fclRG
rsoneel
VOOR DEN ZONDAG
FEUILLETON
BINNENLAND
Verdutetsrer; y-n tot en s!3t 12 Aug.s
UIT DE PROVINCIE
DAGKALENDER
KERK EN SCHOOL
OFFICIEELE BERICHTEN
H||
id iel
f ze
zul-
elen.
kin
een
jaar.
Iranh
AALWARENFABRIEH
is dat van
nlijk zoek gemaakt
ii een Rijwiolkinder-
iwplan IH en ver-
ilveren Kinclerbedol-
Mevrouw lx
HOFWEGEN, Kam-
'at 39 Goes,
jf in ruil: een Tüig
ieling kit. Spoorpad
sor Arandskevke,
t mijn z.g.a.n. don-
Dameaschoenen, m.
ïak, tegen idem, m.
mk. B. v. DALEN,
femeldinge.
gevraagdTJittxek-
-feukenkachel. P
BERG, O 69, Kou-
peen best vosbles
en. L. J. LOEIER,
!9, Middelburg,
opTuinbank 20,
15, Schoonmaaktrap-
por stuk. P. OLY-
A 214 Seroos-
Kamers gevr., 1 dag
■oor spreek- en waeht-
no. 725, Bureau
te Goes.
U en STRAKS Zaden
van H. S. DRIJP"
'ijngaardstr. 35, Goes.
'SIROOP. De Goesoke
Klokstraat 19, Goes.
gd mot October aan-
)ienstbodo. K. MeijerS,
Serooskerko (W.)
reet gevraagd: Dienst-
POLEIJ, Landbouwer,
28, Kruinigen.
er gevraagd voor heele
antoor P.Z.E.M., P°0"
Middelburg.
,agdnet Dagmeisje.
lNSB, Leliestraat 41,
lagd: een Meid of
LAMPERT, Gapmgo
op: twee 1-jarige^Gei-
Isters en Speenkonianeu.
rOKE, Serooskerko (vV.j
Zaterdag 12 Aug. 1944 - 58e Jrg, No. 266
CHR. DAGBLAD VOOR ZEELAND
Bureaux; L, Vorsistraai 70, Goss, Tel 2438.
Postrek. no. 44453, Bijkantoor Middelburg;
Fa. Boekhandel J. J. FANOY, Nieuwe Burg
26-28 en Noordweg 155.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm.
(Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
Abonnementsprijs per kwartaal 2.73
per maand 0.91. Losse nummers 6 ct.
En velen der Samaritanen uit die
stad geloofden in Hem, om 't woord
der vrouw die getuigde.Joh. 439.
Het was voor Jezus niet te veel Zijn
kostbaren tijd te geven voor één enkel per
soon en nog wel een Samaritaansche vrouw,
van welke ontmoeting ons één van Zijn
schoonste toespraken is bewaard gebleven.
Het belangrijkste is te zien, dat Hij met
deze vrouw Zijn doel bereikt, n.l. Hij brengt
haar door geloof in Hem tot redding. Als
straks de discipelen terug komen en het hun
gelukt is voedsel te bemachtigen, noodigen
zij Jezus tot den maaltijd. Zijn antwoord
luidde echter,Ik heb een spijs om te eten,
die gij niet weet". Hij vergat Zijn dorst toen
Hij met de vrouw in gesprek was en zoo
vergeet Hij nu Zijn honger. De 'bekeering
van een menschenkind was voor Hem het
grootste op aarde, iets dat Hem voedde als
een spijze.
Jezus heeft ook het volledige doel met
deze vrouw bereikt. Als de Samaritaansche
op Jezus ziet en in Hem gelooft, laat ook zij
haar „watervat" staan, loopt naar de stad en
vertelt allen wat er gebeurd is. Het duide
lijkst bewijs van haar veranderd hart. Slechts
dan weten we ons „veranderd", wanneer ook
wij op onze beurt weer anderen tot veran
dering brengen.
En velen der Samaritanen uit die stad ge
loofden in Hem om het woord der vrouw
die getuigde. Het getuigenis der vrouw bracht
velen tot Jezus. De opwekking in Sichar
was begonnen.
De discipelen hebben niet begrepen waarin
Jezus Zijn voedsel vond. Maar Hij heeft hen
dit duidelijk gemaakt door te spreken over
velden wit om te oogsten en van de groote
blijdschap, in die velden arbeiders te mogen
zijn. M.a.w.De vreugde van een Christen
is gelegen in 't doorgeven van de boodschap,
het winnen van zielen. Helaas is dit ook nu
nog voor vele „discipelen" zoo onbegrijpe
lijk. Misschien wordt wel verstaan dat Jezus'
spijs en drank was anderen te redden, maar
niet, dat nu ook z ij op hun beurt anderen
tot Jezus mogen leiden. Dit is niet de taak
van voorgangers, evangelisten enz. alléén,
maar de hooge roeping van iederen Christen,
die (nogmaals moge het gezegd worden) pas
waarlijk Christen is als hij geleerd heeft, an
deren van J ezus te vertellen. ,En gij zult
Mijne getuigen zijn", is de opdracht. Het vol
brengen van deze opdracht zal ons meer wor
den dan „spijs en drank". Het zal blijken te
zijn een bron van kracht en vreugde. We
zullen ervaren, iets van die groote blijdschap,
die er in den hemel is over één zondaar die
zich bekeert.
Ga heenen boodschap wat groote
dingen u de Heere gedaan heeft en hoe Hij
Zich uwer ontfermd heeft.
Gij hebt het om niet ontvangen. Geeft het
om niet.
Goes. Ed. W.
VERBITTERDE GEVECHTEN IN
FRANKRIJK. - VERSCHEIDENE SOW-
JET-AANVALLEN AFGESLAGEN. -
WILKOWISJKEN HEROVERD. - SOW-
JETS IN DUITSCHE STELLINGEN
BIJ BIJALISTOK EN BIJ HET MEER
VAN PSKOV. - STEDEN IN Z.-W.
DUITSCHLAND, PALEMBANG, KO
REA EN JAPAN GEBOMBARDEERD.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend
In het gebied ten Z.O. van C a e n werd
het vijandelijke penetratiegebied afgegren
deld en het frontverband hersteld. Sedert de
vroege ochtenduren van heden groeit het vij
andelijke artillerievuur daar wederom tot een
trommelvuur aan. In den sector aan weers
zijden van de O r n ,e ondier-
nam de vijand gisteren slechts
vruchtelooze aanvallen op
kleiner gebied, waarbij 32
tanks werden stukgeschoten.
Buitengewoon verbitterd werd
gevochten in het penetratie-
gebied ten Z. van V i r e, dat
de vijand tengevolge van onze
tegenaanvallen niet kon ver-
grooten. In het gebied van
L e Mans zijn hevige ge
vechten gaande met den door
sterke formaties vliegtuigen
gesteunden en thans in N.
richting aanvallenden vijand.
De verdedigers van St. N a -
zaire, L o r i e n t en
Brest, afkomstig van alle
drie die onderdeelen van de
weermacht, sloegen wederom
alle door tanks gesteunde
vijandelijke aanvallen bloedig af.
AFeen al ten N.O. van Brest zijn die laat
ste dagen meer dan 40 vijandelijke tanks
stukgeschoten. Het garnizoen van S t M a 1 o
handhaafde ook gisteren de stad tegen voort
gezette, verbitterde aanvallen der Amerika
nen. Slagvliegtuigen vielen N. van he Mans
colonnes vija.nd.eÜilte voertuigen «net goed
gjyoig aar,.' Door aanvallen van zrvare ge
vechtsvliegtuigen werd voor de N o r m a n-
dische kust een koopvaardijschip van
4000 ton in brand gebombardeerd. Een andet
groot schip en 'n torpedojager werden zwaar
beschadigd. Bewakingsvaartuigen der marine
en luchtdoelgeschut der marine schoten vooi
de kust van het Westelijke bezette gebied 11
vijandelijke vliegtuigen neer. In het Fran-
sche achterland werden 271 terroristen in
den strijd vernietigd.
Het vergeldingsvuur op Londen duurt
voort.
In I t a 1 i hadden gisteren geen ge
vechtshandelingen van beteekenis plaats.
In het Oosten stortten tusschen
Stryj enWeichsel talrijke bolsje
wistische aanvallen na zwaren strijd bloedig
ineen. Ten N.W. van B a r a n o f zetten on
ze troepen hun aanval voort en namen een
heuvelterrein. Vijandelijke tegenaanvallen
hadden geen resultaat. Formaties gevechts-
en slagvliegtuigen vielen met goede uitwer
king het bolsjewistische overzet- en aanvoer-
verkeer op de W e i c h s e 1 aan. Tusschen
Warschau en Augustof herval-
ten de bolsjewisten in verscheidene sectoren
met sterke strijdkrachten hun aanvallen na
een gevechtspauze van verscheidene dagen.
O. van Warschau werden alle aanvallen
uiteengeslagen. Ten NW van B y a 1 i s t o k
kon de vijand onze stellingen binnendringen.
Tegenaanvallen brachten hem tot staan. Ten
Z.W. van K o v n o werd de stad W i 1 k o -
w i s i k e n in een tegenaanval heroverd. In
de beide laatste dagen verloor de vijand biet
69 tanks en stukken stormgeschut, alsmede
6- stukken geschut. Ten N. van de M e m e 1
zetten de sovjets hun aanvallen niet loort,
tengevolge van de zware verliezen de vorige
dagen geleden. In den zesdaagschen slag bij
R a s e i n e n hebben onze troepen daardoor
een volledig afweersucces bevochten. De sov
jets leden zware verliezen aan dooden en ge
wonden en verloren in de periode van 4 tot
9 Aug. het pantsereffectief van 2 pantser
korpsen. Aan het Letlandschc front vielen
de bolsjewisten met talrijke formaties over
een breed front aan. De meeste hunner aan
vallen werden in onverwijld ondernomen te
genaanvallen afgeslagen. Alleen ten Z.W. van
het meer van Pskov drong de vijand, die
meer dan 10 infanteriedivisies in den strijd
wierp en door formaties tanks en slagvlieg
tuigen gesteund werd, onze stellingen binnen.
Zware gevechten zijn hier aan den gang.
Vijandelijke bommenwerpers vielen giste
ren het gebied van P 1 o e s t i aan. Duitsche,
Roemeensche en Bulgaarsche luchtverdedi
gingsstrijdkrachten schoten 13 vijandelijke
vliegtuigen neer. Des nachts vlogen, vijande
lijke storingsvliegtuigen over Z u i d-H on
gaar s c h gebied. Twee vliegtuigen wer
den neergeschoten. Formaties vijandelijke ja
gers vlogen boven Z.W.- en W.-D u i t s c h -
land. Hierbij werd een hospitaaltrein in het
gebied van München, die duidelijk met het
roode kruis gekenmerkt was, met de boord-
wapens aangevallen. Des nachts lieten vijan
delijke vliegtuigen bommen vallen op B.e r -
1 ij n en Bremen.
Bombardementen op Z.W.-Duitschland.
(DNB). Anglo-Amerikaansche bommen
werpers hebben Vrijdag "een luchtaanval op
Straatsburg uitgevoerd, die in het
centrum der stad zware vernielingen en bran
den in de geheele oude historische stad rond
om de Domkerk ten gevolge had. Ook de in
de heele wereld beroemde en als onvervang
baar cultuurbezit van de geheele menschheid
bekende Domkerk van Straatsburg werd door
bomtreffers geraakt. Midden in het schip
van de kerk, dat bezaaid ligt met puin, gapen
geweldige kraters. Ook het in de onmiddellij
ke nabijheid gelegen stadsdeel Rohan kreeg
zware treffers en ernstige verwoestingen.
Talrijke andere kerken en bouwwerken lie
pen schade op. Zware verwoestingen werden
vooral ook aangericht in de woonwijken van
Straatsburg. Deze terreuraanval heeft we
derom vele dooden en gewonden onder dt
burgerbevolking geëischt. In den loop van
gisteren vielen Amerikaansche bommenwer
pers de stad Mülhausen aan. Zij wier-
THEOL. CANDIDAAT
PAUL VAN STEENBERGEN,
door Ug. de Swarth.
109) o—
De man hangt uit het portierraam en zegt
„Hoe je goed, vrouw 1 Dag kinders, vader
komt gauw w'rom".
Hij rekt zich uit om hen nog even
over hun kortgeknipten bol te strijken, hij
grijpt de hand, die zijn vrouw hem toesteekt
en houdt die vast tot de trein zich in bewe
ging zet. Paul voelt, dat hij een onbeschei
den toeschouwer is, maar hij is zóó geboeid
door dit stille spreken van twee geliefden,
dat hij een brolk in zijn keel krijgt.
Hij valt terug in zijn hoekje en drukt zijn
nagels diep in zijn handpalmen. Om zóó van
elkaar te houden en samen zoo sterlk te zijn
bij zulk een afscheid. Wat dwaas eigenlijk
van hem om Minne met een koel briefje af
te schepen. Wat zal ze er .naar aan toe zijn,
vooral omdat d'r familie natuurlijk mij zal
beschimpen. Ze hebben werkelijk ditmaal ge
lijk, volkomen gelijkWant wat helpt de
ze laffe vlucht, die mij (misschien 1) uit de
soesah brengt,maar haar er dubbel diep in
duwt? Moet ik haar, die door mijn schuld
toch al zooveel ellende in haar leventje ikreèg,
1 nog afschuwelijker maken?
Hij wil zijn gedachten afleiden, zich een
houding geven en trekt een Heraut uit zijn
zak om zich er achter te kunnen verschuilen.
Maar het lezen lukt niet.
Weerstra 1 Hoe zou dié over zijn „uitwij
ken" oordeelen? En Moeder? En dat, na hun
zorg, toen ik op 't randje lag1 Wat zal
hij in den vreemde het contact met iemand
van 't zelfde geloof missen I
Het zweet breekt hem aan alle kanten uit.
De stem in hem zegt„Man, merk je dan
niet, dat God met je bezig is? Worstel, als
Jacob, met Hem!"
Het woelt en bruist in hem. Hij vecht te
gen de valsche schaamte van met hangende
pootjes te moeten terugkeeren.
Totdat hij tot de conclusie komt: Het be-
hóéft geen „smadelijke terugkeer" te zijnl
En... als het dat wèl wordt, zal ik de kracht
ontvangen die smaad te dragen. Ik ga terug,
ik ga eerst naar Mijksenaar en laat hem een
briefje naar Minne brengen, waarin ik haar
vraag naar ons huis te komen. Dan wacht ik
haar daar op en vertel haar alles. Ik zal
haar om vergeving vragen enik zal haar
zeggen, dat ik blind geweest ben voor de on
eindige genade Gods. Dat ik me weer beroep
baar wil stellen, ook al zal ik misschien nooit
misschien pas na langen tijd voor Zijn wijn
gaard, waardig gekeurd worden. Juist in de
zen tijd en in de toekomst zal Hij arbeiders
noodig hebben. Het zal er niet gemakkelijker
op worden. (Wordt vervolgd.)
pen de bommen vooral in het stadsgebied,
was? talrijke woonhuizen vernield en zwaar
beschadigd werden. De, bommen werden ge
worpen bij een bijna wolkenloozen hemel en
scbittereso gezicht Ds stad S a a r b r
c k r« werd eveneens aangevallen. Ook de
stod.ee N e u e 8 6 f® t a at bresht
wèfea h.6t dóe? w de Aaêrikassesise tt?*
jeefboüaraéfeweyïJètJ,
Nieuwe sarvdlng Sn Italië verwacht.
(SPT). Er zijn teekenen, dat de geallieer
den het plan hebben in Italië een nieuwe ver
rassende landing te ondernemen. Hiervoor
zou de Ligurische kust door de geallieerden
worden geprefereerd. Daarvoor zullen twee
redenen doorslaggevend zijn: le. Het lok
kend object aan de haven van Genua; 2e. het
vermijden van een, aanval op de Arno-linie,
waar de Duitsche tegenstand zeer groot is.
De totale mobilisatie.
Voor de totaliseering van het gebruik van
Duitsche arbeidskrachten voor den oorlog
zijn o.m. de volgende nieuwe regelingen ge
troffen
1. Alle vrouwelijke hulpkrachten in huis
houding en bedrijf van andere dan Duitsche
nationaliteit zullen in de bewapeningsindu
strie te werk worden gesteld. De Duitsche
arbeidskrachten zullen voor een deel te werk
worden gesteld bij de bewapening, voor een
deel werk toegewezen krijgen in huishoudin
gen waar zij dringend noodig zijn. 2. Een
heele reeks lichtingen onontbeerlijk verklaar
den, waaraan het front dringend behoefte
heeft, worden uit het geheele openbare leven
en voor een groot deel uit de bewapenings
industrie genomen, nadat de vervangende
werkkrachten daar ingewerkt zijn. 3. De
kringen der bevolking, die tot dusverre wei
nig gelegenheid hadden tot deelneming aan
de gemeenschappelijke oorlogsinspanningen,
zullen door zoo groot mogelijke intensivee-
ring 'van den thuisarbeid dienstbaar gemaakt
worden aan de wapenproductie. 4. Het cultu
reels leven in al zijn vertakkingen wordt be
langrijk beperkt. O.m. zal de geheele Duit
sche opleiding voor film en theater gesloten
worden, terwijl de jonge acteurs en actrices
naar de wapenindustrie worden overgeheveld.
5. Verdere belangrijke krachten besparende
matregelen op het gebied van het alg. bin-
nenlandsche bestuur, de spoorwegen, de pos
terijen en het cultureele leven zijn aan den
gang of worden voorbereid. 6. Alle openbars
plechtigheden, welker aard niet door den oor
log bepaald wordt, zooals recepties, installa
ties in functies, feest- en schouwburgweken,
muziekdagen, opening van tentoonstellingen
en herdenkingsplechtigheden die niet dienstig
zijn aan de onmiddellijke bevordering der ge
meenschappelijke oorlogsinspanningen, moe
ten achterwege blijven. De onvermijdelijke
rest van zulke plechtigheden moet voltrokken
worden in het kader, dat ieder niet met den
tijd overeenstemmend vertoon vermijdt en
geheel gericht is op het doel van de plechtig
heid.
Korte Berichten.
(SPT). Als eerste Duitsche Gau heeft
Thüringen in het kader der totale oorlogvoe
ring alle theaters gesloten. Het voltallige per
soneel zal worden gerecruteerd voor den ar
beidsinzet. (SPT). De ambassadeur van de
Duitsche regeering te Ankara, Von Papen,
is Woensdag in de Rijkshoofdstad terugge
keerd. Naar de Britsche berichtendienst
meldt, heeft Roosevelt eind Juli drie dagen
doorgebracht op Honolulu, teneinde daar be
sprekingen te voeren met generaal Mac Ar
thur, admiraal Nimitz, admiraal Halsey en
admiraal Leahy over de a.s. operties in den
Stillen Oceaan. (DNB). Palembang
op Sumatra is Vrijdagochtend vroeg,
voor het eerst sedert de verovering van het
eiland door de Japanners, door vijandelijke
vliegtuigen aangevallen. Een petroleumtank
geraakte in brand. Overigens werd slechts ge
ringe schade aangericht. (DNB). In den
nacht van Donderdag op Vrijdag is door 20
vijandelijke vliegtuigen een aanval onderno
men op Korea en Japan, zoo meldt
het keizerlijke hoofdkwartier. De tegenstan
ders werden terstond door de Japansche ver
dedigers aangevallen en op de vlucht gedre
ven. De schade en verliezen op Zuid-Korea
zijn, zoo neemt men aan, gering.
VOLGENDE WEEK 3 KG AARDAP
PELEN. Het aardappelrantsoen is voor de
week van 13 t/m 19 Aug. a.s. vastgesteld op
3 kg. De aardappeflbonnen 34 geven daartoe
elk recht op het koopen van IV2 kg aardap
pelen. Op den bon toeslag 34 is 1 kg aardap
pelen verkrijgbaar. In verband met het op
treden van de aardappelziekte, waardoor spoe
dig bederf kan ontstaan, zijn de aardappelen
minder goed houdbaar. Mede daarom kan
men reeds op Vrijdag 11 Aug. a.s. aardappe
len op de nieuwe bonnen verkrijgen. Om de
zelfde reden is het gewenscht, het rantsoen
niet terstond geheel op te nemen, doch het
aankoopen van de beschikbare hoeveelheden
te verdeelen over de geheele periode van 11
t/m 19 Aug. a.s.
HONGAARSCHE BLOEM VOOR
KINDEREN. Door bemiddeling van 't Roode
Kruis is een hoeveelheid bloem uit Honganje
geïmporteerd. Deze bloem zal in deii voim
van een extra rantsoen beschikbaar v^rden
gesteld voor kinderen, geboren in dc iarei
1926 t/m 1939. Daartoe moet de bon Les. C7i':
of Res. B 70 vóór of op 19 Aug. a.s. tegen
ontvangstbewijs bij den detaillist worden, in
geleverd. Tusschen 17 Sept. en 14 Oct. a.s.
zal men vervolgens op het ontvangstbewijs
500 gr. bloem per bon ontvangen.
- VERHOOGING VAN DEN TABAKS
ACCIJNS. Met ingang van 15 Aug. a.s. wor
den de opcenten op den tabaksaccijns, welke
thans ten getale van 100 worden geheven, ver
hoogd en wel tot 200 voor sigaren en ciga-
retten en tot 300 voor rook- en pruimtabak
en snuif. De bestaande wijze van berekening
en heffing van opcenten op den tabaksaccijns
blijft onveranderd.
AFLEVERING VAN INMAAKGLA-
ZEN EN RUBBERRINGEN. Van 15 Aug.
af mogen de winkeliers inmaakglazen en rub-
berringen afleveren. Ieder, die van 28 Juni
t/m 7 Juli onbruikbare rubber inmaakringen
heeft ingeleverd, kan bij zijn winkelier zes
glazen met ringen betrekken, alsmede even
veel extra nieuwe ringen als oude zijn inge
leverd tot ten hoogste 100 extra ringen. Zij,
die vóór 15 Juli j.l. bij het Rijksbureau voor
glas een aanvraag voor inmaakglazen hebben
ingediend, ontvangen, voor zoover daarop
niet afwijzend is beschikt, een leveringsver
gunning. Ziekenhuizen, pensions en slacht
offers van bombardementen ontvangen even
eens een leveringsvergunning. Zij, die na 15
Juli een aanvraag hebben ingediend, zullen
een eventueel te verstrekken leveringsver
gunning eerst later ontvangen.
- JO VAN AMMERS-KüLLER 60 JAAR
Zondag 13 Augustus a.s. wordt de populaire
schrijfster Jo van Ammers-Küller 60 jaar.
Haar belangrijkste boeken, vooral haar beide
trilogieën „De Opstandiger/' en „Heeren,
Knechten en Vrouwen" zijn algemeen bekend
's Av. van 21.is' 's M, tot 6.15 u.
MIDDELBURG. J. B. te Rotterdam en
M. J. S. te Noordwelle kregen een proces
verbaal omdat zij van een rijdende tram
sprongen. Een politioneele waarschuwing
werd uitgereikt aan A. J. alhier, wegens
het vervoeren van een tweeden persoon op
een rijwiel Voorts werd proces-verbaal
opgemaakt tegen J. H. P. alhier wegens het
onvoldoende verduisteren van zijn woning.
GOES. Gistermorgen sloeg een paard van
een voerman uit Oudelande in de Voorstad,
komende uit de richting stad, op hol, doordat
het schrok van het zwing dat tegen de achter-
pooten stootte. Twee melkkarren werden om
ver gereden, zoodat de melk over die straat
vloeide. Een eind verder de Voorstad in kwam
het paard "tot staan. Een ruit werd vernield
en de gevel van een woonhuis beschadigd. De
voerman, die tijdens de te snelle rit op den
wagen was blijven staan, kreeg geen letsel.
WATERSCHAP BREEDE WATERING
BEWESTEN IERSEKE. Onder presidium
van den dijkgraaf, dhr P. J. J. Dekker, vond
Vrijdagmiddag in de Prins van Oranje een
algem. verg. van stembevoegde ingelanden
plaats. Met het bestuur waren 23 personen
aanwezig, uitbrengend 44 stemmen. Na ope
ning deelde de voorz, o.m. mede, dat sedert
1 Aug. vijf functies vacant zijn, doordat de
benoemingen of herbenoemingen nog niet
afgekomen zijn. De gezworene M. Nieuwen-
huize werd door het bestuur aangewezen als
tijd. plv. dijkgraaf. Steenslag is nog niet ge
leverd en met het koopen van grint is men
nog niet geslaagd. Zuilenbasalt daarentegen
is wel aangekomen. De doorpeilingen behoe
ven dit jaar niet plaats te hebben. Het wa
terschap is ontheven van de peilingen aan de
Zuidzijde van den polder. Evenwel zijn de
peilingen aan de Noordzijde gelasteen aan
tal is reeds geschied. Voor kennisgeving wei d
aangenomen een brief van een oud-opzichter
Belzer over de begrenzing buitendijks van de
Breede Watering en den Wilhelminapolder,
die, naar hij schrijft, verkeerd zou zijn. De
voorz. meent dat de schrijver de grenzen
van de ambachten met die van de polders
verwart en de belangen v. 't waterschap niet
dient door dergelijke brieven te schrijven.
De rekening 1943/'44 werd, na gunstig
rapport, namens de fin, comm. uitgebracht
door dhr Pilaar, goedgekeurd op de reeds ge
publiceerde cijfers.
Uitvoering werd gegeven aan het schrijven
van het Prov. Bestuur om voor enkele amb
tenaren van het Waterschap een nieuwe sa
larisregeling te treffen en gewijzigde pensi
oensgrondslagen vast te stellen. In verband
daarmede werd ook de kindertoeslagregeling
gewijzigd. Door deze wijzigingen zal f2973,50
aan salarissen meer worden uitgekeerd dan
volgens de oude regeling.
De aannemer M. P. Verjaal te Putters-
hoek heeft voor den raad van arbitrage voor
de bouwbedrijven een geschil met het water
schap aanhangig gemaakt. Een som van
f 13.308,05 wordt door het bestuur betwist.
Aan het bestuur werd machtiging verleend
zich te voorzien van juridischen bijstand in
zake deze arbitrage. Hierna sluiting.
's-HEER ARENDSKERKE. De Class.
Commissie voor het werk onder de Jonge
Lidmaten der Ned. Herv. Kerk hield op Zon
dag 6 Aug. alhier haar eerste van de drie aan
gekondigde samenkomsten, welke onder lei
ding stond van den plaatselijken predikant,
Ds C. van der Waa. Een flinke schare van
jonge lidmaten, mede uit de omliggende ge
meenten, vulde het kerkgebouw. Ds J. Mor
tier van Kruiningen sprak over „Het Gezin",
het kerkje in de Kerk, zooals Calvijn het
noemde, hetgeen God als een grooten zegen
gelaten had in de gevallen wereld. Hij tee-
kende het ideaal van het gezin, dat vooral in
den tegenwoordigen tijd van alle kanten be
dreigd wordt. Allerlei ikwaad en verschillen
de gevaren werden bij name genoemd en be
sproken. Het was een goed en duidelijk
woord, uitermate geschikt voor jonge men-
schen, zoowel gehuwde als ongehuwde. Het
kerkkoor zong eenige liederen, terwijl mej.
J. P. Lindenbergh en dhr P. J. de Regt eeni
ge voordrachten ten beste gaven.
BIERVLIET. Op het land van den land
bouwer R. alhier waren enkele kinderen aan
het spelen. De boer, die met den zelfbinder
aan het werken was, dacht, daar hij de kin
deren niet meer zag, dat ze naar huis ge
gaan waren. Toen hij daarop met zijn werk
doorging, kwam de machine plotseling bij een
plaats, waar zijn 4-j, dochtertje in de tarwe
lag. Het kind kwam met haar voetje in de
messen, waardoor het been half werd afge
sneden. Direct werd medische hulp ingeroe
pen.
ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1944.
Er. de wereld gaat voorbij en hare begeer
te, maar wie dgn wil var. God dcet, blijft t<»t
in eeuwigheid, 1 To.h. 2:17,
LezenMatth. 7:.I—14,
Zon on 6.22, onder 21.14. Maan op onder
16.24. Zondag resp. 6.24, 21.13, 1.26 en 17.34.
Nieuwe maan 18 Aug. le kwartier 26 Aug.
ZONDAG 13 AUGUSTUS 1944.
Schaart u om den goeden Herder,
gij, Zijn schapen, hoort Zijn steml
Zoekt hier ruste, dwaalt niet verder
o, het is zoo goed bij Hem I
LezenMatth. 71529.
NED. HERV. KERK. Beroepen: te
Beers-Jelsum, A. R. Scholten te Schingen; te
Zuid-Scharwoude, F. Bobeldijk te Groot-
Schermer.
Aangenomen: naar Vuren en Dalem
(toez.), J. C. v. Nieukerken, cand. te A'dam.
Bedankt: voor Huizen (N.-H.), W. L.
Tukker te Elburg; voor 's-Gravenhage, Mr
P. H. Th. Stevens te Zwolle.
GEREF. KERKEN. Beroepen: te
Kollum (2e pred. pl.), D. A. Zijlstra te Uit
huizen.
CHR. GEREF. KERK. Beroepen: te
Hilversum (2e pred. pl), J. Jongeleen te Apel
doorn; te Nieuwpoort, H. van Leeuwen te
Ermelo.
HULPPREDIKERS. Ned. Herv.
Kerk. Benoemd: te St. Johannesga, G. Pet-
tinga, cand. te Oudega; te Rotterdam-Del fs-
haven, W. Barnard, hulppred. te Rotterdam;
te Vries, H. J. Barnouw, a.s. em.-pred. te
Woltersum.
Geref. Kerken. Benoemdte Amster
dam-C., W. Vis cand. te Noordwijk a. Zee,
die bedankte voor Wassenaar.
UIT DE GEREF. KERKEN. Naar De
Stand, verneemt heeft de Generale Synode
der Geref. Kerken bij haar besluit tot ontslag
van Prof. Dr K. Schilder als hoogleeraar aan
de Theol. Hoogeschool en tot diens afzetting
als em. pred. der Geref. Kerk van Rotterdam
Delfshaven bepaald, dat Prof. Schilder zijn
finaticieele rechten ten volle behoudt. De Sy
node heeft echter daarbij de bepaling opge
nomen, dat zij zich het recht voorbehoudt
om in verband met de gedragslijn van Prof.
Schilder tegenover de Geref. Kerken dit be
sluit te wijzigen.
Inzake de voorziening van de vacature van
hoogleeraar, welke nu is ontstaan aan de
Theol. Hoogeschool te Kampen, heeft de Sy
node vastgesteld, dat deze benoeming zal ge
schieden door de volgende Generale Synode.
De raad der Gereformeerde Kerk van
Bergschenhoek heeft, naar men ons meldt,
j.l. Zondag vóór den aanvang der godsdienst
oefening een voorloopig geformuleerd besluit
doen voorlezen ter bepaling van zijn houding
ten aanzien van de besluiten der generale
synode. Deze afkondiging geschiedde om zich
aanstonds vrij te maken van mede-verant
woordelijkheid voor deelname aan zulke sy
nodale handelingen; zulks alles in de lijn van
de reeds tevoren bepaalde houding van den
kerkeraad.
AFSCHEID. Ds A. B. C. Hofland, die
naar West-IJsselmonde vertrekt, nam Zon
dag afscheid van de Geref. Kerk van Oost-
kapelle, sprekende over 1 Joh. 2:2425.
KORTE BERICHTEN. Van de 800 cir
culaires, die in de Ned. Herv. Gem. van Gors-
sel werden uitgezet, teneinde te komen tot
schulddelging kwamen er 400 terug met een
totaal opbrengst van f 5200. Er is nu nog
f 800 schuld. Bericht is ontvangen, dat ook
Ds J. Ubels, pred. bij de Geref. Kerk van
Batavia, zich in een Java-kamp bevindt.
Dhr J. C. Janse te Breda, cand. aan de Theol.
Hoogeschool der Geref. Kerken, legde voor
dc classis Klundert met gunstig gevolg prae-
paratoir examen af. Hem werd echter preek-
consent geweigerd, wegens het niet kunnen
instemmen met de Synodebesluiten. In de
Ned. Herv. Gem. te Eindhoven zal een 6e en
7e en te Papendrecht een 2e pred. plaats ge
vestigd worden. Ds H. Barnouw te
Woltersum (voorheen o.a. te Zierikzee), gaat
per 1 Oct. a.s. met emeritaat.
PREDIKBEURTEN. Goes (Vrij
Evang.), 10 en 6 ds Mietes van Apeldoorn.
Bi-ggekerke (Ned. Herv.), 10.45 en 2.30
cand. Elderenibosdh. Souburg (Geref.), 10
en 2.30 ds Koning. H einkens zand (Ge
ref.), 10.30 ds Boóij, 3 leesd. Wolfaarts-
dl ij k (Geref.), 10.30 leesd., 3 ds Booij. A r -
ii e m u i d e n (Ned. Herv.), 10 en 2.30ds
Hooijkaas.
Goes (Vrijz. Godsd.) Doopsgez. kerk, 7.30
ds Borgman.
Benoemd tot hoofd eener Chr. school
te Mijdrecht, B. Koekoek te Naaldwijk.
Tot onderwijzeres te Huizen mej. C. Muys
te Pieterzijl (tijd.). Tot leerares te Am
sterdam (Chr. Nijverheidsschool), mej. B.
Olij te Huizen. Tot onderwijzer te Gouda,
F. Bouwmeester te Schoonhoven.
Strijdt in de Waffen SS mede voor een
nieuw Europa.
Keuringen.
Het SS-ersatz-kommando deelt mede:
iedere gezonde Nederlander kan zich
aanmelden teneinde gekeurd te worden
voor de Waffen-SS (Wiking), SS-pantzer
grenadier-brigade Nederland, SS-pantzer
jager-kompagnie Scheveningen, land
storm Nederland en germaansche SS in
Nederland.
14.8.44, 8-12 uur, Rotterdam, deutsche
Bij onze vrijwilligers. Ónze mannen bedienen
de seinapparaten en zorgen voor het door
geven van de belangrijke berichten voor het
front. SS PK Pachnicke O-H-P m
Oberschule, Westerlaan 1. 14.8.44, 16-18
uur, Den Bosch, hotel Noord-Brabant,
Markt 45. 15.8.44, 8-12 uur, Venlo, Deut-
sches Haus, Egmond straat 16. 15.8.44,
16-18 uur, Arnhem, café Royal. 16.8.44,
8-12 uur, Zwolle, hotel Geitenbeek 17.8.
i 44, 8-13 uur, Amsterdam, Dam 4. 18.8.44
8-12 uur, Utrecht, SS ersatz-kommando
Niederlande Nebenstelle Vredenburg 19.
18.8.44, 15-17 u., Amersfoort, pol. durch-
gangslager, Leusderweg.
Tijdens de keuringen worden alle in
lichtingen verstrekt met betrekking tot
de verzorging van familieleden, duurder
opleiding, extra levensmiddelen, kolen,
etc. Personen tusschen 19 en 35 jaar die
aanmeldingsplichtig zijn voor de tewerk
stelling, kunnen zich eveneens aanmel
den en worden gedurende de verbintenis
van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier in de Waffen-SS kan ieder
worden, die na tenminste een jaar dienst
tijd zijn geschiktheid voor de officiers
opleiding heeft bewezen. Zijn schoolop
leiding is niet doorslaggevend. Beslis
send voor bevordering zijn: gedrag, ka
rakter, prestatie.
Alle verdere inlichtingen en gratis
reisbiljetten voor de heen- en terugreis
verstrekken de navolgende nebenstellen
der Waffen-SS:
Amsterdam, Dam 4. Alkmaar, Lange-
straat 56. Utrecht, Vredenburg 19. Heer
len, Saroleastraat 25. Groningen, Hee
renstraat 46. Enschedé, Hengeloschestr.
30. Eveneens bij het SS ersatz-komman
do Niederlanden, Den Haag, Korte Vij
verberg 5.