2e BLAD
Van Week tot Week
PUROL
PUROL er op!
Brandwonden
Kloosterbalsem
BURGERLIJKE STAND
WÊÊÊÊÊ^^M
Bleten
rooien
W erl*U
„Geen goud
zoo goed"
Dit moet Uw eerste gedachte rijn bij
Brand- en Snijwonden, Ontvellingen
en allerlei Huidverwondingen
Het verzacht en geneert
MIDDELBURG van 3 10 October 1929
OndertrouwdJ. G. Rozendaal 22 en
M. C. Vergouwe 23 j. Stroo 24 en
C. P. Simonse 22 J. C. P. van Loenen
25 en A. P. Davidse 23
Getrouwd W. Vermeulen 24 j. en M.
Roskam 20 j. W. M. Groenewegen 28
j. en C. |anse 24 j. B. v. Mourik
23 j. en A. C. h. Mant» 24 j.
BevallenK. Keulemans—-Flips© z.
G. A. Suurlana—van Eeden z. L. J.
Scheers—van Meir z. Versluijs—Ale-
wijnse z.
OverledenL. Harpe 85 j wede. A. Lou
werse van Tarenhove 7ó j tfeh nu t
A.Franse B. C. v. Heiculesböj. ong.h.
zoon F. H. Umbgrove 61 geh. met
M. v. d. Moolen C. Rommens 47 j. gesch.
van K. de Jonge.
OOSTKAPELLË over September 1929,
BINNENLAND.
Giesen-Nieuwkerk. Als film? De dood
straf. Verblindend licht. Een slacht
offer. Leidens ontzet. Haring en witte
brood. Jubileum der K.L.M. Weinig
ongelukken. Middel tot verbroedering
der volken. De „Graf Zeppelin" boven
ons land. Herinnering aan de vluchte
lingen uit België. Ook een monument
voor Nederland In 1930? Te schenken
uit politieke overweging?
De Giesen-Nieuwkerk heeft sinds eenige
maanden veler belangstelling gewekt en gaan
de gehouden tot aan het einde: de invrijheid
stelling der beide mannen Klundert en Teu-
nissen, die eenige jaren in de gevangenis heb
ben doorgebracht en tenslotte de vernietiging
van het vonnis, dat hen beiden in de gevange
nis bracht Op veel en velerlei wijzen is de
zaak Giesen-Nieuwkerk bezien. In elk geval
is de afloop een triomph voor degenen, die er
zich voor gespannen hebben de revicie te doen
verkrijgen en, niet het minst een triomf voor
dc beide verdachten. De vernietiging van het
veroordeel end vonnis in verband met eenige
feiten, waarop die vernietiging berust heb
ben zoo hier en daar de kwestie van de dood
straf weer in het brandpunt der belangstel
ling geplaatst en van sommige zijden is er met
nadruk op gewezen, op de gunstige omstan
digheid, dat in het onderhavige geval de beide
onschuldig, althans op geen goede gronden
veroordeelden, nog leefden en dus alsnog recht
doen mogelijk was.
Al kort nadat de behandeling der zaak in
het laatste stadium was gekomen, werd ge
meld, dat er een film vervaardigd zou, worden
naar aanleiding van het gebeurde. Als we ons
wel herinneren hebben de hoofdpersonen in
de raak geweigerd op te treden in de film, als
amusementsfilm, speciaal bedoeld, als attrac
tie- of sensatiefilm. Waar ze, o.i. gelijk aan
hadden.
Er is in ons land zoo goed als daarbuiten
al heel wat gesproken en geschreven over de
verblindende autolichten, 't Is wel ieder be
kend, hoe de wandelaar of fietsrijder zich
gevoelt, wanneer hij op een donkeren weg te
staren komt in den hellen lichtglans van een
paar autolichten, die tijdelijk dengene, die er
gedwongen is in te kijken, de oogen verblind,
om hem daarna weer even plotseling in vol
slagen duister achter te laten. Dat de verblin
dende lichten inderdaad noodlottig kunnen zijn
is dezer dagen weer gebleken in de buurt van
Nijmegen, waar een wandelaar het slachtoffer
werd. doordat een bestuurder van een auto
verblind door het felle licht van een andere
auto, die hem tegemoet reed. Een ongeluk ligt
In een klein hoekje, maar zelfs daar waar ove
rigens ruimte genoeg is kan het verblindende
licht, dat toch volgens sommigen niet strikt
noodig is, ongelukken veroorzaken. Men kan
op een oogenblik te veel van het goede krijgen,
ook van het licht
De Leidenaars hebben de vorige week de
traditie getrouw, hun drie-Octoberfeest ge
vierd. Maar ditmaal heeft het weer, zich van
die traditie eens niets aangetrokken. Doch
het feest is niet in het water gevallen, de his-
torischen optocht althans niet Zelfs de alas-
trimgevallen hebben weinig of niet storend ge
werkt op de drukte der feestelijkheden. De
Leidenaars hebben weer eens extra hun stads
huis met zijn carillon gemist Aan een ruim
twee duizend personen werd „haring en witte
brood" uitgereikt. Of de Leidenaars ook huts
pot hebben gegeten, 't Begint er zoo zachtjes
aan de tijd voor te worden, al zal het de vraag
zijn of de Leidsche hutspot uit den jare 1574
ons wel bijzonder smaken zou, waar de aardap
pelen, die toen nog onbekend waren er aan
ontbroken moeten hebben.
Dezer dagen jubileerde de K. L. 31., zij her
dacht haar tienjarig bestaan. Afgezien van allw>
lei andere redenen tot jubel, is fret zeker als
iets zeer belangrijks te beschouwen, dat de
K. L. M. in het afgeloopen decennium slechts
weinige ongelukken te boeken had. Zij verkreeg
reeds een wereldvermaardheid en voorzeker
dankt zij het niet het minst aan de stoutmoe
dige Holland-Indiëvluchten. En, op haar wijze
draagt de K. L. M. iets veel of weinig
bij tot de verbroedering der volken.
De gedachte aan de prestaties der K. L. M.
brengt ons vanzelf op de Zeppelin vlucht Deze
week zou, volgens desbetreffende berichten de
„Graf Zeppelin" een vlucht over Nederland
maken. Velen zullen zich nog wel den voorgan
ger van de „Graf Zeppelin" herinneren de
„Parcival", die indertijd als een reusachtige
sigaar wat zwaar en dik over ons land
trok en begrijpelijkerwijs toen reeds veel be
kijks had. al wisten we toen nog niet, welke
een vervolmaking we aan Duitsche energie en
ondernemingsgeest ook in dezen te danken zou
den hebben, waar van de „Graf Zeppelin" het
product is.
De verschillende kwesties tusschen België en
Nederland zijn nog steeds hangende. Blijkens
een bericht in de Belgische „Standaard" zou
In een vergadering van den Belgischen minister
raad door den Minister van Buiter.landsche Za
ken verklaard zijn. dat tengevolge van de ge-
spreklten, welke hij te Den Haag en te Genève
met leden der Nederlandsche regeerfng heeft
g*had. er een opluchting, een zuivering had
plaats gehad in de politieke atmosfeer tusschen
wide landen. Voorts zou aan de zijde van Ne
derland een sterke neiging zijn om met België
tot een overeenkomst inzake de hangende kwee-
te eer*ton Wfernft reu - en-
WEGELING'S NIEWWSBLAD TAN VRIJDAG 11 OCTOBER 1929 No. 41.
ONZE HELDEN.
Zoo lang een volk zijn helden eert,
Kan 't zegt men niet vergaan
Of 't waar is, wie zal 't zeggen, dus,
We nemen het maar aan,
We hebben geen De Ruyter meer,
Geen Tromp en geen Piet Hein,
Toch hebben we wel helden, groot
Waar trotsch wJ op kunnen zijn.
Vast staat en trouw, „de wacht aan zee",
En dreigt er soms gevaar,
Dan kloek van lijf en fier van geest
Staan onze helden klaar.
Een monument wordt opgericht,
Bij Helder zal 't verrijzen.
Dat is een daad van piëteit,
Elk zal die zeker prijzen.
Een monument, voor mannen kloek,
Die vielen in 't gevaar,
Maar ook voor hen, die aan de kust
Met mannenmoed staan klaar.
Die mannen zelf, zij stichten zich,
In 't hart van iedereen
Een onvergank'lïjk monument,
Dat 's meer dan brons of steen.
„De "vracht aan zee" staat moedig pal,
Wel ieder moet het weten
Dan werden op hun ouden dag
Die helden niet vergeten. FOREST.
gemaakt mogen worden, dat de Belgen, althans
de Belgische regeering ons nogal van goeden
wille hebben bevonden. Welnu, de Belgen zijn
insgelijks van goeden wille. Het Belgische blad
de „Independance Beige" merkt in een artikel
op, dat België een gedenkteeken heeft opgericht
in Zwitserland en in Spanje als blijk van er
kentelijkheid voor de vele zorgen welke ge
noemde landen zich in de oorlogsjaren ge
troost hebben ten behoeve van naar die landen
gevluchte Belgen. Het blad vraagt of het niet
gewenscht zou zijn ook in Nederland een mo
nument op ie richten ter herdenking van de
hulp van de veie duizenden Belgische vluch
telingen hier te lande geboden, laten we er
bij voegen gul geboden. Nietwaar, in gedachten
zien we ze weer onze dorpen en steden bin
nentrekken. de scharen van mannen, vrouwen
en kinderen, van veel, ook van het allernoo
digste verstoken. Genoemd blad meent, dat een
gedenkteeken als bedoeld, opgericht zou kun-
aardappelen rooien en
andere landarbeid veroor
zaakt kloven In de handen
en maakt ze ruw en pijn
lijk. Dit verzacht en geneest
men met
Doos 30, 60, en 90 cent
nen wordenin 1930. het jaar waarin België
zijn honderdjarige onafhankelijkheid denkt te
vieren. We meenen. dat het Nederlandsche volk
wel zoo verstandig is. den Belgen hun pret
over die onafhankelijkheid te gunnen en 't zou
wellicht menigeen het hart blijder doen slaan
als juist in 1930 de Belgen ons een herinnering
wilden schenken aan de dagen, waarin ontegen
zeggelijk de Belgen hebben kunnen ondervin
den. dat Hollandsche gastvrijheid meer dan
een klank of gebaar is. Maar het blad, de „Ind.
Beige" de wenschelijkheid van een hier te
nlaatsen monument onder de Belgische oogen
brengende, vraagt of het uit „een politiek
oogpunt" niet gewenscht zou zijn een monu
ment op te richten, ook in Nederland. Men zou
kunnen zegden, dat deze bij voeging toch waar
lijk irts afdoet van de waarde van het monu
ment, In elk geval zou ons land het „uit een
politiek oogpunt" heel dankbaar kunnen aan
vaarden. ïntusschen, het monument is voorals
nog niet aangeboden. Ons land behoeft zich
dus over het al of niet dankbaar aanvaarden
nog niet druk te maken.
BUITENLAND.
De dood van Stresemanm Te midden
van zijn werk gevallen in moeilijke
tijden. Het werk niet bekroond gezien.
Mac Donald in Amerika. Geen verband
tusschen Amerika en Engeland bedoeld.
Misverstanden uit den weg ruimen."
Fransche bezorgdheid. Achteruitgang in
zielental. Functies aan buitenlanders.
Engeland en Rusland. Een gevaarlijk
geschenk.
De plotselinge dood van den DuFsehwi Mi
nister van Buitenlandsche Zaken, Dr. Strese-
mann heeft de politieke wereld van Europa
opgeschrikt. Hoe kort nog is het geleden, dat
hij. Dr. Stresemann, in onze residentie aan
wezig was. om daar op de bres te staan voor
de Duitsche belangen. Hoe kort geleden moet
hij zich nog in dien zin geuit hebben, dat hij
hoopte nog een paar jaar te mogen leven om
de algeheele toenadering tusschen zijn land en
Frankrijk bereikt te zien. Het heeft niet zoo
mogen zijn. Midden in zijn werk is hij wegge
rukt op een voor Duitschland moeilijk oogen
blik, waarvan de laatste conferentie, welke
hem Dr. Stresemann. ofschoon ziek, uit zijn
woning lokte. De binnenlandsche politieke situ
atie in Duitschland is in verschillende opzich
ten niet zoo heel rooskleurig. In de eerste
plaats niet, omdat naast het streven om door
de aanvaarding van het plan-Young o.a. mede
te werken ook aan het bereiken van de toena
dering tusschen Duitschland en zJjn voormalige
vijanden, zich in Duitschland een verzet tegen
die aanvaarding heeft geopenbaard. Maar ook
omdat er in de binnenlandsche nolitiek enkele
punten waren, waarvan het nog de vraag was
vtirm** Fe* - f* d*
schillende partijen nogal verschil van meening
was, is dat der werkloosheidsverzekering. Deze
laatste eischte namelijk van de schatkist offers,
die naar de meening van velen te hoog waren
en voor de schatkist niet langer te dragen.
De regeering was nu gekomen met een paar
ontwerpen, welke herziening van het bestaande
stelsel beoogden. De Duitsche Volkspartij, de
partij van wijlen Stresemann betoogde de nood
zakelijkheid van verlaging der uitkeering en
was van meening, dat van een premie-verhoo
ging geen sprake kon zijn. En, de eeigen partij
van Stresemann dreigde tegen te stemmen als
de regeering bij haar plan bleef, waarbij ook
een zij het ook voorloopige verhooging der pre
mies was inbegrepen. En op den laatsten dag
zijns levens, heeft Stresemann de Rijksdagfrao-
tie van zijn eigen partij om zich heen gehad
om haar te overreden, de regeering niet in
moeilijkheden te brengen. Wat hem gelukt is.
De Duitsche Volkspartij blijkt begrepen te heb-
zijn pijnlijk en duren lang omdat de huid
vernield is. Akkers Kloosterbalsem er iïp
Verdrijft dadelijk de pijn, doet de blaren
verdwijnen en ge houdt geen litteekens.
ben, dat de voorbereiding en de uitvoering van
het plan-Young aan de regêering al werk ge
noeg geeft De Duitsche Volkspartij heeft zich
bij eindstemming over het bedoelde ontwerp
van stemming onthouden en het regeerings-
ontwerp was gered. In den vroegen morgen,
volgende op den dag, waarop S resemanu zij
partijgenoolen er toe wist te brengen, de re
geering niet in moeilijkheden te brengen is hij,
Dr. Stresemann plotseling overleden. Met hem
is een stoere werker heengegaan, die zich
mocht verheugen in het vertrouwen van velen
in en buiten zijn land. Hem waardig op te
volgen zal misschien niet zoo'n gemakkelijke
taak zijn. De vraag is, hoe ver de eenheid van
de Duitsche regeering nog gaan zou, indien de
buitenlandsche aangelegenheden eetns niet de
noodzakelijkheid in zich hadden de regeering
eendrachtig te doen blijven. Een noodzakelijk
heid, waarop Dr. Stresemann op zijn laatsten
levensdag nog wel extra gewezen zal hebben.
Zondag heeft onder enorme belangstelling de
uitvaart plaats gehad is een groot Duitsch
staatsman ter aarde gedaald. De twee jaren,
welke hij nog gewenscht had om het vredes
werk. zooals hij het zag en naslreefde te
voltooien, ze zijn hem niet vergund geweest
Ongeveer aan het eind der vorige week is
de Brifsche premier, Mac Donald, in Washing-
ion aangekomen en hij heeft er geen gras over
laten groeien, maar is reeds den dag na aan
komst de besprekingen met president Hoover
begonnen, besprekingen, die in de eerste plaats
ten doel hebben de vriendschap tusschen Ame
rika en Engeland te bevestigen, ofschoon niet
bepaald een bondgenootschap tusschen de bet-
de landen als resultaat der besprekingen ver
wacht moet worden. Want, heeft Mac Donald
ook gezegd, de besprekingen welke hij zou gaan
voeren, waren niet tegen anderen gericht. Men
zal zooveel mogelijk trachten de misverstanden
met andere landen uit den weg te ruimen. En,
't is bekend, in 't bijzonder zal het maritieme
vraagstuk een punt van besprektng uitmaken.
Het zal nu van de andere mogendheden, o.a.
van Frankrijk en Ilalië afhangen of het mari
tieme vraagstuk met succes wordt aangesneden
en in rijn geheel aan een diepgaande bespre
king wordt onderworpen.
Wellicht heeft Mac Donald's verklaring, dat
geen Engelsch-Amerikaansch bondgenootschap
bedoeld wordt, in sommige landen een gerust
stellenden indruk gemaakt wordt.
Er wordt wel eens beweerd, dat Frankrijk
bevreesd is voor een herhaling van vijandelijk
heden, van de rijde van Duitschland en dat
Duitschland te eeniger tijd. als het de kans
schoon ziet. eer op uit zal trekken om revanche
Als men zoo nu en dan dee morgens slechts
©en weinig Purol even tusschen de handen
wrijft, dan wordt dit bij het uitstrijken door
het haar onmiddellijk daarin opgenomen en het ge-
Ivolg hiervan is dat Uw haar mooier en dikker wordt
Jen bovendien na het kammen den geheelen dag keurig
Iblijft zitten.
Dezer dagen is in Engeland het aanknoopeo
van betrekkingen met Rusland weer aan de
orde. Reeds eenige maanden geleden heeft de
Britsche regeering met nadruk er op gewezen,
dat van een aanknoopen van de betrekkingen
met Rusland in geen gevel sprake zou kunnen
zijn, wanneer niet de Russische regeering de
belofte gaf, dat in den vervolge geen commu
nistische propaganda mper gevoerd zou worden
op Britsch grondgebied. Thans moet dan, blij
kens een officieus bericht die belofte door
Rusland gegeven zijn. Ei moet lunchen Enge
land en Sovjet-Rusland nu een overeenkomst
bereikt zijn. welke blijkens minister Henderson
de beide landen nader tot elkaar gebrajehtj
heeft, dan ze in jaren geweest rijn.
Het heeft, nadat de oorlog feitelijk afgeloo
pen was, lang geduurd voor de laatste mijnen
uit zee waren opgevischt. Heel l^ng na het
sluiten van den vrede las men af en toe nog
van „mijnen" die hier of daar werden opge
pikt Men zou nu echter zoo zoetjes aan willen
gelooven dat het laatste restantje van het ge
vaarlijke oorlogstuig, dat overal verspreid was,
wel onschadelijk gemaakt zou rijn. Toch bleek
onlangs, dat dit nog niet het geval is, althans
niet met het oorlogstuig, dat te land aan het
zwerven was geraakt. Op een markt In Brussel
werden door iemand drie „leege" granaten
gekocht, welke de kooper als herinnering aan
Vlaanderen aan iemand ten geschenke wilde
gever.. Doch bij nader onderzoek bleek, dat
d» granaten nie leeg maar nog terdege gevuld
waren. Een geschenk om van te huiveren.
VLISSINGEN van 3—10 October 1929.
Ondertrouwd: M. Theune 26 j. en L. C. Stroo
26 j. M. Goote 26 j. en D. C. Luilwieler 25 j.
Getrouwd: P. Minderhoud 26 j. en J. van
Gelderen 23 j. M. P. Meulblok 26 j. en M.
Hendrikse 26 j. J. Salverda 22 j. en S. M.
P. van Rosevelt 21 j.
Bevallen: C. Dellebeke geb. Dulne d. A.
van Hoorn geb. van Bael z. J. Leeuwenburg
geb. Verbeek d, J. Buijs geb. Cremers z.
E. M. J. Nleboer geb. Manse d. M, Sommeajer
geb. Ie Feber d. F. Loesberg geb. Kokelaar
d. J. Houweling geb. Jilleba z. J. A. E.
Bostelaar geb. Wage d.
te nemen, en die vrees wordt in verband ge
bracht ook met het feit, het in Frankrijk zeer
betreurde feit, dat het aantal geboorten daar
te lande achteruitgaat, terwijl het aantal sterf
gevallen toeneemt. Vermindering dus van zie
lental aan beide kanten. Van deskundige Fran
sche rijde wordt beweerd, al behoeft men van
een ontvolkt worden van Frankrijk nog niet te
spreken, dat een vergelijking tusschen Frankrijk
en die landen, waar de bevolking nog steeds
toeneemt, leert, dat Frankrijk leelijk achteraan
komt Niet alleen, dat dit niet prettig is met
het oog op een mogelijken oorlog, er is nog
een andere reden, waarom Frankrijk den terug
gang van rijn bevolking wel betreuren moet.
Frankrijk heeft een uitgestrekt koloniaal bezit
en de steeds doorgaande achteruitgang van het
zielental doel vreezen, dat op den duur voor
dat koloniaal bezit niet genoeg Fransche ar
beidskrachten beschikbaar zullen rijn. En dan
zal er ook door Frankrijk toe ove-gegaan moe
ten werden belangrijke func'ies af te staan aan
buitenlanders. Of het al zoover is. det is ons
niet bekend, maar da' de mogelijkheid l:i de
toekomst bestaat is wel aan te nemen. In elk
•eval fs de Prsnseh# beenrgdh*td verklaarbaar.
SEROOSKERKE over September 1929.
Geboren5. Jan Gerrit Hendrik zoon van
Abraham Schout en Adriana Vertregt. 10.
Cornelia Johanna dochter van Jan de Visser
en Maatje Simonse 23. Clazina dochter van
Cornelis Christiaanse en Clazina Cornelia de
Visser 22. Adriaan zoon van Pieter Wille
boord se en Jacoba Boone 26. Catharine Ma
ria dochter van Pieler den Hollander en Ca
tharina Louwerse.
Geboren: Jan zoon van Gillis de Visser en
Catharina Willemse Elisabeth dochter van
Pieter Jansen van Rosendaa! en Maatje de
Kam Tannetje dochter van Andries de
Visser en Johanna Cornelia Louwerse Pieter
zoon van Jan Janse en Jannetje de Kam.
Ondertrouwd: Jan de Voogd 26 j. jm. en
Anna Roose 22 j. jd. Antheunis Maranus 25
j. jm. en Adriana Spruljt 19 j. jd.
Getrouwd: Lein Verhage 49 j. weduwnaar
van Dina Westerbeke en Neellje de Bree 43
j. jd.
KOUDEKERKE over September 1929.
Ondertrouwd: J. Joziasse jm. 28 j. en D.
Goedbloed jd. 25 j. D. A. de Visser jm.
25 j. en M. C. Maas jd. 24 j.
Getrouwd: W. Ova jm. 23 j. en M. Ivoppejan
jd. 23 j. A. de Wijze jm. 22 j. en E. Jobse
ja. 21 j. P. W. A. Schelp jin. 27 j. en J.
C. de Btyk jd. 20 j.
Bevallen: A. de Kam geb. de Kraker d.
S. Stroo geb. de Potter z. L. van Sluijs
geb. Melis z. M. A. Brasser geb. Corbijn
d. M. Dourle^jn geb. Oele d. A. de
Lange geb. Dekke d.
