De, Zetiw
VOOR DÉN ZONDAG
FEIIILLETON
MIPDELBURGSCHE BRIEF
DAGKALENDER
BINNENLAND
KERK EN SCHOOL
Zaterdag 2 Sept. 1944 - 58e Jrg, No. 284
CHR. DAGBLAD VOOR ZEELAND
Bureaux; L, Vorststraat 70, Goes. Tel. 2438.
Postrek. no. 44455. Bijkantoor Middelburg:
Fa. Boekhandel J. J. FANOY, Nieuwe Burg
26-28 en Noordweg 155.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm.
(Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
Abonnementsprijs per kwartaal 2.73
per maand 0.91. Losse nummers 6 ct.
en met mijnen God spring ik
over een muur. Ps. 1830b.
Laten we beginnen met dit zinnetje uit
Psalm 18 goed te lezen. Er staat nietmet
mijn God word ik over een muur gezet, of
loop ik er om heen. Neespring ik. Geen lij
delijk Christendom, maar de Christen, die
de sprong waagt in geloovig vertrouwen op
God. Dat doet hij, die met zijn heele hart
kan zeggen: mijn God; hij, voor wie de hoog
ste werkelijkheid in zijn leven God is en die
ook uit die werkelijkheid leeft. Niet vandaag
God is alles, mijn God, en morgen weer: ik
ben alles, mijp bezit, mijn leven, mijn veilig
heid enz.
Het geloof is dus geen makkelijke oplos
sing, want het beteekent allerminst dat nu
alle hindernissen uit het leven weg zijn, of
omzeild kunnen worden. Integendeel die
moeilijkheden mogen juist niet omzeild wor
den, maar moeten moedig onder oogen gezien
worden. Dat maakt het geloof juist zoo moei
lijk, zoo gevaarlijk. Dat is ook de oorzaak
van al dat halfslachtige, sloome, krachtelooze
Christendom, dat leeft uit-het omzeilen van
de gevaren, de moeilijkheden. Niet, dat de ge
varen en moeilijkheden gezocht moeten wor
den: dat is God verzoeken. Maar ze staan
zoo dikwijls op onzen weg. Omzeilen kan
men ze alleen, door de rechte koers te ver
laten. - N
Dat is wat de Psalmist bedoelt. We zijn op
weg, op een bepaalden weg. Op dien weg
bevindt zich een hinderniseen muur. In on
zen modernen tijd kennen we die hindernis
sen uit eigen aanschouwen. Hoe komen wé
er over of er door; we ra ogen dezen weg' niet
verlaten.' Ik -denk aan PaulusIk vermag
alle dingen, door Christus, Die mij kracht
geeft. Ik denk ook aan het woord van Jezus
ChristusAlle dingen zijn mogelijk dengene,
die gelooft.
Wat staan er een muren op onzen weg,
muren van verdriet, teleurstelling, rouw. Hos
komen we er over? Met „mijn" Cod spring
ik over een muur.
Nóg een dreigende muur: de'zonde. Maar
die muur is doorbroken. Het geloof in Gods
belofte ziet pas de bres. De laatste muur: de
dood. Hoe dreigend rijst dit obstakel op.
Doo.l waar is uw prikkel, leert de geloovige
zingen. Dood ik lach u uit 1
Met mijn God spring ik over een muur. Ik
waag de sprong, en kom er altijd over. Het
geheim van deze wondere springkunst ishet
niet verwachten van eigen kracht en vaar
digheid, maar alleen van Hem.
K. J. K.
GEALLIEERDEN RUKKEN OP NAAR
DE SOMME EN DE MAAS - DUITSCHE,
TROEPEN ONTRUIMEN AMIENS EN
VERDUN. - STERKE GEALLIEERDE
DRUK IN ITALIË. - DUITSCHE AF-
WEERSUCCESSEN AAN HET OOS
TELIJK FRONT. - ZWARE STRIJD IN
DE KARPATHEN. - BULGAARSCHE
KABINET AFGETREDEN.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend
In Noord-Frankrijk zijn onze troe-
1.)
riEINO SCH RADER
door Herman Noorman.
Hoofdstuk I.
„Weet je soms een' andere oplossing?"
De directeur van 3e Naamlooze Vennoot
schap Van Halen Co., de groote ijzerhan-'
del in Rotterdam, een sinds lang gevestigde
oersolide _zaak, keek zijn procuratiehouder
aan, terwijl hij ietwat geërgerd een brief in
elkaar frommelde.
„Ik acht Van Hinten niet geschikt voor die
functie", meende de ander.
„Dat heb je zooeven ook al gezegd. Met
dat negatieve antwoord kom ik geen steek
verder. We moeten in Amsterdam epn flin-
ken vent hebben, want hij zal last genoeg
van Jansma krijgen".
„Van Hinten is administratief uitstekend",
zei de procuratiehouder. „Maar die kwaliteit
komt in Amsterdam niet in de eerste plaats
aan de orde. Er moet een flink zakenman zijn
doortastend, voortvarend, met durf in het lijf,
met veri,mitiatief. Van Hinten mist die kwa-
heenegaat" dt 660 mislukking' als ie er
„Weet je een ander, die geschikter '3
„Ik dacht aan Schrader", aarzelde de pro
curatiehouder.
„Vreemd. Ik heb óók aan hem gedacht.
JYaar hij is nog zoo jong. En bovendien niet
pen onder sterken vijandelijken druk verder
naar het Noordoosten in de richting van de
Som me teruggegaan. Na harden strijd stelde
de vijand zich in het (bezit van Amiens en
drong vandaar verder naar het Noordoosten en
Noorden door. Tegenaanvallen worden onder
nomen. Ook uit het gebied Laon Rethel
duurt de sterke vijandelijke dlruk naar het
Noorden voort. In den opmarsch uit het gebied
Chalons-sur-Marneen naar het Oos
ten heeft de vijand het Zuidelijke deel van de
Argonnen doorstooten en is hij over eeh
breed front haar de Maas opgerukt. Bijzonder
hevig waren de gevechten in het gebiedl van
Verdun, dat in de middaguren door onze
troepen werd ontruimd.
Het strijdgebied van Brest ligt, nadat de
eerste vijandelijke groote aanval was mislukt,
onder permanente zware beschieting. Her
nieuwde aanvallen op onze stellingen in het
voorterrein mislukten. Bijzonder verbitterd wa
ren de gevechten op het schiereiland Armo-
r i q u e. De onderi bevel van den eersten luite
nant der marine-artillerie van de reserve Seuss
voorbeeldig vechtende bezetting der marine
batterij Cécembre blijft, ondanks bijna onaf
gebroken beschieting, waaraan ook een slag
schip deelneemt, den toegang tot de haven
van St. Malo versperren.
In het R h n e d a 1 duren de zware af-
weergevechten van onze troepen in het gebied
van Valence voort.
In België en Noord-Frankrijk
werden in den tijd van 10 tot 20 Augustus
1950 terroristen in den strijd vernietigd.
Het vergeldingsvuur op Londen duurt
voort.
Aan de Adriatische kust moesten
onze troepen den geheelen dag aan zeer sterke,
vijandelijke aanvallen het hoofd biedten, waar
van de kracht steeds meer toenam. Tijdens de
verbitterde gevechten kon de vijand weliswaar
op enkele plaatsen onbelangrijke penetraties in
ons front tot stand brengen, de beoogde door
braak kon hij evenwel niet forceeren. De
plaatselijke penetratiepiekken werden afge
grendeld, 51 tanks werden stukgeschoten.
Aan het Oostelijke front is het thans
gelukt het bolsjewistische zomeroffensief voor
een aaneengesloten front tusschen de Oos
telijke Karpathen en de Finsche
G o 1 f op te vangen. Ook de laatste dagen zijn
alle pogingen van den vijand zich door krach
tige aanvallen nieuwe vrijheid van beweging
te verschaffen, mislukt door de taaiheid van
onze infanterie en door succesvolle tegenaan-,
vallen van onze pantserformaties. Hierbij wer
den meer dan 4200 vijandelijke tanks en rond
5000 stukken geschut vernietigd, alsmede meer
dan 13.000 gevangenen gemaakt. Aan de Z u i-
delijke en Oostelijke Karpathen'
hebben Duitsche en Hongaarsche formaties
gisteren talrijke, ten deele door tanks onder
steunde aanvallen van de bolsjewieken uiteen
geslagen, In het bruggenhoofd van den Weich-
se! teh Westen van B a r a n o f zijn onze
troepen tijdens den aanval idliep de vijandelijke
stellingen binnengedrongen. Ten Westen van
A n n a p o 1 werd een Sovjet-Russisch brug
genhoofd op den Westelijken oeiver van den
Weichsel vernietigd. De daar opgestelde 106e
bolsjewistische divisie infanterie werd bij deze
gevechten volkomen vernietigd. Ten Noordoos
ten van Warschau alsmede tusschen
Boeg en Naref zijn nieuwe dloor tanks en
slagvliegers ondersteunde aanvallen der bolsje
wieken in harde gevechten ineengestort. In
Estland hebben onze grenadiers een vijan
delijke gevechtsgroep in verbitterde boschge
vechten ten) Noordwesten van D o r p a t over
de Embach naar het Zuiden teruggeworpen. In
luchtgevechten en door luchtdoelartillerie van
de luchtmacht hebben de Sovjets gisteren aan
het Oostelijke front 56 vliegtuigen verloren.
Luitenant Sehall, vliegtuigbestuurder in een
eslcadler jagers, heeft gisteren 13 bolsjewisti
sche vliegtuigen neergeschoten en heeft daar
mede het aantal van zijn in de lucht behaalde
overwinningen, tot 106 verhoogd.
In den strijd tegen de
Britsch-Amerikaansche ravi-
tailleermgsvloot hebben de
Duitsohë marine, en lucht
macht in. de maand Augustus.
45 vracht- en transportsche
pen met een gezamenlijken
inhoud van 262.500 brt. tot
zinken gebracht, 28 andlere
scheper» met een gezamen
lijken inhoud van 226.000 brt.
werden door torpedo- en bom-
treffërs ten deele zwaar be
schadigd. De ondergang van
een groot deel dezer schepen
moet waarschijnlijk geacht
worden. Aan vijandelijke oor
logsschepen werden 1 hulp-
vliegkampschip, 13 torpedo-
motorbooten, 1 motorkanon-
neerboot en 11 beveiligings
vaartuigen tot zinken ge
bracht en 2 slagschepen, 5
zware en lichte kruisers, 14
torpedojagers, 1 korvet, 3 tor-
pedobpoten en 5 torpedomo-
torboóten beschadigd.
In den afgeloopen nacht
wierpen afzonderlijke vijan
delijke vliegtuigen bommen op
plaatsen in Noordwest
en West-Duitsch-
1 a n d.
getrouwd. Wat ik niet aanbeve enswaardig
vind".
„Hij bezit anders alle kwaliteiten die noo
dig zijn. Hij is in ieder geval veel geschikter
dan Van Hinten".
„Ik kan je geen ongelijk geven. Maar zijn
jeugd. Hoe oud is hij r.u?"
„Twee of drie en twuilig. 'k Meen van
drie".
„Verbazend jong om te staan aan het hoofd
van zoo'n filiaal. Er werken lui van vijftig en
ouder".
„Hij zgl boven hen staan, dat kan ik u ver
zekeren".
„Je hebt nogal veel met hém op, geloof ik".
„Hij is een harde werker. Pienter. Gevat.
Een gewiekst zakenman. En hij wil vooruit
in de wereld. We moeten jonge menschen
ook een kans geven. Zóó denk ik er- over.
We konden hem in elk geval een jaar op
proef zenden. En dan ben ik er van overtuigd
dat we tevreden zullen zijn, als het jaar voor
bij is. Natuurlijk in aanmerking genomen de
omstandigheid, dat Jansma klanten mee
sleept".
„Dat spreekt vanzelf. We gaan voorloopig
in Amsterdam een dikken verliespost boeken.
Dus je acht Schrader geschikt?"
„Er is hier in de zaak geen geschikter".
„Hier! Dat is wel mogelijk. We kunnen
Daalman naar Amsterdam zenden en Schra
der gaar Deventer. Wat dacht je daarvan?"
(Wordt vervolgd.)
De «trijd In Frankrijk.
(DNB). Aan het westelijke front is op 31
Aug. de kracht der vijandelijke aanvallen
verder toegenomen. De Britten en Amerika
nen schuiven hun pantserwiggen tusschen de
Kanaalkust en de Maas in algemeen N.O. en
O. richting op. Waar zij tegenstand ontmoe
ten, probeeren zij dien door zware bombar
dementen en onverpoosde tankaanvallen te
breken. Meerendeels echter rijden de vijan
delijke tanks om de eilanden van verzet heen
en trachten deze door overvleugeling uit te
schakelen. Enkele vijandelijke pantsergroe-
pen hebben op deze wijze in de richting van
Somme en Maas belangrijke terreinwinsten
kunnen behalen. In den rug en de flank van
deze vooruitgedrongen spitsen duurt echter
de verbeten afweerstrijd tegen de over een
breed front volgende vijandelijke infanterie
voort.
(SPT). De van Chalons sur Marne in N.-
Champagne doorgedrongen Amerikaansche
eenheden streven waarschijnlijk na om op ge
lijke hoogte te komen met de massa van het
derde Amerikaansche leger.
Intusschen is ook het eerste Amerikaan
sche leger van uit de linie Soissons-Crépy-
Senlis-Pontoise tot een nieuwen aanval naar
het N. en N.W. overgegaan.
In het gebied tusschen de Ojse en de Ka
naalkust hebben de Duitsche troepen zich
verder naar het N. teruggetrokken. In den
kustsector en- in het gebied van het N. en
N.O. van Rouaan is de geallieerde activiteit
iets verflauwd en volgen zij de terugtrekken
de Duitschers slechts zeer langzaam.
De toestand in Bulgarije.
De Bulgaarsche minister-president Bagria-
noff heeft over radio Sofia het aftreden van
zijn kabinet bekend gemaakt. De minister-pre
sident zei, dat hij tot de vorming van een
nieuwe regeering belast is met de leiding der
staatszaken.
In Sofia zijn dezer dagen communistische
straatbetoogingen ontstaan. De politie greep dn
en verrichtte arrestaties.
Reuter meldt, dat een Bulgaarsche delegatie
te Cairo is aangekomen voor het in ontvangst
nemen van de voorwaarden dier geallieerden.
Van onderhandelingen kan geen sprake zijn.
Gen. Dittmaris overzicht.
Lt.-gen. Dittmar, de militaire spreker van'
den Duitschen omroep, heeft over den toe
stand aan de fronten o.a. gezegd:
Wederom drukt thans op de wereld de
enorme last van een jarenlang en met ge
bruik van qlle geestelijke en materieele mid
delen gevoerden oorlog. De geweldige strijd
zal voortgaan. Hij moet voortgaan, omdat en
zoolang onze vijanden aan hun oorlogsdoelen
vasthouden.
Wij verhelén het Duitsche volk den ernst
van den toestand op het huidige moment
even weinig als wij het bij vroegere moeilijke
en dreigende toestanden gedaan hebben.'
Wij hebben' in den loop van twee maanden
aanzienlijke deelen verloren van wat wij, als
vrucht van onze veroveringen in de eerste
jaren van den oorlog, vast in handen meen
den te houden en dat ongetwijfeld als be
langrijke uitbreiding van de operatieve en
economische basis van onze oorlogvoering
kon worflen beschouwd. Frankrijk is voor het
grootste deel aan onze handen ontglipt. Wij
zijn in zeer zware gevechten gewikkeld voor
het behoud van belangrijke resteerende ge
bieden, zoowel aan de kust als in Noord-Oost
en Oost-Frankrijk. Het is het hooglied van
den Duitschen strijder en van de Duitsche
leiding, wanneer wij constateeren, dat zij zich
nóg steeds op èen bloedigen en moeizamen
weg bevinden, waarvan het einde ook thans
nog niet te zien is. Ook de gevechten in Z.-
Frankrijik hebben voor de geallieerden tot-
dusver niet de resultaten opgeleverd, die hun
bij'het begin van hun operaties waarschijnlijk
voor oogen gestaan hebben.
Wanneer we de dingen in het Oosten be
schouwen, dan kunnen wij met dankbare vol
doening constateeren, dat menig gevaar, dat
enkele weken geleden nog wegens de onmid
dellijke bedreiging van het gebied van het
Duitsche rijk als ernstig beschouwd moest
worden, thans als voorloopig bezworen kan
worden.
De vreugde, die Duitschlands vijanden la
ten blijken, vloeit voort uit de gedachte, na
der te zijn gekomen tot het eind van den
oorlog, die ook op hen met zeer groote zwaar
te drukt. Het zijn tonen van verlichting, die
al te duidelijk uit hun gejubel weerklinken.
Dit feit kan ons aldus luit.-gen. Dittmar
het beste leeren, onzen toestand juist te
bepalen. Het toont ons welken weg wij moe
ten gaan. Wij staan voor een noodzakelijk
heid, welke geen alternatief kent tusschen
verder strijden en goedkoop vergelijk, doch
slechts de keuze tusschen handhaving en ver
nietiging. Wanneer er iets is, dat ons doet
gelooven, dat wij nog hooge troeven kunnen
uitspelen, dan is het de geestelijke kracht,
waarvan front en vaderland de laatste moei
lijke weken het bewijs hebben geleverd.
Een tweede Nederlandsche
ridderkruisdrager.
Hitier heeft den SS-Rottenführer Derk
Elsko Bruins, geboren op 20 Maart 1923 te
Vlagtwedde, voor zijn bijzonder dapper ge-
Amice,
Het jaarlijksche Middelburgsche zwemfes-
tijn had weer alles mee. De bestuurders van
de Middelburgsche Zwemvereen. en reddings
brigade glunderden van genoegen, nu zij on
der zulke gunstige omstandigheden hun zil
veren feest konden vieren. De beste Zeeuw-
sche zwemkampioenen stonden vol blakende
strijdlust op het plankier en een duizendkop
pig publiek zat aan den graskant van den
Havendijk. De prestaties aan weerszijden
waren groot. De waterridders (en ridderes
sen) gaven vele mooie nummertjes weg en
het enthousiaste publiek applaudiseerde en
Verdroeg den dorst in de keel.
Luctor is 25 jaar geworden. In die 25 jaren
is het met de zwemsport crescendo gegaan.
En een Zaterdagmiddag als de laatste draagt
dan ook weer een steentje daartoe bij. Het
veelzijdig programma, vol afwisseling, met
vaak spannende momenten in 't kampen, is
opnieuw een krachtige propaganda in den
strijd tegen de zwarte lijst van de vele ver-
drinkingsgevallen. Ook het humoristische
nummertje ontbrak niet. Het was er maar
één. Voor mijn part hadden er nog eenige
mogen zijn, tusschen al die serieuze wedstrij
den door. Het publiek zou er wat dankbaar
voor geweest zijn.
De ruimte laat mij niet toe op de onder-
deelen van dezen mooien zwemmiddag in te
gaan. Ik eindig met de beste wenschen voor
de jubileerende vereeniging en weet m,e daar
mee de spreekbuis van het volhardende pu
bliek van Zaterdagmiddag j.l.
Als steeds, STENTOR.
drag in de gevechten bij Narwa als tweeden
Nederlander het Ridderkruis van het IJzeren
Kruis verleend.
SS-Rottenführer Bruins is sedert 1941 lid
van de NSB. Op 26 April 1941 heeft hij zich
als vrijwilliger voor de Waffen-SS aangemeld
Bruins diende samen met den eersten Neder-
landschen Ridderkruisdrager uit Nedérland,
Gerardus Mooyman, met wien hij gelijktijdig
in dienst trad. Laatstelijk behoorde hij tot de
SS-Pantsergrenadierbrigade Nederland.
Korte Berichten.
(Interinf). Naar wordt vernomen, beschie
ten de zwaarste Duitsche batterijen vèrdra-
genei gésduit sedert gistermorgen 1.53 uur
van Kaap tiriz Nez uit (ten Z. v. Calais) dt
^havensteden aan de Z.-Engelsche kust.
(SPT). In 389 Duitsche theaters is Donder
dagavond het doek gezakt voor den duur van
den oorlog. Deze maatregel maakt. 42.000 per
sonen, die aan het Duitsche tooneel of de
opera waren verbonden, vrij voor oorlogs
doeleinden. Generaal Montgomery is tot
veldmaarschalk benoemd. (SPT). (SPT).
Het geallieerde luchtoffensief tegen de Mo-
lukken werd voortgezet. Dinsdag vielen om
streeks 70 machines de Japansche stellingen
op Halmaheira aan. Des nachts volgde een
herhaling. Ook Menado aan de Noordpunt
van Celebes, was Dinsdag weer het doel der
geallieerden. Hetzelfde geldt voor den Japan-
schen basis Bamo aan de Westkust van N.-
Guinea.
De hoofdinspectie voor de luchtbescher
ming vraagt: denken de plattelandsbe
woners ook om de verduistering van de
stallen en schuren en gaan ze niet met
een niet-afgeocherhnde lantaarn naar
buiten?
HONGAARSCHE BLOEM VOOR
SCHIPPERSKINDEREN. Schippers, die
niet in staat geweest zijn de bonnen B 70 en
C 70 in te leveren, kunnen onder inlevering
van bovengenoemde bonnen in het afleve
ringstijdperk van 17 Sept. t/m 14 Oct. a.s.
Hongaarsche bloem bij „schippersdetaillisten"
betrekken.
De. distributiedienst zullen voor jeugdige
personen van 418 jaar, die wegens verblijf
in een ziekeninrichting, evacuatiekamp of uit
zending naar een vacantiekamp e.d., de bon
nen B 70 of C 70 van 20 t/m 26 Aug. j.l. niet
bij een detaillist hebben kunnen doen inleve
ren én die nu vóór 17 Sept. a.s. uit de zieken
inrichting, evacuatiekamp e.d. worden ont
slagen, bij het teruggeven van de distributie
bescheiden, 7 rantsoenen tarwebloem uitrei
ken.
BONKAARTEN VOOR TWEE PERI
ODEN TEGELIJK. De plaatselijke distribu
tiediensten reiken van 4 t/m 30 Sept. a.s. te
gen overlegging van de tweede distributie-
stamkaart met daarbij behoorend inlegvel de
bonkaarten 411 en 412 uit. Zij, op wier eerste
distributiestamkaart het woord „Hoofd" voor
komt, dienen deze eerste distributiestamkaart
eveneens over te leggen.
METALEN KINDERLEGITIMATIE-
PLAATJES. Het hoofdbestuur van het Ned.
Roode Kruis schrijft: De kartonnen kinder-
legitimatiekaartjes van het Ned. Roode Kruis
voor kinderen onder de 15 jaar kunnen thans
met geringe kosten vervangen worden door
metalen plaatjes.
De secr.-gen. van het dep. van opvoeding,
wetenschap en cultuurbescherming heeft zich
met een rond-
In het verleden ligt het heden, In 't nu wat worden zal. Bilderdijk.
Adriaan Bankert. 1684. Vocht tegen Ook thans weer strijden Nederlan-
Zweden in 1659 en verder tegen de ders voor Europa's vrijheid ter zee,
Duinkerkers, Engelschen en Fran- in trouwe verbondenheid met hun
schen. Werd in 1666 Lt. Admiraal. Duitsche kameraden. O-H-P m
Overleed in 1684. O-H-P m
GOED VOORGAAN DOET GOED VOLGEN.
Zet ook gij U derhalvi in voor de toekomst van Uw volk en meldt U/als
vrijwilliger bij de Kriegsmarine.
Aanmelding staat voor iederen Nederlander van 17—45 jaar en kan geschie
den bij de Marine Annahmestelle Niederlande te Utrecht, de aanmeldings-
bureaux voor Marine-vrijwilligers te Amsterdam, Kalverstraat 143 en Rot
terdam, Nieuwe Binnenweg 98-100, bij alle Hafen- en Ortskommandantu-
ren en bij de Nebenstellen der Waffen-SS.
Alle gewenschte inlichtingen, zoowel voor dienshume bij de Marine als bij
de Waffen-SS, worden aan bovengenoemde adressen verstrekt.
schrijven tot de
hoofden van
scholen in te
roepen bij de hg-
stelling van deze
metalen plaatjes
rechtstreeks bij
bedoelde firma.
De plaatjes zijn
3 bij 5 cm groot.
De beschrijving
kan met den bij
te leveren witten
inkt geschieden
door den klasse
onderwijzer of
door de kindie
ren onder diens
toezicht.
NIEUWE
BURGEMEES
TERS. De Ge-
nieralkommissar
für Verwaltung
und Justiz heeft
benoemdden
referendaris K.
Mielart, wnd.
■burgemeester
van Leerdam
dhr P. G. C.
Stuiver, wnd.
burgemeester
van Berkel en
(Zie vervolg
pag. 2.)
ZATERDAG 2 SEPTEMBER 1944.
Hieraan onderkennen wij, dat wij de kin
deren Gods liefhebben, wanneer wij God lief
hebben en Zijn geboden doen. 1 Joh. 5:2,
Lezen: Matth. 15:1—14.
Zon op 6.56, onder 20.30. Maan op 20.47,
onder 5,55, Zondag resp. 6.58, 20,29, 21.13 en
7.23. V. maan vandaag. L, kw. 9 Sept.
ZONDAG 3 SEPTEMBER 1944.
De Heer is goed en vriend'lijk en weldadig
barmhartig, mild, lankmoedig en genadig.
Hij doet Zijn gunst aan allen klaar bemerken
Zijn goedheid is verspreid op al.Zijn werken.
LezenMatth. 151528.
NED. HERV. KERK. Beroepen: te
Benschop, L. Trouwborst te Aalburg en
Heesbeen; te Zuilichem-Nieuwaai, J. v. Vliet
te Gouderak; te Hollandscheveld, J. A. J.
Vermaat te Zevenhuizen (Gr.).
Bedankt: voor Rockanje, W. C. Ligt-
helfn te Eext (Dr.); voor Rotterdam-Fijen-
oord, J. N. de Ruiter te Sneek; voor Mak-
kinga c.a., J. A. Quak te Wijnaldum.
CHR. GEREF. KERK. Aangenomen
naar Z a a m s 1 a g, J. C. v.,Ravenswaaij,
cand. te Ede; naar Kampen, B. van Smeden,
cand. te Groningen.
Bedankt: voor Oosterbeek, Woerden,
Nijmegen, Urk, Nieuw-Vennep, Dedemsvaart
en Midwolda, J. C. v. Ravenswaaij, cand. te
Ede; voor Assen, Broek op Langendijk, Bun
schoten, Meppel, Urk, Rijnsburg en jV 1 i s-
s i n g e n, B. v. Smeden, cand. te Groningen.
UIT DE GEREF. KERKEN. De Red.
van het Mededeelingenblad van de Geref.
Kerken in Zeeland (Ds A. H, Oussoren en.
Dr N. J. Hommes) schrijft 'o.a.
Het conflict met de bezwaarden is tot een
breuk en kerkscheuring uitgegroeid.
Onze Synode heeft in haar laatste schrij
ven, dat aan alle leden der kerk zal worden
uitgereikt, de „Acte van Vrijmaking en We
derkeer" diep verontwaardigd een schandelijk
stuk genoemd. Helaas is het niet anders. De
geesten worden nu openbaar. Dit alles is pure
revolutie tegen een wettige naar den '.voorde
Gods saamgeroepen Synode. Wij bidden jn
deze ernstige crisis voor onze kerken, tlat op
ons eiland en in onze provincie geen enkele
kerk, dienaar des Woords, ambtsdrager uf
lid der kerk zich door deze verdwazing late
meesleepen. Met ons blad staan wij achter
de Synode, achter onze kerken. Wij gevoelen
onze verantwoordelijkheid en aanvaarden
haar.
Onze bezwaarde broeders en zusters roepen
wij toe: blijft in den kerkelijken weg.
Ontferme de Heere Zich over onze kerken
en bezwere Hij de booze geestën, die zijn
opgeroepen.
Voor den president der Arr. Rechtbank
te Utrecht is in kort geding behandeld de
procedure ten aanzien van het kerkgebouw
der Geref. Kerk te Bilthoven. Voor eischeres
trad als procureur op Mr G. H. A. Grosheide
uit Amsterdam, voor gedaagde E. J. Vonken-
berg uit Gorinchem. Uitspraak op 1 Sep't. '44.
De kerkeraad der Geref. Kerk van Ber
kel en Rodenrijs heeft uitgesproken, dat hij
de desbetreffende besluiten der Synode niet
voor vast en bondig kan houden.
Ds C. Vonk te Schiedam (vroeger te
Baarland) is door zijn kerkeraad geschorst.
Door Dr Schippers en een zestal ouder
lingen te Rotterdam-C. is een Acte van Vrij
making of Wederkeer ingediend bij den ker
keraad. Van de zijde van Dr S-chipper's col
lega's zijn niet alleen ernstige bedenkingen
tegen den inhoud dezer Acte ingebracht, maar
zij hebb.en ook. aangeboden daarover nader
met hem en de andere onderteekenaars te
spreken. Om de zaak des Heeren, die bij wil
len voorstaan, hebben de broeders zich, des
gevraagd, bereid verklaard de Acte voorloo
pig terug te nemen.
Op zijn eigen dringend verzoek en vanwe
ge de groote bezwaren, die hij heeft om de
gemeente op het oogenblik voor te gaan in
den dienst des Woords en der gebeden, zal
Dr Schippers voor enkele weken worden vrij
gesteld van zijn arbeid.
De diensten te Kampen zijn Zondag 1.1.,
rustig verloopen. Door overleg waren de za
ken zoo geregeld, dat voor dezen Zondag de
28 door de Synode geschorste- ouderlingen
de beschikking hadden over de Nieuwe kerk,
en de niet-bezwaarde ambtsdragers over de
Burgwalkerk en de Westerkerk. In de Burg-
walkerk. zijn Ds J. Overduin en Ds C. N. Im-
peta voorgegaan, in de Nieuwe kerk Ds C.
H. Lindeboom en Ds F. Kouwenhoven uit
Zonnemaire.
In de Geref. Kerk van Bunschoten-Spa
kenburg is het, naar de Stand, meldt, tot een
scheiding gekomen tusschen hen, die achter
de Generale Synode staan en de bezwaarden.
De meerderheid van den kerkeraad maakte
zich los van de beslissingen van de Generale
Synode uit het kerkverband. Elke groep be
schikt over een kerkgebouw.
AFSCHEID. Het afscheid van Ds A. J.
der Bie, Ned. Herv. pred. te Vrouwenpolder-
Gapinge is thans vastgesteld op 10 Sept. a.s.
Des morgens zal, hij afscheid nemen te Ga-
pinge en des middags te Vrouwenpolder.
GEREF. KERK VAN ZIJLDIJK
(GRON.). Deputaten voor correspondentie
met de Hooge Overheid vanwege de Génerale
Synode der Geref. Kerken geven kennis, dat
zij van het Dep. van Justitie bericht hebben
ontvangen, dat de Geref. Kerk te Zijldijk
(Gr.) heeft te kennen gegeven, dat zij be
hoort tot het kerkverband van de Geref.
Kerken in Nederland en dat genoemde kerk
thans geconstitueerd is als Geref. Kerk te
Zijldijk. Deputaten hebben deze kerk op de
lijst geplaatst onder no. 1025.
KORTE BERICHTEN. De kerkeraad
der Ned. Herv. Gem. te Rheden heeft beslo
ten in samenwerking m£t de kerkvoogdij een
tweede pred. plaats te stichten.
Naar wij vernemen heeft de alg. synode
Ds J. H.i Klein Wassink, Ned. Herv. pred. te
Alkmaar benoemd als pred. in algem. dienst
voor N.-Holland boven het IJ. Ds Klein Was
sink heeft deze benoeming aangenomen. Hij
blijft pred. van de gem. van Alkmaar, maar
zal worden vrijgesteld van het wijkwerk, het
ziekenbezoek en het geven van catechetisch
onderwijs. Hij blijft echter zijn gewone preek
beurten vervullen.
Benoemd tot leeraar aan de RHBS te
Brielle dhr H. Roose te Middelburg.
Dhr D. Kosten, voorheen te Oosterland,
is tot tijd. onderw. aan de U.L.O. school te
Goes benoemd.