De>
.v. - goes
L 2001-2410
Beursorders
de nederlandsche bevolking.
gevechten in lemberg en lu
blin. - verschillende sowjet-
doorbraakpogingen mislukt. -
de strijd aan de arno. - kiel
gebombardeerd.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
maakt bekend:
theol. ca-ndidaat
paul van steenbergen,
4L
meer ongeanimcerd.
i ging zoo goed als
\G EN AANBOD
lorraad leverbaar: vooi I
Jierbalsem en. genees- I
tegen veeluis. VAK
Co., „De Roode
Middelburg,
oop: 150.000 Preiplan-
A. J. RUISSEN, Pla-
Waarde,
aagd Dienstbode vooi I
dag en nacht. Groote
litenshuis. AdresMevr.
iRS, Noordsmgel 172,
ïrg.
jsterbaan Le Cointre
N.V., Goes.
LENDER
24 JULI 1944.
erën zal komen als een I
2 Petr. 3 10a,
1-17.
21.47. Maah op 10.09,
Juli, volle m. 4 Aug.
?D EN HART
oben we behoefte aan
aan vrouwen, die we-
dat ook durven te too-
er ipinder van gediend
or Gods Woord en aan
nsverhoudingen zeggen
;n-, kunnen niet anders,,
den stroom ingaan. En
oprechtheid. Alle plooi
svdf de wereld belieft, is
G. MEIMA.
J SCHOOL
ÜRK. Beroepen: te|
d. Kooij te Aalst; te
ez.), J. Los te Oldeben
r. N. de Ruiter te Sneek
er te Bodegraven. B e -
dam-Charlois (toëz.),
i-Nieuwkerk; voor R'is"
Elburg; voor Berliknni
.pijk (Gr.).
T. Beroepen: te AM
C. L. Ruben, hulppr»
iRK. Beroepen:
B. v. Smeden, carcd. KI
ct: voor Haarlem (Lil
iuizen. H
weetal: te Goes, n-
ingen en A. v. Stuiven- L
oepen ds H. Ligtenberg-i I
:termeer, D. L. Aangeen-
im.
C. B
:1 te
IS.
naar
endam.
Jsselmuiden,
wei'
e r o e p e nte Rot' I
Nijmegen.
Ned. Heil-,
Hornhuizen, J-
G e r e f. Kef
H. V ene-
rkerk (Z.).
CHTEN. Naar wij ver
nen, Ned. Herv. pred-
voor kort te Dreisc
Zaltbommel ter °bseKTP'd,
>e kerkvoogden der L
Irseke en ZaamslaK I
an de Vereen, van K-er"
f Herv. Kerk. I
rte Hoogduit** -m te
am o.a. dhr S.
r handelskennis LU
Goes.
toegewezen. De M"",elleii
Dinsdag 25 Juli 1944 - 58e Jrg, No. 250
CHR. DAGBLAD VOOR ZEELAND
Bureaux-; L. Vorststraat 70, Goes. Tel. 2438.
Postrek. i». 444S5. Bijkantoor Middelburg:
Fa. Boekhandel J. J. FANOY, Nieuwe Burg
26-28 en Noordweg 155.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm.
(Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
Abonnementsprijs per kwartaal ƒ2.73;
per maand 0.91. Losse nummers 6 ct.
9.2
20.7
8.6
7.6
20.8
9.9
7.3
20.3
10.0
9.7
21.0
9.5
7.2
23.0
10.1
Dohclaö
u
Dezer dagen heeft het Centraal Bureau
voor de Statistiek de voorloopige cijfers be
treffende de geboorten, huwelijken en sterf
gevallen in 19431 bekend gemaakt. Daaruit
blijkt, dat het totale bevolkingscijfer toenam
met 31.302 zielen, t.w. v. 9.090.223 tot 9.121.525
zielen, tegen een stijging met 91.901 in het
daaraan, voorafgaande jaar. Waarin is deze
geringere stijging gelegen?
Het aantal levend geborenen was in 1943
209.270, of 19.295 meer dan ih 1942, terwijl de
sterfgevallen (91.445 in totaal) 5405 meer be
droegen. De geringere toename der bevolking
moet dus in het feit gelegen zijn, dat er meer
vertrokken zijn dan dat er zich vestigden.
Wat de geboorten, huwelijken en sterfge
vallen betreft waren de verhoudingscijfers per
1000 inwoners in de laatste vijf jaren als
volgt:
huwelijken geborenen sterfgevallen
1939
1940
1941
1942
1943
De sterfte van ikinderen in het eerste le
vensjaar vertoont toeneming: voor 1936/40
bedroeg het gemiddelde 37.7 per 1000 levend
geborenen, in 1941 43.4, in 1942 40.3 en in 1943
41.4.
Het algemeen sterftecijfer is in 1943, na
de daling in 1942 wéder gestegen, al|mag het
nog steeds niet onbevredigend worden ge
noemd.
Het huwelijkscijfer is, na het abnormaal
hoogt- cijfer voor 1942, in 3943 weer Op het
gebruikelijke peil teruggekeerd. Het cijfer fawiadysta&oM
der levendgeborenen per 1000 zielen vertoont -
weer een vrij groote stijging.
In de laatste 5 jaar "waren de verhoudings
cijfers voor de belangrijkste doodsoorzaken
per 1000 zielen als volgt
1939 1940
aan:
febr. typh. en
paratyph0.00
roodvonk 0.00
kinkhoest 0.03
diphtherie 0.01
tuberculose 0.41
griep- of infL 0.22
mazelen 0.01
andere besm. of
0.08
bitterde gevechten afgeslagen. Slechts in en
kele sectoren won de -vijandelijke aanvals-
spits verder terrein; In het stadsgebied van
L e m b e r g duren de zware gevecht/en
voort. Het granizoen van Lublin hand
haafde zich tegen herhaalde vijandelijke aan
vallen, Tusschen Brest-Litowsk en
Grodno, alsmede ten N.O. van K o w n o,
mislukten doorbraakpogingen van den vijand
als gevolg van den taaien tegenstand van on-
(ze dappere divisies. In eenige sectoren wier
pen ze de binnengedrongen bolsjewieken in
een tegenaanval terug. In deze gevechten
vonden de commandeurs van een gevechts
groep, luit-gen. Scheller en de chef van den
a staf van een leger, gen.-majoor Treschow, in
de voorste- linies den heldendood. Tusschen
Dunaburg en het Peipusmeer
werden hevige hanvallen van de bolsjewieken
uiteengeslagen. Plaatselijke penetraties wer
den in harde gevechten afgegrendeld.
Een formatie Britsche bommenwerpers on
dernam in den afgeloopen nacht een terreur-
aanval op Kiel; afzonderlijke vliegtuigen
vielen bovendien het gebied van de r ij k s -
hoofdstad aan.
Uit het hoofdkwartier van den Führer:
De Führer maakt bekend:
Naar aanleiding van den op mij en mijn
medewerkers gerichten aanslag, heb ik uit
alle kringen van het Duitsche volk, in het
bijzonder van de partij en de weermacht,
zoo vele gelukwenschen en betuigingen van
trouw ontvangen, dat ik allen, die in deze da
gen bijzonder aan mij gedacht hebben, langs
dezen weg, namens mijzelf en mijn kamera
den, hartelijk wil bedanken.
"*v 1 Pórchow
Iingsbureau van Sovjet-Rusland naar Duitsch
land gerepatrieerd. (DNB). Victor Emanu
el, de ex-koning van Italië, zou volgens het
Italiaanscbe blaó „Avanti" door een beroerte
getroffen zijn, Er bestaat geen levensgevaar.
Amerikanen landden Maandagochtend oök
op Tiafea bij Saipar; volgens Japansche be
richten TO'i <S«! landing rijn afgeslagen, (D.
N. P.). Bij Cs-en (Fr.) wordt een nieuwe
geallieerde aanval verwacht. In den nacht
van 23. op 24 Juli deed de geallieerde lucht
macht een aanval op Boekarest. Lukraak
werden bommen neergeworpen op de heele
stad. Er ontstonden schade en verlies aan
menschenlevens, vooral in de arbeiderswij
ken. Verscheidene 4-motorige vliegtuigen
werden neergeschoten.
^J/Vplma/
tPePnigelx
^Tegeüo,
ÜRIGA
IWrnden
egewola—
ESKAU
Ostrow
'PS-ftiwarsh.
MITAU
Ges:sau
V Link o
*Pc
Schaüten^*!.
Sesswegen
(lakobst. Rezekne Opotschka
5*1
III V /Ludza I siobodka
LinkowdiXifblischmo* >Sebesh
V^DUNABURG
Wdbolnik
M e
-02
Schado'
Utena
Kurkii
Vilkomir
Orissa
'Alexa
_rowsk
O Dissna
Drisswjaty pg
ir /A meer
Boor
'ucKcvyww" 1 Aug.
mgt aan op l va„
3. De „vrije" ve^°jbPutie- I
n loop eener olstr.. af. 1
ithebbenden met z) I
r toegestaan. --J o I
HM overleden dhr
paras, ziekten 0.08 0.09 0.15 0.16 0.20
kanlker en andere
malign tumoren 1.34 1.38 1.42 1.43 1.43
diabetes 0.14 0.16 0.13 0.12 0.13
pneumonieën 0.54 0.62 0.63 0.56 0.62
hartziekten 1.51 1.68 1.51 1.48 1.38
hersenbloeding 0.67 0.73 0.71 0.68 0.62
zelfmoord 0.08 0.11 0.07 0.09 0.08
De sterfte aan roodvonk, kinkhoest, diph
therie, tuberculose, mazelen en pneumonie
blijkt dus belangrijk te zijn gestegen, een re
den te meer om de bevolking aan te sporen,
alles aan preventieve .gezondheidszorg te
doen, wat in haar vermogen is.
InNormandië hebben gisteren'geen
gevechtshandelingen van beteekenis plaats
gehad. De vijand ondernam 'alleen ten Z.W.
van C a e n verscheidene aanvallen, waarbij
hij 19 taniks verloor zonder successen te be
halen. Op den W. vleugel van het landings-
hoofd werd een plaatselijke penetratie van de
vorige dagen in een tegenaanval opgeheven.
De vijand verloor daarbij 450 dooden en 300
gevangenen. In het Fransche gebied werden
Engelsche sabotagegroepen, die aan valscher
men waren neergelaten en 219 terroristen, in
den strijd vernietigd. Het vergeldingsvuur op
Londen werd overtdag en 's nachts voort
gezet.
In I t a 1 i ondernam de vijand gistere*
vrij sterke aanvallefl op onze achterhoede ten
N. van L i v o r n o, di\ in het verloop van
den strijd op den N. oever van de A r n o te
ruggenomen werd.Bijzon.der verbitterd werd
gevochten in het gebied ten N.vtnPoggi-.
b o n s i, waar onze troepen alle vijandelijke
aanvallen bloedig uiteensloegen. Ook in den
Adriatisehen kustsector bleven herhaalde aan
vallen van den vijand zonder succes.
In G a 1 i c i en ten W. van den boven
loop van de Boeg werden talrijke aanvallen
van de bolsjewieken, die do\>r talrijke tanks
en^slagvlie^ers werden -ondersteund, in ver-
FEUILLETON
door ïïg. de Swarth.
101)
„Nou, je hoeft niet 'zoo te snauwen I Wat
heb ik miszegd?"
„Miszegd, miszegd? Dat voortdurende uit-
je-tent-lokken van jullie 1 Lagerwei deed dat
ook al. Willen jullie nou persé weten, wat
er tusschen Minne en mij is? Wat er in mijn
kop omgaat? 't Gaat jullie toch niks aan!
Laat ik het zélf uitvechten I Ik hoop. voor
Jullie, dat ik er overheen kom
„Waar overehen?" Meinsma doet, of hij er
niets van begrijpt.
„Kerel, doe_ niet zoo onnoozelZe zullen
jullie heusch wel alles aan je neus hebben ge-
hangen, vóór ik kwam. Zullen jullie haarfijn
ver eld hebbendat die Steenbergen een
slappeling is, die zoo ondankbaar'was, om,
ha een dure studie, z'n moeder en meisje ver-
ariet te doen, door te meenen geen dominee
e kunnen worden. En dat ie toen, in plaats
van in ^ïjn handjès te wrijven, dat ie toch
kree8 etl kon trouwen, zijn .baas
ophchtte>En toen.... toen.... moet je ook
o-o/i w,e Nou, dat die ex-candidaat in de
Lfi ten s'ott:e het water inliep,
omdat hij zelf niet meer wist wat ie deed.
Maar dat was geen excuus I Zóóveel houvast
Duitsche groet bij de weermacht.
(DNB). De rijksmaarschalk van het Groot
Duitsche Rijk heeft als in> rang oudste offi
cier «van de Duitsche weermacht, tevens uit
naam van gen.-veldmaarschalk Keitel en
grootadmiraaï Doenitz, aan Hitier gemeld dat
alle deelen der weermacht naar aanleiding
van zijn redding verzocht hebben in de weer
macht den Duitschen groet te mogen invoe
ren als teeken van onverbrekelijke trouw aan
Hitler en van de nauwste verbondenheid tus
schen weenpacht en .partij. Hitier heeft vol
daan aan dén wensch der weermacht en zijn
toestemming gegeven. Met ingang van heden
komt derhalve in de plaats van het saluut
door hef tikken van de rechterhand aan de
hoofdbedekking het eerbetoon door het bren
gen van den Duitschen groet.
Twee stafofficieren overleden.
(DNË). De chef van den generalen staf
van het luchtwapen,«kol. gen. Guenter Kor
ten en de eerste officier van den generalen
staf in de operatieafd. van den generalen staf
van het leger, gen.-majoor Heinz Brandt, zijn
overleden aan verwondingen, die zij bekomen
hebben bij 'den aan lag op Hitier. Nog op den
dag van den aanslag is,-zooals gemeld is, de
zwaar gewonde medewerker Heinrich Berger
overleden.
De stad Kortrijk zwaar geteisterd.
(Belgapress). In den nacht van Donderdag
op Vrijdag j.l. is Kortrijlk op vreeselijke wij
ze getroffen. Bommen van zeer zwaar kali
ber, waaronder honderden tijdbommen, kwa
men in alle wijken van de stad terecht en
richtte» er ontzaglijke verwoestingen aan,
terwijl volgens de tot dusver binnengekomen
berichten reeds 182 lijken werden gevonden.
Meer dan de helft van het schoone markt
plein werd tnet den grond gelijk gemaakt.
De St Michielskerik werd volledig verwoest,
evenals de O. L. V. kerk. Het stadhuis werd
voor het grootste gedeelte vernietigd. De
berg van Barmhartigheid, het oudste gebouw
van Kortrijk, braudde totaal uit. De histori
sche 80 m. lange hallen zijn totaal uitge
brand.
Korte Berichten.
De Paus heeft volgens United Press een
gelukwensch gezonden aan Hitier voor zijn
behoud. Boven Parijs hebben Zondag zeer
groote luchtgevechten plaats gevonden. N
90.800 Duitschers zijn sedert den herfst 1939
tot heden door het volks-Duitsche bemidde-
had ie aan zijn geloof 1 Nou draait iq straks
dejcast in. De familie zegt intusschen, dat
Pdfcl voor zijn gezondheid „ergens" is. Komt
ie terug in de maatschappij, zeggen ze „Zoo
ben je er weer? Je ziet er goed üitl" en den
ken intusschen bij zichzelf„H'm, een ge
vangeniskleurtje heeft ie gekregen 1" Minne
zal me natuurlijk met open armen ontvangen.
Maarik zal het altijd moeten voelen,
heel m'n leven langOpeens houdt hij
op, zegt dan: „Ach man, dat ik jou dit alles
zoomaar oplepel 11 Wat heb jij er aan? Ik lijk
wel gek-i" en hij wil de kamer uithollen.
Meinsma grijpt hem bij zijn arm en zegt:
,We zullen den boel hier zoo laten staan; we
loopen een eindje om. Ik kan je niet helpen.
Dat moet God Zelf doen".
^Als zij den winkel doorgaan, grijpt hij van
één der tafels een boekje. „Steek dat in je
zak", zegt htj, „en lees er vanavond wat in".
He-t blijkt buiten aartsdonker te zijn. Ze
schuifelen langs de huizen, maar er is geen
aardigheid aan. Ze keeren om. Ook het ge
sprek vlot niet meer, hoewel Meinsma een
poging waagt. Ze nemen beiden een krant en
zitten daarachter stommetje te spelen.
„Ik wou vanavond niet te laat in kooi",
zegt Meinsma. „Laten we eerst de persbe
richten hooren dan naar boven gaan".
Paul vindt het goed. Hij zet de radio aan
en al^.,de muziek ophoudt, begint de ANP-
omroeper zijn nieuws te geven.
(Wordt vervolgd.)
N.S.B. betuigt trouw aan Hitler. Rede
van Mussert.
In een Zaterdagavond in het Concertgebouw
te Amsterdam gehouden vergadering der N.
S. B. hieeft Mussert een rede uitgesproken in
verband, met den mislukten aanslag op Hitier.
Daarin'zei hij o.a.:
In den middag van den 20en Juli gebeurde
dit wonder, dat op twee meter afstand van den
Führer een -bom, die daar was neergelegd, ont
plofte. Er zijn 1 doode,. enkele zwaargewon
den en vele lichtgewonden, maar de Führer
bleef ongedeerd (langdurig applaus). Dat moet
toch tot de ziel spreken van iedereen. Het was
een daad van verraad. Verraad wordt slechts
gepleegd aan een goede zaak. Het behoort tot
de geliefkoosde middelen van die onderwereld.
/Verraad zit altijd -bovenin, -dat is een vast
staand feit; d-e middelen tot het verraad zijn
verschillend, laster, verdachtmaking of geweld.
Verraad komt altijd boven in tijden van moei
lijkheden. Verraad wordt nooit door'de massa
giepleegd, maar door enkelingen. De massa is
trouw, wanneer zij eenmaal gewonnen is.
De aanslag op den Führeri'heeft ons een
schok gegeven; als het nationaal-socialisme zou
vallen, krijgt Moskou de macht in Europa en
zal Europa -een stuk van Azië worden. Europa,
het hart van de wereld, zou doodbloeden. De
Führer is de schepper van de 'idee van het
nationaal-socialisme, de bouwervan het Groot-
Duitsche Rijk en de grondlegger van het' Nieu
we Europa. Zoo zien wij dus, wat er op het
spel stond. Spr. zeide aan den Führer een
groet te willen zenden vanuit^ deze vergade
ring. Wij staan pal voor den zonsopgang, de
tijd nadert,, yraarop Europa van de dreigingen
zal zijn verlost en waarop de opbouw zal kun
nen beginnen. Voorwaarts, achter den Führer,
aldus Mussert, door dik en dunl (Daverend
applaus.)
Tot slot herinnieinde Mussert aan den ver
jaardag van den Rijkscommissaris.' Onder
luide instemming van de geheel^ zaal zeide
Mussert een telegram van gelukwensch van de
Nederlandsche Nationaal-Socialisten aan den
Rijkscommissaris te zullen zenden.
OFFICIEELE BERICHTEN
ZON, SPORT, WATER1 Welke éch
te Hollandsche jongen houdt daar niet van?
Pak deze gelegenheid aan en toon tegenover
Duitsche, Deensche en Vlaamsche jongens,
dat je voor geen kleintje vervaard bent en je
mannetje 'op het gebied van sport staat.
Ga een maand naar de bergen 1 Meld je aan
voor het eerstvolgende W eersport
kamp in een van de mooiste streken van
Duitschland. Kosten zijn -hier niet aan ver
bonden.
De eerstvolgende keuring vindt plaats op
Vrijdag 28 Juli in Den Haag, Gebouw Ami-
citia, Westeinde, van 8.3018.00 uur. Leeftijd
1618 jaar. Meld je aan 1
Verduisteren van 2329 Juli:
's Avonds van 21.45 u.; 's morgens tot 6.u.
UIT DE PROVINCIE
de Scheldestad kreeg opdracht de zilveren
schijven van den timmerman in beslag te
nemep, wat dan ooH prompt geschiedde. Het
werd een dure en onfortuinlijke reis.
Postbode .overvallen, Zater
dagochtend zijn de nieuwe bonkaarten, be
stemd voor Ochten (Echteld); andermaal ge- i
stolen. Ditmaal niet het distributiekantoor
overvallen, doch werd een overval gepleegd i
op den postbode, die postzakken, waarin be
halve de gewone poststukken, oolk de van het
distributiekantoor Tiel afgekomen nieuwe
distributiebescheiden bevonden, naar Ochten
vervoerde. De overval geschiedde door Urie
onbekend gebleven mannen, die per auto zijn
verdwenen. (D. v, .-Br.)
DAGKALENDER
RECHTSZAKEN
Rechtbank te Middelburg.
Zitting van Vrijdag 21 Juli.,
RIJWIELDIEFSTAL. De typiste L. Pe
tiet zette op 22 Febr. j.l. haar rijwiel voor
een winkel te Middelburg. Toen ze* buiten
kwam, was het verdwenen. Natuurlijk werd
direct na de aangifte een onderzoek in
gesteld. Den volgenden dag werd de politie
door een tweetal personen medegedeeld, dat
dien morgen in hun werkplaats een hen on
bekende man was gekomen, die vroeg of hij
hen eeijj fiets kon verkoopen. Hij vroeg voor
de fiets f 800, doch de merken waren uitge-
wischt. Ze vonden het geen eerlijke zaak
en deelden 's middags hun bevindingen mede
aan de politie.
Bij het verdere onderzoek ble^k, dat zich
op 23 Febr. j.l. de 36-j. landarb. J. Vermeulèn,
tijd. te Veere, dien dag een' rijwiel te koop
had aangeboden bij den rijwielhandelaar Wit
te voor f 400, maar ook deze ging niet op de
transactie in. Ruim 2 mnd. later kon V. te
Zeist worden aangehouden. Hij beweerde aan
den diefstal volkomen onschuldig te zijn. De
Off. van Justitie verzocht deze zaak aan te
houden teneinde nog een getuige te hooren,
aan welk'verzoek de rechtbank gevolg gaf.
SCHOOLVERZUIM. De 36-j. lijnwerker
J. M. Verberkmoes uit Axel was door den
Kantonrechter te Terneuzen op 9 Mei j.l. vert
oordeeld tot f 60 of 30 d., omdat hij zijn zoon
tje Franqois sinds 29 Nov. j.l. tot'April j.l.
van school had thuis gehouden. De oorzaak
daarvan:-schijnt te liggen in een oneenigheid
tusschen Jen va de-.: en het faoefd dér Prol,
Chr. school. Tenslotte, kwam via den Inspec
teur van het L. O. de zaak bij den Ambte
naar van het Op. Ministerie terecht, die, na
ook nog een poging te hebben gedaan, om
den vader van zijn koppigheid te doen afzien,
tot vervolging was overgegaan, waarop de
Kantonrechter de op het feit gestelde maxi
mumboete had opgelegd, van welke veroor-
"deèling de verd. echter appèl aanteekende,
zoodat thans de Rechtbank zich in dit onver
kwikkelijke gevalletje mag mengen. De Off.
van Justitie eischte bevestiging van het von
nis van den Kantonrechter. Uitspr. 26 Juli.
NOTARISSEN BENOEMD. Tot nota
ris te Hulst werd in de plaats van notaris
H. A. van Dalsum benoemd notaris A. T h.
Verbist, tevens mret eervol ontslag als
zoodanig te Hon t e ui s s e. (Dhr Verbist
was vroeger notaris te Go e s.) Tot notaris
in de nieuwe standplaats te S a s van Gent
werd benoemd de cand. notaris J. A. M. v a n
Esbroeck te Vogelwaarde.
MIDDELBURG. De eco'n. dienst maakte
proces verbaal op tegen H. W. W., L. G. en
T. V., allen alhier, wegens het tegen te hoo-
gen prijs en zonder bon verhandelen en in
voorraad houden van Belgische shagtabak.
SCHOONDIJKE. Vrijdag vond hier 3e
eindles plaats vqn de 2-j. cursus van de Lacd-
bouwhuishoudschool. De wnd dir., dhr \tyvde
Rooij, memoreerde in 't kort de moeilijkhe
den, dje de school in het afgeloopen jaar had
ondervonden. Hierna reikte hij de diploma's
uit. Na de leerlingen geluk gewepscht t^heb-
ben, bedankte dhr De Rooij dhr SJabbekoorn,
tuinbouwvakonderwijzer, die tegen 1 Sept.
"bntslag gevraagd heeft, voor de vele moeite,
die hij zich altijd voor de school getroost
heeft. Dhr Slabbeikoorn nam daarop afscheid
van de leerkrachten en leerlingen. De leerlin
ge, M. Dekker bood, namens alle leerlingen,
ieder van de leefkrachten een herinnering
aan. De middag werd verder gezellig door
gebracht.
De volgende jongedames ontvingen het di
ploma C. Koole, S. Leenhouts, M. Dekker,
M. Dekker, C. Cijsouw, C. van Hermon, C.
v. d. Meulen, C. Versprile, L1 Leenhouts, H.
Hofman, N. Manneke, M. Jacobs, M. Butler.
TERNEUZEN. Het bestuur van de voet
balvereen. „Terneuzen"'' heeft het initiatief
genomen voor dè oprichting van een bureau
voor medische sportkeuring voor het Ooste
lijk gedeelte van Zeeuwsch-Vlaanderen. Ne
gen clubs traden reeds toe. De aanwezigen
ikozen uit hun midden het volgende bestuur
W. C. P. Lammens/te Sas van Gent, C. van
Bendegem te Axel en G. A. Hamelink, B.
Burger en A. Talboo te Terneuzen.
Boerder ij brand. Vorige week is
de schuur van den landbouwer J. van Hoeve
in den Vogelschorpolder bi^Terneuzen totaal
afgebrand. Het vee kon gered worden, doch
een juist gedorschte partij koolzaad ging me
de in vlammen op. De arbeider Tollenaar uit
Hoek kwam hierbij om het leven.
GEMENGD NIEUWS
Zilveren koffer. Een eerzaam
Vlissingsch timmerman dacht meer aan zilver
dan aan draadnagels te verdienen en kocht
„op speculatie" in de Haagsche onderwereld
voor f 1500 zilveren guldens en rijksdaalders,
die hem natuurlijk aanmerkelijk boven pari
werden geleverd. Mqt zijn zilveren buit toog
'hij huiswaarts, maar te Rotterdam keek de
politie in den koffer. Toen ging het mis. De
nazaat van Piet Hein mocht met zijn lood-
zwaren ikoffer doorreizen, maar de politie in
LAND^ EN TUINBOUW
ZIEKENGELD ENONGEVALLEN-
UITKEERING. Naar ien gemachtigde voor
den arbeid is gebleken, verkeeren verschillen
de boeren in de veronderstelling, dat, na de
onlangs in de Ziektewet aangebrachte wijzi
ging inzake de uitikeering van ziekengeld het'
artikel van de Landbouwregeling 1944, dat <Ia
geldelijke vergoeding bij ziekte en ongeval
vaststelt, niet meer van kracht zou zijn. Deze
opvatting is onjuist. Volgens de Landbouw
regeling 1944 is de werkgever verplicht bij
ziekte of ongeval van vaste en losvaste arbei
ders gedurende ten hoogste zes weken door
te betalen. Ten aanzien van de losse arbei
ders en de seizoen-arbeiders, die gedurende
de voorafgaande drie- maanden onafgebroken
bij denzelfden weilkgever in dienst zijn ge
weest, geldt de verplichting tot doorbetaling
van ioon alleen bij ongeval en dan nog
slechts gedurende twee weken.
Op dit loonbedrag mag evenwel de uitkee-,
ring in mindering worden gebracht.
De werkgevers moeten het ziekengeld of
de ongevallenuitkeering-steeds zoodanig aan
vullen, dat de betrokkenen gedurende zes, cq.
twee welken, in Ket genot van hun volle ioofi
blijven.
Loonbelasting mag alleen worden ingehou
den van het bedrag, dat de werkgevers' bij
passen, omdat 'ziekengeld en ongevallenuit
keering vrij van. loonbelasting zijn.
OOSTKAPÊLLE. Uitslag geitenkeuring.
Stamboekgeiten: le pr. H. Jansen; 2. idem;
3. J. Wondergem Jz, Geiten lj.: 1. J. Won-
dergem Hz.2. J. Wondergem Jz. Geiten 2 j.
1. J. Abrahamse; 2. H. Jansen; 3. M. Ja-
hobse; 4. J. Maljaars Zz.5. A. Jobse. Geiten
3 j. en ouder: 1. W. Vos; 2. A. Hoefkens; 3.
H. den Hollander; 4. J. Wattel; 5. B. Cor-
bijn. Volbloed lammeren geb. 1944: 1. H. Jan
sen; 2. J. Wondergem Jz. Larqmeren geb.
1944vl. A. Rooze; 2. idem; 3. J. Wattel; 4.
A. Rooze; 5. S. Louws; 6. H. de Voogd; 7.
B. Corbijn.
BURGERLIJKE STAND
GOES. Huw.-aang.A. Jacobs, 25 j., te
Kloetinge en P. Kramer, 22 j.
OverledenA. v. d. Bogaard, 33 j., vr. van
C. van Fraassen.
Géboren: Tonia H., d. v. W. Meinesz en C.
E. G. de Krujjf; Johannes P./ z. v. A. C.
Smallegange en D. Louisse; Jacobus, z. v. J.
Strijd- en P. N. Paauwe.
MIDDELBURG. Geboren: Jocob M., z. v.
I. Wondergem en-E. L. IJsebaart; Elizabeth
T., d. v. E. M. Bakker en J. Geluk; Johanna
E., d. v. J. Dekker en G. Roeise; Jan W., z.
v. G. Wagenaar en G. Framkenh'outCornells
A., z. v. G. de Looff en E. Maljaars; Fran-
cina G., d. v. H. J. M. Jleeren en E. H. Jo-
ziasse; Bertus A., Z. v. A. H. Boer en P. S.
Snijders; Maria F. E., d. v. L. Geertse en F.
Meijers.
OverledenP. A. Wondergem, 73 j., m. v.
P. SinkeA. J. Bouwens, 82 j., man v. A.
HaaijC. A. Notenboom, 46 j., vr. v. A. Oost-
dijk; J. A.'H. J. H. Baljeu, 81 j., man v. J.
Louwerse. (P. Z. C.)
RADIOPROGRAMMA
Woensdag 26 Juli 1944.
HILVERSUM I, 414.4 M. 7.00 en 8.00 q.
BNO. 8.15, Ork. 8.50 Accordeon. 9.00 Orkest.
9.45 Godsd. uitz. 10.45 Vraaggesprek/ 11.00
Ork. 11.30 Clarinet enz. 12.15 Ork. 12.45 BNO
13.10 Ork. 13.45 Voor de jeugd. 14.00 Zang,
viool, enz. 15.00 Godsd. uitz. 16.45 BN. 17.00
Voor jonge menscheu. 18.00 B"NO. 18.05 Ork.
18.45 De wereld v. d. arbeid. lg.OO BNO". 19.15
Ork. 22.00 BNO.
HILVERSUM II. 17.00 Ork. 17.30 Soldaten
funk. 18.30 Gram. 19.00 BNO. 19.20 Ork. 20.30
Gram. 21.15 Kamermüz. 21.45 Avondwijding.
22.00 BNO.
DINSDAG 25 JULI 1944. f
Daar al deze dingen aldus vergaan, hoeda
nig- behoort gij,te zijn in heiligen wandel en
godsvrucht, 2 Petr. 3:11.
Lezes; Haad. .27:18-2$,
Zon op 5.54, onder 21.45. Maan op 11.13,
onder midd.nacht, le kw. 28 Juli, v. m. 4 Aug.
VOOR HOOFD EN HART
Men heeft het altijxl weer geprobeerd Je
zus Christus in de massa op te smelten. Men
heeft Zijn naam gezet aan den kop van de
ledenlijsten van allerlei vereenigingen. Men
heeft Hem willen dwingen om mee te loopen
in allerlei, vooral „christelijke" beweging.
Men heeft in verschillende kampen geroepen:
Hij is van ons, van ons alleen. En toch, het
wil niet lukken. Zijn Naam groeit steeds bo
ven allen naam. In majesteitelijke afzonde
ring van alle anderen en van al het andere
blijft Hij voor ons staan en Hij zoekt als
zoodanig contact met ons persoonlijk. God
wli ons met Christus apart hebben, in een ge
sprek onder vier oogen. Ds M. J. PUNSELIE
KERK EN SCHOOL
NED. HERV. KERK. Beroepen: te
Putten (Gld.), J. J. Poot te Ameide en Tien
hoven.
Aangenomen: naar Franeker, A.
Dotinga te Engwierum.
GEREF. KERKEN. Aangenomen:
naar Zuilen (U.), G. Viseé te Leerdam.
CHR. GEREF. KERK. T w e e t a 1; te
Sliedrecht, E. du Marchie van Voorthuizen te
Driebergen en P. Zwier te Schiedam.
Beroepen: te Nijmegen, J. C. v. Ra-
venswaaij, cand. te Ede.
GEREF. GEM. Beroepen: te Werken
dam, D. L. Aangeembrug, cand. te Leerdam.
UIT DE NED. HERV. KERK. Op 6 Juli
kwam de Alg. Synode der Ned. Herv. Kerk
bijeen tot vaststelling van de eindredactie op
het Reglement op de pensioenen van de pre
dikanten der Ned. Herv. Kerk en van hun
weduwen en weezen. Als adviseur was ge-
"noodigd Ds D. Boer, secr. van dén Pensioen
raad. Het reglement werd voorloopig aange
nomen ojn aan het oordeel der Kerk te wor
den onderworpen» Ds Boer werd dank ge
bracht voor den beteekenisvollen arbeid, dien
hij in het ontwerpen van dit reglement heeft
verricht.
Een ganschen dag daarna werd de aandacht
der Synode in beslag genomen door enkele
groote plannen, welke voor de Kerk .in haar
ontwaking en groei noodzakelijk zijn. Benoe
mingen-in verband'daarmee werden gedaan
en financieele regelingen getroffen.
GENERALE SYNODE GEREF. KER
KEN. De Gen. Syn. der Geref. Kerken kwam
Maandag te Utrecht opnieuw bijeen. Ds W.
L. Milo en oud. J. Verwoerd waren door on
gesteldheid verhinderd. De voorz. sprak een
he"fel kort openingswoord, waarin hij woor
den van gelulkwensch sprak tot Prof. Dr H.
H. Kuyper en Dr A. A. L. Rutgers, die resp.
hun 80sten en 60sten verjaardag vieren moch
ten. De Syn.,.koos als wnd assessor Ds N.
Duursema, waarqa de Syn. geruimen, tijd in
comité-generaal ging.
NED. HERV. GEM. .VAN ALMELO.
De-kerker|ad der Ned. Herv. Gem. van Al
melo behandelde een ingekomen schrijven
met voorstellen van een zijner predikanten,
n.l.'Ds G. J. H. Gijmink (voorheen te N.- en
St Joosland) en besloot naar aanleiding daar
van o.a.le. Prof. Dr C. Kraemer uit te noo-
digen tot een bespreking met kerkeraad,
kerkvoogdij, bestuur der Vereen, van Vrijz.,
Godsdienstigen en het bestuur der Evangeli-
satie en hem tevens te vragen voor 'n spreek
beurt iü de kerk; *2e. in den komenden win
ter 4 of 6 gem.avonden te houden3e den
kerkeraad meer voor de vragen ten aanzien
van de verhouding kerk en volk, als sociale
'vraagstuk e.d. te stellen; 4e. riieuwe jeugd-
samenikomsten te houden tijdens de kerk
week van 1723 Sept. a.s. en aan speciale
jeugdvragen soms een geheelen avond te wij
den; 5e. het catechisatieseizoen op 24 Sept.
a.s. kerkelijk te ppenen; 6e. 'een principieele
bespreking te houden ten aanzien van de ver
houding tot de Gereformeerden, mede in ver
band'met de z.g. tijdpreeken.
KORTE BERICHTEN. Het ligt in de
bedoeling nieuwe pred, plaatsen te vestigen
fn'de Ned. Herv. Gem. te Delfshaven (de 8e),
Eefde, Aalten (de 3e), Velp (de 3e), Amers
foort (de 3e), Den Dolder (de 2e) en Zeist
(vijf de zesde). De gezondheidstoestand
van Ds J, P. van Leusden, Nederlandsch
Herv. pred. te Steenwijk, die op medisch ad
vies drie maanden volkomen rust voorgeschre
ven werd, is vooruitgaande. Ds v. Leusden
vertoeft tot herstel van gezondheid te Burg-
werd. Door de tijdsomstandigheden wordt
de jaarvergadering van de Geref. Zondags-
schoolvereen. „Jjchin" dit jaar niet gehou
den. Ook de Ned. Zondagsschoolvereen. komt
dit jaar niet in algem. vergadering bijeen.
Aan de Theol, Hoogeschool der Geref. Ker
ken te Kampen slaagde voor het cand. ex.
theologie de Oekrainsche student M- Bo-
rowskyj, ongetwijfeld de eerste Oekrainer,
die te Kampen zijn studie voltooide. De be
doeling is, dat cand7 Borowslcyj mettertijd
zijn volksgenooten in Oekrain? of in Ameri
ka in- het Evangelie gaat dienen, zoo deelt
D.? F. Dresselhuis te Oldeboorn, secr. van het
comité „Licht in 't Oosten", waarvan student
B. een pupil was, mede. Ds B. J. v. Gar
deren, Ned. PPerv. pred. te Maassluis, voor
heen te N.- enStJ oosland, heeft zich
beschikbaar gesteld als geestelijk verzorger
voor de Ned. krijgsgevangenen iri Polen. Met
een preek over Ps. 1316 heqft hij afscheid
genomen van zijn gemeente.
INDUSTRIE- EN HUISHOUDSCHOOL
TE MIDDELBURG. De volgende diploma's
werden uitgereiktprimaire opl., aanW.
Bolier, A. F. Breel, P. Buijs, J. P. C. Daal
huizen, E. Dekker, E. A. Filius, J. M. Groot-
jans, F. Hujysman, Z. Jobse, C. G. van Leeu
wen, J. Lorier, P. Meulenberg, A. M. de Pae-
pe, M. Roskam/ M. Schout, C. J. Schouwe-
naar, G. Schroevers, M. P. Francke, D. Geel
hoed, J. J"anse, T. A. H. de Jonge, C. J. de
Kat, A. v. van Kleven, L. P. de Kok, La-
cage, J. J. G. Lammers van Bueren, L. Looi-
se, C. M. Maartense, J. Maljaars, J. J. Nieu-
wenhuyse, W. van Schayik, C. A. Voets en
C. Volmer. 2 1.1. ontvingen geen diploma.
Huisnaaister: M. C. Aarnoutse, J. Bijl, M.
J. Kesteloo, J. A. Lous, M. van Luijk, B. A.
van Meok en M. de Priester.
Hulp in de huishouding: W. Daniëlse, A.
A. "de Kam, J. P. de Kam, W. F. Koene, L.
de Kok, J. S. Lenselink, A. G. Louwerse, E.
M. Puijpe, C. M. Rubé en T. G. Vink.
Kinderjuffrouw: D. M. de Boer, S. C. de
