De. ïccuw
Chr. Kweekschool
ZENA
NDA
BINNENLAND
UIT DE PROVINCIE
DAGKALENDER
VOOR HOOFD EN HART
KERK EN SCHOOL
GEMENGD NIEUWS
Kijk nog eens...
BURGERLIJKE STAND
Tandarts Tichelman
NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
MIDDELBURG
M
'\ph
maken,
verbaar 1
leuws
'winke-
aan de
n nood:
binda
meel) is
;middel
Woensdag 9 Aug. '44 - 58e Jrg, No. 263
CHR. DAGBLAD VOOR ZEELAND
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm.
(Advertentiechef)B. P. DAVID SE, Goes.
Abonnementsprijs per kwartaal 2.73
per maand 0.91. Losse nummers 6 ct.
HEVIGE GEVECHTEN BIJ CAEN. -
AMERIKAANSCHE DOORBRAAK-
AANVALLEN. - VERSTERKTE GE-
ALLIËERDE DRUK TEN O. VAN
LAVAL. - DUITSCHE TROEPEN DIS-
TANCIËERDEN ZICH IN BRETANJE.
- ZWARE GEVECHTEN BIJ BARA-
NOF, BIRSEN EN DE DUNA. - ACHT
DUITSCHE ONTSLAGEN OFFICIE
REN TERECHTGESTELD. - NIEUW
FINSCH KABINET.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
deelt mede:
Na een bombardement van verscheidene
uren ging de vijand in de ochtenduren van
heden, Z. en Z.O. van C a e n, opnieuw tot
den aanval over. Hevige gevechten zijn aan
den gang. W. van de O r n e ondernam de
vijand krachtige afzonderlijke aanvallen, die
uiteengeslagen werden. Z.W. van V i r e en
O. van Avranches zetten de Amerika
nen over een breed front hun doorbraakaan-
vallen voort met zeer sterk gebruik van ma
terieel en luchtmacht. In zware gevechten,
die tot in de avonduren voortduurden, wer
den zij met zware verliezen voor onze twee
de stelling afgeslagen. Verder naar het Z.
wierpen pantserdivisies van het leger en
Waffen-SS den vijand aan weerszijden van
M a r t i n, in weerwil van zijn verbeten te
genstand, naar het W. terug. Vijandelijke
tegenaanvallen mislukten. In het gebied ten
O. van Laval versterkte de vijand zijn
druk. InBretanje sloegen onze beveili-
gingsafdeelingen vijandelijke aanvalsstoppen
uiteen en distancieerden zich vervolgens, vol
gens bevel, op de sectoren Brest en L o-
r i e n t.Ook om M a 1 o wordt verbitterd ge
vochten. In den nacht van 6 op 7 Aug. werd
een vijandelijke torpedojager in de S e i n e -
baai door luchttorpedo's zwaar beschadigd.
Boven Norm a n d i en het Westelijke
bezette gebied werden y0 vliegtuigen in lucht
gevechten neergeschoten. In het Fransche
gebied werden 80 terroristen in den strijd
vernietigd. L o n d e n en zijn buitenwijken
ligt nog steeds onder het zware storingsvuur
der V 1.
In I t a 1 i vonden gister geen gevechts
handelingen van beteekenis plaats.
In het Oosten mislukten N.W. van M i e -
1 e c herhaalde sovjetaanvallen. N.W. van
B a r a n o f drong de vijand met sterke
strijdkrachten onze stellingen binnen. Onze
troepen gingen onmiddellijk tot den tegen
aanval over; zware gevechten zijn gaande.
In L i t a u e n werden N. van Memel
hernieuwde doorbraakpogingen der bolsje
wieken verijdeld waarbij 60 vijandelijke tanks
werden stukgeschoten. N. van B i r s e n en
N. van de D u n a is de afweerstrijd onzer
troepen met de binnengedrongen sovjetstrijd
krachten nog gaande, terwijl aan de rest van
het front, tot aan het meer van P s k o f,
alle bolsjewistische aanvallen bloedig ineen
stortten, Amerikaansche bommenwerpers vie
len eenige plaatsen inOpper-Silezië
aan. In den afgebopen nacht vlogen eenige
vijandelijke storir.gsvliegtuiges over Zuid-
Puitschland. Duitsche &a Hongiarsche lucht"
vetdtügiBgsstrljékfsclïfsc. schoten 28 vijan
delijke vliegtuigen near.
Acht ontslagen Duitsche
officieren terechtgesteld.
(D.N.B.) Het volksgerechtshof van het
Groot-Duitsche rijk heeft op 7 en 8 Augustus
dfe zaak behandeld tegen 8 uit het leger ge-
stooten verraders, dfe deel genomen hadden in
leidende functies aan de misdaad van 20 Juli.
De beklaagden, Erwin vonWitzleben, Erich
Hoeppner, Hielmuth Stief f, Albrecht von Ha
gen, Paul von Hase, Robert Bernardis, Fried-
ricfa Carl Klausing en Peter graf York von
Wartenburg, werden als meineedigen, eerloo-
zen, eerzuchtigen, wegens hoog- en landver
raad ter dood veroordeeld. Hunne vermogens
vervallen aan het rijk. Het vonnis is 2 uur
na de uitspraak voor alle veroodeelden met
den strop voltrokken.
Bescherming der grenzen
van Oost-Pruisen.
(DNB). De Nat. Soc. Partei-korrespondenz
meldt: „De militaire gebeurtenissen zijn voor
de bevolking van Oost-Pruisen het signaal
voor een waarlijk totale krachtsinspanning
geworden, die in de geschiedenis van Duitsch
land nauwelijks haar weerga heeft. Honderd
duizenden hebben gehoor gegeven aan den
oproep van gouwleider Koch en hebben hou
weel en schop ter band genomen voor de be
scherming van de grens. Sedert 16 Juli werkt
de geheele bevolking van Oost-Pruisen hard
en ingespannen met volledige toewijding aan
de bescherming harer grenzen. Reeds binnen
24 uur was vrijwel ononderbroken een eerste
linie van honderden kilometers lengte voor
de grenzen opgeworpen".
Nieuw Finsch kabinet.
HELSINKI. Gisteravond is een nieuwe Fin-
sche regeering gevormd. Minister-president is
Hachzell, ibuitenlandsche zaken Carl Enchell,
oorlog luit.-generaal Walden. De nieuwe regee
ring is een werkkabinet op parlementaire basis.
Korte Berichten.
In Hongarije heeft een wijziging in de
regeering plaats gevonden. De ontslag-aanvra
gen van drie ministers zijn aanvaard. Tot nieu
wen minister van binnenlandsche zaken is be
noemd Nikolaus Bonczos. De leiding van het
ministerie van handel berust voorloopig bij der,
minister voor indostnesb aangelegenheden,
Ludwig Szasz, terwijl het economisch minis
terie onbesst blijft. Lord Gort, de vroegere
opperbevelhebber- det Britsche expeditie-sirijd-
krafihier», dis söisrtdtea gouverneur van Gibr&l-
tlf «ji Méifet is gewéést, is gisteren var.
tyeïisaakbcffl! 035 rijn asfeüweSl pSSr koögeiS
cosnasissaris vaot Paissuiui en Transjt.ydanië
te aanvaarden. Naar de Britsche berichten
dienst meldt hebben gisteren 17.000 moeders en
kinderen Londen verlaten om zich te begeven
naar gebieden waar geen vliegende bommen
neerkomen. 22 extra treinen waren hiervoor
ter beschikking gesteld. Het Engelsche
ministerie van koloniën heeft naar de Britsche
berichtendienst meldt, medegedeeld, dat Dins
dagmiddag uit Jeruzalem een bericht is ont
vangen dat de Hooge Commissaris en lady
Michael, tijdens een autotocht zijn overvallen.
Van den kant van den weg werd op Jen wa
gen geschoten. De hooge Commissaris werd
slechts licht gewond. Lady Michael bleef on
gedeerd. Twee leden van .>n staf werden
zwaar gewond.
Het beschieten van treinen.
Nader is gebleken, dat het aantal Neder
landers, dat den Sden Aug. werd gedood bij
de aanvallen, welke Engelsch-Amerikaansche
vliegtuigen in scheervlucht met boordwapens
op rijdende personentreinen deden, tot 60 is
gestegen, waaronder 41 mannen en 19 vrou
wen. Ook het aantal zwaar- en lichtgewon
den blijkt aanzienlijk. In totaal werden 50
mannen, 23 vrouwen en 2 kinderen zwaar ge
wond. Licht gewond werden meer dan 120
personen.
Voor kinderen geboren in 1940 en 1941
zullen binnenkort wederom 100 gram gedroog
de abrikozen beschikbaar worden gesteld. Men
moet hiertoe bon Reserve D 69 vóór of op
12 Aug. bij zijn winkelier inleveren, desge-
wenscht tegen ontvangstbewijs. In verband met
de bevoorrading van den handel is het niet
mogelijk nauwkeurig mede te deelen wanneer
de abrikozen afgeleverd zullen worden. In het
algemeen zal echter begin September met de
aflevering kunnen worden begonnen.
ÖFEICIEELÊ "BERICHTEN
Z-S procedure voor de Nederlandsche
bouwindustrie.
(ANP). Van bevoegde zijde wordt mede
gedeeld
De procedure der Z-S-kaarten als maatre
gel op grond van de verordening van den
Rijkscomm. voor het bezette Ned. gebied no.
108/42 betreffende de verplichting tot het ver
strekken van inlichtingen wordt thans ook
toegepast op het geheele gebied van de Ned.
bouwindustrie.
Er moeten derhalve aan deelnemen de on
dernemingen, welke onder de volgende groe
pen ressorteeren
1, vakgroep burgerlijke en utiliteitsbouw
met de ondervakgroep a. woningbouw voor
de markt2. vakgroep grond- en waterbouw
met de andervakgroepena. constructieve be
tonbouw en b. heiwerken; 3. vakgroep wegen
bouw met de ondergroepena. bitumeuze we
genbouw, b. betonwegenbouw, c. klinkerwe
gen, keiwegen sa tegelpaden; 4. vakgroep
baggerwerken5, vakgroep aanverwante be
drijven.
Tot deze vakgroepen worden ook gerekend
de volgende bedrijven voer zoover zij niet
reeds sis oadsrvakgroepen bestaanbit«-
mineuzs vloeren, b/siet naadSsons vbor-en, c
bitumineuze dskbêdrkkisjgesi, d. ovta- en
schoorsteenbouw, e. isolatiewcrken, f. ber
gingsbedrijven.
Ook firma's, vereenigingen van huiseige
naren of ondernemingen voor onroerende
goederen, welke niet zijn aangesloten bij de
bedrijfsgroep bouwindustrie of bij de vak- en
ondervaikgroepen, moeten, voor zoover zij
eigen arbeidskrachten in dienst hebben voor
werkzaamheden van bovengenoemden aard,
aan de Z-S-procedure deelnemen.
Ondernemingen, welke zich behalve met
dergelijke werkzaamheden ook nog bezighou
den met industrie (b.v. de betonwarenfabri-
cage) of handel (b.v. handel in bouwstoffen)
en voor dit deel van haar bedrijf reeds be
handeld zijn, zijn in dit geval slechts met het
gedeelte van haar bedrijf, waarmede zij bij
de bedrijfsgroep bouwindustrie zijn aange
sloten, 'bij de procedure betrokken.
Er dient vooral aandacht aan te worden
geschonken, dat ook die firma's tot aanmel
ding verplicht zijn, welke reeds bij een an
dere gelegenheid verzoeken hebben ingediend
en intusschen haar Z-kaarten, voorzien van
een beslissing, hadden achtergehouden. Hier
onder vallen ook die bedrijven, welke voor de
weermacht werken. In dit geval dient echter
slechts het voor dit doel bestemde gekleurde
formulier te worden ingevuldZ-kaarten
moeten niet opnieuw worden bijgevoegd.
De aanvraagformulieren zijn bij de Ka
mers van Koophandel en haar filialen ver
krijgbaar. „Bevoegd voor het behandelen der
in de leveren Z-kaartenaanvragen is alleen
de „Bevollmachtigte für die Bauwirtschaft",
Amersfoort. (Slot volgt.)
Verduisteren van 6 tot en met 12 Aug.:
's Av. van 21.15 u. 's M. tot 6.15 u.
Benoemd tot: dijkgraaf van den Nieu
we ICarnemelkpolder, G. C. E, M, Dierick en
tci gezworene, J. Bonte, beiden te Koewacht
tot gezworene van den Oud beoosten Blijbe-
zuidenpolder, A. Bonte te Koewachttot dijk
graaf van den Bontepolder, L. W. de Jonge
te Terneuzen; tot dijkgraaf van den polder
Nieuw beoosten Blijbezuiden, H. v. d. Vijver
te Koewacht; tot gezworene van den calami-
teuzen Willem Annapolder, P. Scheele en tot
lid van den dijkraad voor de waterkeering
van den calamiteuzen Willem Annapolder, N.
de Regt, beiden te Kapelle; tot gezworene
van den calamiteuzen Margarethapolder, A.
Donze te Zaamslag, en tot afgevaardigde van
den Westerlandpolder naar de algem. verga
dering van het waterschap voor de uitwate
ring door de Sluis van de Piet, M. Janse te
Wolfaartsdijk.
MIDDELBURG. De econ. dienst heeft
proces-verbaal opgemaakt tegen J. R. L. en
M. J., beiden alhier en tegen J. de V. te Aag-
WOENSDAG 9 AUGUSTUS 1944.
Wie zegt in het licht te zijn en zijn broe
der haat, die i3 in de duisternis tot nu toe.
Wie zijn broeder liefheeft, blijft in het licht,
1 Joh, 2:8 en lös.
Laser; t Matth. §;33— 43.
Zon op 6.17, oiïdfti- 21.20. Maan op 24.
onder 12.37. L. kw. 11 Aug. N. maan 18 Aug.
Is het werk, dat de Meester mij te doen
geeft, misschien klein, laat mij dat niet ont
moedigen er is minstens evenveel bekwaam
heid noodig voor het maken van een horloge
als van een torenklok. Ja het zou wel kun
nen zijn, dat de geringste arbeid in Gods oog
nog de meeste waarde had. SPURGEON.
NED. HERV. KERK. Beroepen: te
Vuren en Dalem (toez.), J. C. v. Nieukerken,
cand. te Amsterdam (aangenomen).
Aangenomen: naar Gemert, Drs J.
de Bruijn, cand. te Zeist.
GEREF. KERKEN. T w e e t a 1te Bun
schoten-Spakenburg, A. Kuiper te Holwerd
en J. Rijneveld te Valkenburg.
Beroepen: te Bunschoten-Spakenburg
J. Rijneveld te Valkenburg; te De Krim, L.
Praamsma te Nieuwolda.
Aangenomen: naar Middelburg
(als 2e miss. pred. van Magelang), R. W.
Popma te Vreeland.
CHR. GEREF. KERK. Beroepen: te
Midwolda, J. C. v. Ravenswaay te Ede.
GEREF. GEM. Bedankt: voor Rijssen
M. Heikoop te Utrecht.
HULPPREDIKERS. N e d. H e r v. IC e r k.
Benoemd tot hulppred. te Delfshaven, W.
Barnard, cand. en hulppred. te Rotterdam;
te Valkenswaard-Aalst, mej. J. W. K. Ober
man, cand. te Utrecht.
Ds G. P. v. ARICEL f. Door oorlogs
handelingen is Zaterdagmiddag om het leven
gekomen Ds G. P. v. Arkel, predikant bij de
Geref. kerk van Noord-Scharwoude. Ds van
Arkel werd 3 Juli 1914 geboren en aanvaardde
12 Sept. 1943 zijn ambt te Noord-Scharwoude.
KAPELLE. Voor medisch analysts slaagde
te Amsterdam mej. M. S. Snoep, alhier,
Dhr J. de Bart te Heinkenszand slaagde
aan de De Ruyterschool te Nijmegen voor
stuurmansleerling.
tekerke wegens het koopen en verkoopen
van een hoeveelheid veevoeder.
HOEK. Vandaag vieren P. Meertens en
mej. J. MeertensDeij hun 65-jarige bruiloft.
TERNEUZEN. Gisteren herdachten C. 't
Gilde en mej. P. J. 't GildeGoebert den dag,
waarop zij vóór 50 jaar in het huwelijk traden.
Bij 't baden verdronken.
In het zwembad Nieuwe Diep te Amsterdam
is een jongen van 12 jaar verdronken. De
bedrijfsleider H. Wiggers uit Noord-Barge
et suiker
pakje,
-a fijn!
EN AANBOD
Zaterdag: Zeeuw-
knoop, van Beis-
Middelburg. S.v.p.
ling terug te be-
■ekerke, B 21.
NDDOOZEN. De
otheek, Klokstraat
en STRAKS Zaden
van H. 8. DRIJF-
Lgaardatr. 35, Goes.
Woensd.av. 2 Aug.,
sirigeuGoes: rood-
vest, korte mouw.
jing terugbezorgen:
weg 82, Goes,
mijn mooien man-
11 j., o. kw., v.
j, o. kw. lft. 2& 2
ak? W. DEKKER,
it 48, Goes.
ip: Likeurkeldertje
nstoeltjes plus tafel
n. plus kl. f 60, Por-
f 60, L. Buitendijk,
Goerirade 57, Goes,
-ilt een nieuw, wit,
eit, jongensoverhemd
neisjesblouse of iets
Brieven aan O. Ver-
>pelstr. A 314, Wol-
en Winkeliers. Op-
net ingedrukt naam,
odenummers, leveren
ƒ5,50 per 1000 st.
antoorboekhandel J»
THATE, Wemeldinge
gev. een Regenjas,
m bij F. GAAN, A
inrtsdijk, tegen adv.-
mame gevraagd: een
een wollen babyjurk-
r., tegen jongenspak
je 1 paar Kinder-
m. 26, tegen m. 30.
E, adres Blaaspoort
szelinge.
ip gevraagdOTgels,
.ccordeons. J. HART-
's-Heerenhoek.
v huisorgel bij u thuis
;en, repareeren enZ'
iel Zeeland aan huis
on. J. HARTHOOBN,
Pianohandel, 'B-He©"
StxoJC
JLSX ij
weer het oude
pak HONIG's
Vermicelli I 't Is
ook weer haast
de oude kwali
eelt, dank zij
de toewijzing
van betere
grondstof
fen.
Ook Honig s Macaroni komt bin
nenkort weer in de oude verpakking
terug. Om dezelfde reden; de kwa
liteit is zóó, dat Honig er zijn naam
op kan zetten!
JHONIG'S MACAnoiffife
«mUHKOt fAMiKja
wtciaaa vtBvaanaon
"ITtlWHauai n.J!g
kend is, waren Maandagavond nog niet ge
vonden.
In zijn eer gekrenkt. In een
lunchroom te Amersfoort werden den laat-
sten tijd vaak levensmiddelenbonnen vermist
en aangezien de chef den dader onder het
personeel meende te moeten zoeken, stelde
hij voor, dat allen gefouilleerd zouden wor
den. Niemand had bezwaar, behalve één, die
zich daardoor in zijn eer gekrenkt voelde. En
juist bij hem vond een ontboden rechercheur
de vermiste bonnen, onder tegen de voetzo
len geplakt. Zonder dat hem gevraagd werd,
of hij in zijn eer gekrenkt was, is hij opge
sloten.
Van 29 Juli tot 5 Aug. 1944.
YERSEKE. Gehuwd: J. A. Riedijk, 24 j.
en J. C. van der Endt, 24 j.
OndertrouwdC. Ruissen, 25 j. te Wemel-
dinge en D. Minnaard, 20 j.H. J. van Es, 23
j. en C. Lindenberg, 24 j.
GeborenAdriana, d. v. S. A. Dij kwel en
M. Pekaar; Lena C. W., d. v. F. v. d. Berge
en S. Hooglander; Adriaan, z. v. E. Boone
en M. Hirdes; Theuntje T„ d. v. K. de Nooij-
er en M. Bakker, te Vlissingen; Marinus P.
en Jacob C., z. v. Simon Kaljouw en M. A.
Sanderse te Souburg; Jenny, d. v. I. M. de
Waal en C. P. Beghtel te Vlissingen; Made-
lein, d. v. A. Wagenaar en M. Jouret te Vlis
singen; Johanna G. M., d. v. F. L. M. Tour-
nooij en G. J. T. Joosten te Vlissingen; Hugo
W., z. v. J. Bol en A. J. G. Meeuse. (Y. C.)
Van 28 Juli tot 4 Aug. 1944.
KRUININGEN. Geboren; Adriana M„ d.
v. P. Leijs en M. P. van Koeveringe.
Overleden: M. Dek, 78 j., wedr v. C. van
Iwaarden. (Y. C.).
Over de maand Juli 1944.
THOLEN. Bevallen:: A. I. Horsman-Geluk,
d.J. J. Geluk-de Laater, d.J. G. Donker-
Meerman, z.; N. M. Ehgelvaart-v. d. Stel, d.;
C. Schuiler-Harthoorn, z.J, ICleppe-Quist, d.
Gehuwd: S. L. v. Luijk, 26 j. en P. J. Haeck
24 j.
OverledenA. H. de Jonge, 62 j., vr. v. T.
Burger; L. Blaas, 49 j., man v. A. P. Bout;
A. Lindhout, 69 j., wed. G. v. Driel.
KOERSEN
van die Amsterdamsche Effectenbeurs van
Maandag 7 Augustus 1944.
4 Ned. 1940 II 104% (104%); 4
Ned. 1940 mib. 107% (107y2); 4 Ned.
1941 1036/is (103%); 3% Ned. 1941 100%
(IOCF/m); 3% Ned. 1942 100"^ (100y4)
3y2 Ned. 1943 100U/M (100%); 3 Ned.
1937 100"7m (100%)3—3% Ned. 1938
102 (101%)3 Ned.-Indië 1937 II 97s/w
(97)Amsterd. Bank 14078 (1407s) Incasso-
Bank 141 (142%)Koloniale Bank
(190%); Ned. Ind. Hand. Bank 121 (121);
Ned. Handel Mij. eert. 164(162) Rotterd.
Bank 151S (151S)Cert. Twentsche Bank
153S (153S)A.K.U. 184 (183%); Amsterd.
Droogdok 225 v. Berkel's Patent 156%
Gl. (156); Cert. Calvé Delft 184% (185);
Fokker 285 (287); Cert. Leverbrothers 296S
(296S)6 Pref. idem 148S (148S)Cert.
Meelf. Ned. Bakk. 295 (292%)Ned. Gist en
Spiritus 485 (485S)Ned. Kabel 314 (315);
Philips Lampen (369S)Pref. idem
(194S)N. B. De Schelde (161%); Van
Gelder Papier 159% (159); Verg. Touw Fabr.
188 (186%)Wilton Feijenoond 216%
(217%); 4% Bat. Olie llln/18S (111U/M)
3% idem 107%S (107%S)Bandar Rub
ber 137S Deli Bat. Rubber 141S
Holl. Am. Lijn 150S Rotterd. Lloyd
(155S)N.I.S.U. 168%S Verg.
Cultuur 92S (92S)Deli Mij. (180%S);
Amst. Ballast 195% Gl. (196)Blaauwh.
Veem 139 (138%); Pref. Gerzon 119 (119).
De markt vertoont in alle opzichten het beeld
van een vacantiestemming. De obligatiemarkt
was volkomen lusteloos. De koersafwijkingen
waren onbeteekenend. Ook de aandeelenmarkt
was zeer apatisch. Bankaandee'len nage
noeg onveranderd. De afdeeling industrieelen
lag verlaten, terwijl de koersafwijkingen onbe
langrijk waren. De affaire op de Amerikaan-
sche afdeeling is ook sterk verminderd. Bel.
Ned. f 645. Bel. Ned. Overzee 1/5 f 1111 S.
INCASSO-BANK N.V. - GOES
Klokstraat 9, Tel. 2001-2410
Uitvoering van Beursorders
Ds eoi Mevrouw BUNJES
LEDEBOER geven met groote
dankbaarheid kennis van de
voorspoedige geboorte van him
Zoon
ALEXANDER MARIUS.
Borssele, 8 Augustus 1944.
ging, vergezeld van drie van zijn arbeiders,
baden in een kanaal. Wiggers, die niet kon
zwemmen, wilde dit leeren met behulp van
2 palen, die hij onder de armen hield. Plotse-
ling zijn deze onder hem weggegleden, waar-
door W. in de diepte verdween. Te Droge-
ham is de 9-j. A. Zwaagstra bij het baden
verdronken. Bij het baden in het Muggen-
neuvelschewiel onder de gem. Den Dungen
is de 10-j. C. Klaassen uit Den Bosch ver
dronken. In de IJzeren Man te Vught is
de 21-j. A. J. den Deinzen uit Den Bosch, die
zich, hoewel hij de zwemkunst onvoldoende
machtig was, in diep water had gewaagd,
verdronken. Bij het zwemmen aan
de zanderijen in verboden vischwater te
Bergen op Zoom zijn Zondag drie personen
verdronken, naar althans uit ter plaatse ge
vonden kleedingstukken kon worden afge
leid. Maandagmorgen is het lijk van den 21-j.
f) ui] ten uit Bergen op Zoom opgehaald. De
'ijken van den 22-j. Van Steenpaal uit Wouw
en van een persoon, wiens identiteit niet be-
Zoo de Heere wil en zij leven,
hopen onze geliefde Kinderen,
Broeder en Zuster, Oom en
Tante,
Andries de Visser
en
Adriana M. de Visser
Louwerse,
op 13 Aug. a.s. him 25-jarige
Echtvereeniging te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen bljjven is ons aller
wensch.
Namens de wederzjjdsche
Familie.
Oostkapelle, Augustus 1944.
MIDDELBURG.
Vrijdag 11 en Zaterdag 12
Augustus AFWEZIG.
De Notaris E. O. VAN
DISSEL te Goes bericht hier
mede, dat de veiling van het
onroerend goed van den heer
J. KAAS te Kwadendamme,
door hem te honden op 16
AUGUSTUS 1944 te Kwaden
damme,
geen doorgang zal hebbenu
TE KOOP:
Vosbles Merrieveulen.
Wed. ALEW1JNSE, A 102,
Biggekerke.
Heden werd uit ons mid
den weggenomen, onze innig
geliefde Zoon, Broeder en
Verloofde,
Martinus Schipper,
in den leeftijd van 20 jaar.
Zfjn diepbedroefde familie:
Wolphaartsdijk
J. Schipper.
J. SchipperOssewaarde.
Nieuwvliet (Z.-Vl.)
L. Schipper.
Wolphaartsdijk:
J. Schipper en Verloofde.
D. Schipper en Verloofde.
Ma. Schipper.
Mina Vleugel. (Verloofde).
Wolphaartsdijk, Ring O 67,
7 Aug. 1944.
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. Donderdag 10
Aug. 1944, om 1 uur.
Heden werd van mij weg
genomen, mijn beste Vriend,
Martinus Schipper.
Dat hij ruste in vrede,
is de wensch van zjjn besten
Vriemd
P. MURRE.
Wolphaartsdijk, 7 Aug. '44.
Zoo spoedig mogelijk
EEN DAGDIENSTBODE
gevraagd. Zelfstandig kunnende
werken. O. J. DE JO'NGH—
JANSE, Tulpstraat 28, Goes.
Voor direct gevraagd:
EEN FLINK DAGMEISJE.
Adres: L. LOUS, Slagerij, Kam
perland.
Mevrouw DE WILDE, Oude
VLissingscheweg 1, Middelburg,
vraagt tegen 1 September een
FLINKE DIENSTBODE
voor dag of dag en nacht,
kunnende koken, of een HULP
IN DE HUISHOUDING. Meer
dere hulp aanwezig.
Mevrouw GERRITSEN, L.
Kerkstraat 35, Goes, vraagt een
FLINKE DIENSTBODE
v. d. e. n., die goed met kin
deren kan omgaan. Aangename
werkkring, goed loon. Presen
teeren tusschen 8 en 9 uur.
MIDDELBURG.
VERLOREN in Goes
Portemonnaie met inhoud.
Tegen goede belooning terug
te bezorgen: Zuidvlietstraat 84,
Goes.
NET MEISJE
biedt zich aan als assistente
bij dokter of tandarts. Brieven
no. 726, Bureau „De Zeeuw"
te Goes.
Gelegenheid tot aangifte QeTraaga
voor klassen I en II, alleen
schriftelijk, bij den Directeur,
Spanjaardstraat 49. (Ook voor
Afd. B, die 8 Sept. om 17 u.
50 m. aanvangt.)
EEN HULP
IN DE' HUISHOUDING,
voor dag en nacht, liefst boven
25 j., bij J. FRELIER, Noord-
Weg, Krabbendjjko.
VRAAG EN AANBOD
Te koop: knallende Vogel
verschrikkers, 5 per 1Q0, al
leen voor land- en tuinbouw.
IZ. HUBREGTSE, '^Graven
polder.
Te 'koop: een Merrieveulein.
P. L. LOUWERSE, Westdijk,
V rouwenpolder.
mm Verloren: een lichte Gabar
dine Regenjas, tussehen Post-
brug en KapeLle. Tegen bel.
terug te bez. Oostweg 6, Vlake.
Te koop: een Orgel met
zeer mooien, sterken toon, bij
zonder geschikt voor zaal of
vereeniging. Prijs 600.J.
HARTHOOBN, 's-Heereaihoek.
Te koop: mooi Vaarskalf.
A. VERMEULEN, Vrouwen
polder.
2 gem. Kamers gevr., 1 dag
per week voor spreek- en wacht
kamer. Br. no. 725, Bureau
„De Zeeuw" te Goes.
Uit voorraad leverbaar: Prei-,
Andijvie-, Sla-, Raap- en alle
Boorten Koolplanten. A. VAN
MAASDAM, Oosthavendijk 1,
Goes. v
Broeiramen ter overname ge-
i vraagd. Zoowel enkele stuks als
partijtjes komen in aanmerking.
G. DEN BOER, Lange Vorst-
straat 86, Goes.,
mi Kunsthandel zoekt contact
met prima teekenaars/schilders,
die op bestelling bepaalde on
derwerpen voor haar kunnen
vervaardigen. Tevens gelegen
heid tot expositie. Brieven on
der no. 727, aan Bureau „De
Zeeuw", Goes.
Adverteert in dit blad.
Plaatsbewijzen der Nederlandsche Spoorwegen
van
naar alle stations in Nederland zijn ook ver
krijgbaar bij de „Vereeniging voor Vreemde
lingenverkeer", Rouaanschekade 1 7, Middelburg
VORDERING VAN
GRASZODEN.
Gebruikers van gronden wor
den in hun eigen belang ge
raden, om verzoeken om ver
goeding wegens gevorderde
graszoden uiterlijk 15 Aug.
a.s. schriftelijk bij den Burge
meester hunner woonplaats in
te dienen, onverschillig of reeds
bij de Graszodencommissie al
dan niet aangifte mocht zijn
gedaan.
Middelburg, 7 Augustus 1944.
De Graszodencommissie,
C. FRANSE, Kleverskerke,
Voorzitter.
J. BOSSELAAB, Aagtekerke,
Lid.
J. G. v. d. BURGT, Lange
Giststraat 7 te Middelburg,
Wnd. Secretaris.
Druk Oosterbaan Le Cointro
N.V., Goes.
Ondergeteekenden maken het
publiek er opmerkzaam op, dat
met ingang van a.s. Zaterdag,
er' voortaan
's Zaterdags geen bode
dienst meer wordt gedaan.
C. RIJN.
H. DE VISSER.
Wolphaartsdijk.
Vanaf heden rijden de beide
bodediensten WaardeGoes en
HansweertGoes inplaats van
Dinsdag, Donderdag en Zater
dag, nu enkel
DINSDAG en VRIJDAG.
De Ondernemers,
SOHRIER, Waarde.
FLIPSE, Hansweert.
Ontvangen
RIJWIEL-KINDERZITJES
om aan het stuur te hangen.
C. VAN BOVEN Jz.,
Rijwielen - Krabbendijke.
P'