„Het Wapen van Zeeland"
Hel till van ie straal.
Dr. Jules De Vos,
Abdijsiroop
aan onze Abonné's
Een tering lijderes!
1
A. F. WEELEMANS, HULST.
24 St. Elisabethplaats
(tramlijn Zuidstatie Rabot,)
is te raadplegen voor Vrouwenziek
ten (Genees- en heelkundige behandeling)
alle Maan-, Woens- en Vrijdagen van 2 tot
4 uren.
Juffrouw Jansen te Breda werd maan
den lang geplaagd door een droogen
kuch, gepaard aan knijpingen in borst
en zijde.
Zij viel met den dag af, haar ge
laatskleur werd vaalgrijs. Zij was in
de eerste periode van de borsttering.
De Abdijsiroop heeft haar volko
men genezen. Na het gebruik van
eenige flesschen heeft het kuchen op
gehouden, gevoelt zij geen knijpingen
meer en heeft zij nergens meer last
van, zooals zij in' haar schrijven ver
klaart.
is het eenig tot dusverre bekend af
doend middel tegen Borst- en Long
aandoening, Engelsche ziekte, asthma
kinkhoest, slijmhoest, verouderde en
hardnekkige verkoudheden, enz. enz.
Gcneraal-Depot
L. I. Akker, V.Alkemadestr. 11Rotierd
Prijs 2»- en /n3,50 per flacon.
Verkrijgbaar bij: VAN OVERBEE-
KELeunis te Ter Neuzen ALG.
BEGHEIJN te Sluiskilde heeren
DE KOUW te Hoek M. RIEMENS
te Zaainslag1'. DÉ RUIJTER te
Othene P. WULLEMS te Groenen
dijk; J. VAN DORSSELAAR te Land
waarde; CONST. DANCKAERT te
HulstA. WILLEMS te Zandberg
C. VERHAAK te Sas van GentM.
KIEBOOM te Westdorpe D. KRIEK-
AERT te Rapenburg D. VAN DE
VELDE te ZuiddorpeL. B. A.
ROLFF Lz. te AxelJ. VAN DIX-
IIOORN te Axel P. J. KRUIJSSE
te Axel ADR. DE RUIJTER te Spui
gem. AxelH. IJSEBAERT Ie Koe-
I wacht; V. WIJNE—Aernoudtse te
Philippine.
HOTEL.
CAFÉ RESTAURANT.
Ten alle tijde gelegenheid tot dineeren.
Bcafbtaek a la minute, enz.
RUIME KAMERS. BILLIJKE PRIJZEH.
De buren zagen met verwondering
naar het venster, want het was een
wonder, den hofraad om dezen tijd
thuis te zien. En wat treurig en ont
stemd zag de anders zoo vriendelijk
ziende hofraad er uit!
Zuchtend streek hij met de hand over
het voorhoofd. Reeds eenige dagen had
den hem de kwellende gedachten ver
volgd: Waarom leef ik eigenlijk?
Wie heeft van mijn bestaan voordeel
of genot?
Het zou toch anders kunnen zijn, als
hij eene vrouw had, die als een zonne
straal de donkere vertrekken zou ver
helderen, en dan kinderen... misschien
een jongen en een meisje, die om hem
zouden spejen en juichen. Maar nu
hij zuchtte'weer nu is het te laat.
Nu moet hij alleen blijven. Een ver
standig man trouVt op twee-en-veer-
tigjarigen leeftijd niet meer.
Om zijne opgewonden zenuwen te
stillen, besloot hij een groote wande
ling te maken. Maar nauwelijks had
hij eenige minuten gewandeld, of hij
hoorde een smeekende en van snikken
bevende stem. Eene in lompen gehulde
bedelares stond voor hem en hield een
kind in haren arm, dat ongeveer twee
jaar oud kon zijn.
Heb medelijden, mijnheer, noch
ik, noch het arme kind hebben van
daag iets te eten gehad.
De hofraad Graboff had een goed hart
doch vandaag was hij bijzonder week
hartig. Hij bleef staan, zag een oogen-
blik naar het kind en bracht de beide
hongerigen tpen naar het naaste restau
rant, waar hij vleesch met aardappelen
en voor den kleine warme melk bestel
de. De beide gasten wierpen zich gre
tig op de spijzen, terwijl de heer Gra
boff dit schouwspel met tevreden blik
ken volgde.
De vrouw was voor 't overige een
zeer alledaagsch schepsel. Bedelarij
scheen haar beroep te zijn, dat zij uit
oefende, om niet behoeven te werken.
Het kind daarentegen had reine, edele
trekken en groote blauwe oogen, die
met de nieuwsgierigheid van een vo
geltje de wereld inzagen.
Het is een schoone, prachtige jon
gen, dacht de hofraad, al is hij ook
wat vuil en verwaarloosd.
Toen begon hij het kind met de be
delaarster te vergelijken. Neen, deze
vrouw, wier trekken grot
Geïllustreerd Zondagsblad.
Wij deelen bij deze mede dat het for
mulier, hetwelk aan nummer 22 van
het Geïllustreerd Zondagsblad was toe
gevoegd en dat, na behoorlijke invul
ling en toezending als Bewijs van
Aandeel strekt in de G r a t i s-V e r-
loting van f 1000, ook kan wor
den ingeleverd ten kantore van
ons blad.
Onze abonné's, die er dus de voor
keur aan mochten geven om hetzelve
even bij ons aan te reiken, dan wel per
post aan het opgegevene adres in te
zenden, kunnen daarmede even goed
volstaan.
Voor onze plaats-abonné's is dat wel
licht gemakkelijker.
Niemand verzuime om van deze waar
lijk fraaie kans, welke geheel gratis
aangeboden wordt, gebruik te maken.
DE UITGEVERS.
Mengelwerk.
De hofraad Alexander Grabofl zat
voor het venster van zijn elegant stu
deervertrek en zag op de straat, waar
eenige kinderen vroolijk speelden.
groote uitspattin
gen verrieden, kon onmogelijk de moe
der van dezen knaap zijn.
Ten slotte vroeg hij
Is de kleine uw kind?
De vrouw zag hem onderzoekend aan.
Zij wilde in zijn gezicht lezen, welk
antwoord haar het meest voordeel zou
brengen.
Na een poos getalmd te hebben zeide
Hij behoort mij, den kleine, om
dat ik hem onderhoud en voor hem
zorg, maar het is niet mijn kind. De
moeder en de vader wilden van het
kind niets weten. Als ik mij niet om
het wurm bekommerd had, zou het al
lang dood en vergeten zijn.
Een steen viel den hofraad van het
hart. De kleine was niet het kind van
deze vrouw en om zoo te zeggen zon
der ouders!
Onder die omstandigheden is het
kind u zeker tot last? ging hij voort.
De bedelares begreep niet dadelijk de
reden van de belangstelling, die hij
voor het kind betoonde. Om op alles
voorbereid te zijn, antwoordde zij voor
zichtig:
De kleine is mij tot last?... Ach,
hoe kan het anders zijn, waar ik ge
dwongen ben de barmhartiigheid van
vreemde menschen in te roepen, om
mijn armzalig leven te kunnen voort
slepen. Maar ik draag dezen last ge
duldig. Ik heb den kleine zoo innig
lief.
Hoor eens, zeide de heer Graboff,
laat mij het kind, ik zal het aannemen
en u vijftig roebels geven.
Ach mijnheer, mijn hart zou bre
ken, als ik gedwongen was van mijn
lieveling te "scheiden, antwoordde de
bedelares scheinheilig, terwijl haar ge
zicht de gemeenste hebzucht verried.
Toen de hofraad niets antwoordde,
ging zij na eenige oogenblikken voort:
r Doe er nog vijftig roebels bij, bes
te mijnheer. Het valt mij zoo moeilijk,
het kleine wurm, mijn eenige vreugde,
te verlaten.
Goed, ge zult honderd roebels heb
ben, maar ik wil het kind aanstonds
meenemen.
Zcoals u wenscht, mijnheer!
De hofraad vroeg niet meer, maar
ging haastig naar huis.
I)e oude huishoudster kreeg bijna een
beroerte, toen zij haren mijnheer thuis
za°- komen met een havelooze bedelaar
ster en een kind.
Toen zi van den schrik bekomen was
en vernam, dat het kind thuis zou blij
ven, en dat de heer Graboff het als
zijn eigen kind wilde aannemen, wierp
zij haren meester zulke woedende blik
ken toe, dat deze verwonderd vroeg,
wat hij haar gedaan had.
Daarop liet hij den portier, diens
vrouw en den schoenmaker boven ko
men. die als getuigen moesten dienen,
dat de bedelaarster den kleinen Micha
Galitzki voor altijd aan den hofraad af
stond, die zich op zijne beurt verplicht
te, hem op te voeden en voor zijne toe
komst te zorgen.
Toen de vrouw de beloofde honderd
roebels ontvangen en zich gauw ver
wijderd had, zagen de overblijven-
den elkaar verlegèn aan en wisten
niet, wat er mee gebeuren moest.
Alleen de vrouw van den portier scheen
het geval te begrijppn. Zij verdween,
om kort daarna met eene kleine, met
warm water gevulde badkuip terug te
k 661*611.
Eerst moet de kleine Micha ba
den, verklaarde zij.
Nu volgde een tooneel, dat de hof
raad nooit gezien had.
De vrouw van den portier speelde de
eerste rol, en allen volgden blindelings
hare voorschriften op.
De kleine Micha had naar 't schijnt
niet dikwijls het genoegen gehad, ge
baad te worden, en zijn pleizier was
groot. Hij lachte, hij schreeuwde en
spatte met zijn kleine handjes water
naar alle kanten. Ook de hofraad, die
met gespannen aandacht de koene be
wegingen van de portiersvrouw volg
de, kreeg zijn deel.
Na het bad gaf men den kleine nog
een glas melk, dat 't wel zoo goed was,
tot den laatsten druppel op te drinken.
Eenige minuten later was hij vast in
geslapen.
Den volgenden dag wachtte den hof
raad een zwaar werk, want de kleine
prins moest een hem waardige uitrus
ting en een kindermeisje hebben. Na
veel moeite had hij evenwel de vol
doening, deze beide zaken voortreffe
lijk te hebben geregeld.
Nooit was hij zoo gelukkig geweest
als nu. Altijd was hij goed gehumeurd
en haastte zich naar huis te gaan, om
dat hij meende, dat Micha misschien
naar hem verlangde. En de kleine
lachte werkelijk, als hij hem zag ko
men, en strekte de armpjes uit, alsof
hij naar hem toe wilde vliegen.
Des morgens wachtte hij niet eerst
het ontwaken van zijn aangenomen va
der af, om in zijn bed te klauteren,
met zijn baard te spelen en lange dis
cussies te houden in eene taal, die de
hofraad wel niet begreep, maar die
het kindermeisje voor hem vertaalde.
Hoor.... nu^ zegt hij „papa", nu
„goeden morgen".
Zegt hij dat werkelijk? vroeg de
heer Graboff zalig.
Ja, zeker! Het is merkwaardig,
dat u dat niet verstaat. Ik versta het
wel.
Op zekeren dag evenwel barstte een
onverwachte storm boven het gelukkig
huis uit een dreigde de vreugde van
den hofraad geheel te vernietigen.
Des voormiddags was hij aan het
ministerie, toen zijn huishoudster, bleek
en ontdaan, zijn kamer binnenstormde.
Mijnheer, gij moet dadelijk thuis
komen.
Wat is er? vroeg de hofraad, door
sombere voorgevoelens aangegrepen...
Men voert Micha weg.
Wie kan dat wagen
Zijne moeder.
Maar die is immers dood.
Ja, was zij het maar! Maar nu is
zij niet dood en gekomen, om Micha
te halen. De bedelaarster had den jon
gen van de bakker gestolen, terwijl de
moeder in eene badplaats vertoefde.
De hofraad had genoeg gehoord. Hij
nam hoed en stok en zette het op een
loopen.
Toen hij het salon binnentrad, zag
hij, hoe eene dame zijn Micha in hare
armen hield en kuste.
Ik ben hofraad Alexander Gra
boff. Met wien heb ik de eer? vroeg
hij met bevende stem.
jk ben de weduwe van overste
Pirogoff. Ik ben gekomen om mijn
zoon~ te halen en u te daken voor de
groote goedheid, waarmeê gij u ont
fermd hebt over mijn jongen, die eene
vergeetachtige baker..
Dank mij nietdo jongen behoort
mij. Ik heb hem aangenomen, hier
zijn de papieren. Ik verzoek u het kind
lós te taten.' niemand zal het mij ont
nemen!
Maar, mijnheer. Ge zult toch toe
staan
Ik sta niets toe, nep de hofraad
verbitterd. Ik zou sterven, als men
mij den jongen ontnam. En Micha
wil ook gaarne bij mij blijven. Zie
maar, hoe hij lacht. Laat mij hem, ik
we oogen als Micha had, en dezelfde
lieve mond.
Weer begon hij te smeeken
Laat hem ten minste vaandaag
nog hier. Eet dezen middag bij mij.
Niet waar. Ge zegt niet neen?
Glimlachend zeide de dame;
Zooals gij wilt.
De maaltijd scheen hem zeer merk
waardig toe. Hij kon niet gewennen
aan de "gedachte, dat eene dame bij hem
aan tafel zat, dat die dame met hem
sprak en lachte en zelfs op zijn wel
zijn dronk. Na den middag spraken
zij over dingen, die hen beiden zeer
interesseerden, en hunne meeningen en
wenschen stemden zoo goed met el
kaar overeen, dat de priester twee
maanden later den uitslag van dit on
derhoud kon meedeelen.
Twee jaar later komt Micha bij zijn
vader en roept:
Is het werkelijk de ooievaar, die
de kleine Helena gebracht heeft?
Ja zeker.
Wilt gij dan den ooievaar zeggen,
dat hij liever een jongen moet bren
gen, want ik houd niet van kleine meis-
jes.
De hofraad kust zijn Micha en denkt
aan zijn vrijgezellentijd, dien hij onder
geen omstandigheden zou terugwen-
schen.
v. St. Nicolaas 8,12 10,57 3,03 7,17 9,18
a. te Mechelen 9,07 11,53 4,02 8,15 10,13
v. te Mechelen 9,14 12,03 4,15 8,18 lb>26
a. Brussel (N.) 9,37 12,29 4,57 8,59 11,06
v. Brussel (N.) 6,00 a)6,56 9,41 12,43 5)5,36
Mechelen 6,38 7,53 10,28 1,25 b,03
«StNic ')6,20 7,50 8,48 11,40 3,10 7,25
Clinge 6,40 8,11 9,04 12,01 3,31 7,43
a. Hulst 6,47
v. Hulst 8,32 9,15 12,22 3,50 8,05
Kijkuit 8,40 12,30 3,58 3,13
Axel 8,48 12,38 4,06 ')8,22
Sluiskil 8,57 12,47 4,14 8,30
a. Ternenzen 9,05 9,38 12,55 4,22 8,38
3) Rijdt op de marktdagen te St. Nicol.
Alleen op Zondag vanaf 6 Juli tot en
met 14 September en op 15 Augustus.
Des Zondags vertrekt deze trein van
Brussel-Noord om 5,21.
Vanaf 6 Juli des Zondags tot en met 14
September en op 15 Augustus zal deze
trein 11 minuten vertraagd worden op
de sectie van Axel naar Terneuzen.
T. Keu je.Brussel over Lokeren.
v. T. N.
a. Selzaete
Brussel
v. Brussel
Selzaete
a. T. N.
8,35 12,03 5,13
9,04 12,52 5,47
12,34 3,15 9,42
5,34 10,18 2,13 6,19
9,09 12,51 6,— 8,49
9,43 1,25 6,50 9,35
Vervoermiddelen.
Spoorweg Ter Keuzen-Gent
v. Ter Neuzen n. Gent 5,35 8,33 12,03
5,10 8,05
Sluiskil 5,43 8,40 12,12
5,20 8,12
Sluiskil (brug) 5,45 8,43 12,15
5 23 8 15
Philippine 5,49 8,47 12,20
5,28 8,20
Sas van Gent 6,00 8,56 12,29
5.37 8,31
Selzaete aankomst 6,08 9,00 12,34
5,42 8,36
vertrek 6,20 9,10 12,49
5,52 8,50
Aank. te Gent (kl. st.) 6,56 9,46 9,23
(gr. st.) 7,10 9,58 1,30
6.38 9,34
Deze trein vertrekt 's Woensdags te 12,15.
v Gent (gr. st.) n. TerN. 5,28 8,19 ')12,06
5,52 7,56
Gent (kl. st.) 5,41 8,3C 12,17
5,12 8.07
Selzaete aankomst 6,15 9,05 12,48
5,46 8,42
vertrek 6,20 9,09 12,51
6,00 8,55
v. Sas van Gent 6,32 9,21 1,03
6,15 9,10
Philippine 6,40 9,30 1,11
6,28 9,18
Sluiskil (brug) 6,44 9,34 1,14
6,35 9,23
Sluiskil 6,74 9,36 1,17
6'40 9,2I OK
Aankomst te Ter Neuzen 6,57 9,43 1,25
6,50 9,35
's Vrijdags vertrekt deze trein uit
Gent om 12 uur.
Van Ter Keuzen over St Kieo-
lans naar Gent.
v. Ter Neuzen 7,00 9,47 1,28 5,52
St. Nicolaas 8,18 11,33 2,47 7,09
Aank. te Gent (Waes) 8,58 12,34 2,27 8,14
CORRESPONDENTIE.
Selzaete n. Eecloo 6,18 9,08 12,53 5,51
v Eecloo n. Selzaete 5,15 8,12 11,50 4,43
Selzaete n. Moerbeke en Lokeren 5,18
9,09 12,52 5,47
v Lokeren n. Moerbeke en Selzaete 5,18
7,14 12,00 8,10
Gent n. Brussel 7,10 10,53 1,39 8,09 9,44
Brussel n. Gent 6,53 9,39 3,54 6,07
Gent n. Ostende 8,20 11,00 3,55 6,49 9,46
Ostende n. Gent 6,00 10,50 3,31 5,21.
Spoorweg T. KeuzenMeclielen
v. Ter Neuzen 7,-- 9,47 1,28 5,52 8,20
«Sluiskil 7,06 9,55 1,36 6,—
Axel 7,13 10,05 1,45 6,09 8,34
„Kijkuit 7,21 10,12 1,52 0,17
Hulst *)6,52 7,32 10,22 2,02 6,26 8,44
Clinge 7,09 7,49 10,38 2,18 6,42 9,07
aSt. Nic. 7,30 8,08 10,55 2,35 7,- 9,18
CORRESPONDENTIE (f)-
v. St. Nic. n. Antw. 8,23 11,42 2,50 7,18
Antw. n. St. Nic. 6,49 10,40 2,06 6,16
St. Gilles n. Moerb. 8,01 11,51 3,26 7,41
Moerb. n. St. Gilles 6,53 9,54 1,15 6,14
Mech. n. Brus. 9,30 12,03 4,15 8,19 10,26
Brus. n. Mech" 6,6,56 9,41 12,43 5,36
Mech. n. Leuven 9,25 12,35 4,19 10,25
Leuven n. Mech. 5,36 10,01 12,10 5,32
(f) Deze uren geven de directe correspon
dentie van en naar Ter Neuzen aan.
Eecloo naar Schoondijke.
7,12 9,49 1,40
Aank. Eecloo per spoor
Vertrek Eecloo ST.
Watervliet H.
IJzendijke
Aank. Schoondijke
Schoondijke naar Eecloo.
Zondag Zon-en
7,17 9,50 4,29
8,05 10,38 5,16
8,21 10,59 5,33
8,47 11,35 6,—
Vertrek Sch.
IJz.
Watvl. L 6,21
Aank. Eecloo 6,58
Vertr. p. sp. 8,12
niet
9,32
10,30
11,12
11,43
11,50
1,45
2,06
3,15
3,58
4,43
Feestdagen
9,32
10,30
12,25
1-
7,46
MaldeghemDraaibrug
SchoondijkeBreskens.
Aank. Maldegh. p. sp. 7,41 9,52 1,37 6,57
Vertr. 7,42 10,14 1,38 7,10
Aank. Draaibrug 8,32 11,05 2,34 8,06
Vertr. 8,47 11,10 2,40 8,12
Schoondijke 9,30 11,50 3,20 8,52
Aank. Breskens 9,53 12,15 3,45 9,15
Bresken»—Schoondijke
Dra a i l»rug-Ma Ideehem.
Vertr. Breskens 6,23 10,37 1,18 4,15
Aank. Schoondijke 6,48 11,03 1,43 4,40
Vertrek Draaibrug 8,32 11,51 2,37 5,30
Aank. Maldeghem 9,22 12,42 3,38 6,25
Vertr. p. sp. 9,29 12,56 4,09 7,33
Stoointr. Vlissingen-Midtlelburg
S T A D S T IJ D.
v. Vlissingen Remise vm. 4,50 5,55 (alleen
on werkd.) Van de Zeilm. 8, 9,30, 11,
11,45 nm. 12,30 1,15 2,— 2,15 3,30 4,15 5,10
5,55 6,55 7,45 8,30 9,15 10,15.
v. Middelb. naar de Zeilmarkt, Vlissingen
vm. 5,20 7,23 (alleen op werkd.) 8,45 10,15
11,50 nm. 12,35 1,20 2,05 2,50 3,35 4,20 5,15
6,- 7,— 7,20 8,35 9,20 10,20 11,—.
Van Vlake naar Roosendaal voorm. 7,05 en
10,12 nm. 2,04 5,48 en 8,32.
Van Vlake naar Goes en Middelburg voorm
7,58 10,31 en nam. 2,25 5,14 en 8,47.
Van Middelburg naar Goes en Vlake voorm
6,27 9,24 en nam. 1,18 4,40 en 7,46.
Van Roosendaal naar Vlake, voorm. 6,50
9,27 en nam. 1,28 4,10 en 7,43.
Spoorbootdienst
WalsoordenVlake.
Van Walsoorden naar Vlake, voorm. 6,—,
9,— nm. 12,50 en 4,— uur.
Van Vlake naar Walsoorden, voorm, 8,—
en 10,30 en nam. 2,25 en 5,20 uur.
Wagend. Hu 1st-Walsoorden
Van Hulst naar Walsoorden vm. 7,30 en
11 uur nm. 2,05 en 8,05.
Van Walsoorden naar Hulst na aan
komst der boot.
Stoonibootdicnst oj) du V\ ester-Schelde.
UREN VAN VERTREK GEDURENDE I)E MAANDEN
JUNI tot en met SEPTEMBER 190 2.
West-Europeesche of Spoor tijd.
Dagelijkss
Van Vlissingen naar Breskens vm. 5,- 7,30 9,30 vm. 11,50 a) 1») nm. 3,30 en 6,20 c)
Breskens naar Vlissingen 5,30 8,- 10,- nm. 12,15 n) 3,55 6 50
Van Ter Neuzen n. Borsselen vm. 5,15 7,30e) 10,25 nm. l,55a)g) 4,4o
Borsselen n. Vlissingen vm. 5,35 7,50e) 10,45 nm. 2,15a) 5,05
Vlissingen n. Borsselen vm. 6,10d) 9,10e) f)
Borsselen n. Ter Neuzen vm. 6,30tl) ---f) nm. 12,10a.) nm. 3,5(
Van Ter Neuzen naar Hoedekenskerke vm. 8,10
Woensdagsv - - m CA
6,20e)h)
6,401i)
8,50
zal hem een'goede opvoeding geven!
De moeder scheen door deze woor
den diep getroffen en zeide
Maar waarom trouwt gij niet, als
gij zulk oen kindervriend zijt.
'Het hart klopte den hofraad onstui
mig, en hot bloed steeg hem naar het
hoofd. Waarom hij niet trouwde
Hij was dus werkelijk niet te oud?
Geen vrouw had hem ooit dié vraag
gedaan. Hij had zich wel is waar nooit
veel om vrouwen bekommerd. Maar
toch.
Hij zag de weduwe verwonderd aan
en bemerkte eerst nu, dat het een
schoone vrouw was, die voor hem
stond. Het waren dezelfde mooie blau-
Van Hoedekenskerke naar Ter Neuzen
Deze reizen worden des ZONDAGS niet gemaakt.
Bij vertraging van trein 11,44 kunnen booten naar Breskens, Borsselen en Ter
Neuzen (en hoogste 5 minuten wachten.
Bij vertraging van trein 6,12 wacht de boot van 6,20 naar Breskens ten hoog
ste :tO minuten en naar Borsselen en Neuzen ten hoogste 1.» minute
Des WOENSDAGS vertrekt de boot van 6,10 van Vlissingen naar Borsselen en
Neuzen om <»,50.
Deze reizen worden des WOENSDAGS met gemaakt.
Op deze reis wordt te Borsselen niet aangelegd.
Bij vertraging van trein 1,25 te Neuzen wacht de boot van 1,55 van Neuzen naar
Borsselen en Vlissingen teil Innigste 2D minuten.
Des ZONDAGS en op 15 SEPTEMBER en volgende dagen wordt op deze reis te
Borsselen niet aangelegd.
Omnibus tusschen de aanlegplaats der stoombooten en het spoorwegstation te 1 er
Neuzen ad 15 cent per persoon en per rit.
Tusschen Vlissingen—Breskens, Vlissingen—Borsselen, Vlissingen—Ter Neuzen,
Breskens—Ter Neuzen, Borsselen—Ter Neuzen en omgekeerd, worden retourkaarten af-
gogi ven, geldig voor vier dagen, als de abonnementskaarten per maand.
u)
b)
«-•)
«1)
r>
TE
OP HET
zij:
V dll 1C1 1 v cuueii
e)
B)
I»)
