DE GRUYTER
Dr. SCHILLING
fa eiken
Dinsdags 8.30-2 u. Jacob V alekestr. 15, Goes
STREEKBEURS
BERGEN OP ZOOM
TUINNETTEPa
WIJ KOOP EN
EN TAXEEREN
Juweelen, Goad, Zilver,
Paarlen, Bloedkoralen,
Gitten, enz.
Fa T. Faberij de Jonge
Lekkere
Pannekoeken J
met
PANKO
RADIOPROGRAMMA
Gezondheidszorg
A. C. van der Rest, Goes.
Coöp. Veilingsver. „Walcheren" W.A.,
MIDDELBURG.
Uw dokter
i zal „ja
Zeggen!
18, 19 en 20 JULI 1944
Geopend van 9—17 uur
Laatste dag sluiting om 13 uur
■40-
Haal de volle 100
AUTOTRACTIE-BANDEN
en PAARDENTRACTIE-
BANDEN
Heyeres' SpéCerijeilZOUt Bevat geeri
OFFICIËELE ME DE DE EL ING EN.
Keuring aardbeien, frambozen en bramen
Door de stichting von don N.A.K.B. is o.a.
bopaald, dat hot voortkweekingsmatoriaal van
frambozon en bramen na 1 Hei 1944 en het
voortkweekingsmatoriaal van aardbeien na 1
Mei 1940 niet meer ongekeurd mag verhan
deld worden.
In verband hiermede worden de telers van
frambozon, bramen en aardbeien, die één of
meer van deze gewasson verbouwen, welko naar
hun moening voor keuring in aanmerking ko
men, verzocht, hiorvan zoo spoedig mogelijk
opgave te doen by den Gew. Keuringsdienst
„Zeeland" N.A.K.B., Grenadierstraat 17, Goes.
De Technisch-Leidor van den Gew.
Keuringsdienst Zeeland" N.AJCB.
Handel in veulens.
Uit binnenkomende berichten blijkt ons, dht
momenteel reeds meerdere veulens 1944 zijn
verkocht en afgeleverd.
In verband hiermede wordt er op gewezen,
dat de verkoop en aflevering van in 1944 ge
boren veulens nog met is toegestaan.
Aankoopvergunningen voor veulens zullen
eerst per 24 Juli a.s. worden uitgereikt.
Het vervoer van veulens blijft eveneens tot
nader tijdstip verboden. Vóór 24 Juli a.s. zal
een perspublicatie verschijnen waarin de rege
ling t.a.v. den handel in veulens wordt uiteen
gezet.
Taxatiemarken Paarden.
Op 18 en 19 Juli a.s. te Axel en op 20 en
21 Juli a.s. te Hulst zullen extra taxatiemark-
teri voor paarden worden gehouden. Aanvang
9.30 uur.
Rooien Bintjes-Eigenheimers.
Zooals reeds eerder is bekend gemaakt, is
het rooi-verbod voor Eerstelingen, geteeld op
een A tuinbomiteeltvergunning, vanaf 29 Juni
j.l. opgeheven.
Met ingang van heden wordt ook algemeene
ontheffing verleend voor alle verbouwde Eer
stelingen, dus ook die, welke niet op een A-
vergumiing zijn geteeld.
Ook voor de rassen Bintje en Eigenheimer
kan ontheffing worden verleend, doch voor elke
te rooien oppervlakte is een rooivergunning
noodig.
Telers, die deze wenschen te rooien, kunnen
zich in verbinding stellen met den landkoop-
man, die by den P.B.H. voor de telers de
rooivergunningen aanvraagt en aan hen uitreikt.
Het aantal uit te reiken vergunningen is af
hankelijk van de verladingsopdrachten, welke
den landkoopman heeft ontvangen.
De prijs voor de Bintjes en Eigenheimers
is gelijk aan die, welke voor Eerstelingen is
vastgesteld.
Hoefbeslag.
Voor paarden, die volledig t.b.v. de Duitsche
Weermacht zijn ingezet, kan een kleine hoef-
yzertoewijzing worden gegeven.
Op 20, 21 of 22 Juli a.s. moeten de betrok
ken eigenaars zich wenden tot den PI. Ver
tegenwoordiger, waar hen zal worden afge
vraagd hoeveel paarden volledig zijn ingezet
en bij welke hoefsmid de ijzers betrokken zul
len worden. Toewijzing zal dan later volgen.
Officiëele Landbouwmededeelingen voor
de Provincie Zeeland.
Aanvrage hooi Z.-Vlaanderen. Alle aanvra
gen om een toewijzing hooi afkomstig uit
Zeeuwsch-Vlaanderen, moeten worden ingezon
den via de P.B.H.'s, resp. de heeren v. d.
Walle te Hulst en D'Hondt te Oostburg.
Momenteel woTden slechts dia gevallen af
gewerkt, waarbij sprake is van dringende di
recte behoefte.
Het heeft geett nut nu reeds een aanvraag
in te dienen voor winterbevoorrading, aange
zien hieraan thans niet kan worden voldaan.
Verplichte nmdveelevering. De geringe aan
voer van slachtrunderen maakt het noodzake
lijk, dat op vrij groote schaal lastgevingen
tot leveren van een bepaald aantal kg of een
bepaald eontractrund worden uitgezonden. Op
den aangegeven datum moet geleverd worden.
Blijft men in gebreke dan wordt voor iedere
week dat te laat geleverd wordt, 5 cent boete
per kg levend gewicht toegepast, ook als het
dier in bezit genomen wordt.
Verder dient men voor ieder dier dat men
vrijwillig wenscht te leveren, hetzij als gebruiks-
dier hetzij als slachtdier, steeds ee$. lastgeving
bij den PI. Vertegenwoordiger aail te vragen,
geljjk met het geleidebiljet.
Het leveren van runderen zonder geleidebiljet
en/of zonder lastgeving is verboden.
Nuchtere slachtkalveren kunnen zonder deze
formulieren geleverd worden.
Verkoop vam te velde staande gewassen is
zonder toestemming van den Prov. Voedsel-
eommissaris niet toegestaan. Slechts in zeer
bijzondere gevallen; zooals publieke verkoop bij
sterfgeval e.d., zal deze toestemming worden
verleend. Aanvragen moeten schriftelijk wor
den gericht aan den P.V.O. voor Zeeland,
Groote Markt 28, Goes.
Perceelen koolzaad enz., die wegens Weer-
maehtshandelingen of anderszins niet getaxeerd
konden worden, doch later alsnog voor het
oogsten zijn vrijgegeven, moeten onverwijld
door den betrokken teler aan den P.B.H. wor
den opgegeven.
Do Wnd. Prov. Voedselcomm. v. Zeeland.
Mededeelingen PI. Distributiediensten.
MIDDELBURG.
Uitreiking bonkaarten Voedingsmiddelen
9e periode, tabakskaarten Q 409 en
Petroleum kaarten U 409.
De Distributiekring Middelburg maakt be
kend, dat de uitreiking van bovenstaande be
scheiden voor de inwoners van Middelburg zal
geschieden in het tijdvak van 17 Juli tot en
met 29 Juli 1944. De uitreiking geschiedt vol
gens beginletter geslachtsnaam 'van het Hoofd
van het gezin en is als volgt geregeld:
Maandag 17 Jiili: A, O, D; Dinsdag 18 Juli:
B, B; Woensdag 19 Juli: E, G; Donderdag
20 Juli: H, K; Vrijdag 21 Juli: L, M; Za
terdag 22 Juli: I, J... Maandag 24 Juli: O, P;
Dinsdag 25 Juli: 'Q, R; Woensdag 26 Juli:
8; Donderdag 27 Juli: T, U, V; Vrijdag 28
Juli: W, X, V, Z; Zaterdag 2.9 Juli: N.
Men raadplege ook den op het inlegvel ver
melden datum.
Voor een tabakskaart Q 409 komen in aan
merking alle mannelijke personen, geboren vóór
1 Januari 1926. Voor het verkrijgen van een
petroleumkaart U 409 (kookdoeleinden) komen
alleen zij in aanmerking, die in het bezit zyn
van een petroleumkaart U 403, welke moet
worden overgelegd. De aandacht wordt er op
gevestigd, dat deze maal uitduitenu de nieuwe
stamkaart met het nieuwe inlegvel mogt wor
den medegebracht, terwijl slechts personen, die
in het Bevolkingsregister van Middelburg zijn
ingeschreven en in het bezit zijn van de door
mijn dienst uitgegeven Tweede Distributie
stamkaart, alsmede schippers, die in het bezit
zijn van een inlegvel met de letter D kunnen
worden geholpen.
Voor de inwoners van de gemeente St.-
Laumws volgt een nadere publicatie.
achter grootmoeder en Hans aan door de
straten, van Antwerpen.
„Hoe het afliep?", gaat moeder verder.
„Het leek of Hans te veel had beloofd. Want
de markgraaf was kwaad, omdat hij z'n zin
niet kreeg. Hij had gedacht, dat Peter Crar
mer z'n vrouw wel te hulp zotPkomen. Dan
hadden ze de vogel gauw geknipt. Maar Pe
ter Cranes was wijs en bleef waar hij was.
En uit wraak werd je lieve grootmoedjr
veroordeeld om verbrand te worden....
Hans Michiels was radeloos. Hij bewoog
hemel en aarde om z'n belofte te kunnen
houden, hij bewerkte alle invloedrijke perso
nen, die hij maar enigszins kende, En werke
lijk, het had resultaat. Er werd een voor
waarde gesteld. Als die vervuld werd, was er
veei kans, dat je grootmoeder vrij zou ko
men.
De kleine Anna, je tante Anna, je weet wel,
die toen ruim 3 jaar was, moest uit Keulen
gehaald worden. Werd zij Rooms gedoopt,
dan zou men kunnen geloven, dat haar moe
der de nieuwe leer niet aanhing.
Zo geschiedde. Anna werd gehaald. Anna
werd gedoopt in de Onze Lieve Vrouwekerk
en je grootmoeder kwam vrij 1
Ik behoef je zeker niet te zeggen, hoe blij
we waren, toen ze eindelijk bij ons in Keu
len kwam. Ze was grijs geworden van angst
en verdriet, vermagerd van het gevangenis
eten, maar gelukkig, gelukkig 1 M'n trouw
dag was niet zo schoon, als deze, zei ze al
tijd".
De kinderen ontwaken als uit een droom.
Ze zien om zich heen. O, kijk eens, de torens
van Bremen 1 Ze steken hoog boven de stads
muur uit.
De poort gaat open. Nu zijn ze eindelijk in
Bremen. Maar dat betekent, dat zij afscheid
van den voerman moeten nemen. Dat valt
hen zwaar. Ze wuiven hem heel lang na.
I
LANGE KERKSTRAAT 30 GOES
Maar het schip wacht. Het schip, dat hen
naar de Nederlanden brengt, waar geen ver
volging om het geloof hen bedreigt, waar de
vrijheid is. (Wordt vervolgd.)
EÊM
Zondag 16 Juli 1944.
HILVERSUM I, 414.4 M. 8.00 De zin van
het boer-zijn. 8.30 Ork. 8.4S Godsd. uitz. 9.00
BNO. 9.15 Zondagmorgen zonder zorgen. 11
De Melodisten. 11.30 SS. 12.00 BNO. 12.15
Kamerkoor. 12.45 Sibbekunde. 13.00 Piano.
14.00 Res. ork. 16.10 Muziekkorps der Duit
sche Weermacht. 17.30 Muz. spijskaart. 19.00
BNO. 19.30 Drieluikprogr. 22.00 BNO.
HILVERSUM II. 10.00 Marschen. 10.10
Soldatenfunk. 11.00 Godsd. uitz. 12.00 BNO.
12.15 Omroepork. 13.00 Toespr. 13.15 Omroep-
ork. 14.00 Voor de jeugd. 14.30 Ork. 15.05
Kwartet. 15.30 Orgel. 16.40 Bach-Bruckner-
concert. 17.30 Luisterspel. 18.15 Sterconcert.
III. 19.00 BNO. 19.10 Ork. en sextet. 20.00
Zoeklicht. 20.15 Stafork. Staatsordepolitie. 21
Ork. 21.45 Avondwijd. 22.00 BNO.
KOERSEN
van de Amsterdamsche Effectenbeurs van
Vrijdag 14 Juli 1944.
4 Ned. 1940 II 104% (104); 4 Ned.
1940 m.b. 107"/,, (107%); 4 Ned. 1941
103% (103'/i«); 3% Ned. 1941 100%
(UMP/s); 3% Ned. 1942 100% (lOOVio)
3% Ned. 1943 1007/lo (KW1/»)3 Ned.
1937 101 (100%)3—3% Ned. 1938 102s/!,
(102%); 3 Ned.-Indië 1937 II 96% (95%);
Amsterd. Bank 138 (141S)Incasso-Bank
141% (140%); Koloniale Bank 193X
Ned. Ind. Hand. Bank 124 (124); Ned. Han
del Mij. eert. 169 (169); Rotterd. Bank 151S
(151S)Cert. Twentsche Bank 153S (153S)
A.K.U. 180 (176 Gb.)Amsterd. Droogdok
290 (286/4); v. Berkei's Patent 157% (155
Gb. ex.); Cert. Calvé Delft 188 (184%); Fok
ker 305 (295)Heineken 315S (315S)Cert.
Leverbrothers 296S (296S)6 Pref. idem
148S (148S)Cert. Meelf. Ned. Bakk. 300
(296)Ned. Gist en Spiritus 485S (485S)
Ned. Kabel 320% Gb. (318 Gl.)Philips Lam-
❖<&*5><ass»<&«B><a*^X»<3><&s?> Ai=ö><@s
Wat D ook noodig hebt op gebied van
Vraag 't bij
Ast.-Apotheker Lange Kerkstraat,
Genees- en Versterkingsmiddelen,
Verhand- en VerpU gingsartikelen,
Bondages, Toiletbenodigdheden,
enz. entiï*
pen 369S (369S)Pref. idem 194S (188 Gl.);
N. B. De Schelde 163% (165)v. Gelder Pa
pier 164% (163)Verg. Touw Fabr. 181%
(181%)Pref. idem (156)Wilton
Feijenoord 22814 (226)4% Bat. Olie
109'/ioS (1097/u>)3'A id. 105%S (105%S)
Amst. Rubber 202S (202S)Holl. Am. Lijn
150S Kon. Boot 181S (181S); Ned.
Scheepv. Unie (172%S); Rotterd. Lloyd
(155S)H.V.A. (350%S)Javasche
Cultuur (160%.S)N.I.S.U. (168%)
Verg. Cultuur 92S Deli Mij.
(180%S); Senembah (155%); 'Amst.
Ballast 201% (202%)Blaauwh. Veem 139
(135); Pref. Gerzon 122 (115).
De stemming op de aandeelenmarkt mocht
vast worden genoemd. De obligatiemarkt was
hier en daar iets hooger. Binnenland 1/5
f 1413 S.
INCASSO-BANK N.V. - GOES
Klokstraat 9, Tel. 2001-2410
Uitvoering van Beursorders
PUBLICATIE.
Gymnasium.
De Burgemeester van Middel
burg maakt bekend, dat het
programma van het Stedelijk
Gymnasium voor den cursus
19441945 verkrijgbaar is ge
steld voor den prijs van 0,60
per exemplaar bij: Firma Van
Benthem en Jutting en Smits,
Dam 2en de Firma Gebr.
Hildernisse, Lange Noordstr. 2.
Middelburg, 10 Juli 1944.
De Burgemeester voornoemd,
A. MEERKAMP v. EMBDEN.
De lo. Secretaris,
J. PH. KOENE.
Heden overleed, na een
kortstondig, geduldig gedra
gen lijden, onze lieve Vrouw,
Zuster, Schoonzuster en
Tante,
Iza BaasVan Waarde,
in den ouderdom van ruim
65 jaar.
Uit aller naam,
Th. Baas Gz.
Kapelle-Biezelinge,
14 Juli 1944.
Heden overleed, na een
ziekte van 2 weken, onze
geliefde Man, Broeder, Zwa
ger en Oom,
Hendrik Maas,
in den ouderdom van 70
jaar.
Wij verliezen veel in hem,
doch' voor hem is het ster
ven gewin. Hij heeft van
jongs af den Heere ge
diend en mag nu rusten bij
Zijn Heiland.
Namens zijn familie,
Cbr.a MaasMauer.
Koudekerks.
Wederom werd ik zwaar
getroffen door het sterven
van mijn lieve schat,
STEFFI E,
1 jaar en 8 dagen oud.
God zal Zijn waarheid
[nimmer krenken,
maar eeuwig Zijn
verbond gedenken,
't Verbond met Abraham
[Zijn vrind,
bevestigt Kij van kind
[tot kvnd.
Moge dit mijn troost en
sterkte zijn.
S. GroenleerOele.
Kapelle-Biezelinge,
13 Juli 1944.
Mondelinge Cursus
Gemeente-financiën
te Middelburg.
Aan de in Middelburg te
geven mondelinge cursusles'sen
voor het examen gemeente-
financiën, welke in September
a.s. zullen beginnen, kunnen
nog enkele cursisten deelnemen.
Aanmelden tot uiterlijk 15
Augustus a.s. bij den tweeden
ondergeteekende.
M. J. TE BOEKHORST,
Hoofdcommies-verificateur
ter Provinciale Griffie van
Zeeland.
Leeraar M.O. Staats
inrichting.
N. TROMP,
Adjunctcommies ter Pro
vinciale Griffie van Zeeland.
•Leeraar M.O. Boekhouden.
Nadorstweg 30, Middelburg
VROEGE AARDAPPELEN.
Volgende week aanvoeren: Dinsdag, Donderdag,
Zaterdag 812 uur.
ZWARTE BESSEN.
Aanvoer op Dinsdag, Donderdag, Zaterdag. Geen
groene bessen aanvoeren.
FRUIT.
Aanvoer op Dinsdag en Donderdag tot 12 uur en
Zaterdags tot 9 uur.
DE DIRECTIE.
Vertegenwoordigers
gevraagd.
Op alle plaatsen in Z.- en
N.-Beveland en op Walcheren
kunnen aangesteld worden
actieve en betrouwbare
Vertegenwoordigers
voor den verkoop van pootaard.
Voor groot en bekend Zeeuwsch-
Selectiebedrijf. Hooge provisie,
gemakkelijk in te werken door
alleen prima materiaalverkoop.
Brieven onder no. 707, Bureau
„De Zeeuw" te Goes.
Ja, zegt de dokter, - voedt Uw kleine met
de Gruyter's kindermeel, al jaren goed
bekend. Ook nü nog uitstekend, door zijn
samenstelling uit echte, fijne bloemsoorten
uavLde.flwdec&*4
Brengt ze don bij ons en laat
er nieuwe voeten aanzetten)
Ook bij de sokken van Vader
kunt U dit laten doen l
U behoeft hiervoor géén
materiaal bij te leveren
of géén punten te gevenl
Fa. H. Blok Zonen
Kapelle (Z-B.)
Wederom werden wij zwaar
getroffen door het sterven
van ons geliefd Kleinkind
en Neefje,
STEFFI E,
1 jaar en 8 dagen oud.
Fam. Groenleer.
Fam. Oele.
Kapelle-Biezelinge,
13 Juli 1944.
Wegens sterfgeval is onze
zaak MAANDAG 17 JULI
A.S. den geheelen dag
GESLOTEN.
S. P. GROENLEER,
Land- en Tuinbouw-
artikelen,
Kapelle-Biezelinge.
Wil u goud en zilver
verkoopen?
Doe dan verstandig en laat
dit eerst door een erkend han
delaar waardeeren. Wij koopen
alle gouden en zilveren sie
raden, bloedkoralen, krullen,
gitten koralen, bijbelsloten,
strikken, Goesehe stukken, broek
stukken, serviesgoederen, peper
muntdoosjes, onverschillig hoe
of hot er uit ziet.
Erkend handelaar in goud en
zilver
IZAAK FLI PSE,
Segeerssingel 68, achter
het Station, Middelburg.
f
hetbgsm
uit uw
Verleng den levensduur
door ze tijdig te laten
COVEREN bij onze rubber
fabriek.
Vertegenw. voor Zeeland:
N.V.
HANDELSCOMPAGNIE,
Bermweg 11, Oost-Souburg
Voor Grafkransen,
Graf bloemstukken,
Grafbouquetten
Bloemenmagazijn
G. BRUËL—KALLEMIJN,
St.-Jacobstraat 44, GOES.
Verzending naar alle
plaatsen.
Zoekt U een prettigen
werkkring?
Ons Bchilders-atelier biedt U
dat. Nog enkele plaatsen zijn
er open voor
NETTE MEISJES.
„Wibo Speelgoederenfabriek",
J. A. v. d. Goeskade 2, Goes.
NETTE WASCHVROUW
gevraagd, genegen de wasch
bij zich aan huis te doen. Goed
loon. A. DE BRUIJNE, Oost-
wal 75, Goes.
VOLOP LEVEREN
kunnen wij nu ook niet I
MAAR....
al Uw aanvragen worden met
zorg behandeld en zoo goed
mogelijk uitgevoerd.
Kantoorboekhandel
J. A. WESTSTRATE,
Wemeldinge.
VRAAG EN AANBOD
Te koopKOOL- en PREI-
PLANTEN by M. TON, Seis-
weg 200, Middelburg.
Uit voorraad leverbaar door:
J. A. SPEELMAN,
's-H. H. Kinderenstr. 4, Goes.
Tegen Augustus
DAGMEISJE
gevraagd. Boerenleenbank,
's-Heer Arendskerke.
Te koopKOOL- en PREI-
PLANTEN. GEBRS KOOLE,
A 46, Sint-Laurens.
Voor NU en STRAKS
ZADEN EN PLANTEN
van
H. S. DRIJFHOUT,
Wijngaardstraat 35 Goes.
Te koop gevraagd: ZIJLAD
DERS of PLATTE BAK van
boerenwagen. Wed. L. VER-
HAGE, Hoogelande.
Te koop: Voer Gerstestroo. Ge
legenheid tot bestellen van Lo-
vink Zaaitarwe en Bevelander
Zetaardappelen thans klasse A.
J. J. Louwerse, Grijpskerke, B 27
Te koop: EEN MERRIE VEU
LEN, EEN HENGSTVEULEN
en een drachtige ZEUG. M.
POPPE, Serooskerke (W.)
in de maten 2x5. 3x5, 4x5, 5x5 30 ct per m3.
Éxclusief vracht.
ZAAD HANDEL „DE TUINBOUW",
Stationsweg 22a Den Haag Tclef. 116406
A.s. Maandag 17 tot en met
22 Juli Suikerbonnen afhalen.
Strikt persoonlijk, van 8 tot 8
uur. Agentschap A. VAN
LANGEVELDE,
Te koop: een compleet boven-
stel van een boerenwagen met
bodgels en galghou,ten, bij JAG.
REMIJNSE, Wolfaartsdyk.
Uit voorraad leverbaar: PREI-,
ANDIJVIE-, SLA-, RAAP- en
alle soorten KOOLPLANTEN.
A. VAN MAASDAM, Oost-
havendijk 1, Goes.
Grooto sorteering LUXE GE
SCHENKARTIKELEN. Zie
onze etalages. Voor iets goeds
a. lagen prijs. GOUDSWAARD,
Korte Noordstr. 6, Middelburg.
Te koop: Volbloed STIER
KALF, beste afstamming. L.
MATTHIJSSE, Moliskerke.
PERSONEEL
Degene, die een Vaarskalf, oud
7 maanden, vermist, kan dit
terugbekomen bij D. NIJSSE,
Kleverskerlte.
ALVOLINE voorkomt en ge
neest zieke konijnen, stijve
varkens, ziek pluimvee, 5 kg-
pak ƒ1,78. D. ALEWIJNSE
ZN, Middelburg,
Gevraagd met October een inw.
Paardenknecht of Handkneeht,
die met paarden kan omgaan
en melken kan. W. Reynierse,
N. L. Weg 5, Middelburg.
EEN WERKSTER gevraagd.
O. DEKKER, Oude Vlissing-
sche Weg 58, Middelburg.
Terstond EljlN PAARDEN
KNECHT gevraagd. O. MESU,
Spoorzicht, Arnemuiden.
-C - Op Uw vleesch
hooren ichtt kruiden!
In Uw jus ook!
In de soep eveneens!
Waar haalt U ze? Bi] Uw eigen win
kelier Die heeft ze 1 Ze zitten in Heyeres'
SpecerijenzoutJ
!W
(kruiden en zoutsurrogaat!
Druk Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.
