de- ïe-e-u-iv
SS
Groote Kerk te Goes.
JEUGDDIENST
HONIG'S MAÏZENA
HONIG'S ABINDA
Midden stands-Diploma
BINNENLAND
UIT DE PROVINCIE
GEMENGD NIEUWS
RECHTSZAKEN
DAGKALENDER
VOOR HOOFD EN HART
KERK EN SCHOOL
BEVAT PERLÜON
«bevat perldoN
erldoN
RLDON
IDON
BURGERLIJKE STAND
I s. WEEZEPOEL», Sanatorium
j „Soimevanck", Harderwijk.
Schriftelijke opleiding voor het
L. J. FLORUSSE - Leliestraat 33, Goes.
Vraagt gratis proefles met prospectus.
Donderdag 13 Juli '44 - 58e Jrg, No. 240
CHR. DAGBLAD VOOR ZEELAND
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm.
(Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
Abonnementsprijs per kwartaal 2.73
per maand 0.91. Losse nummers 6 ct.
SLAG IN NORMANDIË UITGEBREID.
- NOG ZWAARDERE GEVECHTEN. -
DUITSCH FRONT IN ITALIË BIJ DE
TIBER EENIGh K.M. TERUGGE
DRUKT. - DUITSCHE DIVISIES BIJ
POLODSK DISTANCIËEREN ZICH. -
VERSCHILLENDE SOWJET-AAN-
VALLEN INEENGESTORT. - LUCHT
AANVAL OP MÜNCHEN.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend
De slag in Normandië heeft zich tot
andere sectoren uitgebreid. Het artillerievuur
is nog toegenomen.Ten Oosten van de O r n e
wierpen onze troepen den bij Colombel-
1 e s doorgebroken vijand, op zijn uitgangsstel
lingen terug. Ten Zuidwesten van C a e n
heeft onze tegenaanval verder terrein gewon
nen. Om E t e r v i 1,1 e wordt verbitterd ge
vochten. Ten Zuiden en Zuidwesten van
Tilly zijn sterke vijandelijke aanvallen met
zware verliezen ineengestort. Ook in den sec
tor ten Noordoosten en Noorden van Saint
Lo zijn de over een breed front ondernomen
vijandelijke doorbraakpogingen mislukt. In
eenige penetratieplekken wordt nog gestreden.
Ten Westen van Ai rel wierpen Duitsche
pantsertroepen den vijand naar het Noorden
terug. Tusschen Vire en' St. 'Ely, ten
Noordwesten van Le Plessis duren de
verbitterde afweergevechten voort, zonder dat
de vijand er tot dusver in geslaagd is succes
van eenige beteekenis te behalen. In het Fran-
sche gebied werden wederom 66 terroristen in
den strijd vernietigd. Zwaar V I vergeldings-
vuur, blijft op he gebied van Groot-Lon-
d e n liggen.
In Italië zette de vijand zijn krachtige
aanvallen aan de Westkust tot in' het gebied
van Poggibonsi voort. Hij werd met
zvare verliezen aan dooden en gewonden af
geslagen. Het zwaartepunt van de gevechten
lag gisteren aan weerskanten van de Tiber
in den sector ten Zuiden van Litadi Cas
te 1 o. Na een op trommelvuur gelijkend artil
lerievuur gelukte het den vijand in gevechten,
die met zware verliezen gepaard gingen, ons
front eenige km. naar het Noorden terug te
drukken. Ten Oosten van de Tiber brach
ten tegenaanvallen van onze troepen het vijan
delijke optreden tot staan Aan de Adriatische
kust zette de vijand zijn aanvallen gisteren
niet voortr
In het Zuiden van- het Oostelijk front
heerschte gisteren slechts plaatselijke gevechts
activiteit. Hongaarsche troepen ondernamen in
het voorterrein van de Karpaten een suc
cesvolle aanvalsonderneming. In den geheelen
centralen sector van Sczaratot Polodsk
hield de sterke vijandelijke druk aan. Onze
divisies hebben zich in het Z u i d e 1 ij k deel
van dit front onder voortdurende zware ge
vechten, naar het Westen gedistancieerd. In
het gebied van Baranowicze heeft zich
de Silezische 28e divisie jagers onder bevel
van generaal-majoor von Ziehlberg, in aanval
en verdediging, voortreffelijk geweerd. Ten
Oosten van O 1 i t a werden de aanvallende
bolsjewieken door onze pantserdivisies in een
tegenaanval opgevangen. De verdedigers van
Wilna hebben in het Westelijk deel der stad
herhaalde aanvallen der bolsjewieken uiteen
geslagen en talrijke vijandelijke tanks stuk
geschoten. In het gebied tusschen O e t e n a
en Polodsk zijn krachtige aanvallen der
bolsjewieken in nog voortdurende zware ge
vechten met zware verliezen ineengestort. Ook
ten Zuiden van Noworsjef zijn nog ver
bitterde gevechten aan de gang. Eskaders slag
vliegtuigen mengden zich vooral ten Zuidwes
ten van Wilna en ten Zuidwesten van
Dünaburg doeltreffend in de gevechten
te land en brachten den vijand in scheervlucht
zware verliezen toe aan menschen en mate
riaal.
Een sterke formatie Amerikaansche bom
menwerpers ondernam gisteren onder bescher
ming van dichte wolken, een terreuraanval op
München. Door luchtdoelartillerie werden
27 vliegtuigen, w.o. 24 viermotorige 'bommen
werpers, vernietigd. Des nachts wierpen enkele
Britsche vliegtuigen bommen op het R ij n -
land-Westfaalsche gebied.
De toestand.
De Berlijnsche redacteur van het Algem.
Hbld meldt
De doorbraak der Sovjets met meer dan
140 divisies in den sector Pripet-moerassen-
Wilna-Polotzk vormt zonder twijfel sinds
anderhalve week het gevaarlijkste element in
de militaire situatie. Voor het overige neemt
de slag om Europa in deze eerste weken van
Juli het verloop, dat op grond der Berlijnsche
verklaringen bij het begin der invasie, ja lang
daarvoor reeds, kon worden verwacht. Tegen
over den stormloop van menschen en materi
eel der Geallieerden aan drie fronten staan
een langzaam aanloopen der nieuwe revoluti-
onnaire Duitsche wapens alsmede de taaie
Duitsche verdediging. Dat er aan alle drie de
fronten gespannen situaties, zooals thans bij
Wilna, zouden kunnen ontstaan en dat de
weg naar verwezenlijking der plannen, die de
Duitsche leiding voor dezen zomer en herfst
voor oogen bleef houden, langs vele afgron
den zou loopen, had men verwacht. Typisch
is" dan ook, dat de moeilijkheden voor het
Duitsche volk geenszins worden verhfeeld.
Zelfs in Oost-Pruisen is de houding der
Duitsche bevolking en van de autoriteiten 'n
volmaakt rustige.
Intusschen zou het verkeerd zijn, den toe
stand in het volkeren- en landenknooppunt
bij Wilna, ook al wordt zij als gespannen be
oordeeld, al te pessimistisch te zien. De Duit
sche verdediging staat hier weliswaar voor
een zeer sterke overmacht. Naarmate de
stiijd echter het moerassige grensgebied van
Wit-Roethenië, Zuid-Litauen en voorma1.g
Oost-Polen verlaat, wordt de mogelijkheid
voor den aanvoer der Duitsche réserves groo-
ter.
In Italië naderen de strijdkrachten van ge
neraal Alexander uiterst langzaam het begin
van de toegangswegen van Florence, dat door
Hitler tot open stad is verklaard. Direct
Noordelijk van Florence begint echter de
hoofdbergrug der Noordelijke Apennijnen,
die hier hef Italiaansche schiereiland dwars
doorsnijden en (Jie Ach voor een stationnaire
verdediging uitstekend lecnen.
In het Normandische landingshoofd woedt
een slag van ongekende hevigheid,
Het nieuwe Duitsche wapen blijft groote
hoeveelheden geallieerde luchtdoelartillerie en
jagers binden
Korte Berichten.
Het Comité-De Gaulle is door de Ver.
Staten erkend als „bestuur en regeering de
facto" in de door de Geallieerden bezette ge
bieden van Frankrijk. (D.N.B.) Een spe
ciaal alarmsysteem is in Londen ingevoerd
tegen de vliegende bommen; aan scheepsmas
ten op hooge gebouwen zullen ballen geheschen
worden, zoodra bommen in aantocht zijn.
Een politieke zuiveringsactie wordt thans door
de regeering-Bonomi in Italië doorgevoerd. Uit
het stadsbestuur van Rome zijn reeds 1300
ambtenaren verwijderd en in Zuid-Italië zijn
800 hoogleeraren ontslagen. (D.N.B.) Roo
sevelt heeft verklaard, dat hij een eventueele
herbenoeming tot het presidentschap ook voor
de vierde ambtsperiode zou aanvaarden. Een
broer van Leon Degrelle, den leider der
Rexisten in België is in zijn woonplaats Bouil
lon vermoord. (D.Z.) De opstandige bewe
ging in Columbia (Zuid-Amerika) is vol
komen onderdrukt, zoo meldt de Britsche be
richtendienst uit Bogota. Overal in het land
heerscht thans rust. De leider der opstandige
beweging heeft den president Lopez zelf ge
vangen genomen. De opstandelingen hebben
zich Woensdagavond ^vergegeven. Ameri
kaansche terreurbommenwerpers hebben gister
middag bij een gesloten wolkendek opnieuw
een terreuraanval gedaan op het gebied van
München. Door het neerwerpen van bri
sant- en brandbommen werden .uitsluitend
woonwijken getroffen, w.o. kerken, zieken
huizen en cultuurmonumenten. Batterijen lucht
doelgeschut schoten door geconcentreerd vuur
vijandelijke vliegtuigen neer.
Te Amsterdam overleed op 70-j. leeftijd
dhr L. J. A. van Ekeren, secr. van het Ned.
Gymnastiekverbond. O.p 54-j. leeftijd over
leed te Hilversum de violist, dhr Cor Kint,
die vooral bekendheid genoot als propagan
dist voor de viola d'amore.
Verduisteren van 25 Juni15 Juli:
's Avonds van 22.00 u., 's morgens tot 5.30 u.
MIDDELBURG. Een 4-tal personen, P. P.
te Middelburg, J. v. B., J. F. S. en J. M. te
Arnemuiden hebben van de Ned. Spoorwegen
op het stationsemplacement steenkoolbriketten
■meegenomen. Tegen hen werd proces-verbaal
opgemaakt. De pensionhouder P. I. be
rekende voor zijn gasten te hooge pension-
prijzen. Hij werd geverbaliseerd.
GOES. De tuinder M. aan den Poelweg
deed aangifte, dat 9 kisten bloemkool van zijn
land zijn gehaald. Tot heden is de dader nog
onbekend.
Aan de RHBS te Goes werden bevor
derd van klasse I naar IIH, B. v. d. Berg,
A, Burger, J. Burger, C. W. Damman, P. J.
Dingemanse, J. G, Doekes, J. J. Duvekot, W. S.
Duvekot, M. v. Essen, D. J. v. Faassen, B. C.
Florusse, J. Kloosterman, J, v. Koeveringe, H.v.
Krieken, J. de Lint, J. G. Lobbezoo, P. H. Luit-
wieler, M. S. v. Melle, J. Odé, W. J. v, Praat,
L. M. de Roo, A. J. Tamminga, D. Theune,
G. Verheule, M. Wilschut, T. J. Zandee, M.
E. Duvekot, allen te Goes; J. van Dijke, Co-
lijnsplaat; J. P. Balkenende, Biezelinge; J. J.
Blankert, NisseD. C. M. Boonman, 's-Hee-
renhoek; C. J. Dees, KolijnsplaatW. A. G.
Dekker en C. M. Glerum, WemeldingeN.
W. Griep, HeinkenszandQ. L. Hage, Bors-
sele; J. P. v. d. Hiele, 's-Gravenpolder.
(Wordt vervolgd.)
De ganzenveer in eere her
steld. De al sedert vele jaren met minach
ting bekeken* ganzenveer krijgt thans weer een
kanszin eere hersteld te worden en wel door
het gebrek aan stalen pennen. De „Deutsche
Zeitung in den Niederlanden" weet tenminste
te vertellen, dat in verschillende scholen in
de omgeving van Litzmannstadt de ganzen
veren weer voor het schrijven benut worden.
"De jeugd zal deze verandering denkelijk aller
minst onprettig vinden.
P s e u d o -1 a n d w a c h t e r s. Te
Overloon (N.B;) hebben als burgers gekleede
mannen, die voorgaven van de landwacht te
zijn, in verschillende woningen huiszoekingen
gedaan. Zij deden alsof zij naar onderduikers
en te groote levensmiddelenvoorraden zochten.
In een huis, waar alleen een zieke vrouw en
een dienstmeisje aanwezig waren, namen zij
f 400 weg. Toen men merkte met pseudo-
landwachters te doen te hebben gehad, kon
men geen spoor meer van de dieven vinden.
-Verdwaalde kogel. Een 14-jarige
melkersknecht te Leidschendam werd in de
weide doodelijk getroffen door een kogel.
Naar den onfortuinlijken schutter wordt een
onderzoek ingesteld.
Economische Rechter te Middelburg.
Zitting'van Dinsdag 11 Juli,
B, J. Kemmer, 33 j., bctonwerker-slooper
te Schiedam en R. van Lier, 29 j., loodgieter
te 's-Gravenhage, wegens het feit, dat zij op
25 Sept. 1943 te Haamstede een 44-tal broo-
den, toebeh. aan de fa. De Vetten, wederrech
telijk zich hebben toegeëeigend. Eisch en uit
spraak f 100 of 1 mnd.
Sa. Ga. de Jong, 26 j., kantoorbediende te
's-Gravenhage, wegens1. het feit, dat zij te
Poortvliet op 10, Febr. heeft gekocht een aan
tal brooddistributiebonnen (825 rantsoenen)
2. in ontvangst heeft genomen 1 kg roombo
ter, alsmede 3. 14 pakjes cigaretten, zulks
zonder afgifte der daartoe vereischte bonnen.
Eisch en uitspr. f 600 of 6 mnd. met verbeurd
verklaring.
F. C. van der Vliet, 35 j., schilder te Goes,
wegens 'diefstal van veldvruchten. Eisch en
uitspraak 3 w. gev.
J. M. Peels, 39 j., expeditiekn. te Goes, we
gens heling. Eisch en uitspr. 5 w. gev.
DONDERDAG 13 JULI 1944.
Omgordt u allen jegens elkander met ne
derigheid, want God wederstaat de hoovaar-
digen, maar den nederigen geeft Hij genade,
1 Petr, 55b.
LezenHand, 2127—40.
Zon op 5.39, onder 22.Maan op 1.32,
onder 14.50. N. maan 20 Juli, le ;kw. 28 Juli.
Wat is Gods boodschap in deze geestelijke
verwarring? Ik kan het u heel eenvoudig zeg
gen en ik zal het doen in gedachtenis aan een
bekend woord uit den Bijbel: Hoor Israël,
hoor Christenheid, hoor wereld, de Heer onze
God is een eenig Heer"..Hij is de eenige
Heer, niets en niemand heeft recht op de
heerschappij, die Hem alleen toekomt, n.l, de
hoogste norm of maatstaf te zijn. Laten wij
God danken, dat Hij ons door het huidige ge-
gebeuren het woord, dat Hij de heerscher, de
opperste hoogste machthebber is over ons
leven, weer in al zijn eenvoud en klaarheid
leert verstaan. Prof. Dr H. KRAEMER.
NED. HERV. KERK. Aangenomen
naar Idsegahuizen, cand. S. Molenaar, hulppr.
te Delfstrahuizennaar Kuinre (toez.), cand.
W. K. Maas, hulppred. te Utrecht.
Bedankt: voor Maarssen, J. J. v. d.
Krift te Renswoudevoor Vlaardingen (5e
pred. pl.)T. H. Oostenbrug te Groot Am-
mers; voor O. L. Vrouwenparochie (toez.),
J. Rienstra, hulppred. te Workum.
GEREF. KERKEN. T w e e t a 1te Hon-
selersdijk, K. Dronkert te Woubrugge en C.
v. d. Tas te Spijkenisse.
CHR. GEREF. KERK. Tweetahte
Bunschoten, J. C. v. Ravenswaaij, cand. te
Ede en B. v. Smeden, cand. te Groningen.
Beroepen: te Urk, B. v. Smeden,
cand. te Groningen.
GEREF. GEM. T weetal: teTholen
Dordrecht en te Werkendam, D. L. Aangeen-
brug, cand. te Leerdam en L. Rijksen, cand.
te Utrecht.
Beroepen: te Amsterdam, L. Rijksen,
cand. te Utrecht.
HULPPREDIKERS. Gerei Kerken.
Benoemd te Wassenaar) W. Vis, hulppred. te
Noordwij k aan Zee.
KORTE BERICHTEN. Aangezien Ds
Th. G. Vollebregt, Ned. Herv. predikant te
Oude-Tonge, die thans als hulpprediker de
Ned. Herv. Gem. van Kralingen dient, ver
gunning ontvangen heeft zich weer metter
woon in zijn gemeente te vestigen, heeft ont
slag Verzocht als hulpprediker van Kralingen
en is hij opnieuw naar Oude-Tonge vertrok
ken. Ter jongste vergadering van den
kerkeraad der Geref. Kerk van 's-Gravenhage-
West bracht het moderamen verslag uit van
een hernieuwde samenspreking die het had met
dhr L. A. Hartman, die als diaken geschorst
werd, omdat hij zich niet wilde .los maken van
het inmiddels opgeheven comité tot ontwik
keling van het Geref. leven en zich aan de
leiding van den kerkeraad wilde onderwerpen.
De schorsing werd verlengd.
BEVAT PARIDON
BEVAfPERlDON
BEVAT
BEV.
BEVAT..^,
BEVAT/ JjJÖ?
BEVYx#>
BEVAYV
BEVAT
BEVAT
BEVAT PE\
BEVATPE
BEVAT PERL'
BEVAT PERLD'
BEVAT PERLD
BEVAT PERLDQ
BEVAT PERLDO
RFVAT f*
BEVAT PERIDQN
éfiVAT PERtDQi
BEVAT PERLDQt
VAT FERIDQ!
ATPERlDQi
T PERLDON
T PERLDON
.PERLDON
BEV. O
BEVA,
BEVAT PEs.. „.zsTP'El
BEVAT PERLDON BEVAT PERl
terwijl de uitreiking van nieuwe bescheiden aan
met-zeïfverzorgers zal plaats hebben op Zater
dagmorgen 22 Juli. De uitreiking vindt plaats
in het pand A 173 (tegenover het gemeente
huis), op de kantooruren: 'smorgens 8.3012
uur en 's middags van 1.304.30 uur.
Voor ZOUTELANDE geldt de volgende re
geling: Donderdag 87 Juli: 910.30 u.- voor
zelfverzorgers, wonende in Boudewijnskerke;
10.3012 u. voor zelfverzorgers, wonende aan
Straatweg, Groemeweg en Paulusweg; 1314
u. voor zelfverzorgers, wonende in Korte-
Wegeling, Molenweg, Molenstraat en Hoender
straat; 1415 u. aan zelfverzorgers, wonen
de in Duinweg, Langendamsehestraat en Tim
mermanstraat; 1516 u. voor zelfverzorgers,
wonende in Noordstraat, Noordervroon, Houten
burg en Hoogte; 1616.30 u. voor zelfver
zorgers, wonende in Langstraat en Smidsstraat.
Vrijdag88 Juli: 9.12 u. voor alle overige
zelfverzorgers; 1416.30 u. voor alle niet-
zelfverzorgers.
Voor MELISKERKE zal de uitreiking in
dezë gemeente plaats vinden op: Donderdag
3 Augustus en Vrijdag 4 Augustus.
KOERSEN
van de Amsterdamsche Effectenbeurs van
Dinsdag 11 Juli 1944.
4 Ned. 1940 II 1037/s (104)4 Ned.
1940 m.b. 107 (107%)4 Ned. 1941 103
(Ktë^e); 3% Ned. 1941 lOCF/a, (1007M
3% Ned. 1942 10(77,, (1007,,); 3%
Ned. 1943 1007,, (lOOf/sa)3 Ned. 1937
ÏOO13/,, (ÏOO11/,,); 3—3% Ned. 1938 i0211/®
(1027,,); 3 Ned.-Indië 1937 II 96%
(96%); Amsterd. Bank 141S (141S); Incasso-
Bank 146S (146S)Koloniale Bank 195 Gl.
(201S)Ned. Ind. Hand. Bank 118 (125 Gl.)
Ned. Handel Mij. eert. 170 Gl. (173S)Rot-
terd. Bank 151S (151S)Cert. Twentsche
Bank 153S (153S)A.K.U. 180 Gb. (I73Gb.)
Amsterd. Droogdok 286 v. Berkel's
Patent 160 Gb. (143 Gl.) Cert. Calvé Delft
185 ,(176); Fokker 284 Gb. (284 Gl.)Gouda
Apollo 200 Heineken 315S (315S)
Cert. Leverbrothers 296S (296S)6 Pref.
idem 148S (148S)Cert. Meelf. Ned. Bdkk.
300 (310S1Ned. Gist en Spiritus
(455 Gl.); Ned. Kabel 314 Gb. (306); Philips
Lampen 369S (369S); Pref. id. 194S (194S)
N. B. De Schelde 160 158%)v. Gelder Pa
pier 165 Gb. (151)Verg. Touw Fabr. 174Gb.
(169,Gl.); Pref. idem 150 (156% Gl.)Wil
ton Feijenoonj 212 (198% Gb.)4% Bat.
Olie I097/i«S 3% idem 105%S
(105%S)Bandar Rubber 137S Deli
Bat. Rubber 141S (141S); Holl. Am. Lijn
150S (150S)Kon. Boot 181S (181S)Ned.
Scheepv. Unie 172%S (172%S)Rottend.
Lloyd 155S- (155S)Mij. Nederland 155S
(155S)N.I.S.U. (16814S); Verg. Cul
tuur 92S (92S)Deli Mij. 18014S (180%S)
Senembah (155%S)Amst. Ballast 199
(203 Gl.); Blaauwh. Veem *133% (132 Gl.);
Pref. Gerzon 112 (115 Gl.).
De beurs vertoonde een geheel ander aspect'
dan gisteren. Verschillende fondsen konden in
koers verbeteren. Aand. Kon. Zout daaren
tegen daalden verder met 6 punten tot 410 pet.
Op de beleggingsmarkt was het stil bij ge
ringe afwijking. Belegging Nederland f 645 S
Binnenland 1/1 f 283 S., f 1413 S.Overzee
1/5 f 223 S.
INCASSO-BANK N.V. - GOES
Klokstraat 9, Tel. 2001-2410
Uitvoering van Beursorders
R. KOOLE ZOON'S BANK, ZIE-
RIKZEE. De netto bedrijfswinst in 1943 be
droeg f 12.049 (v. j. f 3476). Verdeeling: res.
bel. etc. f 6300 (f2184), div. 4 pet. saldo
nieuwe rek. f 2592 (f 843). Effectenzaken en
open bewaarnemingen namen belangrijk top,
doch ook de verschijnselen van 1942. Het be
drijf is ondergebracht bij de Incasso-Bank te
Dordrecht.
SOUBURG. GeborenCornelia S., d, v. J.
de Hondt en J. HoumesHendrik J., z. v. L.
Broerse en- L. MesuHarry, z. v. J. P. van
der Wart en-L. M. van Gemert; Elisabéth, d.
v. P. Vingerling en D. Quak.
OverledenA. Goedbloed, z. 75 j.
Getrouwd: J. Frangois, 34 j. en J. A. Kie-
boom, 30 j.
- KERKELIJKE EXAMENS. Na gehou
den examen zijn toegelaten als student aan de
Theologische School der Geref. gemeenten te
Rotterdam de heeren v. Dam te Gouda, v.
Dijke te Dirksland, de Gier te Utrecht, Heer
schap te Naaldwijk en de Wit te Gouda. Adn
oen heer C. Hegeman, student aan de school,
"erd toestemming verleend na de vacantie te
gaan proponeeren. A
Geslaagd voor het praktijk-diploma boek
houden, afgenomen door de Vereeniging van
heeraren, de heer J. Buijs te Middelburg, Jac.
Hepèr en A. W. van der Endt te Krabben-
o'jke en M. M. Overbeeke te Waarde en voor
net examen afgenomen door het 'Ned. Instituut
jan accountants dhr A. Pieterse van Wijck,
fe Middelburg.
Mededeelingen PI. Distributiediensten.
KRING VLISSINGEN.
n"eiv'n9 n'.eu.we distributie-bescheiden
V i Distributiedienst Kring Vlissingen maakt
ekend, dat Voor de gemeenten Westkapelle,
outelande en Melislcerke de uitreiking zal
Plaats vinden van nieuwe bonkaarten 9e pe-
jaode 1944 (6 Augustus2 September), tabaks-
aarten Q 409 en petroleumkaarten U 409,
T°lgens onderstaande regeling
Hiervoor dienen te worden overgelegd de
aaonwe distributie-stamkaarten met bijbehoo-
ende inlegvellen pn de petroleumkaart U 403
°°r kookdoeleinden door houders van deze
kaarten.
He.data luiden voor WESTKAPELLE
Donderdag IS Juli: zelfverzorgers, w^jk A
tot a 150. Vrijdag 14 Juli: zelfverzorgers,
A 151 tot B 125.
In de daaropvolgende week: Donderdag 80
l,o i zeTverzorgers, restant wijk B, wijk C ge-
ieei en wjjk D tot No_ 25- Vrijdaff S1 JuU;
'Wtverzorgers, restant wijk D en wijk E geheel,
Zondag 16 Juli a.s. hopen
onze geliefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders,
Cornelis Braam
en
Johanna BraamKosten,
hun 30-jarige Echtvereeniging
te herdenken. Dat God hen nog
lang moge sparen, is de wensch
van hun dankbare Kinderen
en Kleinkind:
O. O. KarelseBraam.
A. W. Karelse en
Lina Johanna.
P. W. Braam en Verloofde.
W. NeufêgliseBraam.
A. Neufêglise.
W. P. Braam.
's-Heer Arendskerke,
Eindewege F 15.
Met dezen betuigen wij onzen
hartelijken dank vpor de be
wijzen van deelneming, zoowel
van bier en elders aan ons
betoond na het overlijden van
onze lieve Dochter en Zuster
CORRIE.
O. Nelisse.
C. NelisseKoole.
Kamperland, Achterweg B 206
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van ons geliefd
Zoontje, Broertje en Kleinkind,
DAVID, .betuigen wij onzen
hartelijken dank.
Namens de familie:
P. de Buck.
Koudekerke, 11 Juli 1944.
De Familie DE LOOFF uit
Kortgene betuigt hierbij haar
hartelijken dank aan de ge
meente Kortgene en aan de
inwoners daarvan, voor hun
deelneming, hulp en mede
werking bij het ongpluk van
30 Juni 1.1. In het hij zonder
willen wij onzen dank betuigen
aan het medisch personeel uit
Kortgene en Goes voor hun
bijstand.
Fam. de Looff, Kortgene.
TE KOOP:
10.000 PREIPLANTEN.
C. v. d. PLASSB, B 113, 's-H.
Arendskerke.
Het Bestuur der gemeente
Kortgene en de inwoners daar
van worden hierbij hartelijk
bedankt voor hun hulp en
medewerking inzake het onge
luk van Vrijdag 30 Juni 1944.
Inzonderheid willen wij onzen
dank betuigen aan het genees
kundig personeel en aan onze
familie voor hun bijstand en
medewerking.
M. Heijboer.
M. Heiboerde Looff.
Kortgene, 10 Juli 1944.
Voor de zeer' vele bewijzen
van medeleven tijdens de ziekte
en na het overlijden van onze
lieve Vrouw en Moeder,
Adriana Johanna Siebenga—-
Quakkelaar,
betuigen wij U, mede^ namens
de familie, onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam,
Joh. Siebenga.
Goes, Juli 1944.
Lange Vorststraat 63.
BINNEN 6 WEKEN
GEKEERD.
lste klas confectiefabriek be
last zich met 'tkeeren van uw
COSTU.UM, DEMIE OF
ULSTER
binnen 6 weken. Bezorgadres:
J. H. STEENDAM, Achter
straat A 165, Ooljjnsplaat.
Wie helpt 2 dames, die in Sa-
natorium verpleegd worden aan
KRAALTJES EN AAN
HAAKNAALD No. 12?
VRIJE SLAAPKAMER
AANGEBODEN.
PENSION aangeboden voor
drie h vier dagen per week.
Goede stand. Briefen no. 709,
Bureau „De Zeeuw" te Goes.
Zoekt U een prettigen
werkkring?
Ons schilders-atelier biedt U
dat. Nog enkele plaatsen zijn
er open voor
NETTE MEISJES.
„Wibo Speelgoederenfabriek",
J. A.- v. d. Goeskade 2, Goes.
Juffrouw uit gegoeden burger
stand, G.G., alleenstaand, zoekt
tegen half Sept. een haar
passenden werkkring,
liefst in huishouding of zaak.
Brieven onder Nr 711, Bureau
„De Zeeuw" te Goes.
Met ingang van 17 Juli
a.s. treedt een nieuwe
dienstregeling der Provin
ciale Stoombootdiensten in
Zeeland in werking.
Dienstregelingen zijn van
af 14 Juli a.s. bij den Wnd.
Directeur en bij de agen
ten verkrijgbaar.
De Wnd. Directeur,
G. H. VIERHOUT.
VRAAG EN AANBOD
Te koop: twee beste bekroon
de Merrieveulens, vader Inti
mus K 2011. Ook afzonderlijk.
P. MALJAARS, „Kriekenhof",
Nienwlandsche weg, M'burg.
Voor NU en STRAKS
ZADEN EN PLANTEN
van
H. S. DRIJFHOUT,
Wijngaardstraat 35 - Goes.
Degene, die drie lammers ver
mist, kan dezelve terug hekomen
bij G. GESCHIERE, Hooge-
J lande, Grijpskerke.
I2
WIE RUILT mijn br. j. schoe
nen, no. 31, voor dito no. 32?
Wed. HANNEWIJK, Bakkerij,
Wemeldinge.
VRAAG EN AANBOD
VERBANDDOOZEN.
De Goesche Apotheek,
Klokstraat 19 Goes.
WIE RUILT mijn kloek met
13 kuikens voor 1 paar v. o. k.
korte rubberlaarzen, maat 44
of 45? Adres: A. J. SMITS,
Ankerveer F 129, 's-H. Arends
kerke.
Te' koopeen ingeschreven
HENGSTVEULEN. Wed. M.
LORIER, Abeelsche weg 42,
Souburg.
Uit voorraad leverb.Konijnen-
bakken, Norit, Kanino (genees-
midd. v. konijnen), Slakken-
poeder, Insectenpoeder voor
menseh en dier, Mierendood,
Muizenhavermout en Ratten
vergif. VAN SLUTJS Co.,
,/De Roode Toren", Middelburg
CALCrUMARSENAAT, URA-
NIA-KOPERKALK, VANG-
BANDEN uit voorraad lever
baar. B. DE JAGER Mzn,
Jebo-Depöt, Kapelle (Z.-B.)
A.S. ZONDAG 16 JULI, NAMIDDAG 5 UUR,
Voorganger: ps SClJOCH van Veere.
Tekst: Gen. 7:16. Onderwerp: „Het Huis".
Medewerking Kerkkoor.
WEER
BEPERKT
LEVER
BAAR..
LJ kunt het weer in Uw kruideniersboekje schrij
ven! Honig's Maizena is weer beperkt verkrijg
baar. Heerlijk voor sausen, puddingen of pap!
Moet U nog even wachten, neem
dan Honig s ABINDA, het ver
edeld aardappelzetmeel, dat mai
zena uitstekend vervangt!
Druk Oosterbaan Le Cointre
N.V., Goes.
