Dl Zlluw
e&Oioutveri
Het beste adres voor MANUFACTUREN is dat van
L. E. RIVIERE, tijdeUjk Korte Delft 20, MIDDELBURG
t:
BINNENLAND
UIT DE PROVINCIE
RECHTSZAKEN
DAGKALENDER
VOOR HOOFD EN HART
KERK EN SCHOOL
bevatperldon
BEVAT
bevad
bevat I
BEVATPE
BEVAT PERV
BEVAT PER1A
BEVAT PERLÖ\>
BSVAT PERID(
8EVATPERIDOÏ
Bevat PERiDor
BEVAT
BIV'
BF' zooi
is ds eerste stap op den weg naar herstelt
GENEESMIDDELEN
Mededeelingen PI. Distributiediensterr.
's-HEER ARENDSKERKE.
Inlevering bon 203 en B 65 door
zelfverzorgers.
Zelfverzorgers van aardappelen, die bij het
afhalen van hun bonkaarten voor de 10e pe
riode, bon 203 algemeen en bon „reserve B 65"
niet ingeleverd hebben (dat zijn de personen,
die hun bonkaarten afgehaald hebben in de
week van 712 Augustus) moeten genoemde
bonnen inleveren als zij hun bonkaarten voor
de volgende periode afhalen (49 September).
Degenen, die genoemde bonnen niet meer in
hun bezit hebben, dienen dan hiervoor bon
217 en 218 algemeen in te leveren.
bij vcrd., met wie hij een verhouding had,
blijven wonen, totdat hij in Jan. alt voorman
bij de Ned. Ooat-Comp. was vertrokken naar
Rusland. Nog in Jan. 1944 had ze yan ge
noemde Cosnp. een postwissel oetvsnzen,
welke echter w geadresseerd aan-bet nireo
van vi -<J Ver- lewar» r»* postwissel aan het
adres van aangeefster brengen, Deze teeken-
de en inde het geld, doch droeg het ontvan
gen geld, ruim f 144, af aan verd., daar deze
haar mededeelde, dat zij een machtiging be
zat, dat zij voortaan het geld in ontvangst
moest nemen. Toen nu de aangeefster in de
maanden Febr. cn Maart in het geheel geen
chèque meer ontving, schreef ze naar de N.
O. C., met verzoek voortaan de chèques te
willen richten, niet meer aan het adres van
verd., doch aan het tegenwoordige adres van
de aangeefster, hetgeen dan ook met de
chèque van Mei geschiedde, doch inmiddels
had ze ook de chèque van April niet ont
vangen. In totaal was zij op die manier ruim
f 1100 door den neus geboord. Aangeefster
vermoedde nu, dat verd. de chèques met een
valsche handteekening had geïnd.
Verd. werd eens flink over deze zaaik on
derhouden. In den beginne bleef ze er bij een
machtiging van De Groote te hebben tot in
ning der chèques.
Ze bood aan die thuis te gaan halen. In gezel
schap van de politie toog men naar verd.'s
woning, doch de bedoelde machtiging werd
niet gevonden. Verd. verklaarde, dat de be
doelde chèques over Febr., Maart en April
inderdaad aan haar adres waren bezorgd,
doch dat zij ze door mej. de Groote had la
ten teekenen, en toen geïnd, welk geld ze
gedeeltelijk op haar eigen spaarbankboekje
had laten bijschrijven. Na veel gedraai gaf ze
toe, de bedoelde chèques te hebben geïnd, na
eerst zelf in de kolom „machtiging tot uitbet*
ling" valschelijk de handteekening van mej.
de Groote te hebben geplaatst.
De Off. achtte het en laste gelegde bewe
zen en eimr.Hte S —u«l. gr.*, steal,
Mr P. C. Adriaxulse V ItrWrCr op de
dagvaarding. Volgaas pl. is zijn cliënte aan
lager wal geraakt op zedelijk gebied en zit er
meer achter deze zaak. Fl. vraagt een zoo
gunstig mogelijke straf op te leggen.
Economische Rechter te Middelburg.
Zitting van Dinsdag 22 Aug. 1944.
P. Bak, 51 j., molenaar te Wissenkeiike,
wegens het voorhanden hebben van 1600 kg
tarwe, ten aanzien waarvan door hem niet
kon worden aangetoond, dat deze op regel
matige wijze was verkregen. Eisch en uitspraak
f 250 of 2 mnd. met verbeurdverkl.
I. Houtzager, 25 j., groentenhandelaar te
Kortgene, wegens het afleveren of doen af
leveren aan L. P. van Halst van 675 kg tarwe
Eisch f 500 of 3 mnd., 'uitspraak f 400 of
3 mnd.
D. C. Kramer, 26 j., laridarb. te Kortgene,
wegens het afleveren of doen afleveren aan
C. P. van Halst van hoeveelheden tarwe (in
totaal 450 kg). Eisch f 500 of 3 mnd., uit
spraak f 400 of 3 mnd.
J. Vermue, 43 j., landb. te Lewedorp, we
gens het in ontvangst nemen van 13 knotten
sajet zonder bonnen. Eisch f 50 of 1 mnd,, uit
spraak f 40 of 20 d.
A. den Hamer, 35 j., landb. te Biervliet,
wegens medeplichtigheid aan het feit, dat,
toen C. H. Rijckaert heeft gedorscht, of doen
dorschen, hoeveelheden tarwe en gerst zon
der direct na de dorsching het resultaat daar
van op het dorschbriefje te vermelden. Eisch
en uitspraak f 100 of 1 mnd.
KOERSEN
v«n de Amiterdimsche Effectenbeurt van
Dinsdag 22 Augustus 1944.
4 Ned. 1940 II 104"% (104»%)4 Ned.
1940 m.b. 107 (107); 4 Ned. 1941 103*
(10.1%); 3% 1941 KW/is (>0(f/,0; 3*
Ned. 1942 100% (100%)3% Ned. 1943
100% (100%)3 1937 102% (103*); 3
Ned. 1938 102 (103%)3 Ned. Indiè
1937 II 98% (98%); Amsterd. Bank 141 S
(141 S); Incasso-Bank 144% Gl. (142*); Ko
loniale Bank 197* N. Ind. Handels
bank 125 (125%)Ned. Handel M- eert.
(173%); Rotterd. Bank 151 S (151 S); eert.
Twentsche Bank 153 S (153 S)A.K.U. 187
(87 S)Amsterd. Droogdok 296 (293)van
Berkei's Patent 156* (157)eert. Calvé
Delft 191 (190%)Fokker 300 Gouda
Apollo(209)6 pref. Lever Bros 148
S (148 S); cert. Meelf. Ned. Bakk. 305%
Ned. Gist Spir.(485 S)Ned.
Kabel 326% (326%)Philips Lampen
(369 S)pref. idem 194 S (194 S)N. B. De
Schelde 160% (161%)van Gelder Papier
162% (163%)Verg. Touw fabr. 189% Gl.
(189*); Pref. idem 156 (155%); Wilton-
Fijenoord 220% (220 Gb.)4* Bataaf.
Petrol 111*% (111*%); 3% idem 107%
(107% S)Amsterd. Rubber 202 S
Serbadj Rubber 89 S V.I.C.O. 130% S
Holl. Am. Lijn 150 S (150 S)Kon.
Boot 181 S (181 S)Ned. Scheepv. Unie 172%
S Rotterd. Lloyd(155 S)Mij
Nederland(155 S)N.I.S.U.(168%
S) Verg. Cultuur 92 S Amst. Ballast
198 (198)Blaauwh. veem 138% (138%)
Pref. Gerzon 118% (118%).
Op de aandeelenmarkt kwamen vrij veel
noteeringen tot stand bij geringe omzetten.
Cert. Calvé bereikten weer den stopkoers.
INCA880-BANK N.V. - GOE8
Klokstraat 9, Tel. 2001-2410
Uitvoering van Beursorder»
De Heer en Mevrouw VAN
WHJJENSWAAKDBINS
geven met groote blijdschap
en dankbaarheid kennis van
de geboorte van hun derden
Zoon
Johannes Reginus Henri.
Ellewoutsdijk, 19 Aug. 1944.
Ned. Herv. Pastorie.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U ken
nis te geven, dat na een
langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, is over
leden, onze geliefde Man
en Vader, de heer
Giljam Lokerse,
in den leeftijd van 52 jaar
en 5 maanden.
Zjjn diepbedroefde Vrouw
en Doehter,
Mej. de Wed. O. Lokerse
Butler.
Catrien Lokerse.
's-Gravenpolder, 22 Aug. '44
NET DAGMEISJE
voor heele of halve dagen. H.
JOOSSE, Lange Vorststraat 53,
Goes.
Voor het vele medeleven,
dat wij tijdens de ziekte en
de zeer vale blijken van be
langstelling, die wjj na het
overlijden van onze lieve Pleeg
dochter, PIE, mochten ontvan
gen, zeggen wjj hartelijk dank.
Jacs. van Gilst.
J. van GilstTazelaar.
Koljjnsplaat, Augustus 1944.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij de herdenking
van onze 25-jarige Echtvereeui-
ging onzen hartelijke dank.
Jan Braam.
S. P. BraamMinnaard.
's-H. Abtskerke, Aug. 1944.
Voor de door TJ betoonde
belangstelling, na het overlijden
van onze lieve Vrouw en Moeder,
Mevrouw BACHEL O. J. HOL-
LESTELLE—STEINZ, betui
gen wij 0, mede namens de
familie, hartelijk dank.
J. Hollestelle.
Jo en Marleentje.
Goes, Augustus 1944.
TE KOOP voor stamboekleden,:
EEN KALFVAARS
van beste afstamming, aan de
rekening. J. G. MABCUSSE,
Kamperland.
Als noodhulp of voor vast
gevraagd met Sept.:
DEGELIJKE HULP IN
DE HUISHOUDING,
gewone burgerpot, smakelijk
kunnende koken en zelfst. wer
ken. Wasch buitenshuis. Klein
gezin (3 volw. pers.). Werkster
aanwezig. Gelegenheid voor ver
dere ontwikkeling op huishoud
school. Mevr. A. HBYBROEK,
P. Larsmankade 2, Amster-
dam-Z.
Het Bestuur der Coöp. Ver.
Weegbrug „De Eendracht" G.A.
te Kamperland geeft aan allen,
die door wegingen gebruik
maken van de weegbrug, thans
nog voor het boekjaar 1944)45
de gelegenheid tot het nemen
van aandeelen tot uiterlijk 31
Aug. 1944.
Inlichtingen te bekomen en
opgave doen bjj den Secretaris.
Namens het Bestuur,
J. LEENDERTSE, Secretaris
Geen geld of goederen afgeven
aan mijn huisvrouw E. VAN
ZWEDENWAGEN A A B, daar
door mij niets wordt betaald
of vergoed.
J. VAN ZWEDEN.
Krabbeadijke, Dorpstraat A 107
De Coöperatieve Bakkerij 611
Verbruiksvereeniging „Ons Be
lang" U.A., Bierkade 3, Goes,
roept sollicitanten op voor de
betrekking van
BEZORGER.
Leeftijd niet beneden de 18
jaar. Inlichtingen te bekomen
in de zaak, des namiddags tus-
scheu 2 en 6 uur en bü den
voorz., dhr P. CBUCQ, 's-H. H.
Kinderendjjk, eiken werkdag
tusschen 7 ea 8 uur. Sollicita
ties in te zenden vóór of op
Zaterdag 26 Augustus a.s., in
de zaak, Bierkade 3, Goes.
VERLOREN Maandagmiddag
GRIJZE JONGENSJAS
van den Prinsendijk tot het
Katscheveer, of van het Kat-
scheveer naar Goes. Tegen be-
looning terug te bezorgen bij:
C. SMALLEGANGE Oude
Viscbmarkt 4, Goes.
TE KOOP GEVRAAGD:
HUISORGEL OF PIANO.
Adres: Postkantoor, Kamper
land.
Wegens vacantie zullen de
Smederijen op Zuid-Beve
land GESLOTEN zijn van
Maandag 28 Aug. tot en
met Zaterdag 2 Sept. a.s.
Het Bestuur van den
Kring Goes.
ZEEUWSCH INSTITUUT
VOOR HANDELSWETEN
SCHAPPEN.
Opleiding voor Acte Boek
houden M.O. en Staats-
praktijkdiploma.
Aanmelden en nadere inlich
tingen bij de docenten:
Dra G. W. PAAP, Hofplein 5,
Middelburg.
B. MEYERS, leeraar Boekhou
den M.O., D. D. v. d. Bout
straat 6, Goes.
D. P. MEYLER, leeraar Wis
kunde M.O., Noordweg B 3,
Middelburg.
Mr O. M. KEGGE, Jacob
Valekestraat 1, Goes.
A. J. KRUIDENIER, leeraar
Boekhouden M.O., Steenhuis-
straat 16, Vlissingen.
Van Particulier
te koop aangeboden:
COMPLEET
AMEUBLEMENT,
o.k., waaronder 4 Fauteuils,
Tafel, Dressoir. Prijs 1250.
JOH. DE WITTE, 's-H. Ilcn-
drikskinderenstraat 59, Goes.
VRAAG EN AANBOD
Bekendmaking. Wij ropareo-
ren alle merken naaimachines
onder één jaar garantio. J. v.
d. KREEKE, Naaimachinehuis,
Middelburg, Nieuwstraat 38.
Bestellingen van Pootaard-
appelen worden weer gaarne in
gewacht door C. OSSEWAARDE
Kapelle. Voorraad beperkt.
Spoedige opgavo zeer gewcnscht.
Verloren Vrijdagm. begin
Abeelschen Zandw.Parker Vul
pen. Tegen goede bel. tor. te
bez.Zr do Priester, Middel-
burgschestr.weg C 40, bjj M'burg
PERSONEEL
Gevraagd: net Meisje of
Werkster. OVERBEEKE, Voor
stad 33, Goes.
Donderdag 24 Au
CHR. DAGBLAl
Dir.-Hoofdred.A.
(Advvi Giitiv-chef)
AboijiicmenisprijJ
pet maand 0.911
DUÏTSCHE Dl!
PARIJS EN II
DUÏTSCHE TEGE
TES. - ZWARE
SARABIË EN
SCHILLENDE S<j
Het opperbevel
maakt bekend
Ten W. van dl
Seine volgt de vil
beweging naar den
aan weerskanten va.
en ten Westen va|
tusschen E u r e
divisies taai verzei
ke strijdkrachten inj
vijand. Hij kon, ten
zen, slechts gering
Onze tegenaanval t
genhoofd ten N. val
vijand, na zware gq
rivier terug. Ten Z. i
and onze vooruitges
pen met sterke strij
deze tot de Seine tel
de Y o n n e gestret
InZuid-Fral
zetting van T o u
vechten stand tegel
and. Ten Z. van de f
den onze divisies os
lijken druk overeen^
naar het W. Op de
-Italiaansche grens
groepen terroristen
liezen terug geworp|
deel vernietigd. Gev|
vielen het vijandelil
de Seine ten N. varl
werking aan. Verschl
volgeladen veerbootif
In het zeegebied j
brachten juijnenvegi
Britsehe motortorpel
beschadigden nog dl
St. Malo gelegen eï
sloegen de steeds ha
de marinebatterijen
matie vijandelijke td
gingsvaartuigen der
kust van den Atlanll
delijike bommenwer]
vaartuigen gingen if
Het vergeldingsvuJ
duurt voort.
In I t a 1 i hervl
braakpogingen in del
sche kust_ gisteren c|
s a r a b i en in 11
sovjets met sterke j
krachten aanvallen,
sche formaties brach
andelij ke voorhoeden
Woensdag 23 Aug. '44 - 58e Jrg, No. 275
CHR. DAGBLAD VOOR ZEELAND
Dir.-Hoofdred.: A. DE LANGE, Goes. Adm.
(Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
Abonnementsprijs per kwartaal 2.73
per maand 0.91. Losse nummers 6 ct.
HARDE GEVECHTEN BIJ DREUX EN
LISIEUX. - DE STRIJD OM PARIJS.
- OM TOULON WORDT HARD GE
VOCHTEN. - NIEUWE GEALLIEER
DE DOORBRAAKPOGINGEN IN ITA
LIË. - ZWARE WORSTELING AAN
HET OOSTELIJK FRONT.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
In Nor mandie werden opnieuw dee-
len van onze uit het gebied ten N. van Ar
gent a n doorgebroken gevechtsgroepen
achter onze linies opgenomen. Bij L i s i e u x
en ten Z. van E v r e u x viel de vijand met
sterike infanterie- en pantserstrijdkrachten
aan. Na harde gevechten gelukte het hem ten
W. van L i s i e u x een penetratie in ons af-
weerfront tot stand te brengen, waartegen
tegenaanvallen zijn begonnen. Ten W. en ten
N. van D r e u x kon de vijand pas na ver
bitterde gevechten eenige km naar het N.
terrein winnen. De bij M a n t e s op den
N. oever van de S e i n e overgestoken vijand
werd door onze tegenaanvallen tot staan ge
bracht. Tegen den Seinesector ten Z. van
P a r ij s aftastende vijandelijke strijdkrach
ten werden door onze beveiligingskrachten
in de vooruitgeschoven stellingen teruggesla
gen.
InZuid-Frankrijk dringt de vijand
onze afzetbewegingen tusschen de kust en de
Durance naar het W. scherp op. Om
Toulon woeden verbitterde gevechten. Bij
A i x en in het dal van de Durance wer
den vijandelijke strijdkrachten in een tegen
aanval teruggeworpen. In het Fransche bin
nenland werden bij verscheidene zuiverings
ondernemingen 229 terroristen na 'n gevecht
vernield.
Zwaar V 1 vergeldingsvuur ligt opLon-
d e n.
In 11 a 1 i begon de vijand zijn doorbraak-
aanvallen in den sector aan deAdriati-
sche kust gistermiddag na sterke artil
lerievoorbereidingen opnieuw; hij kon zich in
het bezit stellen van enkele hoogteposities.
In het Z. van het Oostelijk front
staan de Duitsche en Roemeensche troepen
ten Z.W. van Tiraspol, alsook tusschen
deProetendeSerethin een zware
worsteling met sterke infanterie- en pantser
strijdkrachten der Sovjets. Gedurende deze
gevechten werden tot nu toe 200 vijandelijke
pantserwagens stukgeschoten. Ten Z.W. van
M i 1 e t s j duren de verbitterde gevechten
voort. In de bruggenhoofden aan den
Weichsel, alsook ten N.O. van W a r-
s c h a a( aan beide zijden van W i 1 k o-
!Wit#j8s 02 bil Ka seinen werden vij-
Modoïn stortten door den krachtigen te-
c k e en in het penetratiegebied ten W. van
M gdohn stortten door dei krachtige» te
genstand onzer divisies in elkaar.Ten W. van
het Meer van P 1 e s k a u zetten de Sovjets
hun hevige aanvallen voort. In enkele pene
traties wordt nog gevochten. Door jachtvüeg
tuigen en afweergeschut van het luchtwapen
werden aan het Oostelijk front 43 vijandelij
ke vliegtuigen neergeschoten.
Bij aanvallen van vijandelijke bommenwer
pers opHongaarsch gebied schoten
Duitsche en Hongaarsche luchtverdedigings
strijdkrachten 9 vijandelijke vliegtuigen neer.
Onderzeebooten brachten uit convooien en
op afzonderlijke jachttochten 7 vijandelijke
schepen met 40.000 brt., alsook 3 bewakings
vaartuigen en een kanonneerboot tot zinken.
Bovendien werd een vijandelijk vliegtuig
neergehaald.
De strijd in Frankrijk.
(SPT). Na het opgeven van het Duitsche
front inNormandië distancieeren de
Duitsche troepen uit dit gebied zich langzaam
in de richting van den benedenloop van de
S e i n e. De geallieerde troepen volgen in
snel tempo en slaagden er daarbij in, vasten
voet te krijgen op eenige punten aan den
noordelijken oever van de Seine.
Van officieele Duitsche zijde is medege
deeld, dat deze bruggenhoofden nog klein
zijn en gering in aantal. Tevens werd mede
gedeeld, dat in het gebied van P a r y s een
zeer onduidelijke toestand heerscht.
„In 1940 hebben wij Parijs gespaard en dat
willen wij ook nu doen", aldus is Maandag
middag van officieele Duitsche zijde ver
klaard. Onder verwijzing naar de berichten
uit geallieerde bron over de activiteit van
Maquis in Parijs, zeide de Duitsche woord
voerder: „De Parijzenaars dragen nu zelf de
verantwoordelijkheid voor het lot van hun
stad. Wanneer zij de voorkeur geven aan
oorlogsrecht in hun stad, kunnen zij het krij
gen. Daarover hebben zij zelf te beslissen".
Van een geconcentreerden aanval op Parijs
kan men nog niet spreken. Men neemt ech
ter van Duitsche zijde aan, dat de geallieer
den, wier front in Normandië korter is ge
worden, steeds meer krachten van daar zul
len weghalen en die dan niet alleen in het ge
bied van de Midden-Seine, maar ook in het
gebied tusschen Parijs en Orleans in den
strijd zullen werpen.
Het steeds duidelijker wordende plan der
geallieerden, om het 7de Duitsche leger in
het mondingsgebied van de Seine samen te
dringen en daar zoo mogelijk door een aan
den noordelijken oever van de rivier uitge
voerde omsingelingsbeweging geheel in te
sluiten, doet de toestand in N.W.-Frankrijk
gespannen worden.
BERLIJN (Interinf). De Anglo-Ameri-
kanen zijn nog steeds bezig de aan de Seine
naar voren gebrachte gemotoriseerde en tank
formaties te versterken, blijkbaar met het
doel de S e i n e boven P a r ij s te bereiken
en vandaar uit de Seine langs trekkend, Pa
rijs te veroveren, alsmede de aan den midden,
en benedenloop staande formaties op den
westelijken oever van de Seine te omsingelen
Voor deze operaties staan op het moment
twee Amerikaansche legergroepen ter sterk
te van elk vier tot zes divisies ter beschik
king. Slechts tusschen Mantes en Ven-
the u i 1 gelukte het den Amerikanen aan 'n
lus van de Seine een bruggenhoofd aan den
nootteken oever der rivier te vormen.
Ten Zuidwesten van Parijs kwam het op
nieuw tot een verbitterde worsteling in het
gebied van Etampes en Malesher-
b e s, die na meer dan 15 uren strijd moesten
worden opgegeven.
InZuid-Frankrij k gelukte het den
invasietroepen van het Noorden uit het ves-
tinggebied van Toulon binnen te dringen.
Daarbij ontstonden buitengewoon verbitter
de gevechten. Ook van zee uit nam de vijand
het geheele vestinggebied zwaar onder vuur.
(SPT). De hoofdmassa der geallieerden
opereert klaarblijkelijk aan weerszijden van
den van St Raphael naar A i x loopenden
grooten straatweg. Deze hoofdmacht heeft zich
over B r i g n o 1 e s naar het gebied ten N.
van Toulon verschoven en ook in de rich
ting van Aix vorderingen gemaakt. De geal
lieerden, die van opstandige binnenlandsche
elementen als gids gebruik maakten, vorder
den in de bergachtige streken tusschen de
kust en de rivier Verdon, in de richting van
den benedenloop van den Durance.
Korte Berichten.
Uit Milaan wordt gemeld, dat kardinaal
Maglione, sinds 11 Maart 1939 staatssecretaris
bij het Vaticaan, overleden is. Het stads
centrum van Namen is tengevolge van lucht
aanvallen bijna geheel verwoest. (C.D.) De
Fransche regeering bevindt zich grootendeels
in een plaats in Oost-Frankrijk, waar ook de
Duitsche ambassadeur Abets verblijf ft. Het
diplomatieke corps bevindt zich in een andere
Oost-Fransche plaats. (ANP). - Het eiland
Jamaica is Zondag door een zwaren storm ge
teisterd. De hoofdstad Kingston is geïsoleerd.
(D.N.B.) Het Roemeensche legerbericht
luidt: De vijand zette zijn hevige aanvallen,
gesteund door talrijke formaties en slagvlieg
tuigen, voort. Hevige gevechten worden gele
verd tusschen Targul Trumos en aan den Zui
delijken rand van de stad Jassy, alsmede ten
Zuidwesten van Tighina. De sovjet Juchtt-
macht bombardeerde de havens Constanza en
Sulina, waarbij schade werdl geleden en slacht
offers vielen.
Verduisteren van 2026 Aug.;
's Avonds van 20.45 u.; 's Morgens tot 6.30 u.
Te beginnen met de maand September zal
wederom op een deel der boterbonnen mar
garine verkrijgbaar zijn. Om de handelaren
in de gelegenheid te stellen zich met margarine
te bevoorraden moet men den boterbon 34b
vóór 26 Aug. a.s. bij den margarineleverancier
inleveren. Teneinde het den handelaren moge
lijk te maken zich van boter te voorzien, moet
men ook bon boter 34a vóór 26 Aug. a.s. bij
zijn boterleverancier inleveren. Letterkun
dige prijzen zijn in het departement van Volks
voorlichting uitgereikt aan Henri Bruning van
essayistisohe proza, Cor Bruyn voor romans,
Nico de Haas voor werk over volkskunde, L.
Roggeveen en mevr. J. de Jong—Snijder van
Wissekerke voor kinderliteratuur.
De hoofdinspectie voor de luchtbescher
ming vraagt; hebt u alle voorzorgsmaat
regelen op het gebied van de zelfbescher
ming is hsjjs astrsffwï?
TEGEN SAMENVOEGING VAN POL
DERS IN OOSTELIJK ZUID-BEVELAND
Alle betrokken polders In Oostelijk Zuid-
Beveland, behalve de Karei- en de Nieuw-
landepolder, zijnde 15 in getal, hebben bij den
wnd Commi'saris der prov. Zeeland zeer ern
stige bedenkingen ingebracht tegen de voor
genomen samenvoeging van een aantal pol
ders en waterschappen tot 't waterschap „De
Watering bewesten Yerseke". Zij vragen
t.o.v. de Karelpolder toepassing van de wet
op de calamiteuze polders. Bepaalde feiten
in verband met de situatie, de wegen en de
zeewering, die samenvoeging strikt noodza
kelijk zouden kunnen maken, zijn niet aan
wezig. Ten slotte worden verschillende be
zwaren tegen het concept-bijzonder regle
ment ontwikkeld. Dit bevat zoowel ten aan
zien van de bestuursorganisatie, de stembe
voegdheid als het dijkgcschot tal van bepa
lingen, rlie niet aanvaardbaar zijn. Inzonder
heid de overgangsbepalingen van het te hef
fen dijkgeschot en het klassificatiestelsel le
veren zeer ernstige bezwaren op. De hoop
wordt uitgesproken, dat de ingediende be
zwaren er toe zullen leiden, van het aanvan
kelijk voornemen tot samenvoeging dezer
polders en waterschappen af te zien. Wij ho
pen in een volgend nr hierop-nog terug te
komen.
KRABBENDIJKE. Zondagavond had al
hier in de Ned. Herv. kerk de tweede bijeen
komst plaats van jonge lidmaten der Ned.
Herv. Kerk. Ds Mortier van Kruiningen
sprak een openingswoord, waarna Ds van
Steenbergen van Biezelinge sprak over het
onderwerp: „Christus belijden in dezen tijd".
Christus is gisteren en heden Dezelfde. Dit
onveranderlijke wil niet zeggen, dat Hij on
bewogen blijft by wat er in de wereld ge
beurt. Hij heeft in diepe bewogenheid over
die wereld haar zonden op Zich genomen. In
ons belijden vraagt Christus ons geheele leven
en al onze krachten. Niets in dat leven gaat
buiten Christus om. Wij moeten heel goed
weten, dat de consequentie van ons ja tot
Christus is ons neen tegenover de wereld. Dit
beteekent strijd, maar daarin mo^en wij ook
weer zien op Hem in Wien wij meer dan
overwinnaars zijn.
Deze toespraak werd afgewisseld door zang
van mej. de Waard van Rilland-Bath met or
gelbegeleiding. Ds Mortier sloot deze goed
geslaagde en zeer druk bezochte bijeenkomst.
TERNEUZEN. Door blikseminslag brak
brand uit in de landbouwschuur van dien heer
J. van Langcvelde aan de Kerkho^laan. De
schuur brandde geheel af doch het huis kon
behouden blijven. Van het vee kwam alleen een
kalf in de vlammen om. Een partijtje tarwe
ging eveneens verloren. Een en ander was
niet verzekerd tegen brand.
WOLF AARTSDIJK. Maandagavond kreeg
de 13-jarige jongen v. dl. Vliet, die werkzaam
heden verrichtte in den stal van den landbou
wer Jan se een slag van een veulen tegen het
hoofd. De jongen was bijna onmlddellijlc dood.
Reohtbahk te Middelburg.
Zitting van Vrijdag 18 Augustus.
CBèQUES ACJÜTEB.GEIfOTt.DFV, VM
WOENSDAG 23 AUGUSTUS 1944.
Wie nu in de wereld een bestaan heeft en
zijn broeder gebrek ziet lijden, maar zijn bin
nenste voor hem toesluit, hoe blijft de liefde
Gods in hem 1 Joh. 317.
Lezen: Matth. 12:121.
Zon op 6.40, onder 20.52. Maan op 11.14,
onder 22.51. Ie kw. 26 Aug. V. maan 2 Sept.
De zending onderstelt een levende gemeen
te. Want het zijn niet particulieren, die dit
werk hebben te dragen, maar het is de ge
meente, die tot dit getuigend werk is geroe
pen. Zij, die uitgaan, gaan vanuit en namens
de gemeente. Daarom is het verheugend, dat
het besef doordringt, dat Kerk en Zending
bijeen behooren. Men zal zich eenmaal ver
bazen, dat dit niet altijd zoo is ingezien.
Ds G. J. WAARDENBURG.
NED. HERV. KERK. Beroepen te:
Hillegersberg (4e pred.pl.), J. Th. v. Veenen
te Lisse.
Aangenomen naarExmorra, M. J. J.
Bonting, cand. te Amstelveen.
GEREF. KERKEN. T w e e t a 1 teWilnis,
H. J. Banga te Westbroek cn W. Wiersma te
Bozum.
Aangenomen naar: Koog-Zaandijk (2e
pred.pl.), L. Kwakkelstcin, hulppred. te Haar-
lemmermeer-O.Z.
GEREF. GEM. Bedankt voor: Rotter-
dam-Z., A. de Blois te Gouda.
VRIJE EVANG. GEM. Bedankt
voor: Zaandam, J. I. van Wijck te Oldebroek.
UIT DE GEREF. KERKEN. De raad
der Geref. Kerk van Berkel en Rodenrijs
deed j.l. Zondag aan de gemeente de volgen
de mededeeling: „De kerkeraad heeft met
verwondering en leedwezen kennis genomen
van de overigens ook onjuiste berichtgeving
in de pers over de besluiten die hij zou heb
ben genomen. Hij spreekt dan ook uit, dat
hij voor deze persberichten geen enkele ver
antwoordelijkheid draagt en wil dragen".
Gisteravond zou de meerderheid van den
kerkeraad der Geref. Kerk van Kampen in
de Burgwallcerk aldaar een vergadering hou
den met de gemeente om de door het con
flict ontstane situatie nader onder oogen te
zien. In de Nieuwe kerk zou de minderheid
van den kerkeraad met het deel der gemeen
te dat achter de synode staat eveneens bijeen
komen. Aangezien voor het houden van beide
vergaderingen geen toestemming door de
autoriteiten verleend werd, kouden zij niet
doorgaan.
Mei werd door mej. S. de Groote bij de poli
tie te Middelburg aangifte gedaan van oplich
ting van een bedrag van ruim f 1100, hetgeen
zou zijn gepleegd door A. R. van Blcne, keu
kenmeisje, 37 j. te Middelburg. Mej. de Groo
te deelde mede, dat zij in 1943 met haar va
der in de kost was geweest bij verdachte,
alwaar zij echter door haar tegenwoordigen
vras weggehaald, doch haar vader was
SJUPELD00RNSCHE ME
BEVAT PERLDON
bIv>^ÉNfn
^)Cr%vN
er
BE^
BEVAT/^ölSj
BEVA1/^
beva/WKJV
bevm V"
BBV„
Bi VA,
BEVAT P-Èiu.
BEVAT PEfrlDON
T-. m Taxatiemark
De Wnd. Voedselcori
maakt bekend, dat ondl
markten voor paarden 1
en 30 Augustus a.s.l
en 1 September a.s.
Druk Oosterbaan
