i
1
Di Bu
Dl Bl
KG koffie/
K.Cri?0»o
111
II sis
iiB
■1
aan den#-
Aspirin
tsma
Rheumasai)
HOMIGS
G. J. SCHERPHUIS
■i
i'-U
1M
LAND* EN TUINBOUW
Het beste adres voor MANUFACTUREN is dat va»
L. E. RIVIERE, tijdeHjk Korte Delft 20, MIDDELBURG
Vraagt het oordeel van
Uw huisarts of specialist.
en ik citroen!
BINNENLAND
OFFICIEELE BERICHTEN
DAGKALENDER
VOOR HOOFD EN "HART
KERK EN SCHOOL
UIT DE PROVINCIE
trein-egoisme.
Feuillei
rii.fi
Mm
1 \h
M
Het
te is-3-t
As U er
Hi, /uusf
watering beoosten Yerseke"zal dragen.
De samenvoeging dezer polders is urgent
geworden door de stormramp van vorig jaar,
waardoor de zeewering van den Karelpolder
ernstig werd beschadigd. De herstelkosten
waren zoo hoog, dat zij onmogelijk door den
Karelpolder zouden kunnen worden gedra
gen.
Het nu verkregen waterschapsgebied vormt
een afgerond geheel. Overwogen is nog, of
niet meer polders, o.a. die onder den Bra-
bantschen wal, er bij betrokken moesten
Mededeel ingen PI. Distributiedieristen.
KRING VLISSINGEN.
Uitreiking rantsoenbonnen zeep aan
kappers, artsen, enz.
De Distributiedienst Kring Vlissingen, om
vattende de gemeenten Biggekerke, Koude-
kerke, Meliskerke, Oost- en West-Souburg, Rit-
them, Vlissingen, Westkapelle, Zoutelande,
maakt bekend, dat kappers, medische studen
ten, werkzaam in de anatomie, vroedvrouwen,
verloskundigen, gediplomeerde bakers, wijk
verpleegsters, practiseerende artsen en tand
artsen enz., voor de 8e, 9e, 10e periode (9
Juli30 September 1944), wederom in aan
merking zullen komen voor het ontvangen van
de gebruikelijke rantsoenen Eenheidszeep, Toi
letzeep, Scheerzeep en Waschpoeder.
Kappers moeten hiervoor de gebruikelijke
aanvraag-formulieren MD 233-41 afhalen tot
en met 12 Juli 1944, aan loket No. 6 van het
Uitreikingskantoor, Brouwenaarstraat 4, of bij
de agentschappen en aldaar na invulling weder
indienen. Zij moeten tevens het inschrijvings-
bewijs van de Vakgroep van Kappersbedrijven
overleggen.
De overige categorieën kunnen in de week
van 10 tot en met 15 Juli a.s., op vertoon
van de nieu/we distributie-stamkaart plus di
ploma's aan voornoemd loket 6 de rantsoen
bonnen in ontvangst nemen. Voor de aange
sloten gemeenten dienen de wijkverpleegsters
etc. zich vóóraf op de agentschappen te ver-
voege^ alwaar op een alsdan te bepalen tijd
stip de uitreiking zal kunnen plaats vinden.
Voor 'de artsen zal de tot dusverre gevolgde
werkwijze van het voormalige Distributie
kantoor St.-Laurens worden gevolgd.
worden, doch dit stuitte op verschillende be
zwaren.
Het Rijk zal 3/8 der herstelkosten voor
zijn rekening nemen en de provincie 1/8. De
andere helft moet gedragen worden door de
naastliggende streek.
De Kacelpolder zal tot een redelijk mini-
nimum moeten bijdragen, terwijl het dan nog
ontbrekende door de overige polders moet
worden opgebracht.
De verbeteringskosten van de getroffen
zeewering zullen rond f 830.000 bedragen. Het
plan voorziet in een dekking der kosten door
de extra te heffen bijdragen binnen een tijds
bestek van 20 jaar voor wat de overige pol
ders ,van 40 jaar, voor wat den Karelpolder
betreft.
Na het hooren van de betreffende polders
en na eventueele wijzigingen, volgt het com-
missariale besluit tot samenvoeging, hetwelk
dan nog de goedkeuring behoeft van het dep.
Verwacht wordt dat dit eind 1944 of begin
1945 het geval zal zijn. (P. Z. Crt.)
MIDDELBURG. Vier dooden door
roekeloosheid. Onvoorzichtigheid met
een projectiel heeft hier vier slachtoffers ge-
eischt. Hoewel de juiste toedracht moeilijk valt
na te gaan, daar alle erbij betrokkenen gedood
zijn, is het toch waarschijnlijk, dat het ge
beurde zich als volgt heeft toegedragen: Een
Middelburgsche jongeman had blijkbaar een
projectiel gevonden. Op de stoep van een wo
ning in de Zandstraat heeft hij met nog twee
andere mannen, de onvoorzichtigheid begaan
dit projectiel te demonteeren of is er althans
zeer onvoorzichtig mee te werk gegaan. Op
een gegeven moment heeft men blijkbaar, het
gevaar inziende, het projectiel op de straat
geworpen. Met een hevigen knal ontplofte het.
De 23-jarige E. Vroonland en de 49-jarige E.
L. Burgs warea op slag dood, de derde, de
26-jarige M. Coppejans, is eenige uren later
in het gasthuis overleden. Een wielrijdster,
mevr. A. C. BooneLe Due, 49 jaar oud, die
op het oogenblik van de ontploffing passeerde,
werd eveneens doodelijk getroffen. Voorts
werden zwaar gewond, een 61-jarige en een
32-jarige vrouw, alsmede een 9-jarig meisje,
dat op den hoek van de straat stond. Zeven
tien woningen liepen zware schade op, o.a. wer
den vele ruiten vernield, ook interieuren be
schadigd. (A.N.P.) In verband met dit
ongeval verzoekt de korpscommandant van
politie de persoon, die getuige was van het
feit, dat een ander persoon, eenig voorwerp op
den grond wierp of liet vallen, zich tot het
verstrekken van inlichtingen te wenden tot
genoemden korpscommandant van politie.
De vereen. „Veilig Verkeer" alhier hield
weer het praktische gedeelte van het jaar-
lijksche jeugd verkeersexamen. Ongeveer 80
leerlingen hebben er aan deelgenomen. Op
Zaterdag a.s. zal de uitreiking der diploma's
plaats hebben.
J. K. te Zoutelande reed als wielrijder
in de Korte Delft in de verboden richting.
W. K. H. te Middelburg maakte zich ook
hieraan schuldig en gaf bovendien bij richting
verandering geen zichtbaar'teeken, Beiden ont
vingen een politioneele waarschuwing. Mej.
C. E. te Veere kwam in de stad winkelen. Ze
liet daarbij haar rijwiel onbeheerd en zonder
afsluiting een poosje voor een winkel achter.
Bij haar terugkeer was het karretje ver
dwenen.
KAMPERLAND. Voor het examen EHBO
vanwege den luchtbeschermingsdienst alhier
slaagden de dames: S. C. Verburg, N. J.
Leendertse, J. J. Leendertse, W. J., Balken
ende en N. W. Koster en de heerenP. J.
Geelhoed, P. de Moor, L. Versluis, M. J. Ver
burg, N. de Visser en A. M. Wilderom.
BESPUITING AARDAPPELLOOF. De
omstandigheden zijn den laatsten tijd gunstig
voor 't optreden van aardappelziekte. Aan de
telers van aardappelen wordt daarom sterk
aangeraden, thans hun gewas met een koper
houdend spuitmiddel te laten bespuiten. De
Pantenziektenkundige Dienst zal het op hoo-
gen prijs stellen, wanneer de verbouwers aan
deze spuitvloeistof tevens 0.4 pet. calsium-
arsenaat (400 gr. op 100 liter pap) willen toe
voegen, waardoor de bespuiting tevens werk-
X
staats
zaam wordt als bestrijdingsmiddel tegen den
Coloradokerver en zijn larven.
Nu de verplichting tot driemalige bespui
ting is ingetrokken, zal een dergelijke vrij
willige medewerking op hoogen prijs gesteld
worden.
Heden ontsliep, zacht en
kalm, na een kortstondige
ziekte, onze innig geliefde
Man en zorgzame Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Cornelis de Krijger,
in den ouderdom van bfjna
75 jaar.
Borssele:
J. de KrijgerBrouwer.
Hilversum:
J. Ketelde Krijger.
J. Ketel.
Z aamslag:
R. J. de Krijger.
J. de KrijgerMol.
Warnsveld:
M. J. de Krijger.
Pengalengan (N.O.I.)
P. J. Legelde Krijger.
J. O. Legel.
Bandoeng (N.O.I.)
J. de Kroger.
Borssele i
M. de Krijger.
C. de Krijger.
N. de KrijgerPriester.
J. M. de Krijger.
En Kleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
hebben op Woensdag 12
Juli, om 12 uur.
Borseele, 9 Juli 1944.
Ooststraat 1.
In de „Prins van Oranje"
te Goes spreekt D.V. Dins
dagavond 8 uur Ds' G. A.
ZIJDERVELD, Chr. Geref.
predikant te Zaamslag.
Heden overleed plotse
ling, door een noodlottig
ongeval, onze zeer geliefde
Man en Vader,
Cornelis Rijn J.Pzn,
in den leeftijd van ruim
40 jaar.
Wed. O. RjjnVan Oosten.
Jopie.
Jannie.
Schore, 8 Juli 1944.
Heden overleed plotseling,
onze zeer geliefde Zoon,
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom,
Cornelis Rijn,
in den leeftijd van ruim
40 jaar.
Uit aller naam:
J. P. Rijn.
Schore, 8 Juli 1944.
PERSONEEL
gevraagd, zoo spoedig mogelijk.
A. DEKKER, Loondorseher,
Kloetinge.
Modevakschool EGASIOK,
Groote Kade 26.
jHeden slaagden te Den
Haag de Dames L. Rijnhout,
Wilhelminadorp, Lerares; Cath.
Franse, Heinkenszand, Cou
peuse; C. op 'tHof, Nieuw-
dorp, Costumière; L. Geene,
Goes, Costumière; N. Olivier,
Goes, Costumière; J. Kostanje,
Wilhelminadorp, Costumière.
Terstond gevraagd:
BAKKERSKNECHT OF
LEERLING.
Wed. J. VERBOOM, Wol-
faartsdijk.
VERLOREN 4 Juli:
EEN VULPEN.
Tegen belooning terug te be
zorgen bij J. POLEIJ, A 49,
W olphaartsdpk.
Terstond gevraagd een flinke
BAKKERSKNECHT OF
AANKOMENDE.
W. L. DE SCHIPPER, Bak
kerij, G 48, Nieuwdorp.
UWSpcecC 1
KANIS GUNNINK»KAMPEf
Leverbaar door de Firma
Kriense Wessel Co, Goes
Plan van uitbreiding en
Bebouwingsvoorschriften.
De BURGEMEESTER van
BAARLAND maakt bekend,
dat het door hem vastgestelde
PLAN VAN UITBREIDING,
in uitvoerige kaarten uitge
werkt, met bebouwingsvoor
schriften, ter secretarie dezer
gemeente voor een ieder ter
inzage ligt van 24 Juli 1944
tot en met 7 Augustus 1944
Belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot den burge
meester hebben gewend, kunnen
vóór 19 September 1944 hun
bezwaren tegen het plan en
de bebouwingsvoorschriften in
dienen bij den commissaris der
provincie.
Baarland, 15 Juli 1944.
De Burgemeester voornoemd,
VOGELAAR.
Honig zorgde ervoor, dat Moeder
Ieders smaak 'n „beurt" kan geven.
Tien verschillende smaken zfln er
maar liefst in Honig's heelijken pud
ding! U zult er succes mee hebben!
PUDDING
ZENUWARTS.
Eiken Woensdag spreek
uur te KORTGENE in
Stadswijnkelder, 910 u.;
te GOES in St.-Joanna,
1—3 u.
VRAAG EN AANBOD
Gevraagd: een goede PAAR
DENKNECHT, goed loon.
GEBR. KESTELOO, Veere.
Druk Oosterbaan Le Cointre
N.V., Goes.
Maandag 10 Juli 1944 - 58e Jrg, No. 237
CHR. DAGBLAD VOOR ZEELAND
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm.
(Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
Abonnementsprijs per kwartaal 2.73
per maand 0.91. Losse nummers 6 ct.
Door een met ingang van heden voor
de bladen ingevoerde papierbesparing
zijn wij genoodzaakt tijdelijk enkele
malen per week in verkleind formaat
te verschijnen.
GROOTE GEALLIEERDE AANVAL
IN NORMANDIfi. - DUITSCHE STEL
LINGEN TEN N.-W. EN N.-O. VAN
CAEN BINNENGEDRONGEN.
Het opperbevel van de Dtiitsche weermacht
maakt bekend:
In Normandië ging de vijand nu ook
op vooruitspringende frontsectoren ten N. van
C a e n over een breed breed front met sterke
infanterie- en pantserstrijdkrachten tot den
grooten aanval over. In de zware gevechten,
die in den loop van den dag steeds meer in
hevigheid toenamen, leed de vijand bijzonder
zware verliezen aan dooden en gewonden. Het
gelukte hem tenslotte na het aanvoeren van
nieuwe strijdkrachten ten N.O. en N.W. van
C a e n onze stellingen binnen te dringen. Ook
aan weerskanten van den weg CaumontCaen
ondernam de vijand na hevige vuurvoorberei-
ding sterke aanvallen, waarbij hij plaatselijk
inmiddels afgegrendelde penetraties kon berei
ken. Tusschen Vire' en Taute werd den
geheelen dag verbitterd gevochten. Met zware
verliezen gelukte het den vijand hier zijn brug-
gehoofd aan de Vire naar het Zuid-Westen uit
te breiden. De gevechten zijn hier nog in vol
len gang. Ten N.W. van Le P 1 e s s i s en
ten Z.W. van La Haye iali Puits viel de
vijand herhaaldelijk vruchteloos aan. In het
Fransche gebied werden 198 terroristen in ge
vechten vernietigd. Door strijdmiddelen der
Duitsche marine werden een kruiser en een
torpedojager tot zinken gebracht.
(Wordt vervolgd.)
Rede van Dr Goebbels.
Rijksminister dr Göbbels heeft het woord
gevoerd op een groote bijeenkomst in een
gouw-hoofdstad in het Oosten van het Duit
sche rijk.
Iedere Duitscher, aldus spr., moet den sterk
verlaagden levensstandaard in de door den
luchtoorlog geteisterde gebieden tot maatstaf
van zijn eigen leven maken. Wat wij uit
egoïsme en gemakzucht thans niet willen op
geven zou onze overwinning in gevaar kunnen
brengen en het zou voor altijd verloren zijn.
Wij weten heel precies, zoo verklaarde dr
Göbbels, dat er voor ons geen mogelijkheid
bestaat dit conflict over 10, 20 of 50 jaar te
herhalen, wanneer wij ons thans in het beslis
sende tijdvak van onze geschiedenis niet op
gewassen toornen tegen den vereenigden storm
loop vaa onze vijanden. In dit stadium der
ontwikkeling, nu de vijand zijn algemeenen
stormloop op Europa i# begonnen, is de eisch
van het oogenblik totale oorlogsinspanning
van elk individu en van het geheele volk met
alle beschikbare materieele en geestelijke re
serves. De eigenlijke beslissingsslag in het
Westen moet nog komen. Ook de zware belas
tingen van het oogenblik aan het Oostelijke
front, waar de Duitsche soldaten op het oogen
blik het bovenmenschelijke moeten presteeren,
behandelde dr Göbbels met realistische open
hartigheid. Vervolgens hield dr Göbbels zich
uitvoerig met den luchtoorlog bezig. Steden
als Hamburg, Berlijn, Mannheim, Kassei,
Frankfort, Keulen en Essen hebben in de ach
ter ons liggende maanden een zwaren tijd
doorgemaakt. Toch is den vijand zijn duivelsch
plan, het oorlogsmoreel van het Duitsche volk
door de meedoogenlooste terreur te breken, op
geen enkele wijze gelukt. De vergelding treft
het Britsche volk juist op het oogenblik, dat
het meende er te zijn. Wij weten, dat wij
alle kansen op de overwinning in onze handen
hebben. De strijdlust van het Duitsche front
is na vijf zware oorlogsjaren ondanks veel
vuldige terugtochten en tegenslagen niet aan
het wankelen gebracht.
Korte Berichten.
(DNB). Naar de „Echo de France" me
dedeelt werden in Juni 17.233 Fransche bur
gers door Anglo-Amerikaansche terreuraan-
vallen gedood. 18.250 moesten met zware ver
wondingen naar ziekenhuizen worden over
gebracht. Tijdens zijn verblijf op Elba zou
de Gaulle, naar Reuter heeft bericht, in het
bed van Napoleon geslapen hebben. Den
dag, waarop kolonel-generaal Dietl veron
gelukte, heeft de Duitsche weermacht nog
twee andere generaals verloren, namelijk den
generaal der infanterie Emil von Wickede,
f eve.'-lebber van een legercorps; dat zich bij
den strijd om de „vesting Demjansk" onder
scheidde, en den generaal der bergtroepen,
Karl Eglseer. Van officieele Duitsche zijde
wordt gemeld, dat te H a m b u r g, voorzoo
ver de dooden thans geborgen konden wor
den, het aantal dooden, als gevolg van de
BritsGh-Amerikaansche luchtaanvallen, vol
gens den stand O" 3 Juli 1944 39.814 bedroeg.
Op dien datum werden nog 1571 personen
vermist. Dagelijks worden nog geheel ver
minkte lijken geborgen. Dit aantal slachtof
fers is gevallen in een periode van 10 dagen,
waarin 6 aanvallen werden gedaan.
Personen, die buiten hun schuld nog niet in 't
bezit zijn van een 2e distributLestamkaart, kun
nen zich ter verkrijging van een bonkaart
(voedingsmiddelen 8e periode 1944) alsmede
eventueel een toeslagkaart „L 408", tot de
plaatselijke distributiediensten wenden onder
overlegging van hun eerste distributiestam
kaart. De achterstand op het Centrale Post
girokantoor te 's-Gravenhage in het afwikke
len van opdrachten bedraagt thans bijna twee
dagdiensten. Daar sinds 1 Juli het aantal op
drachten sterk «tijgt is waarschijnlijk nog
eenige toeneming van dien achterstand te ver
wachten. Onnoodige navragen door het pu
bliek belemmeren een vlotte dienstuitvoering.
De ambtsperiode van d€n burgemeester der
gemeenten Hedel en Kerkwijk, H. Dronkers
en van den burgemeester van Buurmalsen, F.
W. baron van der Borch tot Verwolde, Is
met ingang van 1 Juli j.J. geëindigd,
In-den laatsten tijd hebben burgers her
haaldelijk letsel opgeloopen wanneer zij aan
de sommatie van patrouilles, te blijven staan
ter controle van hun persoonsbewijs, niet
voldeden en trachtten te ontvluchten. Pa
trouilles van de weermacht, de Waffen-SS
en politie worden er op uitgestuurd, omlaag-
gesprongen vijandelijke vliegers, die, ten ein
de hun vlucht te vergemakkelijken, meestal
fcurgerkleeding dragen, op te sporen.
Wie een poging doet, zich aan de controle
van het persoonsbewijs te onttrekken door
te ontwijken of te vluchten, stelt zich aan
het gevaar bloot, voor een vluchtenden vij-
andelijken vlieger te worden aangezien en'als
zoodanig te worden behandeld.
In het eigen belang van ieder verdient het
aanbeveling, op aanroep van een patrouille
onmiddellijk te blijven staan en zich te legi-
timeeren. De patrouilles hebben strenge or
ders, elke poging tot ontvluchten door het
onmiddellijke gebruik van wapenen te voor
komen.
De Wehrmachtsbefelhshaber in
den Niederlanden
FR. CHRISTIANSEN
General der Flieger.
Verbod tot betreding der geïnundeerde
gebieden.
Beschikking van den Generalkommissar für
das Sicherheitswesen in zake het verkeer in
de geïnundeerde gebieden.
Op grond van art. 52'der verordening van
den Rijkscomm. voor de bezette Ned. gebie
den nr 1/1943 (Ordnungsschutzverordnung)
wordt het volgende beschikt:
Art. 1. Het is aan alle personen verboden
zich zonder bijzondere vergunning op te hou
den in de om militaire redenen geïnundeerde
gebieden in de bezette Ned. gebieden. In het
bijzonder is het betreden, rijden, baden, be
varen en het er heen drijven van vee verbo
den. Onder het verbod valen ooa de zich in
het geïnundeerde gebied bevindende en dit
gebied omgevende dijken, straat- en andere
wegen. Voor kinderen toten met 13 jaar zijn
de ouders verantwoordelijk,
Art. 2. Uitzonderingen van het verbod van
art. 1 kunnen de Ortskommandanten voor het
ressort van hun Ortskommandantur toelaten,
wanneer een dringende behoefte aanwezig is.
Er moet een strenge maatstaf worden aan
gelegd. Het verlof moet schriftelijk worden
verleend en moet door,den rechthebbende ge
durende zijn verblijf in het geïnundeerde ge
bied bij zich gedragen worden en aan tot
controle bevoegde organen op verlangen worden
vertoond. Wanneer men zich niet houdt aan de
in de toestemming vermelde beperkingen van
tijd en gebied of andere verplichtingen, zooals
b.v. het op een bepaalde wijze kenmerken van
het gebruikte vaartuig niet nakomt, dan valt
het verblijf onder het verbod van art. 1.
Art. 3. Het verbod van art. 1 geldt niet
voor leden van de Duitsche weermacht, de
Waffen-SS en de Duitsche politie. Verder
geldt het niet voor leden der Ned. politie in
dienst en voor vaartuigen, die van een Wehr-
machtsdienststelle opdracht tot het verrichten
van bepaalde werkzaamheden In het geïnun
deerde gebied hebben gekregen, en waarvan
de verantwoordelijke inzittende een schrifte
lijk bsval daaromtrent bij zich heeft.
Distributienieuws. Van Maandag 10 t/m
Zaterdag 15 Juli a.s. geven de aardappel
E"d n n e n 29 recht op Ws kg nieuwe aard
appelen per bon. Op de bonnen „Toeslag 29"
wordt 1 kg nieuwe aardappelen beschikbaar
gesteld. De kleinhandelaren mogen de aard
appelen van de o u d e n oogst, welke zij nog
in voorraad hebben zonder bonnen
tegen ten hoogste den voor oude aardappe-
ten vastgestelden prijs, uitverkoopen. Blij
kens ingekomen klachten komt het. voor, dat
winkeliers bepalen, dat slechts suiker aan de
klanten wordt afgeleverd, wanneer deze de
geheele bonkaart, waaraan zich de suikerbon
nog bevindt, aan den winkelier overleggen.
Dit zou geschieden om de mogelijkheid,, dat
er valsche suikerbonnen worden aangeboden,
zooveel mogelijk te beperken. Van bevoegde
zijde wordt medegedeeld, dat op grond van
de bestaande distributiebepalingen een derge
lijke handelwijze verboden is. Op de voor
suiker aangewezen bonnen, die los worden
aangeboden, moet suiker worden geleverd.
Personen, die wegens verblijf in een zie
kenhuis, gevangenis, den N.A.D. e.d. niet in
het bezit van hun distributiebescheiden voor
de 7e periode '44 en daardoor niet in de gele
genheid zijn geweest den voorinleveringsbon
„Algemeen 154", welke van 22 Juli t/m 5 Aug
recht geeft op het koopen van 100 gr. kaas,
in te leveren, zullen t/m 19 Aug. a.s. bij we
der uitreiking door de distributiediensten hun
ner distributiebescheiden wegens ontslag uit
genoemde instellingen tevens een rantsoen
bon ikaas ontvangen. Hetzelfde geldt voor
personen, aan wie b.v. wegens geboorte of
wegens vestiging uit het buitenland voor het
eerst hier te lande distributiebescheiden wor
den uitgereikt. De waschpoederbonnen
„Alg. 153" en „Reserve C 50, D 50 en E 50",
waarvan de geldigheidsduur is verlengd t/m
5 Aug. a.s. en welke thans recht geven op
waschpoeder of eenheidstoiletzeep naar keu
ze, geven, evenals de nieuwe voor eenheids
toiletzeep aangewezen bónnen „Alg. 179" en
de voor waschpoeder of eenheidstoiletzeep
aangewezen bonnen „Alg. 180" en „Reserve
C 58, D 58 en E 58", recht op het doen was-
schen van 7 kg droge vuile wasch. Deze wij
ziging houdt verband met de omstandigheid,
dat zoowel de bonnen „Alg. 153" en „Reserve
C 50, D 50 en E 50" als de bonnen „Alg. 180"
en „Reserve C 58, D 58 en E 58" recht geven
op waschpoeder of eenheidszeep naar keuze.
MAANDAG 10 JULI 1944.
Want het is nu de tijd, dat het oordeel
begint bij het huis Godsals het bij ons be
gint, wat zal dan het einde zijn van hen, die
ongehoorzaam blijven aan het Evangelie
Gods? lPetr. 4:17.
LezenHand. 202538.
Zon op 5.36, onder 22.02. Maan op 0.47,
onder 10.50. L. kw. 12 Juli. N. maan 20 Juli.
God is niet tevreden, wanneer Zijn bood
schap op een schutting aan den beganen weg
wordt aangeplakt. We moeten die boodschap
niet in de eerste plaats zoeken in de adver
tentiekolommen van onze groote bladen. Zij
wordt niet met allerlei andere drukwerken bij
ons in de bus gestopt. God weet natuurlijk
ook wel, dat zij dan groote kans loopt met
het groote meerendeel van haar lotgenooten
in de prullemand terecht te komen. Neen,
God schrijft op Zijn boodschap een zeer per
soonlijk adres. Hij tracht u en mij met Zijn
boodschap te bereiken. Ds M. J. PUNSELIE.
Art. 4. Overtredingen van deze beschikking
worden volgens art. 52 der Ordnungsschutz
verordnung gestraft met gevangenisstraf tot
zes maanden en met boete tot 2000 gulden
of met een van deze straffen, voor zoover
niet volgens andere bepalingen een zwaardere
straf kan worden opgelegd.
Art. 5. Deze beschikking treedt met haar
afkondiging in werking.
Den Haag, 8 Juli 1944.
De Generalkommisar für das Sicherheitswesen,
RAUTER.
SS-Obergruppenführer und General
der Polizei.
- SAMENVOEGING VAN POLDERS
O? ZUID-BEVELAND. Dezer dagen is een
ontwerp voor de samenvoeging van 17 pol
der» en waterichappen bp wc* /?*di-Bsvs-
NED. HERV. KERK. Beroepen: te
Hollandseheveld, J. A. de Vor te Roden; te
Marrum en Wester Nijkerk (toez.), dr M. H.
Bolkestein te Hommerts; te Heilouw (toez.),
P. J. Dorsman te Schelluinen; te Haaf ten,
A. P. v. d. Kooij te Aalst.
Aangenomen naar Voorburg (4e pred.
pl.), W. Aalders. te Wommels, die bedankte
voor Vlaardingen.
Bedankt voor Winschoten, J. 8. Krol
te Westerbork; voor Amsterdam-Sloterdijk,
Joh. Gerritsen Jr te Arnhem; voor Lopik,
W. L. Mulder te Veeneudaaf; voor Putten,
W. L. Tukker te Elbürg.
CHR. GEREF. KERK'. Tweetal: te
Vlissingen, J. O. van Ravënswaaij en
B. van Smeden, beiden 'cand.
Bedankt voor Zaamslag, H. van
Leeuwen te Ermelo.
REM. BROEDERSCHAP. Beroepen: te
's-Gravenhage, dr H. J. Heering te Naarden-
Bussum.
NIEUWE PREDIKANTSPLAATSEN
worden gevestigd bij de Ned. Herv. Gem. te
Haarlem, Sloten (N.-H.), Feijenoord (2) en
Leeuwarden (2).
Benoemd tot onderwijzer aan de Chr.
ULO-school te Elburg,tj. J. Ooijevaar te
Hoorn en aan een Chr. school voor LO te
Rijsoord, H. v. d. Assen te Ermelo (tijd.),
Verduisteren van 25 Juni15 Juli:
's Avonds van 22.00 u., 's morgens tot 5.30 u.
land ter Prov. Griffie gereed gekomen. Het
betreft de Bathpolders, de Emmanuel-, Fre-
derika-, Karei-, Maags-, Maire-, Molen-,
Nieuwlande-, Nieuw Olzende-, Oost-, Re1'
gersbergsche-, St Pieters-, Stroodorpe- en
Valkenissepolder, alsmede de waterschappen
Krabbendijke, Kruiningen en Waarde, die te
zamen één waterschap zullen vormen, het
welk volgefï het voor«*e1 den naam „BC
Dinsdag 11 Juli 1944 -
CHR. DAGBLAD VO
Bureaux: L. Vorststraat I
rekening no. 44455. Bijk:
Fa. Boekhandel J. J. FAN
26-28 en Noord'
Dir.-Hoofdred.A. DE Lj
(Advertentiechef)B. P.
Abonnementsprijs per 1
per maand 0.91. Losse
Zij, die in dezen oorlóg
verkeersmiddelen gebruik
nu en dan merkwaardige
het reizend publiek van
zijn minder mooien kant
zelfs van een nieuw artikc
het trein-egoïsme. We ziei
waarop sommigen, in den
I woords, een plaatsje verc
gen, zelfs vrouwen en kir
gen en onder den voet loc
zer dagen in de Telegraaf
tje van de gemeene me:
i sommigen geleid worden:
„Tijdens de beschieting
den onlangs ergens in Ned
schen gedood en gewond,
het oponthoud verder gir
passagiers de bagage gest
Men kan hier beter var
manieren, dan van egoïst
wij ons als Nederlanders
zóó iets onder ons moge
i zou het nog erger kunner
Laten wij als Christener
een lichtend voorbeeld 2
kwaad door woord en d:
alleen tegen het besteler
j reizigers, maar tegen alle
driegen van elkander, tej
die de samenleving in al h
derft.
Beter dan de Heidelber
het zegt in de verklaring
bod kan, naar wij meencn
dézen tijd niet geteel
„Dat ik mijns naasten n
mag, bevordere, met hem
ik wilde, dat men met m
ook, dat ik getrouw arb<
nooddruftigen helpen mag
HEVIGE GEVECHTEr
DIË. - DE GEALLIËEF
- DE STRIJD IN ITAL
GERS VAN WILNA
ZICH IN DE STAD.
WEENEN EN PLOËS
DINGSVUUR OP
Het opperbevel van de
deelde Maandag mede:
De groote afweerslag
Caen is gisteren in den
op de stad zelf overgeslag
straat- en huizengevechten,
pen den vijand, uiterst z\
brachten, drukte de vijand
Zuidrand van Caen terug,
mislukten vijandelijke pants
penetratieplek aan weerszi
Caumon tC a e n zijn
niet afgeloopen. Tusschen
E n y kon de vijand slech
winst behalen. Ten Zuidei
du Puits werden verse!
aanvallen afgeslagen. Ten 1
sis werden vijandelijke
geconcentreerd artillerievu
Bij de gevechten van de j
Z.W. deel van het schiereih
heeft .zich de gevechtsgroep
infanterie, onder den kolor
cherer, en de gevechtsgroep
infanterie, onder kolonel
zonder onderscheiden. In hc
den weer 239 terroristen e
vechten vernietigd.
Bij de Nederlandse
Fransche kust 'bracht
tuigen van de Duitsche m
van 8 op 9 Juli twee Brit
booten tot zinken, beschac
ernstig en plaatsten talrijk
scheictene andere booten. 1
ging verloren. In de Go!
dwongen patrouillebooten
„Pantservuist" de
Pak van den afzonder
lijken strijder. De
„pantservuist" is een
op het rakettenprincipe
berustend nieuw soort
wapen, dat den grena
dier in staat stelt, vijan
delijke tanks met suc
ces aan fe vallen. Het
Projectiel der „pantser
vuist" doorboort zelfs
de sterkste pantserpla-
ten. In verband met de
bijzondere waarde, wel
ke dit nieuwe wapen
voor den afzonderlijken s
van dit strijdmiddel gelast
THEOL. CAN!
PAUL VAN STEE
door TI g. de
05)
Wat hebt u daar? O,
veldprediker? Zal wel
zijn. Ten minste, wat ik
Majoors, beste mannen,
jten snapten geen laars
nad er jofele onder; ma
tantaarntje zoeken. De
Maar „dominee", nou, en
'enst net niét hebben.
°est, daar niet van. Ma»,
zoo apart, zoo, hoe moet
&eijkt en zoo deftig".
Paul doet een poging,
,i ®rs,te verdedigen, wiJS
toch hebben verspreid
e Jongens naar den z
De schemer hangt in
ze even zwijgen, dringt „c
egen tegen jg W1'ni^ejru;t
1 T6. invalide voort
ril e »br°eders" slunu
,vr®emd pakhuis, maar
m_ J?at de.jongens daar
1' ^acbt je, dat ze zc
Pstandige vragen lastig
e
ni
tc
i<
v
m
m;
De
Maar
de
wijst
reid
zin
he
het
uit
„Oi
stond
zoo
