BENIEST's VERF
De FINALE UITVERKOOP
ST. JACOBSTRAAT 9
Prima Rundvleesch
Inmaak-Kruiden
Regenkleeding
Prima Regenjassen
Vleeschhouwerij
Tel. 91 Vlissingen
PRIMA WORSTSOORTEN
RADIONIEUWS
Bandschuur-
Machine
(wegens opheffing der Zaak)
A. BENIEST,
J. HOOFTMAN Jr.
f 13.50 f 19.50 f23.50
Venduhuis en Voorzaal
„Oude Vriendschap".
Twee deftige Inboetels,
Gebruikt
tegen het bederf
H. H. BAKKERS
Hol en met lüoensdaQ oa
1 pak Maïzena a 15 ets.
qcatis.
J! de Qcuqiet Zoon.
wordt voortgezet van alle nog
voorradig zijnde goederen
WELLNER ALPACCA aan spotprijzen
J. H. VAN BEZOOIJEN, St. Jacobstraat 25
fa W**
-C., 10 f
Lappen 45 en 50
Gehakt 45
Rib 55
Roastbeaf 60
Biefstuk-Haas 70
Zie de kwaliteit en de prijzen onzer
in de Etalage
uX nsr
ttr»9D 01 Baf.
Alle mogelijke
West-Souburg C 15
te koop gevraagd
G. VAN DER LAAN
„Zeeland" kost voor de
abonnó's 6 ct. per week
18* Alles moet weg "8i
Reuzenkoopjes in KOFFIE-
en THEEPOTTc N merk B. K.,
0BF* a Contant 'MIS
Beleefd aanbevelend
en benoodigdheden
Prima Eigengemaakte
GLANSVERF
40 cent per pond
Uw JAS betrokken uit het
Kleedingmagazijn
Vlasmarkt Middelburg
geeft elegante pasvorm en
zijn vooral waterdicht.
Voor de beroemde FALCON
Kleeding bezoek U speciaal
ons magazijn
WEGELING'S NIEUWSBLAD VAN VRIJDAG 15 AUGUSTUS ivSU Nö. St.
RADIO IN 'T LAND VAN DE RIJZENDE ZON
Japan, dat zich na den wereldoorlog snel
tot een modernen staat heeft we'en te
ontwikkelen, Is ook op het gebied van den ra
dio-omroep niet blijven achters'aan
Hoewel men in de Vereenirtde Staten oor
spronkelijk pogingen heeft gedaan om den ra
dio-omroep in handen te krijgen is men hierin
toch niet geslaagd Alle Japansche zenders zijn
im handen van particulieren en wel voorname
lijk van dagbladen en electriciteL son/'.er nemin
gen
De programma's van deze stations dragen
allen een sterk Japansch karakter We1 is waar
Is de Westersche invloed dikwijls te beme-ken,
doch men is er in geslaagd alles wat op om-
roepgebied uit Europa is overgenomen, een
Oostersch cachet te geven.
Radiospelen worden bijv. op ongeveer riere'f-
de wijze opgevoerd als in Europa. Door zijn
gebrek aan fantasie is het ech'er ze'fs voor
den Europeaan, die de Japansohe taal kent,
gewoonlijk niet mogelijk deze radiospelen te
begrijpen.
Ook sportgebeurtenissen worden door ver
schillende Japansche zenders regelmatig uit
gezonden. Vooral de baseball"-sport is er
in navolging van Amerika zeer g^'ie d Naar
de opvatting van Westerlingen wordt het en
thousiasme voor dergelijke sporluilzendingen
zelfs wel eens sterk o venire ven.
Europeesche muziek vindt men slechts op
het programma, wanne r uilze' d ngen van bui-
tenlandsche kortegoltsta i ns aan de luis'eraars
worden doorgegeven. Het is geblel en, dat de
Japanners een speciale lied; hebben voor gond
uitgevoerde klassieke muz ek, ondanks het lei'.,
dat deze vrij sterk van hun eigen muziek af
wijkt.
Voor de Europeesche inwoners van Japan
biedt het programma, behalve deze heruitzen
dingen van kortegolfsta ions, weinig belang
rijks. Het komt wel eens een hoogst enke'en
keer voor, dat een Europeaan in zijn eigen
Landstaal een lezing voor de microfoon houdt,
doch dit wordt door de leiders der zenders
zooveel mogelijk beperkt, daar men inmeng ng
van Europeanen in de omroepprogramma's ten
zeerste vreest.
EEN NIEUW FRANSCH
KORTEGOLFSTATION.
In November a s. zal Frankrijk verrijkt wor
den met een nieuw zendstaMon, Radlo-Branly,
genoemd naar den bejaarden Franschen pro-
"pssor M E. Branly, een Fransfch radio-pionier.
Het ls niet zeker, dat de Fransche ge^He
de taak op zich zal nemen, d'e men hem hee*t
aangeboden, namelijk de a'gehee'e technische
leiding van dezen zender. Het kapitaal van de
onderneming, ten bedrage van rond H/v mil-
lioen gu'dcn, is reeds geheel vo'gestort. De
zender 7al een energie kunnen ontwikkelen
van 12 K W. Waarschijnlijk zullen de uitzen
dingen plaats vinden op de kortegolf. De stu
dio's zullen te Parijs gevestigd zijn.
RADIOHULP BIJ DE AARDBEVINGSRAMP IN
ITALIË.
Bij de vreeselijke ramp, die Zuid-Itallë heeft
getroffen, was net de eerste dagen nog niet
mogelijk uit de verschillende verwoeste p^at-
sen op de normale wijze verbinding te verkrij
gen met de buitenwereld. In het to'aal ver
woeste Melfl was het post- en telegraafkan
toor bijv. nog slechts een puinhoop. Daarom
heeft men per korte golf een voorloopige ver
binding kunnen tot stand brengen met Napels.
Later zorgden militaire vliegeniers voor een
radio-verbinding met het geteisterde gebied,
SARDINIË KRIJGT 'N KORTEGOLFZENDER.
De verbinding van het eiland Sardinië met
het vasteland van Europa was tot op heden
verre van ideaal. Twee maal per week deed
een schip het eiland aan. Thans zal er op dit
eiland echter een kortegolf slation gebouwd
worden, waardoor een voortdurende verbin
ding met de buitenwereld zal mogelijk zijn.
De zender zal te Golfo Aran i gebouwd wor
den. De golflengte, waarop gewerkt zal wor
den bedraagt 9 96 M. De antenne is gericht op
het ontvangstation te Fiumicino nabij Rome.
Voor de voeding van dezen zender wordt van
een batterij van 120 accumulatoren gebruik
gemaakt. Een speciale installatie voor het la
den van deze accumulatoren is aanwezig.
Voor iederen teleloon-abonné op Sardinië
zal het mogelijk zijn van deze radio-verbin
ding gebruik te maken, daar de telelooncemlrale
met den zender verbonden is. Het ontvangsta
tion in Italië is verbonden met de telefoon
centrale te Rome, zoodat gesprekken met alle
Italiaansche telefoon-abonné's kunnen plaals
vinden.
De proef uitzendingen van den nieuwen zen
der zijn reeds begonnen. Binnen zeer korten
tijd zal de verbinding officieel in gebruik wor
den genomen.
DE STRIJD TEGEN DE RADIOSTORINGEN
OOK TE WIESBADEN NEEMT MEN MAAT
REGELEN.
De directie van de Zuidduitsche spoorweg
maatschappij, die ook de electrische tramlij
nen te Wiesbaden beheert, heeft alle motorwa
gens doen voorzien van storingsvrije stroom
afnemers. Bovendien zijn de rijdraden nauw
keurig nagezien. Het is gebleken, dat na deze
verbeteringen practisch geen tramstoringen
meer zijn voorgekomen.
GRAMOFOONPLATEN OF ECHTE" MUZIEK.
In navolging van verschillende andere zen
ders heeft de omroepvereeniging te S ut'gart
op Zaterdagavond 2 Augustus een prijsvraag
uitgeschreven, waarbij den luisteraars werd ge
vraagd, of men het verschil kon hooren tus-
schen gramofoonplaten-muziek en origineele
tnuziek. Verschillende artisten, die ook voor
de graimofoon zijn opgetreden, werkten aan
dit programma mee. Het uitschrijven van der
gelijke wedstrijden pleit ongetwijfeld voor de
uitmuntende weergave van gramofoonplalen.
RADIO IN ALGIERS.
Het openen van d m nieuwen omroepzendcr
te Algiers, heeft ten gevo^e gehad, dat de
belangstelling voor den radio—omroep in dit
Fransche protectoraat sterk is gestegen. Het
aantal luisteraars breidt zich steeds meer uit
en ook door de inlanders worden meer en. meer
ontvangtoestellen gekocht.
CONGRES VOOR RADIO-RECHT.
Te Luik zal van 22—26 September een inter
nationaal congres plaats vinden, waarbij de
wettelijke bepalingen in verband met den radio-
omroep zuilen "worden besproken.
DE NIEUWE ZENDER TE SALZBURG
SPOEDIG KLAAR.
Men vordert flink, met den bouw van den
nieuwen omroepzender te Salzburg. In October
van dit jaar hoopt men reeds met de proef -
uitzendingen te kunnen aanvangen.
ZENDTIJDEN VAN DEN KORTEGOLFZEN
DER TE MEXICO.
De kortegolfzender te Mexico, roepletters
XDA, werkt eiken middag om 5.20 uur A.Z.T.
op een golflengte van 16 M. met een energie
van 20 K.W. De aankondigingen geschieden
in het Engelsch. Om 10 20 ihir werkt de zen
der op 32 M. met 20 K.W. en om 1.20 's nachti
op 44 M. met 3 K.W. Bij deze laatste twee
uitzendingen geschieden de aankondigingen In
het Spaansch.
RADIO-TELEFOONDIENST ENGELAND-
NIEUW-ZEELAND.
De directeur der Engelsche P T. T. heeft
in het Lagerhuis medegedeeld, dat men plannen
aan het uitwerken is om den radio-'elefoon-
dienst tusschen Engeland en Australië uit te
breiden tot Nieuw-Zeeland.
ARBEID.
Er is in de letterkunde van na 1880 wel
haast geen woord, dat zoo vaak aangehaald
wordt, als die eerste regel van Gorter s „Mei":
„Een nieuwe lente, en een nieuw geluid". En
het is jammer, dat dit zoo dikwijls wordt aan
gehaald. Want meestal kent men van de Mei
niets meer dan deze ééne zin (indien men
überhaupt zelfs wel weet, dat deze zin uit
de „Mei" is), en anderzijds worden velen van
het lezen van de „Mei" teruggehouden door
het uit ten i^reure noemen van dezen regel
Toch is de „Mei" ten volle waard gelezen,
herlezen en weer herlezen te worden, omdat
/daar zoo'n schoone gedachte in verborgen
ligt. De gedachte van „Mei" was inderdaad
„een nieuw geluid", en is dat nog. Want deze
gedachte is niets meer of minder dan dit: ar
beid, ofschoon dikwijls zwaar, is toch ook
schoon. Arbeid is weemoedig en toch ook
weer waardevol in geestelijk-zedelijk opzicht.
Het is een verblijdend teeken, dat we dat
meer en meer gaan inzien. De kunst, in al
haar uitingen, richt zich op de producten van
den arbeid, op den arbeid zelf. Ieder, die ge
legenheid heelt gehad, om de film: „Wij bou
wen" te zien, zal hebben begrepen, dat arbeid,
hoe onbeduidend dikwijls in de oogen van
hen, die ze moeten volbrengen, schoon en
beteekenisvol is, wanneer we ze maar vanuit
een ander oogpunt beschouwen. En dat is nu
juist de moeilijkheid. Want men is veel meer
geneigd den mensch, speciaal zichzelven, als
arbeider te beschouwen, dan als dichter, kun
stenaar, geestelijk wezen. We leven te zeer
aan de oppervlakte, bezien te zeer de opper
vlakte, en verwaarloozen daarbij dikwijls on-
bdwust, de diepere waarden van ons leven.
Daarom moeten we trachten te volbrengen den
eisch: „Leef met uw hart". Dan zal arbeid
ons een vreugde zijn: en vreugde is zegen.
ADVERTENTIEN.
VLISSINQEN
Makelaar A. BOTTINO zal op
DINSDAG 19 AUGUSTUS, des
morgens 10 uur (ooksavonds)
wegens vertrek naar Den Haag,
publiek verkoopen
w.o. Luxe eiken Salonmeuble
menten, Buffetten en Dres
soirs, eiken Uittrek- en Sa
lontafels, Spiegels, div Kasten
waarbij Mah. Spiegel-Kroon-
kast eiken e.a. Ledikanten, Bed
den, Stoelen, luxe eiken Sa-
longramofoon met platen en
radio-ruimte Belg. Tegelfornuis
Axminster, Tapis Beige- en
gespijkerde Karpetten Eet- en
Ontbijtserviezen. Glas-en Aar
dewerk, Zeil, div. Loopers,
Divans met Kleeden, Schil
derstukken en Schilderijen,
diverse huish. gebruik enz. enz.
Verder eenige Kamerdeuren
en partijtje nieuwe Damea-
sohoenen, enz. enz.
Kijkdag Maandag 18 Aug.
van 1012 en 2—5 uur.
Kooporders worden zonder
kosten door den Makelaar uit
gevoerd.
ZTndell|ke goederen kunnen
bijgebracht of afgehaald worden
tot en met Vrijdag 15 Aug.
(Oéén zolder- of keldercprui-
mingen).
A. BOTTINO,
Beëedigd Makelaar Tel. 324
Drogist
Offerte met opgave van prijs en
waar te bezichtigen.
Brieven No. 1460
Bureau Wegeling's Nieuwsblad
Wenscht U een soiled en bil
lijk adres voor het bouwen,
repareeren enz. uwer Heeten
Lucht en Heet water Ovens?
Dit adres is thans voor U
Tijdelijk adres D- P. SMOOR,
Walstraat 87 Vlissingen
Hoofdkantoor: Korte Leidsche
Dwarsstraat 56 yAmsterdam
Alles wordt tegen scherp concur-
reerende prijzen berekend en zonder
badrijfsstoornis afgeleverd.
jB fóes.di ^Bessensap
VLISSINGEN
VERNISSEN voor Binnen-
en Buitenwerk
Drogist
Raadpleeg steeds de „UITROEPERS"
Het Is In Uw belang.
