„Het Waren van MM'
Dr. Jules De Vos,
R. K. Nieuwsblad
Abdijsiroop
loozo Vrouw.
A. F. NEELEMANS, HULST.
genF'
Zeeuwsch- Vlaanderen.
Voor Borst lijders!
HOTEL
CAFÉ RESTAURANT.
RUIME KAMERS. BILLIJKE PRIJZEN.
24 St. Elisabethplaats
O P
het eenige
voor
Abdijpillen
Mengelwerk.
Vervoermiddelen.
Stoombootdienst op de VY ester-Schelde.
UREN VAN VERTREK GEDURENDE DE MAANDEN
MEI tot en met SEPTEMBER 190 2.
Ondergeteekende maakt bekend als
vertegenwoordiger zich te gelasten^met
den verkoop van RIJWIELEN van af
f 70,—, NAAIMACHINES en alle soor
ten van HORLOGES. Gemakkelijke
betalingsvoorwaarden met garantie.
Zuiddorpe. P. VERSCHELDEN.
Ten alle tijde gelegenheid tot dineeren.
Beafstaek la minute, enz.
TE
(tramlijn Zuidstatie Rabot,)
is te raadplegen voor Vrouwenziek
ten (Genees- en heelkundige behandeling)
alle Maan-, Woens- en Vrijdagen van 2 tot
4 uren.
m
„Zelandia,"
Mijnheer
Openlijk moet
ik U mijne er
kentenis be
wijzen voor
mijne volledige
herstelling be
komen door de
Abdijsi
roop. Sedert
meer dan driemaanden deed ik niets
dan hoesten en opgeven van fluimen,
mijne borst was een ware muziekdoos
geworden. Ik ben dan overgelukkig
geworden omdat ik van mijn hoest
verlost ben door het gebruik der Ab
dijsiroop en mijne ademhaling is
zoo regelmatig als te voren.
Ieder borstlijder raad ik aan uwe
Abdijsiroop te gebruiken.
Vriendelijk groetend,
W, IAGERSMA.
is het eenig tot dusverre bekend af
doend middel tegen Borst- en Long
aandoening, Engelsche ziekte, asthma,
kinkhoest, slijmhoest, verouderde en
hardnekkige verkoudheden, enz. enz.
Generaal-Depot t
L. I, Akker, V.AIkemadestr, 11Rotierd.
Prijs f l,-,/"2,- en /'3,5B per flacon.
tegen gal, bleekzucht, bloedarmoede
en zenuwziekten, per flacon /'1,50,
zes flacons flff).
Verkrijgbaar bij VAN OVERBEE-
KE— Leunis te Ter Neuzen ALG.
BEGHEIJN te Sluiskil; de heeren
DE FOUW te Hoek; M. RIEMENS
te ZaamslagP. DE RUIJTER te
Othene P. WULLEMS te Groenen
dijk J. VAN DORSSELAAR te Lams-
waardeCONST. DANCKAERT te
Hulst; A. WILLEMS te Zandberg;
C. VERHAAK te Sas van GentM.
KIEBOOM te Westdorpe D. KRJEK-
AERT te Rapenburg I). VAN I)E
VELDE te ZuiddorpeL. B. A.
ROLF F Lz. te AxelJ. VAN DIX-
HOORN te Axel P. J. KRUIJSSE
te Axel; ADR. DE RUIJTER te Spui
gem. Axel H. 1JSEBAERT te Koe
wacht; V. WIJNEAernoudtse te
Philippine.
Er zijn vrouwen, geschapen om moe
der te worden. Vrouwen, wie God de
moederlijke teederheid als kiem in het
hart legt, voor wie een kindje de kroon
der schepping is. Wellicht is die tee
derheid eene eigenschap bij alle vrou
welijke wezens. Maar het'is te betreu
ren, dat er moeders zijn, die de kleine
wereldburgers als een noodzakelijk
kwaad beschouwen en ze dan eerst
beminnen, als ze er eenmaal zijn.
Cecilia was getrouwd. Bij hare zus
ters en bij Andor, harer broer, was na
korter of langer tijd de ooievaar in
huis gekomen om „den zonneschijn",
,,den kleinen huistiran" te brengen.
Zoo zou het bij haar ook gaan, dacht
zij. Dan dan zal het niet meer zoo
stil en eenzaam zijn, dan komt er een
tijd van werken, van liefde en vreug
de Want tot nu toe neen, zij had
weinig of niets te doen gehad. Dat
beetje huishouden, bezoeken afleggen
en ontvangen, de avondwandelingen
met haren man, ziedaar alles.
Voor een winkelraam waarachter
kindergoed uitgestald was, kon zij ve
le minuten blijven staan. Zij meende
in die geopende mouwtjes de poezele
armpjes te zien spartelen, onder dat
kanten mutsje een nietig klein kinder
gezichtje te zien lachen en hare
oogen glansden.
De lieve God wilde het nietJaren
verliepen, zes lange, lange jaren van
stilte, eenzaamheid, verdriet. De zonne
straal vermocht niet door te dringen
in de woning des heeren Langenfeld.
In stee daarvan kwamen bitterheid en
verveling Cecilia's hart binnen slui
pen.
De kleertjes, welke de jonge vrouw
voor de winkelramen bewonderd had,
werden door haar gekocht als de
langbeenige vogel bij hare zwagerin
verscheen. Daar klapperde hij meerma
len en had in den loop der jaren drie
knaapjes en twee meisjes gebracht.
De zenuwachtige Juliana kon maar
niet begrijpen hoe hare schoonzuster
urenlang met dat overmoedige drukke
volkje spelen kon, hoe zij niet moede
werd, poppenkleertjes te naaien, of de
jongens bij het plaatsen der looden sol
daatjes te helpen.
«Ge weet niet, hoe gelukkig gij zijt
dat ge geen kleine kinderen hebt!"
zeide Juliana op zekeren keer.
«En gij weet niet, hoe rijk gij zijt,
met uwe kinderen!" antwoordde de
eenzame jonge vrouw zacht.
«Nu ja wijl ze er zijn, houd ik
ook schrikkelijk veel van kinderen!"
Op Juliana's gelaat verscheen het be-
vredigd-trotsche moederlachje. «Och,
heden als het salaris maar niet zoo
bekrompen was! Ge weet niet, hoeveel
schoenen en kousen, hoeden en klee-
ren dat volk verslijt. En wat al zor-
«Die zorgen zou ik gaarne op mij ge
nomen hebben!"
«Wijl ge door uwen rijkdom niet in
zorgen zoudt geraken!"
«Neen wijl mijn leven zoo
treurig is. Had ik zoo'n meisje als uwe
Anna is Mevrouw Langenfeld brak
in tranen uit.
Juliana had een goed hart. Zij troost
te en kalmeerde haar en daar het stil
le hopelooze weenen niet bedaren wil
de zeide zij tot hare schoonzuster:
«Weet ge wat, Cecilia, wanneer ge
wilt, en Andor en Constant inwilligen,
neemt ge Anneke mee. Dan hebt ge
een dochtertje!"
«Dat zoudt ge doen dat .Ju
lie?" vroeg Cecilia ademloos.
«Wel, waarom niet! Bij u is ze goed
bewaard en ik heb een paar voeten
minder te«bekleeden!"
De beide heeren stemden toe. Andor
wijl Henriette, de oudste dochter
thuis bleef, en Constant, wijl hij geen
reden vond zijne vrouw dat geluk te
weigeren. Hij was wel een weinig ver
wonderd, toen zijne kalme, stille vrouw
hem hartstochtelijk om den hals viel
en in afgebroken woorden dankte.
Waarom Wat zou hem dat kleine
meisje hinderen
En de persoon in kwestie?
Tante Cecilia, de «nieuwe mama,"
had haar een pop gekocht, zoo groot
en schoon, als de «oude mama" nim
mer gedaan had. Zij speelde den gan-
schen dag met de «nieuwe mama," en
de «brutale jongens" plaagden haar
niet meer, ja, ze was zeer prettig, die
verandering.
Als Cecilia, met 't meisje aan de hand
door de Alexanderstraat wandelde, sprak
menig voorbijganger«Wat een aardig
lief kind!" en de jonge vrouw lachte
trotsch en dankbaar en verheugd, dat
men haar voor de werkelijke moeder
van het nichtje hield.
Eindelijk kwam de zorg binnen in
de woning van Constant, en Cecilia
werd grooter bij Ador en Juliana.
Beide meisjes werden zwaar ziek. Op
hetzelfde uur ongeveer. Wellicht de
eene door de andere. Den vorigen dag
hadden zij samen gespeeld, dan waren
ze stiller geworden en zaten vermoeid
en stom naast elkander.
Cecilia reed met het kind naar hare
woning en bracht het te bed. Twee
dagen later constateerden de doctoren
roodvonk.
Alleen God weet, hoe Cecilia gebeefd
en gesidderd heeft, toen zij drie dagen
en nachten lang aan het bedje van
hare lievelinge vertoefde.
Zij zag niets dan het roode gezichtje
met de van koorts gloeiende oogjes,
hoorde niets dan het heesche stemme
tje, dat in drie benauwde oogenblikken
onverstaanbare woorden babbelde en
de ademhaling die, zoo bemoeielijkt
werd wijl de keel vreeselijk opgezwol
len was.'
In den nacht der crisis droeg zij het
zware, onrustige kind urenlang op den
arm door de ziekenkamer. In die uren
was het haar kind geworden; in die
bange lijdensstonden had zij zich een
heilig recht op dat schepseltje verwor
ven, als ware het haar eigen kind.
Toen tegen de morgen de koorts week,
de starende open oogen zich sloten,
de rusteloos babbelende mond verstom
de, sprak de arts: ,,Zij is gered!" En
Cecilia knielde neder en bad en ween
de van zalig genot.
Om dien tijd stierf bij hare schoon
zuster de kleine Henriette. Cecilia
was boos op zichzelve, wijl zij niet
treurde over dat verlies. Zij kon niet.
Als zij haar kindje, weliswaar mager
en bleek, maar „gered" in het bedje
zag zitten en lachen, dan begreep ze
slechts eene zaak: haar kind leefde
Zij ging naar Juliana en troostte,
liefderijk, medelijdendwanneer ze
haastig naar huis terugkeerde, lachte
zij.
De kleine Anna sloeg immers hare
armpjes om haren hals en eeri zoete
kindermond vroeg: „Mama, hebt ge
mij wat meegebracht? Natuurlijk kwam
dan een paketje, in een mooi papiertje
gewikkeld, te voorschijn. De mama
vergat niet „haar kind", dat zich zoo
zoetjes gedragen had, toen zij uitgegaan
was.
„Kaatje heeft met mij gespeeld, ma
ma," antwoordde het kind oprecht.
„Maar ik was niet thuis, mijn hart
je, gevoeldet gij u dan niet alleen
Yier weken gingen voorbij als eer
enkele, lange feestdag.
De heer Langenfeld vond, dat men
hem een weinig veronachtzaamde, maar
klaagde niet, integendeel, verblijdde
zich over het geluk zijner echtgenoo-
te.
De „oude Mama" scheen haar kind
vergeten te hebhen.
De oude papa kwam alle dagen.
Toen Anna voor de eerste maal haar
bedje verliet, was hij erbij tegenwoor
dig. Hij zette de kleine op zijne knie
en drukte haar zacht tegen zich aan.
„Wilt ge iets zeggen, Andor vroeg
zijne zuster hem, toen hij haar aanzag
en den mond opende, zonder te spre
ken.
Hij blikte haar niet in de oogen.
„Och, Cecilia, het doet mij leed om
u, maar ge moet ons onze kleine An
na teruggeven, nu God ons die andere
engel ontnomen heeft."
Zijne stem beefde.
Daar zijne zuster zweeg en hem al
leen aanzag, vervolgde hij: „Juliana
verlangt zoo naar het kind. Zij is er
bijna ziek van. En Anna is onze eenig-
ste dochter!"
„Ge hebt nog drie jongens!" riep
Cecilia uit, „en Anna geef ik niet!"
„Wees toch verstandig, zuster! Zij
moet naar huis komen om hare moe
der te troosten!"
„Maar Cecilia, het is toch ons kind!
Zeg, Anneke", wendde hij zich tot de
kleine, „zeg mijn lieveling, ge gaat
nu mee naar huis, naar uwe bedroefde
mama, die zoo bitter weent, omdat
Henriette een engel geworden is!"
„Niet waar, Anna, je blijft bij mij?
Niet waar, mijn schat, ge houdt im
mers zooveel van de „nieuwe ma
ma?" vroeg Cecilia daarentegen.
„Och neen, Anna komt bij haar ma
ma, die den ganschen dag weent en
treurig is!" sprak Andor haastig.
Anna keek verward en verlegen.
Men verlangde een Salomonsoordeel
van haar en zij velde het, na rijpelijke
overweging.
„Anna- gaat naar haar oude mama,
omdat zij weent!" zeide het kind.
„Ik zal ook weenen sprak de tante.
„Dan kom ik weer terug bij u, en
dan ga ik weer naar mijne „oude ma
ma" en dan weer hier!" meende de in
het nauw gebrachte Salomon.
Cecilia sprak niet meer. Zij werd
bleek.
Wel een uur zaten die drie bij el
kander en er sprak niemand behalve
de praatzieke kleine.
Eerst bij zijn vertrek zeide Cecilia
tot Andor:
„Over acht dagen kunt ge haar ha
len, zij kan nu de buitenlucht nog niet
verdragen
„Een week later haalde hij de klei
ne op. Cecilia trok haar het manteltje
aan, knoopte de handschoentjes dicht
en trok de kleertjes terecht als voor
eene wandeling.
Zij drukte een kus op het rozeroode
mondje en nam het kind op den arm.
Een seconde slechts hield zij „haar
kindje" omarmd en reikte het dan
haren broeder over, die het meisje de
trappen wilde afdragen.
„Adieu, Anneke, kom gauw weer!,,
sprak Cecilia koel, te koel, dan dat
het oprecht gemeend kon zijn.
Zeer verlicht ijlde Andor met zijn
last de trappen af.
„Zij doet, alsof zij met hart en ziel
aan het kind gehecht is, en dan kust
zij het nauwelijks bij het afscheid!"
dacht hij bevredigd. Hij nam Cecilia's
kalmte voor waarheid aan, die gedach
te was aangenamer.
Cecilia bleef voor het uiterlijk dezelf
de. Niemand vermoedde, wat haar de
scheiding van „haar kind" gekost heeft.
Bij hare schoonzuster komt zij zoo
vaak niet meer als vroegeriedere
week begeeft zij zich zonder dat
iemand daarvan iets weet naar het
kerkhof en smukt Henriëtte's kleine
graf met bloemen op. Het levend kind
je heeft men haar ontnomen, het doo-
de dat de ouders na de eerste hefti
ge smart reeds bijna vergeten hebben,
nu Anna weer thuis is, kan haar nie
mand ontrooven. En het komt Cecilia
menigmaal voor, alsof „haar kind,"
de kleine Anna onder het heuveltje
ligt. Zij heeft haar verloren, toen Hen
riëtte's hartje voor de laatste maal
klopte.
Men waant mevrouw Langefeld ge
lukkig. Wie immers, noemt nog in
deze moeilijke tijden kinderloosheid
een ongeluk? J. M.
Centr.
Spoor>veg Ter Neuzen-Gent.
5,35 8,33 12,03
5,10 8,05
5,43 8,40 12,12
5,20 8,12
5,45 8,43 12,15
5,23 8,15
5,49 8,47 12,20
5,28 8,20
6,00 8,56 12,29
5.37 8,31
6,08 9,00 12,34
5,42 8,36
6,20 9,10 12,49
5,52 8,50
6,56 9,46 9,23
7,10 9,58 1,30
6.38 9,34
Deze trein vertrekt 's Woensdags te 15
v. Gent (gr. st.) n. TerN. 5,28 8,19 ')12,06
5,52 7,56
v. Ter Neuzen n. Gent
Sluiskil
Sluiskil (brug)
Philippine
Sas van Gent
Selzaete aankomst
vertrek
Aank. te Gent (kl. st.)
(gr. st.)
Gent (kl. st.)
Selzaete aankomst
vertrek
v. Sas van Gent
Philippine
Sluiskil (brug)
Sluiskil
5,41 8,3C 12,17
5,12 8.07
6,15 9,05 12,48
5,46 8,42
6,20 9,09 12,51
6,00 8,55
6,32 9,21 1,03
6,15 9,10
6,40 9,30 1,11
6,28 9,18
6,44 9,34 1,14
6,35 9,23
6,74 9,36 1,17
6,40 9,27
Aankomst te Ter Neuzen 6,57 9,43 1,25
6,50 9,35
's Vrijdags vertrekt deze trein uit
Gent om 12 uur.
Van Ter Xeuzeu over St INieo-
liiaiü naar Gent.
v. Ter Neuzen 7,00 9,47 1,28 5,52
St. Nicolaas 8,18 11,33 2,47 7,09
Aank. te Gent (Waes) 8,58 12,34 2,27 8,14
CORRE SPONDENTIE
Selzaete n. Eecloo 6,18 9,08 12,53 5,51
v Eecloo n. Selzaete 5,15 8,12 11,50 4,43
Selzaete n. Moerbeke en Lokeren 5,18
9,09 12,52 5,47
v. Lokeren n. Moerbeke en Selzaete 5,18
7,14 12,00 8,10
Gent n. Brussel 7,10 10,53 1,39 8,09 9,44
Brussel n. Gent 6,53 9,39 3,54 6,07
Gent n. Ostende 8,20 11,00 3,55 6,49 9,46
Ostende n. Gent 6,00 10,50 3,31 5,21.
Spoorxvi'S T. NeuzenMechelen
v. Ter Neuzen 7,— 9,47 1,28 5,52 3) 8,20
Sluiskil 7,06 9,55 1,36 6,
Axel 7,13 10,05 1,45 6,09 8,34
Kijkuit 7,21 10,12 1,52 6,17
Hulst ')6,52 7,32 10,22 2,02 6,26 8,44
Clinge 7,09 7,49 10,38 2,18 6,42 9,07
a. St. Nic. 7,30 8,08 10,55 2,35 7,— 9,18
v. St. Nicolaas 8,12 10,57 3,03 7,17 9,18
a. te Mechelen 9,07 11,53 4,02 8,15 10,13
v. te Mechelen 9,14 12,03 4,15 8,18 10,26
a. Brussel (N.) 9,37 12,29 4,57 8,59 11,06
v. Brussel (N.) 6,00 3)6,56 9,41 12,43')5,36
Mechelen 6,38 7,53 10,28 1,25 6,03
«StNic 4)6>20 7,50 8,48 11,40 3,10 7,25
Clinge 6,40 8,11 9,04 12,01 3,31 7,43
a. Hulst 6,47
v. Hulst 8,32 9,15 12,22 3,50 8,05
Kijkuit 8,40 12,30 3,58 3,13
Axel 8,48 12,38 4,06 ')8,22
Sluiskil 8,57 12,47 4,14 8,30
a. Ternenzen 9,05 9,38 12,55 4,22 8,38
3) Rijdt op de marktdagen te St. Nicol.
Alleen op Zondag van af 6 Juli tot en
met 14 September en op 15 Augustus.
5) Des Zondags vertrekt deze trein van
Brussel-Noord om 5,21.
Vanaf 6 Juli des Zondags tot en met 14
September en op 15 Augustus zal deze
trein 11 minuten vertraagd worden op
de sectie van Axel naar Terneuzen.
T. Neuz.Brussel over Lokeren.
v. T. N.
a. Selzaete
Brussel
v. Brussel
Selzaete
a. T. N.
8,35 12,03 5,13
9,04 12,52 5,47
12,34 3,15 9,42
5,34 10,18 2,13 6,19
9,09 12,51 6,— 8,49
9,43 1,25 6,50 9,35
CORRESPONDENTIE (f).
v. St. Nic. n. Antw. 8,23 11,42 2,50 7,18
Antw. n. St. Nic. 6,49 10,40 2,06 6,16
St. Gilles n. Moerb. 8,01 11,51 3,26 7,41
Moerb. n. St. Gilles 6,53 9,54 1,15 6,14
Mech. n. Brus. 9,30 12,03 4,15 8,19 10,26
Brus. n. Mech- 6,6,56 9,41 12,43 5,36
Mech. n. Leuven 9,25 12,35 4,19 10,25
Leuven n. Mech. 5,36 10,01 12,10 5,32
(f) Deze uren geven de directe correspon
dentie van en naar Ter Neuzen aan.
Eecloo naar Schoondijke.
Aank. Eecloo per spoor
Vertrek Eecloo ST.
Watervliet H.
IJzendijke
Aank. Schoondijke
7,12 9,49 1,40
7,17 9,50 4,29
8,05 10,38 5,16
8,21 10,59 5,33
8,47 11,35 6,—
Schoondijke naar Eecloo.
Zondag Zon-en
niet Feestdagen
Vertrek Sch. 9,32 1,45 9,32
IJz. 10,30 2,06 10,30
Watvl. L 6,21 11,12 3,15 12,25
Aank. Eecloo 6,58 11,43 3,58 1,
Vertr. p. sp. 8,12 11,50 4,43 7,46
Mahlcgliem—
Schoonclijke-
Aank. Maldegh. p. sp.
Vertr.
Aank. Draaibrug
Vertr.
Schoondijke
Aank. Breskens
Draaibrug
-Breskens.
7.41 9,52 1,37 6,57
7.42 10,14 1,38 7,10
8,32 11,05 2,34 8,06
8,47 11,10 2,40 8,12
9,30 11,50 3,20 8,52
9,53 12,15 3,45 9,15
BreskensSchoondijke
DraaibrugMaldechcm.
Vertr. Breskens 6,23 10,37 1,18 4,15
Aank. Schoondijke 6,48 11,03 1,43 4,40
Vertrek Draaibrug 8,32 11,51 2,37 5,30
Aank. Maldeghem 9,22 12,42 3,38 6,25
Vertr. p. sp. 9,29 12,56 4,09 7,33
Stoomtr. Vlissingeii-Mhlclelburg
STADS TIJD.
v. Vlissingen Remise vm. 4,50 5,55 (alleen
op werkd.) Van de Zeilm. 8,9,30, 11,
11,45 nm. 12,30 1,15 2,— 2,15 3,30 4,15 5,10
5,55 6,55 7,45 8,30 9,15 10,15.
v. Middelb. naar de Zeilmarkt, Vlissingen
vm. 5,20 7,23 (alleen op werkd.) 8,45 10,15
11,50 nm. 12,35 1,20 2,05 2,50 3,35 4,20 5,15
6,— 7,— 7,20 8,35 9,20 10,20 11,—.
Van Vlake naar Roosendaal voorm. 7,05 en
10,12 nm. 2,04 5,48 en 8,32.
Van Vlake naar Goes en Middelburg voorm
7,58 10,31 en nam. 2,25 5,14 en 8,47.
Van Middelburg naar Goes en Vlake voorm
6,27 9,24 en nam. 1,18 4,40 en 7,46.
Van Roosendaal naar Vlake, voorm. 6,50
9,27 en nam. 1,28 4,10 en 7,43.
Spo or hooi d ie nst
WalsoordenVlake.
Van Walsoorden naar Vlake, voorm. 6,
9,nm. 12,50 en 4,uur.
Van Vlake naar Walsoorden, voorm, 8,
en 10,30 en nam. 2,25 en 5,20 uur.
Wagend. Hu 1st-Walsoorden
Van Hulst naar Walsoorden vm. 7,30 en
11 uur nm. 2,05 en 8,05.
Van Walsoorden naar Hulst na aan
komst der boot.
Wesl-Europeesche of Spoor/ijd.
Bugel ij ksi
Van Vlissingen naar Breskens vm. 5,7,30 9,30 vm. 11,50 a) b) nm. 3,30 en 6,20c)
Breskens naar Vlissingen 5,30 8,10,nm. 12,15a) 3,55 6,50
Van Ter Neuzen n. Borsselen vm. 5,15 7,30e) 10,25 nm. l,55a)g) 4,45
Woensdags
a)
I»)
•1)
e)
D
S)
I»)
5,05
6,20c)h)
6,40h)
Ter
Borsselen n. Vlissingen vm. 5,35 7,50e) 10,45 nm. 2,15a)
Vlissingen n. Borsselen vm. 6,10d) 9,10e) f11,50a)h) nm. 3,30
Borsselen n. Ter Neuzen vm. 6,30d) ---f) nm. 12,10a) nm. 3,50
Van Ter Neuzen naar Hoedekenskerke vm. 8,10
Van Hoedekenskerke naar Ter Neuzen 8,50
Deze reizen worden des ZONDAGS niet gemaakt.
Bij vertraging van trein 11,44 kunnen booten naar Breskens, Borsselen
Neuzen ten hoogste 5 minuten wachten.
Bij vertraging van trein 6,12 wacht de boot van 6,20 naar Breskens ten hoog
ste 30 minuten en naar Borsselen en Neuzen ten hoogste 15 minuten
Des WOENSDAGS vertrekt de boot van 6,10 van Vlissingen naar Borsselen en
Neuzen om (>,5B.
Deze reizen worden des WOENSDAGS niet gemaakt.
Op deze reis wordt te Borsselen niet aangelegd.
Bij vertraging van trein 1,25 te Neuzen wacht de boot van 1,55 van Neuzen naar
Borsselen en Vlissingen ten hoogste SB minuten.
Des ZONDAGS en op 15 SEPTEMBER en volgende dagen wordt op deze reis te
Borsselen niet aangelegd.
Omnibus tusschen de aanlegplaats der stoombooten en het spoorwegstation te Ter
Neuzen ad 15 cent per persoon en per rit.
Tusschen VlissingenBreskens, Vlissingen—Borsselen, VlissingenTer Neuzen,
Breskens—Ter Neuzen, Borsselen—Ter Neuzen en omgekeerd, worden retourkaarten af
gegeven
geldig voor vier dagen, als de abonnementskaarten per maand
