MAANDAG 12 JUNI 1944
58e Jaargang? No* 213
Zware verbitterde gevechten in Normandië Geallieerde
opmarsch naar Cherbourg mislukt - Bruggenhoofden
vernietigd bij Isigny - Zeegevechten - Geallieerden dringen
in Italië verder op - Sowjet-offensief tegen Finland.
FEUILLETON
Mussert soldaat bij invasie in Nederland
BINNENLAND
UIT DE PROVINCIE
OFFICIEELE BERICHTEN
VOOR HOOFD m HART
VOOR HOOFD EN HART
KERK EN SCHOOL
s
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Bureaux: L. Vorststraat 70, Goes. Postrekening no. 44455. Tel. no. 2438. Bijkantoor
Middelburg: Fa. Boekh. J. J. FANOY, N. Burg 2628 en Noordweg 155. Tel. no. 3128.
Dir -Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm. (Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
Het opperbevel van de Duitsche Weermacht
maakt bekend:
„In Normandië, tusschen de
Ome en de Vire, waar de
v ij and voortdurend verster
kingen aanvoert, duren de zware
en verbitterde ge-vechten voort.
De pogingen van den vijand in de diepte ruimte
te winnen, veerden met zware verliezen ver
ijdeld. Alleen naar toet Westen, in de richting
Isigny is den vijand in een smalle kust
strook de vereeniging met de Amerikanen in
het bruggenhoofd ten Noorden van Caren-
t a n gelukt. Daar werden alle pogingen van
den vijand, naar Cherbourg op te rukken
verijdeld. Overal in het vijandelijke landings-
hoofd blijven talrijke van onze steunpunten en
nesten van verzet in een taaien verbeten strijd
gewikkeld. Opnieuw achter ons front neerge
laten vijandelijke landingstroepen werden voor
het grootste deel vernietigd. Bij de zware ge
vechten in het vijandelijke landingshoofd en bij
de vernietiging der dn toet achterland neèrge-
laten vijandelijke valscherm- en luchtlandings
troepen hebben zich het Rfaeinland'sch-West-
faalsche regiment grenadiers 736 onder bevel
van kolonel Grug, de 352ste divisie infanterie
onder bevel van luit-generaal Kraiss en het
valschermjagersregiment 6 ondeiS bevel van
majoor von der Heydte, bijzonder onderschei
den.
Voor het invasiefront nemen de nachtelijke
gevechten van lichte Duitsche zeestrijdkrachten
met den sterk overmachtigen vijand aan hard
heid: toe. Onze torpedobooten vielen in de och
tenduren van 10 Juni in de Seine-baai een
vijandelijke formatie torpedojagers aan. Na een
fed artillerieduel stieten zij bovendien op torpe-
domotorbooten wdarvan 1 werd tot zinken ge
bracht en twee zwaar beschadigd. Ondanks
zeer sterke vijandelijke bescherming brachten
torpedomotorbooten van de aanvoersvloot van
den vijand 9 volgeladen transportschepen met
een gezamenlijken inhoud van 23.4000 brt. en
1 torpedojager tot zinken. Bovendien werden
een landings'schip van 3000 brt., een sohip van
middelbare groote en een artillerieboot door
torpedo's getroffen. Een duikboot bracht voor
de westkust van Bretagne uit een beveili
gingsformatie een vijandelijke torpedojager tot
zinken.
Ook voor de Ned'erlandsche kust
en in de Duitsche bocht ontstonden
patrouillegeveohten met Engelsche torpedomo
torbooten, waarvan 1 in den grond werd ge
boord.
Gevechtsvliegtuigen vernietigden in den nacht
van 9 op 10 Juni een passagiersschip van 9000
brt. en een vijandelijken torpedojager. Een
ander transportschip van 6000 brt. werd zwaar
beschadigd. Kustbatterijen van het leger
brachten voor de Oostkust van het schier
eiland Cherbourg een vijandelijke torpe
dojager tot zinken en beschadigden twee an
dere ernstig. Een sterke vijandelijke formatie
mijnvegers werd in dezelfde wateren door
goed gericht vuur tot zwenken genoodzaakt,
De vijand heeft gisteren boven het landings
gebied 68 vliegtuigen verloren.
In Italië ondernam de vijand door pant
serwagens ondersteund aanvallen op onze nieu
we stellingen, die oostelijk van het Meer
van Bolsera tot een penetratie leidden,
Pogingen om den Tiber naar het Noordoos
ten over te steken werdenjhj Ome met ver
liezen voor den vijand afgeslagen. In een zee
gevecht voor het eiland Elba werden twee
vijandelijke torpedomotorbooten vernietigd.
Aan het oostelijke front vinden behalve de
succesvolle afweer van plaatselijke vijandelijke
aanvallen ten Noordwesten van J a s s y en ten
Zuidoosten van W i t e b s k geen gevechts
handelingen van beteekenis plaats. Formaties
gevechtsvliegtuigen bestookten in den afgeloo-
pen nacht het bolsjewistische aanvoerverkeer
met gped resultaat. Zware schade en groote
branden ontstonden vooral op het belangrijke
spoorwegknooppunt Smerinka.
Enkele Britsche vliegtuigen lieten in den
afgeloopen nacht bommen vallen in 4e ge
bieden van Berlijn en Wiener-Neu-
s t a d t. Drie vliegtuigen werden neergeschoten
De strijd in Frankrijk.
(Interinf.) Uit alle berichten van het inva
siefront blijkt, dat de gevechten daar Buiten
gewoon zwaar en verbitterd zijn en dat van
Geallieerde zoowel als van Duitsche zijde alle
beschikbare strijdkrachten gemobiliseerd zijn.
De Anglo-Anjerikanen zijn daarbij in zooverre
in het voordeel, dat zij voortdurend met aan
zienlijke luchtstrijdkrachten kunnen ingrijpen
in den over een breed front woedenden slag,
terwijl tegelijkertijd sterke groepen -viermoto
rige bommenwerpers aanvallen ondernemen op
het Duitsche opmarsohgebied.
Niettemin heeft de massale geallieerde lucht
actie niet kunnen verhinderen, dat snelle Duit
sche formaties en pantserformaties naar het
slagveld gebracht zijn. De weerstandskracht
der Duitsche afweerlinies kon daardoor aan
zienlijk worden versterkt.
Er wordt op verscheidene punten fel ge
streden.
Spoedig wordt een harde strijd verwacht om
het plaatsje Caen, dat thans nog in Duitsche
handen is. Troepen- en materiaalconcentraties
zijn geconstateerd en ook hebben nieuwe lucht
landingen plaats gevonden achter de Duitsche
stellingen.
Nog meer westelijk, in de streek van
B a y e u x, zijn eveneens levendige' gevechten
gevoerd. De geallieerde troepen schijnen van
daaruit pogingen te ondernemen in zuidweste
lijke richting naari"St. Lo door te stooten,
en een andere groep naar L e s s a y, teneinde
op deze wijze de afsnijding van het schier
eiland Cotentin te bewerkstelligen.
„In het gebied Caen-Bayeux, zoo
meldde Zaterdag het weermachtsbericht, duren
zware pantsergevechten voort. Het is den vij
and na verbitterden strijd gelukt om onze be-
veiligingslinies, waarachter onze
reserves opmarcheeren, terug te
dringen. Op het schiereiland' van
Cherbourg wordt verbitterd ge
vochten. Onze troepen leveren
schitterend slag tegen sterke
vijandelijke strijdkrachten en te
gen «en overmachtig luchtwa-
pfin."
Westelijk van Bayeux wisten
de Britten en de Amerikanen,
naar uit het Weermachtsbericht
blijkt, aansluiting te krijgen bij
Isigny. Op het 'schiereiland Co
tentin strijd envooral de Ameri
kanen in en om Carentan. Nieuw
aangevoerde strijdkrachten maak
ten het hier klaarblijkelijk mo
gelijk aanvallen t§ ondernemen
naar het noorden en naar het
westen. De hier vechtende Duit
sche formaties weken onder ver-
tragenden tegenstand naar het
noorden en noordwesten uit en
handhaafden zich in aanzienlijk
ve korte en krachtiger geworden
stellingen.
Het is wel duidelijk, dat de
strijd in dezen sector zich meer
en meer op Cherbourg
richt.
Interinf maakt er melding
van. dat Montgomery thans
Kaart van Pelt.
THEOL. CANDIDAAT
PAUL VAN STEENBERGEN,
door tf g. de S'warth.
82)
Verheug de ziel uws knechtswant tot U,
rieerel verhef ik mijne ziel.
Want Gij, Heere 1 rigt goed, en gaarne ver
gevende, en van groote goedértierenheid al-
yen, die U aanroepen.
Heere 1 neem>mijn gebed ter ooren, en merk
op de stem mijner smeekingen.
In den dag der benauwdheid roep ik U aan,
want Gij verhoort mij.
Onder de goden is niemand U gelijk, Heere!
en er ztin geene gelijk Uwe werken.
v-1 de heidenen, Heeredie Gij gemaakt
nebt, zullen komen, en zullen zich voor Uw
aanschijn nederbuigcn, en Uwen naam eeren.
Want_ Gij zijt groot, en doet wonderwer
ken; Gij alleen rijt God.
Leer mij, Heere I Uwen weg, ik zal in Uwe
waarheid wandelen; vereenig mijn hart tot
ue vreeze Uws naams."
Hij weifelt, of hij de lofregels, die op deze
smeekbede volgen, óók zal lezen. Maar een
blik op de nog steeds diepgebogen gestalte
van de moeder èn op het wasbleeke gëlaat
v*u„, ®?..~oon> doet hem zeggen;'„Tot zoo
ver 1 Hij slaat den Bijbet dicht, legt hem te
rug op den lezenaar en mompelt;,PIet beste,
^juffrouw! God zij met je. En Goejenacht."
„We vorderen niets, mevrouw! Ik zie geen
noemenswaardige wijziging in zijn toestand
komen. Hij eet ongeveer niets, is niet uit zijn
gedachtencirkel los te maken. Wat je ook
zegt en argumenteert, het is alsof het niet
tot hem dóórdringt. Lichamelijk is. hij nog
wel zwak, maar ik acht zijn geestelijke inzin
king het meest gevaarlijk. Daar móét hij uit
gehaald worden. Ik vind consult met een psy-
chiater dringend gewenscht. Gaat u daarmede
accoord?"
Dr Lagerwei bladert in zijn zakboekje, wil
Paul's vrouw gelegenheid geven een besluit
ie nemen.
Minne frommelt zenuwachtig aan haar zak
doekje. „Natuurlijk, dokter 1" zegt ze. „Doet
u a.u.b, alles aan hem, wat gedaan kan wor
den. Maar eh, ik ben zoo bang, dat het nooit
weer goed zal worden, zoolang dat ééne- nog
dreigt. U weet wel, wat ik bedoelhet vonnis.
Daar mompelt hij onophoudelijk over. Toen
ik gistermorgen bij 'zijn bed zat vindt u
het niet typisch, dat het eigenlijk totaal langs
hem heen gaat, dat ik er ben? had hij het
I telkens zóó benauwd! Hij rukte zelfs op 'n
moment den bovensten knoop van zijn pya-
j majasje af en toen ik vroeg: „Wat er toch
was?" schudde hij zijn hoofd eri mompelde:
(Wordt vervolgd.)
ongeveer twintig divisies in den strijd
geworpen heeft en de beschikking heeft ge
kregen over aanzienlijke hoeveelheden zware
wapens. Ditzelfde bericht maakt gewag van
een Zondag begonnen aanval der Amerikanen
in de richting van Carentan, welke plaats
nog in Duitsche handen is.
Hetzelfde informatiebureau teekent ten
slotte de algemeene situatie als volgt:
„Na zes nachten en vijf dagen van de hard
ste gevechten hebben de geallieerden met ge
bruikmaking van 18 grootendeels 'beproefde en
voortreffelijk bewapende elitedfvisies,. met on
dersteuning van talrijke zware slagschepen, van
duizenden'bommenwerpers van allerlei soorten
en van 'aanvullende speciale formaties, zooals'
pioniersbrigades enz., een bruggenhoofd-stel
ling in handen gekregen, die reikt van
den westelijken oever van den
Ornemonding tot aan de Oos
telijke kust" van het schier
eiland Cotentin ten zuidoos
ten van St. Mère-Eglise. De
diepte van deze positie schom
melt tusschen 12 en 20 km. In
totaal heeft Montgomery thans
tenminste '350.000 tot 400.000 man
geallieerde troepen in den strijd
geworpen.
Hierin zijn nietbegrepen de bemanningen
van de oorlogsschepen, het personeel van de
transport- en landingsvaartuigen, en het per- j
soneel van de geallieerde luchtstrijdkrachten,
die in totaal nog vele tienduizenden manschap
pen uitmaken.
De uitrusting van de parachutisten.
De geallieerde parachutisten zijn als volgt
uitgerust: Zij dragen zwarte of bruine rijg
schoenen, dikke wollen truien en een lange
zwaar gevoerde jas, die door middel van een
ritssluiting wordt gesloten. Op deze jas zijn
groote zakken genaaid, die meer den naam
van tasschen verdienen. Hun wapening bestaat
uit een machinepistool, dat ongeveer zoo ge
construeerd is als de Duitsche, en soms uit een
halfautomatisch zelfladend .geweer. Alle para
chutisten .zijn in het bezit van groote hoeveel-
heden ontploffingsmiddelen. Als hoofdbedek
king dragen zij een stalen hèlm, dien zij door
een wijnroodé baskische muts kunnen vervan
gen. Ied'er draagt voedsel in gecomprimeerden
vorm bij zich, dat voor eenige dagen vol
doende is en meestal bestaat uit: havergrutten-
meel, soepen, thee, chocolade, vasten spiritus
en pillen voor het zuiveren van water. In to-
taal bedraagt het gewicht der uitrusting onge
veer. 80 kg. Voorts bezit iedere parachutist een
klein zakje met op zijde gedrukte kaarten van
geheel Europa. Bovendien zijn zij met een be
langwekkende nieuwigheid uitgerustzij dra
gen een lichtgevende halsdoek, waaraan zij el
kaar des avonds .kunnen herkennen. Bij de
parachutetroepen behooren ook specialisten,
■wier taak het is, buitgemaakte Duitsche voer
tuigen en wapenen te hanteeren. (S.P.T.)
Zeegevechten voor de Neder-
landsche kust.
(Interinf.) Duitsche patrouillestrijdkrachten
hebben Zaterdagmorgen tusschen 2 en 5 uur
voor de Nederlandsche kust bij
IJ müiden verscheidene aanvallen van Brit
sche motortorpedobooten in zware gevechten
afgeslagen? Op de vijandelijke booten werden
talrijke treffers geplaatst. Een dezer booten
werd zwaar beschadigd. Twee Duitsche vaar
tuigen gingen verloren.
(Interinf.) Duitsche patrouille- en beveili
gingsstrijdkrachten hebben gisternacht kort na
middernacht opnieuw tegen 2 uur voor de
Nederlandsche kust tusschen Den
Helder en IJ muiden Britsche torpedo
motorbooten meermalen aangevallen. In twee
korte gevechten werden ten zuiden van Den
Helder een Britsche torpedomotorboot tot zin
ken gebracht en drie andere booten doeltref
fend beschoten. Aan Duitsche zijde werden
geen booten beschadigd en gingen er geen
booten verloren.
De strijd in Italië.
(D.N.B.) In Italië lag het zwaartepunt der
gevechten Vrijdag weer in den frootsector ten
Westen van den Tiber. De tegenstander viel
hier onze achterhoedetroepen aan met sterke
strijdkrachten en drong na feilen strijd V i -
t e r b o binnen.
Ten oosten van die Tiber yolgt de vijand
ook verder slechts dralend onze d'istancieerings-
bewejfingen in de Sabijnsche bergen en op de
zuidelijke hellingen van de Gran Sasso, opge
houden door* achterhoedetroepen en talrijke"
wegvernielingen.
(D.N.B.) Aan het Italiaansche front d:s-
tancieeren de Duitsche troepen zich nu ook
van de Adriatische kUstseetor naar het noor
dien. De operaties verloopen hier -zonder ©eni
gen vijandelijken druk.
Sowjet-offensief tegen Finland.
De Finsche legerberichten maken melding
van een „door de Sowjët-Russen ingezet alge
meen offensief op de Karelische landengte.
Tijdens hevige gevechten die dag en nadht
voortduurden, gelukt het den aanvallers door
het westelijk deel der Finsche stellingen heen
te breken. Dezelfde berichten maken melding
van gevechten op de Aunus- en op de Maasel-
kae landengte, waar op vier plekken de Sov
jet-Russen werden verdreven.
In een openbare vergadering van de N.S.B.
welke Zaterdagavond in het Concertgebouw
te Amsterdam is gehouden, heeft Mussert
verklaard
„Er zijn er, die zich zullen afvragen: waar
zult gij zijn, wanneer de invasie in ons land
komt? Staat uw auto al klaar? Ik kan hun
zeggen, ik heb mijn besluit genomen. Als de
invasie komt zal ik onder alle omstandighe
den in Utrecht zijn.
Vanochtend heb ik een nieuwe uniform ge
kregen, dat van vrijwillig soldaat bij de
Duitsche weermacht. Dit uniform zal ik aan-
trekken, zoodra de' invasie hier komt".
- BONAANWIJZING BRANDSTOFFEN
Abusievelijk is dezer dagen vermeld, dat bon
„22 KF" van de kookkaart U 405 van 1 Juni
tot en met 1 Juli 1944 recht geeft op het koo-
pe.n van één eenheid vaste brandstoffen met
uitzondering van fabrieksturf. Genoemde bon
geeft recht op deze artikelen van 1 Juni tot
en met 31 Juli a.s.
OUDE DISTRIBUTIESTAMKAAR
TEN MET INLEGVEL ZORGVULDIG
BEWAREN. De* tweede distributiestamkaart
zal bij de uitreiking van distributiebescheiden
met ingang van 12 Juni in gebruik worden
gesteld. Met den meesten nadruk wordt er de
aandacht op gevestigd, dat de oude distribu-
tiestamkaartéh en de daarbij behoorende ver-
volginlegvellen zeer zorgvuldig bewaard die
nen te worden. Ieder wordt in eigen belang
aangeraden, het bovenstaande nauwkeurig op
te volgen.
DIENSTTIJD N. A. D. Het Verorde
ningenblad bevat de tweede verordening van
>den Rijkscommissaris tot wijziging van de
>Arbeidsdienstverordening.
Aan art. 3, -3e lid, der Arbeidsdienstveror
dening wordt het volgende toegevoegd
De secr.-gen. van het dep. van Algemeene
zaken kan in het algemeen of voor bepaalde
gevallen den-.diensttijd verkorten dan wel tot
maximaal één jaar verlengen. Hij kan zoo
wel ten aanzien van de rechtspositie der per
sonen, waarvan de diensttijd wordt verlengd,
alsook ten aanzien, van hun organisatorische
indeeling, alsmede met betrekking tot het
bevel in afwijking van de bepalingen van de
ze verordening maatregelen treffen. Deze ver
ordening is in werking getreden met terug
werkende kracht tot 1 Juni 1944.
GEMACHTIGDE VAN MUSSERT
VOOR BINNENLANDSCHE ZAKEN BE
NOEMD. De persdienst van de N.S.B. deelt
medeOverwegende, dat het wenschelijk is
gejdeken, de taak, van zijn gemachtigde voor
binnenlandsche zaken en nationale veiligheid
te splitsen in een arbeidsgebied „binnenland
sche zaken" en een arbeidsgebied „nationale
veiligheid", heeft Mussert tot gemachtigde
voor binnenlandsche zaken benoemd Ir F. E.
Muller, burgemeester van Rotterdam. Dhr C.
van Geelkerken, die tot de benoeming van
Ir Müller de functie vervulde van gemachtig
de van Mussert voor binnenlandsche zaken
en nationale veiligheid zal in den vervolge
optreden als gemachtigde van Mussert voor
nationale veiligheid.
VERKAPTE' TELEGRAFISCHE GE
LUKWENSCHEN. Telegrammen met ken
nelijk. verkapte gelukwenschen zullen voort
aan worden geweigerd of gestuit, daar. het
verboden is voor gelukwenschen gebruik te
maken van de Rijkstelegraaf. Bij stuiting
worden de seinkosten niet terugbetaald.
Verduisteren van 1124 Juni.
's Morgens tot 5,15 u., 's Avonds van 22.00 u.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN IN
ZEELAND. In de week van 21 tot en met
27 Mei 1944 kwamen er in ons land 2071
(1663) gevallen van besmettelijke ziekten voor,
waarvan 1244 (995) diphtherie, 645 (561)
roodvonk, 108 (65) malaria, 55 (29) dysen
terie, 3 (6) kinderverlamming en 3 (2) febris
typhoidea. Zeeland had',13 (22) gevallen, n.l.
9 diphtherie2 te Vrouwenpolder en 1 te
Aardëhburg, Domburg, Eede, Kruiningen, St.
Philipsland, Serooskerke (W.) .en Westdorpe
en 4 roodvonk: 1 te Ellewoutsdijk, Ovezande,
Rilland-Bath en Wissekerke.
RIJKSPOSTSPAARBANK. In den
loop der maand Mei 1944 werd op spaarbank-
boekjès aan het kantoor Middelburg en res
sort ingelegd f 277.868.54 en terugbetaald,
f 44.513.42.
Te Goes werd ingelegd f 253.602.87 en
te-ugtoetaald f 59.574.29.
KEURINGEN.
Het SS-Ersatzkommando deelt mede:
iedere gezonde Nederlander kan zich
ahnmelden, teheinde gekeurd te worden
voor de Waffen-SS, SS-Wachtbaiaillon
in Amersfoort) Landstorm Nederland,
Kriegsmarine en Germaansche SS in
Nederland. Personen tusschen 19 en 35
jaar, die aanmeidingspiichtig zijn voor
de tewerkstelling, kunnen zich eveneens
aanmelden en worden gedurende de ver
bintenis van de tewerkstelling vrij
gesteld.
MAANDAG 12 JUNI 1944.
Komt tot Hem, den levenden steen, door
de menschen wel verworpen, maar bij God
uitverkoren en kostbaar, 1 Petr. 24,
Lezen: Hand. 10: 1—16.
Zon op 5.24, onder 22.04. tMaan op 1.52,
onder 11.45. Laatste kw. 13 Juni, Nieuwe m.
20 Juni.
John Williams, de „Apostel der Zuidzee"
genaamd, stierf den martelaarsdood na een
rijk gezegenti zendingsleven. De bewoners
van een eiland vermoordden hem.
Eenige jaren later werd op hetzelfd.e eiland
het eerste kerkje ingewijd en het gebed werd
uitgesproken door hem, die eens de meest
verbeten moordenaar van den zendeling ge
weest was.
Zoo droeg een leven der liefde, nadat het
geofferd was, nog kostelijke vrucht.
NED. HERV. KERK. Beroepen: te
Nieuwkoop (toez.), E, Kempenaar, cand. te
Vlaardingen; te Eist, A. Barendrecht te
Westbroek.
A.angenomen: naar Schagen, W. C.
Smits te Wormer.
Bedankt: voor Berlikum (Fr.), J. van
Kuiken te Amstelveen; voor Blauwkapel, L.
Vroegindeweij te Waddinxveen.
HULPPREDIKERS. N e d. H e r v. K e r k.
Benoemd te Ommen, J. C. v. Nieukeriken,
cand. te Amsterdam; te Nieuw Vennep, H.
Postma, cand. te Warffum.
Chr. Geref. Kerk. Benoemd te
Delft, J. A. Riekel, em. pred.' aldaar.
Bij orize Vrijwilligers.
mannen buiten
Een. der velen, die door onze
gevecht werden gesteld.
SS PK Jarolim-O-H-P m
Officier in "de Waffen-SS kan ieder
worden die na tenminste een jaar
diensttijd zijn geschiktheid voor de
officiersopleiding heeft bewezen. Zijn
schoolopleiding is niet doorslaggevend.
Beslissend voor bevordering zijn: ge
drag, karakter, prestatie.
Tijdens de keuringen worden alle in
lichtingen verstrekt met betrekking tot
de verzorging van familieleden, duur der
opleiding, extra levensmiddelen etc.
Eveneens verstrekken alle inlichtingen
en gratis reisbiljetten voor de heen- en
terugreis de navolgende Nebenstellen
der Waffen-SS: Amsterdam, Dam 4;
Alkmaar, Langestraat 56: Heerlen, Sa-
ro'leastraat 25; Groningen,
Heerenstraat 46; Enschedé,
Hengéloschestraat 30; en hét
SS-Ersatzkommando. Den
Haag, Korte Vijverberg 5.
Ook voor de gemotoriseer
de compagnie bij het SS-
Wachtbataillon te Amers
foort, welke dienst in Neder
land doet, kan men zich op
bovenstaande keuringen mel
den.
13.6.44. 8—12.00 uur, Rot
terdam, Deutsche Oberschule,
Westerlaan 1; 15.6.44, 8—
12.00 uur, Den Bosch, Hotel
Noord-Brabant, Markt 45.
1518.00 uur, Venlo, Deut-
sches Haus, Egmondstraat
16: 16 6 44, 8—12.00 uur,
Arnhem, Café Royal; 19 6.44,
813.00 uur, Amsterdam,
Dam 4; 20.6.44, 8—12.00
uur. Utrecht, N.V.-Huis,
Oude Gracht 245, 1517.00
uur, Amersfoort, Pol. Durch-
g^ngslager, Leusderweg.
Ds J. J. v. d. GRIENT, f In den ouder
dom vap 72 jaar is te Zeist overleden Ds J.
J. v. d. Grient, em.-predikant der Ned. Herv.
kerk. Ds v. d. Grient diende de gemeente!! te
Giessen-Oudekerk, Maassluis, Kerkdriel en
Brielle. Sedert 1 Dec. 1933 was hij emeritusr"'
KORTE BERICHTEN. De kerkeraad
der Ned. Herv. Kerk (e Huizen (N.-H.) be
sloot tot de vestiging van een 4e pred. plaats.
Aan Ds L. J. S. Crousaz, Ned. Herv.
pred. te 's-Gr^tveland, is per 8 Aug. emeritaat
verleend.
Ook Dr J. C.'A. van Loon, Geref. pred.
te Purmerend, vertrekt 22 Juni a.s. naar
Duitschferïd voor de geestelijke verzorging
der Ned. krijgsgevangenen.
De Part. Synode der Geref. Kerken van
Zuid-Holland (Zuid) heeft gunstig geadvi
seerd op het verzoek van dhr J. v. d. Lugt,
oefenaar te Zwartewaal, om toegelaten te
worden tot het predikambt naar art. 8 der
D. K. O.
Benoemd tót leerares te Bolsward (Chr.
Huishoudschool), mej. A. B, Hilhorst te'Lop-
persum. Tot onderwijzer(es) te Huizen, H,
Hoogeburg te Moercapelle; te Roosendaal
(Herv. school), C. Breggeman te Rotterdam
(tijd.),
Geslaagd voor 'het examen scheepswerk-
tuigkundige (voorloopig diploma), B. A. v. d.
Sliktae te Middelburg.
Vrijdag slaagden voor het eindexamen
der Middelbare Handelsschool te Middelburg
de volgende candidaten: I. Goudswaard te
Middelburg, A. Arendse te Souburg en A.
Joosse en A. de Ligny te Serooskerke.
Het vakdiploma boekhouden verkregenJ.
Ludikhuize te Arnemuiden, A. Melis te Zou-
telande en E. C.' A. A. Mes te Middelburg.
Bevorderd werden van de le naar de 2é kl.
H. van de Woestijne, Anna IJssel, Mientje
Bouwens, J. Boon, Cornelia van Dort, Alida
Hoogesteger, allen te Middelburg en L. Jo-
ziasse te. Serooskerke.
Van de 2e naar de 3e kl.K. C. de Baare,
Corrie van Dort, W. Geldof, R. Hercules, D.
Koole, Th. Mes, Jac. van der Meijden, Miep
Oüwerkerk, A. de Pagter, W. Polderman, P.
Spruit, Klasina Verhage, Jo Verhage, W.
Willeboordse, allen te Middelburg; Corrie
Janse te St Laurens, Gerard Janse te Kou-
dekerke, C. Meulenberg te Arnemuiden en C.
Sturm te Souburg.
Van de 4e naar de 5e kl.J. Janse, J. van
Sluis en A. Tilroe, allen te Middelburg.
iimii -i in iiiimm—i iihbm—u—mmmammmmmmmm
MIDDELBURG. Paarden op hol.
In de Koningstraat sloegen twee paarden,
bespannen voor een voertuig op hol en rende
vandaar het Bagijnhof in. De daar juist aan
wezige opperwachtmeester der politie v. d.
Reest, het gevaar voor de daar spelende kin
deren inziende, gaf zich geen tijd tot beden
ken en vloog dadelijk een der paarden naar
den kop, om zoodoende de hollende dieren
tot staan te brengen. De paarden holden ech
ter voort en sloegen de zeer nauwe Pluipt-
straat in, den onvervaarden politieman mee
sleurende, die tenslotte kwam te vallen en
het voertuig over het lichaam kreeg. Dhr v.
d. Reest bekwanï daarbij bloeduitstortingen
over het geheele lichaam. Hij werd voor eer
ste verpleging naar het ziekenhuis vervoerd
en daarna voor verdere geneeskundige ver
zorging,naar huis overgebracht. Aan het kor
daat optreden van dezen onverschrokkeh po
litieman is het te danken, dat in deze volkrij
ke buurt verdere ongelukken werden voor
komen. Zijn optreden was niet van gevaar
voor éigen leven ontbloot. Op den hoek
Pluimstraat-Zuidsingei wisten de yvoeste
dieren blijkbaar geen uitweg meer, zoodat al
daar de paarden tot stilstand kwamen.
HANSWEERT. Vrijdagavond werd in het
Gymnastielfclokaal van de O.L. school afscheid
genomen door leerlingen, oud-leerlingen en
ouders van mej. Bakker, die na een 24-jarigen
diensttijd de school wegens huwelijk ging ver
laten'. De Burgemeester sprak mej. Lakker
toe namens het gemeentebestuur, haar op de
meest hartelijke wijze dankende voor alles wat
zé altijd voor de school en de kinderen is
geweest en gedaan heeft. Hij bood haar ha-
mens hét gemeentebestiJur een ets* aan van
Zeeland; Daarna werden verschillende liederen
gezongen. Uit elke klas werd. door één leer
ling ten toepasselijk woord" gesproken. Een
oud-leerling dankte mej. Bakker namens de
oud-leerlingen en bood namens hen een prach
tige schemerlamp aan. Namens de leerlingen
werd ten mooie schilderij van Hansweert aan
geboden Dhr Lutijn hoofd der school dankte
mej. Bakker hartelijk voor alles. Mej.'Bakker
zeide zeer getroffen te zijn door dit' onver
getelijk afscheid. Na afloo^f werden de kin
deren getrakteerd.
NISSE. Maandag werd een vergadering
gehouden van de ingelanden van het Water-,
schap de Buitenpolders van Nisse. 'De reke
ning van 1943-1944 werd goedgekeurd. Ont
vangen werd 3803,91, uitgegeven 7725,11.
Goed slot f i078,80. De begrooting 19-15
