Dg Morloreo van Pisa.
Allerlei.
Landbouw.
Burgerlijke Stand.
Mengelwerk.
Vervoermiddelen.
Stoombootdienst op do Wester-Schelde.
UREN VAN VERTREK GEDURENDE DE MAANDEN
MEI tot en met SEPTEMBER 190 2.
Ben je daar nou weer met die schil
derijen Ik heb je toch een jaar geleden
gezegd, dat ik ze niet verkoos.
Artist. Ik dacht, dat u na dien tijd
meer ondervinding zou hebben opgedaan
en een goed schilderij uit een kwaad zou
hebbeh leeren onderscheiden.
Hij is al een heel slecht beoordeelaar
van het menschdom, merkte juffrouw
Cayenne op.
Waarom denk je dat
Omdat hij zoo 'n goede opinie van
zich zelf heeft.
Paardenfokkerij.
Een vreemd verschijnsel doet zich dit
jaar voor bij pas geboren veulens. Na eeni-
ge dagen worden zij stijf in de lenden en
eindelijk kreupel. De gewrichten zwellen
op en veroorzaken den jeugdigen diertjes
pijn. Dit wordt gewoonlijk zoo erg, dat
ze, liggende, niet zonder hulp weer op de
been kunnen geraken. Het gezwel gaat
uit het eene gewricht weg, om zich in
het andere weer te vertoonen, evenals dit
het geval is bij menschen van rheumatiek
gekweld. Gelukkig intusschen, dat aan
deze ziekie betrekkelijk weinig veulens
sterven. Na 4 of 5 weken treedt meestal
de beterschap in. Gewone veulenziekte,
die naar men zegt ongeneeslijk is, kan
het dus niet zijn. Ook komt deze nooit
zoo epidemisch voor. Men mompelt hier en
daar van influenza.
Zuithlorpc. Huwelijks-aangiften: 7
Mei. Adolphus Samijn oud 28 j., jm. en
Emerentia Coppieters oud 28 j., jd.
Wcstdorpe. Huwelijks-aangiften: 10
Mei. Petrus Dumez oud 29 j., jm. en Ma
ria van Bastelaere oud 27 j., jd. Camilus
de Bauver oud 24 j., jm. en Camilla Le-
onia van Bastelaere 20 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen 1 Mei. Al-
phonsus van den Branden oud 29 j., jm.
en Emelie Marie Buijsse oud 22 j., jd.
Florimond van Laere (van Sas van Gent)
oud 33 j., jm. en Dina Johanna de Splen-
ter oud 27 j., jd. Alexander Kalle oud 23
j., jm. en Pharaïlde Maria Felicita Wul-
faert oud 21 j., jd. 6 Mei. Florimondus de
la Ruelle (van Wachtebeke) oud 24 j., jm.
en Elodie Marie Lammens oud 21 j., jd.
13 Mei. Leo van Hecke oud 30 j., jm. en
Amelia Maiia van Troost oud 28 j., jd.
Petrus Hollevoet (van Ertvelde) oud 28 j.,
jm. en Elodie van Keulenbroek oud 22
j-, jd.
Geboorten. 7 Mei. Johannes Petrus z. van
Alouisius van Aerde en Emerence de Tol-
lenaer. 8 Mei. Gerard Emile z. van Cij-
rillus Dellaert en Josephina Maria Theodo
ra Kerkhaert. 10 Mei. Christina Celestina
d. van Theophile Vernave en Oranda de
Groff.
Overlijden. 3 Mei. Adrianus de Fever
oud 8 m., z. van Arie en Jozina Suzanna
Stouthamer. 5 Mei. Magdalène Mathilde
Marie de Munck oud 6 m., d. van Augus
tus Levinus en Christina Maria van de
Velde.
St. Jaiisteen. Huwelijks-aangiften.
15 Mei. Petrus Arcadius Alphonsius Wuij-
tack, 41 j., jm. en Amelia Schillemans,
36 j., weduwe.
Huwelijks-voltrekkingen. 7 Mei. Joannes
Augustus de Kesel, 39 j jm. en Emelia
Peeters, 30 jjd.
Geboorten. 30 April. Maria Josephina, d.
van Franciscus Vlassenrood en Seraphina
Bracm. 1 Mei. Hijpolitus Antonius, z. van
Petrus Jacobus Zwartelé en Rosalia van
Hecke. 3 Mei. Camillus, z. van Constan-
tinus van Laer en Anna Catharina Batens.
5 Mei. Augustus, z. van Aloijsius Vonck
en Maria Louisa d'Hooghe. 8 Mei. Augus
tus, z. van Carolus Ludovicus Ringoot en
dementia Meersschaert 9 Mei. Johanna
Catharina, d. van Alfons van Iloute en
Christina van Vlierberghe. 10 Mei. Ca
millus Josephus z. van Petrus Johannes
Ferket en Eugenia Pelogia Puijlaert. 12
Mei. Anna Louisa, d. van Petrus de Wolf
en Rosalia Vervaet. 15 Mei. Alphonsius,
z. van Antonius Bauwens en Seraphina
Paelinck.
Overlijden. 7 Mei. Einilius Pieters, 3 j
z. van Petrus Aloijsius en Maria Colleta
Segers. 9 Mei. Rosalia Merckaert, 14 m.,
d. van Theophilius en Philomina Vetten-
burg. 9 Mei. Emile Kegels, 2 j., z. van
Eduardus en Marie Catharine van Holle.
10 Mei. Honorius Schoof, 19 m., z. van
Hendrik en Cecilia Franciesca Boussen.
13 Mei. Anna Maria Staal, 4 m., d. van
Eduardus Petrus en Amelie Borm.
De Italiaansche steden zijn zeer dik
wijls het tooneel geweest van geweldi
gen strijd. Vooral onder het bestuur
van de keizers uit het geslacht der Ho-
henstaufen levert hunne geschiedenis
eene onafgebroken reeks op van bloe
dige oorlogen en binnenlandsche twis
ten. Rijk door den koophandel, die het
goud uit alle streken der wereld in
den schoot harer nijvere burgers deed
stroomen, machtig door een talrijk,
vaderlandlievend leger, waren zij in staat
eiken vijand het hoofd te bieden.
Zelfs Frederik Barbarossa had haar niet
kunnen onderwerpen, en zijne opvol
gers hadden vergeefs al hunne macht
tegen haar beproefdItalië was het
graf der Duitschers geworden.
Doch niet alleen tegen den buiten-
landschen vijand voerden de steden
strijd, ook onderling waren zij onop
houdelijk in oorlogen gewikkeld of wel
in opstand tegen hun eigen be
windvoerders. Slechts door den nood
gedwongen droegen zij het juk, om
het af te werpen, zoodra de gelegen
heid daartoe gunstig was. Dan vloog
het geheele volk, als had het op een
afgesproken teeken gewacht, te wapen,
dan was geen menschelijke macht meer
in staat, het in zijne vaart te weerhou
den, dan vloeide het bloed bij stroomen,
en werd vreeselijk wraak genomen
over de geleden verdrukking. Dan werd
hij, die in staat was geweest, het volk
te leiden, tot de hoogste waardigheid
verheven; menigmaal om na korten
tijd op zijne beurt verdreven of gedood
te worden.
Waar thans in de stad Pisa een prach
tig paleis ligt, verhieven zich tot voor
betrekkelijk korten tijd de overblijfse
len van een gebouw, dat de herinne
ring bewaarde aan die woelige tijden.
Het was de Torre di fame" of ,,hon-
gertoren," die éemaal getuige was van
de wraakoefening des volkswaar een
dwingland op vreeselijke wijze het
wee boette, dat hij over zijne vader
stad had gebracht.
In de dertiende eeuw was Pisa on
eindig machtiger dan thans. Tegen
woordig liggen voor de stad gevrees
de moesrassen, de Maremmentoen
lag zij aan de zee en was door haren
handel en geduchte oorlogsvloot eene der
machtigste steden van Italië. Het land
was destijds in twee partijen verdeeld,
die elkander woedend bekamptende
Hohenstaufen en de Welfen en in dien
strijd was Pisa de zijde der eersten
toegedaan.
Doch in 1268 boette Conradijn de
poging, zich van Italië meester te
maken, met den dood op het schavot,
en met den zestienjarigen jongeling
viel de bloem der Hohenstaufsche par
tij. Onder degenen, die als een zoen
offer voor de wraak van Karei van
Anjou onder beulshanden het leven
lieten, hehoorden ook twee burgers
van Pisa, de graven De Gherardesca,
een der rijkste en invloedrijkste ge
slachten der stad. De Hohenstaufen
waren geslagendie zich hadden kun
nen redden, sidderden voor hun leven,
en nu achtten de tegenstanders der
Gherardesca's, het geslacht der Viscon-
ti's, de gelegenheid gunstig, om zich
van de plaats meester te maken, die
hunne vijanden tot heden ingenomen
hadden, en zich van de opperheerschap
pij over Pisa te verzekeren.
Doch in de stad leefde nog een af
stammeling der Gherardesca's, Ugelino
genaamd, die niet geneigd bleek, zoo
gemakkelijk van zijne aanspraken af
stand te doen. Nu ontstond er een strijd
over de oppermacht, waarin een ge
deelte der inwoners zich aan de zijde
van Ugolino, een ander aan die van
Visconti schaarde.
De strijd werd evenwel spoedig bij
gelegd; de beide tegenstanders vonden
het raadzamer persoonlijk te regeeren,
dan hunne krachten in een onzekeren
strijd te verspillen. De vrede kwam
dus tot stand, en om de verzoening
tusschen de beide vijandige geslachten
voor altijd te bevestigen, trad Giovan
ni Visconti met eene Gherardesca in
het huwelijk.
Thans waren beiden meester van de
stad, doch dit was niet naar den zin
der Pisenzers, welke vreesden, dat die
vereeniging der twee machtige ge
slachten gevaar opleverde voor hunne
vrijheid en onafhankelijkheid. Die vrees
scheen bewaarheid te zullen worden
door de maatregelen, door de bondge-
nooten genomen, doch de maatregelen
waren ook oorzaak, dat het vertrou
wen en de ontevredenheid steeds groo
ter werden. Eer zij het verwachtten
kwam het tot een uitbarsting, en U-
golino en Visconti, daarop onvoorbe
reid, waren gedwongen, de stad te
verlaten.
Om den verloren invloed te herwin
nen, sloten beiden zich aan bij Floren
ce en Lucca, die sinds lang naijverig
op den bloei der machtige handelsstad
gretig van de gelegenheid gebruik
maakten om haar zoo veel mogelijk
afbreuk te doen. Er onstond een oor
log, die eenige jaren duurde, tot Pisa zich
gedwongen zag, toe te geven. Giovan
ni Visconti had echter deze zegepraal
niet mogen beleven; hij was in bal
lingschap gestorven; zijn zoon Nino en
Ugolino keerden in Pisa terug, waar
zij de oppermacht onder elkander ver
deelden.
Ugolino had den smaad, hem aange
daan, niet vergeten. Thans, nu hij
machtiger was dan ooit te voren nu
hij rekenen kon op den steun van Flo
rence en Lucca, besloot hij wraak te
nemen over zijn nederlaag. Met tegen
zin had het volk hem ontvangen; wel
dra wies die tegenzin tot gloeiende
haat. Doch zoolang Ugolino en Nino
elkanders bondgenoten Waren, waren
de Pisenzers machteloos, en gedwongen
de afpersing en verdrukking, waaraan
beiden zich schuldig maakten, te ver
dragen. Intusschen werd het aantal
ontevredenen met den dag grooter;
slechts een gunstig tijdstip was er noo-
dig, om den opstand in lichtenlaaien
gloed te doen ontvlammen. Reeds scheen
de dag der wraak gekomen, toen eene
gewichtige gebeurtenis het dreigend
gevaar voor een oogenblik bezwoer; er
brak een oorlog uit met Genua.
Voorloopig rustten alle binnenland
sche twisten, om met vereende krach
ten op te treden tegen de machtige
republiek. Alle haat en vijandschap
scheen vergeten bij het besef, dat men
enkel met inspanning aller krachten
den strijd kon volhouden. De beslissen
de slag liet niet lang op zich wachten.
De oorlogsvloot van Genua, honderd
dertig schepen sterk, aangevoerd door
Oberto Doria, kwam weldra opdagen
en vatte post bij het eiland Maloro.
Ugolino was de admiraal der Pisenzers.
De aartsbisschop der stad was bij het
uitzeilen der vloot tegenwoordig, om
haar te zegenen; het ongeluk wilde,
dat hij het kruisbeeld in het water liet
vallen, hetgeen door de zeelieden voor
een ougunstig teeken werd aangezien.
Toen riep Ugolino uit: «Voorwaarts:
Al is God tegen ons, wij zullen toch
overwinnen, zoo slechts de wfnd voor
ons is
Vreeselijk zou de straf zijn voor zijn
overmoed, want verpletterend was de
nederlaag der Pisenzers. Tal van sche
pen werden in den grond geboord, ver
brand of veroverd, duizenden manschap
pen sneuvelden of werden gevangen
genomen. In triumf keerde Oberto Do
ria naar zijne vaderstad terug, beladen
met een ontzaglijken oorlogsbuit; de
gevangenissen van Genua waren te
klein om al de gevangenen te bevat
ten, waaronder zich de edelste burgers
van Pisa bevonden.
Slechts een klein deel der vloot kon
met Ugolino ontsnappen. Het verlies
was onherstelbaar; Pisa was voor al
tijd vervallen van de hooge plaats, die
het tot dusverre onder de steden van
Italië ingenomen had.
Tegen Ugolino keerde zich de haat des
volks; aan zijn onbezonnenheid en over
moed weet men de schuld der neder
laag. Ugolino begreep, wat er omging
in de harten der Pisenzers en hij be
sloot bij voorbaat zijn maatregelen te
nemen. Andermaal sloot hij een verbond
met Florence, tevens sloot hij zich nau
wer aan bij Nino Visconti, en nu acht
ten beiden zich zeker genoeg van hun
ne macht, om het volk op de wille-
keurigste wijze te knevelen.
Doch, al vreesde het volk openlijk tegen
hem op te treden, in het geheim werk
ten zijne tegenstanders onverpoosd voort.
Er vormde zich eene samenzwering,
die in alle rangen en standen der stad
hare vertakkingen had, en aan wier
hoofd zich een voornaam edelman, met
name Guidoccino Bongi bevond. Wel
dra, hoopte men, zou de dag der wraak
komen, want de verstandhouding tus
schen Ugolino en Nino werd meer en
meer gespannen. Zoolang zij vereenigd
bleven, waren zij door eendracht sterk,
doch het was te voorzien, dat er eerlang
eene verwijdering tusschen beiden moest
ontstaan en dan was hun val onver
mijdelijk.
Die verwijdering bleef niet lang meer
uit. Nino was voor een wapenstilstand
met Genua, Ugolino verzette zich daar
tegen met alle macht. Toch kwam hij
tot standvele krijgsgevangenen keer
den in Pisa terug, en daaronder waren
vele vijanden van Ugolino.
Ugolino scheen niets te bemerken
van het gevaar, dat hem dreigde, en
ging voort met het volk nieuwe belas
tingen op te leggen; steeds ondragelij
ker werd zijne dwingelandij en wille
keur. Nog was hij machtig: hij had
zich weer met Nino verbonden, hij had
nog vele aanhangers, en vertrouwde op
den bijstand van Florence. Nog acht
ten de samenzweerders het uur niet
gekomen, zelfs niet, toen Ugolino zich
schuldig maakte aan eene misdaad, die
de geheele stad deed trillen van ver
ontwaardiging. Een algemeen bemind
edelman, de neef van den Aarts-bis
schop, had zich bij Ugolino aangemeld,
om te klagen over de ondragelijke be
lastingen en verzocht, in den onhoud-
baren toestand verbetering te brengen.
Buiten zichzelf van woede trok Ugolino
zijn zwaard, en doorstak met eigen
hand den edelen burger.
Doch niet lang zou de straf meer uit
blijven. Toen kort daarna opnieuw een
twist met Nino ontstond, was bet sein
voor den opstand gegeven. De storm
klokken luidden en als éen man sneld»
het volk te wapen. Vreeselijk woedde
de strijd tusschen de samenzweerders
om de aanhangers van Ugolino: in al
le straten werd met de grootste woed
de gestreden en vloeide het bloed bij
stroomen. De strijd eindigde met de vol
komen nederlaag van Ugolino's aan
hangers. Ugolino zelf, in zijn paleis be
legerd, en geen uitkomst ziende gaf
zich over.
De opstand had gezegevierd. Een
vreeselijk lot wachtte den man, die
dóór zijne gruwzaamheid de oorzaak
daarvan was geweest. Ugolino werd
in den toren van een zijner vijanden,
naar de zeven wegen, die ér heen
leidden „alle Settivie" genoemd, opge
sloten toen werd de sleutel in de Ar
no geworpen, als om te kennen te ge
ven, dat het vonnis onherroepelijk
was.
Ontzettend moet de toestand van den
ongelukkige geweest zijn, alleen in
den kerker opgesloten, terwijl hem de
dood in zijne verschrikkelijkste gedaan
te aangrijnsde. Acht dagen later werd
de deur geopend. Het volk was gewro
ken: de dood had Ugolino van zijn
lijden verlost, God had hem geoordeeld.
Dat was het einde van den dwinge
land. En ter herinnering aan het
vreeselijk drama, hier afgespeeld,
heette de toren sinds Torro di fa-
me". J. T.
Centr.
Spoorweg Ter Neuzon-Gciit.
v. Ter Neuzen n. Gent 5,35 8,33 ')12,03
5,10 8,05
Sluiskil 5,43 8,40 12,12
5 20 8 12
Sluiskil (brug) 5,45 8,43 12,15
5 23 8 15
Philippine 5,49 8',47 12,20
5,28 8,20
Sas van Gent 6,00 8,56 12,29
5.37 8,31
Selzaete aankomst 6,08 9,00 12,34
5,42 8,36
vertrek 6,20 9,10 12,49
5 52 8 50
Aank. te Gent (kl. st.) 6^56 9^46 9,23
(gr. st.) 7,10 9,58 1,30
6.38 9,34
Deze trein vertrekt 's Woensdags te 12,15
v. Gent (gr. st.) n. TerN. 5,28 8,19 *)12,06
5 52 7 56
Gent (kl. st.) 5*41 8^30 12,17
5,12 8.07
Selzaete aankomst 6,15 9,05 12,48
5,46 8,42
vcitrek 6,20 9,09 12,51
6,00 8,55
v. Sas van Gent 6,32 9,21 1,03
6,15 9,10
Philippine 6,40 9,30 1,11
6,28 9,18
Sluiskil (brug) 6,44 9,34 1,14
6,35 9,23
Sluiskil 6,74 9,36 1,17
6,40 9,27
Aankomst te Ter Neuzen 6,57 9,43 1,25
6,50 9,35
's Vrijdags vertrekt deze trein uit
Gent om 12 uur.
Van Ter Neuzen over St IVico-
lans naar Gent.
v. Ter Neuzen 7,00 9,47 1,28 5,52
St. Nicolaas 8,18 11,33 2,47 7,09
Aank. te Gent (Waes) 8,58 12,34 2,27 8,14
CORRESPONDENTIE.
Selzaete n. Eecloo 6,18 9,08 12,53 5,51
v Eecloo n. Selzaete 5,15 8,12 11,50 4,43
Selzaete n. Moerbeke en Lokeren 5,18
9,09 12,52 5,47
v. Lokeren n. Moerbeke en Selzaete 5,18
7,14 12,00 8,10
Gent n. Brussel 7,10 10,53 1,39 8,09 9,44
Brussel n. Gent 6,53 9,39 3,54 6,07
Gent n. Ostende 8,20 11,00 3,55 6,49 9,46
Ostende n. Gent 6,00 10,50 3,31 5,21.
Spoorweg T. Neuzen-Alcoholen
v. Ter Neuzen 7,— 9,47 1,28 5,52 8,20
Sluiskil 7,06 9,55 1,36 6,—
Axel 7,13 10,05 1,15 6,09 8,34
Kijkuit 7,21 10,12 1,52 6,17
Hulst 4)6,52 7,32 10,22 2,02 6,26 8,44
Clinge 7,09 7,49 10,38 2,18 6,42 9,07
a. St. Nic. 7,30 8,08 10,55 2,35 7,— 9,18
v. St. Nicolaas 8,12 10,57 3,03 7,17 9,18
a. te Mechelen 9,07 11,53 4,02 8,15 10,13
v. te Mechelen 9,14 12,03 4,15 8,18 10,26
a. Brussel (N.) 9,37 12,29 4,57 8,59 11,06
v. Brussel (N.) 6,00 3)6,56 9,41 12,43 s)5,36
Mechelen 6,38 7,53 10,28 1,25 6,03
«StNic 4)6,20 7,50 8,48 11,40 3,10 7,25
Clinge 6,40 8,11 9,04 12,01 3,31 7,43
a. Hulst 6,47
v. Hulst 8,32 9,15 12,22 3,50 8,05
Kijkuit 8,40 12,30 3,58 3,13
Axel 8,48 12,38 4,06 6)8,22
Sluiskil 8,57 12,47 4,14 8,30
a. Ternenzen 9,05 9,38 12,55 4,22 8,38
3) Rijdt op de marktdagen te St. Nicol.
Alleen op Zondag van af 6 Juli tot en
met 14 September en op 15 Augustus.
Des Zondags vertrekt deze trein van
Brussel-Noord om 5,21.
Vanaf 6 Juli des Zondags tot en met 14
September en op 15 Augustus zal deze
trein 11 minuten vertraagd worden op
de sectie van Axel naar Terneuzen.
T. Neuz.Brussel over Lokeren.
v. T. N. 8,35 12,03 5,13
a. Selzaete 9,04 12,52 5,47
Brussel 12,34 3,15 9,42
v. Brussel 5,34 10,18 2,13 6,19
Selzaete 9,09 12,51 6,8,49
a. T. N. 9,43 1,25 6,50 9,35
CORRESPONDENTIE (f).
v. St. Nic. n. Antw. 8,23 11,42 2,50 7,18:
Antw. n. St. Nic. 6,49 10,40 2,06 6,15
St. Gilles n. Moerb. 8,01 11,51 3,26 7,41
Moerb. n. St. Gilles 6,53 9,54 1,15 6,14
Mech. n. Brus. 9,30 12,03 4,15 8,19 10,26
Brus. n. Mech' 6,— 6,56 9,41 12,43 5,36
Mech. n. Leuven 9,25 12,35 4,19 10,25
Leuven n. Mech. 5,36 10,01 12,10 5,32
(j-) Deze uren geven de directe correspon
dentie van en naar Ter Neuzen aan.
Eecloo naar Schoonriijke.
Aank. Eecloo per spoor
Vertrek Eecloo ST.
Watervliet H.
IJzendijke
Aank. Schoondijke
7,12 9,49 1,40
7,17 9,50 4,29
8,05 10,38 5,16
8,21 10,59 5,33
8,47 11,35 6,—
Kehoomli jke naar Eecloo.
Zondag Zon- en
niet Feestdagen
Vertrek Sch. 9,32 1,45 9,32
IJz. 10,30 2,06 10,30
Watvl. L 6,21 11,12 3,15 12,25
Aank. Eecloo 6,58 11,43 3,58 1,
Vertr. p. sp. 8,12 11,50 4,43 7,46
Alahleghem—
Scliooiuli jke
Aank. Maldegh. p. sp.
Vertr.
Aank. Draaibrug
Vertr.
Schoondijke
Aank. Breskens
Draaibrug
-Breskens.
7.41 9,52 1,37 6,57
7.42 10,14 1,38 7,10
8,32 11,05 2,34 8,06
8,47 11,10 2,40 8,12
9,30 11,50 3,20 8,52
9,53 12,15 3,45 9,15
BreskensSclioomli jke
Draailtrug-
Vertr. Breskens
Aank. Schoondijke
Vertrek Draaibrug
Aank. Maldeghem
V ertr.
Malclcchem.
6,23 10,37 1,18 4,15
6,48 11,03 1,43 4,40
8,32 11,51 2,37 5,30
9,22 12,42 3,38 6,25
p. sp. 9,29 12,56 4,09 7,33
Stoom tr. VI issingen-Hlicldel hu rg
S T A D S T IJ D.
v. Vlissingen Remise vm. 4,50 5,55 (alleen
op werkd.) Van de Zeilm. 8,— 9,30, 11,
11,45 nm. 12,30 1,15 2,— 2,15 3,30 4,15 5,10
5,55 6,55 7,45 8,30 9,15 10,15.
v. Middelb. naar de Zeilmarkt, Vlissingen
vm. 5,20 7,23 (alleen op werkd.) 8,45 10,15
11,50 nm. 12,35 1,20 2,05 2,50 3,35 4,20 5,15
6,— 7,— 7,20 8,35 9,20 10,20 11,—.
Van Vlake naar Roosendaal voorm. 7,05 en
10,12 nm. 2,04 5,48 en 8,32.
Van Vlake naar Goes en Middelburg voorm
7,58 10,31 en nam. 2,25 5,14 en 8,47.
Van Middelburg naar Goes en Vlake voorm
6,27 9,24 en nam. 1,18 4,40 en 7,46.
Van Roosendaal naar Vlake, voorm. 6,50
9,27 en nam. 1,28 4,10 en 7,43.
Spoorbootflienst
WalsoortienVlake.
Van Walsoorden naar Vlake, voorm. 6,
9,nm. 12,50 en 4,uur.
Van Vlake naar Walsoorden, voorm, 8,
en 10,30 en nam. 2,25 en 5,20 uur.
Wagend. Hu 1st-Walsoorden
Van Hulst naar Walsoorden vm. 7,30 en
11 uur nm. 2,05 en 8,05.
Van Walsoorden naar Hulst na aan
komst der boot.
Wesl-Europeesche of Spoorlijd.
6,20c)h)
6,401i)
Woensdags
Da gelijkst
Van Vlissingen naar Breskens vm. 5,7,30 9,30 vm. 11,50 a) b) nm. 3,30 en 6,20 c)
Breskens naar Vlissingen 5,30 8,10,nm. 12,15 a) 3,55 6,50
Van Ter Neuzen n. Borsselen vm. 5,15 7,30e) 10,25 nm. l,55a)g) 4,45
Borsselen n. Vlissingen vm. 5,35 7,50e) 10,45 nm. 2,15a) 5,05
Vlissingen n. Borsselen vm. 6,10d) 9,10e) fll,50a)l») nm. 3,30
Borsselen n. Ter Neuzen vm. 6,30d) ---f) nm. 12,10a) nm. 3,50
Van Ter Neuzen naar Hoedekenskerke vm. 8,10
Van Hoedekenskerke naar Ter Neuzen 8,50
Deze reizen worden des ZONDAGS niet gemaakt.
Bij vertraging van trein 11,44 kuiincu booten naar Breskens, Borsselen en Ter
Neuzen ten lioogsle 5 minuten wachten.
Bij vertraging van trein 6,12 wacht de boot van 6,20 naar Breskens ten hoog
ste 30 minuten en naar Borsselen en Neuzen ten hoogste 1 5 minuten.
Des WOENSDAGS vertrekt de boot van 6,10 van Vlissingen naar Borsselen en
Neuzen om G,50.
Deze reizen worden des WOENSDAGS niet gemaakt.
Op deze reis wordt te Borsselen niet aangelegd.
Bij vertraging van trein 1,25 te Neuzen wacht de boot van 1,55 van Neuzen naar
Borsselen en Vlissingen ten hoogste 20 minuten.
Des ZONDAGS en op 15 SEPTEMBER en volgende dagen wordt op deze reis te
Borsselen niet aangelegd.
Omnibus tusschen de aanlegplaats der stoombooten en het spoorwegstation te Ter
Neuzen ad 15 cent per persoon en per rit.
Tusschen VlissingenBreskens, VlissingenBorsselen, VlissingenTer Neuzen,
Breskens—Ter Neuzen, BorsselenTer Neuzen en omgekeerd, worden retourkaartgn af
gegeven, geldig voor vier dagen, als de abonnementskaarten per maand,
a)
f)
S)
1»)
