hoe gé uiw1
zaak kunt verbeteren en dan de dingen op
schrijft zooals ze tot U komen, durf ik er wat
onder verwedden, dat ge uw zaak binnen zes
maanden vijftig procent uitbreidt.
Indien we in alles onzen eigen weg gaan,
komen We er gauw toe den verkeerden weg te
kiezen,
Geld stelt den verstandige In s'aat verstan
diger te worden, den dwaas dwaz r 'e worden..
Het wordt een zegen of een vloek, al naar ge
lang in wiens handen het komt Vraag iemands
interpretatie van geld en git verneemt zijn le
vensfilosofie.
Wa t kost een advertentie In
deze rubriek?
Voor abonné'» t op vertoon
van kwitantie van 1—5 woor
den 10 cent, ieder woord meer
5 cent.
Voor niet-abonné'»1 tot
5 woorden 40 cent, de rest 5 ct,
per woord. Ad vertentiën uitgroote
letter gezet en handelsadverten-
tiën worden k 40 cent per regel
berekend.
Adres Bureau v. d. Blad of Br.
no... kost voor iedereen 25 cent
extra.
Krielaanlappe'en e i Mangels
Arn. Dekker, Aa tekerke.
Droge Mustcrd.
As. Dekker, Aa tekerke.
Een zware Texe' che Ram.
G. de Visser Aa^tekerke.
-J i
Fokshond.
Schroeweg V 33 Middelburg.
Een jonge Trekhond.
J. Davidse SL-Laureos.
OCHTENDVOER
i»
21/» ffO.SB
Noem bij het doen van uw inkropen