ten.
MAANDAG 17 JANUARI 1944 58e Jaargang, No, 91
ken
Rest
geling
BINNENLAND
UIT DE PROVINCIE
POSTERIJEN
DAGKALENDER
VOOR HOOFD EN HART
KERK EN SCHOOL
GEMENGD NIEUWS
BURGERLIJKE STAND
^>0tS-rj><a^:S>'5>
GOES
;ed. 1937 98%
Wi, 1007m);
54); Amsterd.
(146S)
Ned. Han-
lotterd. Bank
v. Berkel's
Ivé Delft
Gouda Apollo
brothers 148S
(485S)
Lampen 369S
'7% (177%)
57S)3%
Rubber
H.V.A.
:S)Blaauwh.
arkt vormde
van gisteren,
^rden bij den
ngrijke posten
I echter de des-
Ivoerd, had de
|p, hetgeen op
pepassing was.
j hier zwakker
tlenmarkt was
Vzeesche fond-
En tot stand.
GOES
1-2410
lorders
en.
I kunt TJ
[leze alle
bij ons
Jlijk ont-
|S thuis.
N van
Irenkaart
saruen
fcn voor
bntvangt
leskonsen
Ken voor
In bon.
ONEN,
ïbod
CHIN-
getat.,
per
lamming.
Klei
de-
PAAR
lwou-
rens.
I ZWAAR
Gryps-
lALF. J.
PSTROO.
pelle.
lids gas-
loor gas-
met by-
Heeren-
&DKa-
■Bureaux,
lSohilder-
Aarde-
te Delft
[XE GE-
Zie
fets goeds
YAARD,
ddelburg.
Zaden,
fes, Wijn-
BTRUIK-
draehtige
lehersche
J. DE
Igtekerke.
stierkalf
GOED-
|er.
MEISJE
leeren.
SR, Vos-
J Stations-
leen NET
DER ge-
3RSE,
Middel-
fen HULP
aaien be-
CHRISTEL IJ K DAGBLAD VOOR ZEELAND
Bureaux: L. Vorststraat 70, Goe9. Postrekening no. 44455. Tel. no. 2438. Bijkantoor
Middelburg! Fa. Boekh. J. j. FANOY, N. Burg 2628 en Noordweg ISS. Tel. no. 3128.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm, (Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goe9,
of later
I gevraagd
nacht,
Ichte, bij
L B 133,
STEUN „IN NATURA".
Er is een tijd geweest, dat de methode om
steun in natura te geven door verschillende
organen van armenzorg vrij algemeen gevolgd
werd. Er werd zoo min mogelijk geld aan
de ondersteunden in handen gegeven en er
werd in den ergsten nood voorzien door bon
nen voor de meest noodzakelijke levensbehoef
ten uit te reiken. Langzamerhand heeft men
dit systeem vaarwel gezegd, maar dezer dagen
heeft men kunnen lezen, dat in een groote
stad in ons land aan vrouwen, wier mannen
in Duitschland te werk zijn gesteld en die
buiten hun schuld de voor het gezin noodzake
lijke loonbedragen niet of niet tijdig ontvingen,
van gemeentewege bonnen in plaats van con
tanten kregen. Dit nu heeft weer eens de aan
dacht op het stelsel van „steun in natura"
gevestigd. Zelfs is eenige beroering ontstaan.
Nu zal men het er wel algemeen over eens
zijn, dat „steun in natura" de beste methode
is voor de zoogenaamde a-sociale elementen,
die helaas in vrijwel elke gemeente voorkomen.
Ieder, die op het gebied van armenzorg eenige
ervaring heeft, kent wel van die personen,
vaste klanten van diaconie of armbestuur, die
tegen zichzelf beschermd moeten worden. Ze
kunnen nu eenmaal niet de eindjes aan elkaar
knoopen en zijn niet in staat met contanten
het huishouden op normale wijze te besturen.
Dergelijke zwakkelingen zouden met hun geld
dwaze en onverstandige dingen doen en zich
zelf en hun gezin de noodzakelijke levensmid
delen onthouden.
Maar nu voelt men meteen ook, hoe pijn
lijk het is voor vrouwen, die altijd gewoon
zijn geweest het huishouden op normale wijze
te besturen en steeds de vrije beschikking over
hun geld hadden, om nu, als buiten hun schuld
het loon niet binnenkomt, precies als de a-
sociale elementen behandeld en met hen gelijk
gesteld te worden.
Als er bij zulke vrouwen een zeker schaam
tegevoel opkomt, indien zij met „bonnetjes van
de steun" bij den bakker of in den winkel
moeten verschijnen, verdient dit eerder toejui
ching dan afkeuring.
Het verantwoordelijkheidsbesef moet niet
verzwakt, maar juist versterkt worden. Beter
zou het zijn, om, in plaats van uitbreiding te
geven aan den steun „in natura" op voor
zichtige wijze te probeeren sommige personen
uit de a-sociale groep zóó op te voeden, dat
hun in plaats van bonnen geld in handen kan
worden gegeven. Wij erkennen, dat dit 'vel
licht niet gemakkelijk zal gaan, maar toch mag
dit stuk volksopvoeding, dat veel tact en men-
schenkennis vereischt, niet verwaarloosd wor
den.
Het ligt allerminst in onze bedoeling een
smet te werpen op het moeilijke werk der
armenzorg, maar men duide ons deze op
bouwende critiek niet euvel. Hier is een volks
belang mee gemoeid.
HEVIGE GEVECHTEN AAN HET
GEHEELE OOSTELIJKE FRONT. -
VERSCHILLENDE SOWJET-AAN-
VALLEN AFGESLAGEN OF OPGE
VANGEN. - STERKE SOWJET-DRUK
BIJ SARNY. - DE STRIJD IN ITALIË.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
Ten Noord-Oosten van K e r t s j en aan het
bruggehoofd van Nikopol stortten de her
haalde hevige aanvallen van de Sovjets in ons
afweervuur ineen. Ten Noord-Westen van
Kirowograd viel de vijand met sterke
infanterie- en pantserstrijdkrachten opnieuw
aan. Hij werd in verbitterde gevechten opge
vangen. Een penetratieplek uit de laatste ge-
vechtsdagen werd in een tegenaanval gesloten.
In het gebied ten Oosten van Sjasjkoff
veroorzaakte een eigen verrassend ondernomen
aanval den vijand bijzonder zware verlie
zen. Verscheidene ontlastingsaanvallen der
bolsjewieken werden afgeslagen. Ten Zuid-
Westen van Pogrebitsjtsje won de
eigen tegenaanval, ondanks taai vijandelijk ver
zet, weer aan terrein. In de gevechten ten
Westen van Berditsjev verloor de vijand
de twee laatste dagen 116 stukken geschut,
talrijke vrachtauto's, pantserwagens en ander
oorlogstuig. Uit het gebied ten Westen van
Nowograd-Wolynsk en ten Westen van Sarny
wordt melding gemaakt van levendige plaatse
lijke gevechtsactiviteit, In het strijdgebied ten
Westen van Resjitza sloegen onze troe
pen de over de Pripet opgedrongen Sovjet
aanvalsgroepen in een tegenaanval terug. Ten
Westen van K r i t s j e f mislukten aanvallen
van de bolsjewieken. Ten Zuid-Oosten van
W i t e b s k vielen de Sovjets herhaaldelijk
met sterke strijdkrachten aan. Een penetratie
werd na het stukschieten van 27 vijandelijke
tanks afgegrendeld.
Ten Noord-Westen en Noorden van Ne
wel, alsmede ten Noorden van het Ilmen-
meer zetten de bolsjewieken hun aanvallen
voort. Op eenige plaatsen drong de vijand bin
nen en werd in een tegenaanval weer terug
geworpen. Ten Zuiden van Leningrad
gingen de Sovjets, door tanks en slagvliegers
gesteund, tot den aanval over. Zij werden af
geslagen. In een sector zijn de gevechten met
binnen gedrongen vijandelijke gevechtsgroepen
nog aan den gang. In het gebied van O r a -
n i e n b a u m zijn ook gisteren alle aanvallen
der Sovjets mislukt. Op 15 Januari werden
aan 't Oostelijke front 72 vijandelijke vlieg
tuigen neergeschoten. Aan Duitsche zijde gin
gen 3 toestellen verloren.
Aan het Zuid-Italiaansche front
werden de sterke vijandelijke aanvallen in den
sector ten Noorden van Cervaro na harden
strijd afgeslagen. Om een penetratieplek wordt
nog verbitterd gestreden. Bij de hevige gevech
ten in het gebied ten Noord-Westen van
M i g n a n o heeft het 2e bataljon van het
pantsergrenadiersregiment 15 onder kapitein
Meitzel, alsmede het 2e bataljon van het pant
sergrenadiersregiment 71 onder kapitein Schnei
der, zich bijzonder onderscheiden. Beide batal
jons zijn afkomstig uit Hessen-Thueringen.
Eenige Duitsche vliegtuigen hebben gisteren
in de avonduren doelen in Zuld-Oost-
E n g e i a nd aangevallen.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt verder bekend:
„Teneinde de indruk der voortdurende zware
verliezen, die de Amerikaansche terreurvlie-
gers bij hun aanvallen op de Duitsche bevol
king lijden, bij het Amerikaansche publiek tc
verzachten, geeft het Amerikaansche luehtwa-
pen voortdurend sterk overdreven getallen ten
aanzien van het aantal neergeschoten Duit
sche jagers.
Zoo beweren de Amerikanen bij hun aan
vallen op 14 October 1943 op Schweinfurt 104,
op 11 December 1943 op Einden 138 en op 11
Januari 1944 op Midden-Duitschland 152, dus
tezamen 394 Duitsche jagers te hebben neer
geschoten. De feitelijke verliezen daarentegen
bedragen 98 Duitsche vliegtuigen. Meer dan
een derde der bemanningen kon met valscherm
springen en bleef ongedeerd."
De strijd in de Stille Zuidzee.
(D.N.B.) Het tempo der luchtgevechten in
het zuidwestelijke deel der Stille Zuidzee is
thans zoo toegenomen, dat zij dag en nacht
worden voortgezet, aldus heeft een Japansche
majoor verklaard, die Donderdag uit Rabaul
naar Japan is teruggekeerd. Vooral Rabaul
zelf ligt in het middelpunt van steeds heviger
vijandelijke aanvallen.
De vijand heeft den laatsten tijd een nieuwe
strategie, waarbij hij aanvallen op groote
hoogte onderneemt. Desondanks is de Japan
sche verdediging zoo georganiseerd, dat ook
deze aanval steeds tijdig onder het vuur van
den afweer komt te liggen. Het is volstrekt
mogelijk, aldus de majoor, dat in niet al te
verre toekomst boven dezen sector van het
Zuidzeefront ,de beslissende luchtstrijd tusschen
de beste strijdkrachten van Japan en van den
vijand zal worden geleverd.
De geruchten rondom Turkije.
(D.N.B.) Omtrent de geruchten over een
eventueele deelneming van Turkije aan den
oorlog schrijft Emetsj in „Son Posta": „Al
len de Sovjet-Unie, Engeland en de Ver. Sta
ten wenschen Turkije's deelneming aan den
oorlog tegen Duitschland. Turkije, dat wel is
waar door een alliantie met Engeland verbon
den is, heeft echter een Duitsch-Turksch pact
van vriendschap gesloten. Alleen de beharti
ging van de Turksche belangen zou Turkije
er toe kunnen brengen, aan den oorlog deel te
nemen, zoodat het nutteloos is, dergelijke ge
ruchten te verspreiden."
Korte Berichten.
Naar van de grens van Gibraltar wordt
gemeld, bevonden zich op 11 Januari in de
baai en de haven van Gibraltar ongeveer 62
vrachtschepen van verschillende nationaliteit,
waaronder 12, die dien dag uit den Atlanti-
schen Oceaan waren aangekomen. Voorts lagen
er het slagschip „Warspite", twee Fransche en
vier Britsche torpedobooten, 10 korvetten en
een duikboot. Vele vrachtschepen losten oor-
logsmaterieel en steenkolen.
(S.P.T.) Volgens in de Japansche hoofd
stad ontvangen berichten hebben Amerikaan
sche vliegtuigen de stad Balikpapan op Noord-
Borneo aangevallen. Woensdag hebben tien
Amerikaansche bommenwerpers een aanval on
dernomen op Makassar op Celebes.
De Manchester Guardian doet, naar de
Britsche berichtendienst meldt, een scherpen
aanval op Spanje, omdat in sinaasappelenkisten
uit Spanje tijdbommen zouden zijn gevonden.
(D.N.B.) Aan het Zuid-Italiaansche front
hebben de Duitsche troepen zich na zware
gevechten, die voor den vijand bijzonder groote
verliezen hebben opgeleverd in den sector van
Cervaro op voorbereide stellingen enkele kilo
meters naar het Westen gedistancieerd. De
krachtig opdringende ijand werd bij hernieuw
de aanvallen afgeslagen.
-+■ (D.N.B.) Sterke formaties Britsche bom
menwerpers zijn in den nacht van Vrijdag op
Zaterdag naar Midden-Duitschland
gevlogen. De Duitsche luchtverdedigingsstrijd
krachten verhinderden echter de uitvoering van
een geconcentreerden aanval. De vijand wierp
blindelings bommen op eenige plaatsen. Vol
gens nog onvolledige berichten zijn 40 bom
menwerpers neergeschoten. 14 andere toestel
len heeft de vij and overdag verloren boven de
bezette Westelijke gebieden.
BEKENDMAKING.
De höhere SS- und Polizeiführer maakt
bekend
Het Polizei-Standgericht in Den Haag heeft
op 6 Jan. j.l. den agent van politie Jan van
H e r w ij n e n, den wachtmeester der ma
rechaussee Hermanus Kok, den wa
ker Krijn Vreugdenhil en het lid
van den ordedienst Jan Ludema we
gens verschillende daden van sabotage in den
zin van par. 1 der verordening op de bescher
ming van de orde van 1943 wegens het on
geoorloofd bezit van wapenen en deelneming
aan een geheime organisatie ter dood ver
oordeeld.
De beklaagden hebben op 22 Juni 1943 een
overval gepleegd op de Arbeidsbeurs in Den
Helder. Drie van de daders hadden daarbij
geladen vuurwapens bij zich. De in de Ar
beidsbeurs te Den Helder ot> wacht staande
politieagent verweerde zich energiek. De
voorts bij den aanslag betrokken politieagent
Zwinderman werd door de wacht doodge
schoten. Zwinderman was de aanvoerder van
de bende. De beklaagden, met uitzondering
van beklaagde Kok, die alleen betrokken was
bij den overval van 22 Juni 1943, hadden ook
nog andere daden van sabotage gepleegd. In
Maart 1943 hadden zij op het station te Den
Helder een wagon met veevoer in brand ge
stoken. Voorts hadden zij in Mei 1943 ge
tracht een aanslag te plegen op het raadhuis
in Den Helder. Ook hier hadden zij, evenals
bij den aanslag op 22 Juni 1943, het doel de
cartotheek-kaarten betreffende de tewerk
stelling in Duitschland te vernietigen. Ten
slotte hadden de beklaagden ook nog in een
gebouw der NSB een brand gesticht, waar
bij propaganda-materiaal werd vernietigd.
De doodstraf is na onderzoek der gratie
kwestie aan de veroordeelden op 7 Jan. j.l.
voltrokken met uitzondering van beklaagde
van Herwijnen, tegen wien nog een afzon
derlijk proces loopt.
RANTSOENBONNEN BRANDSTOF
FEN BLIJVEN GELDIG. Teneinde misver
stand te voorkomen, wordt de aandacht erop
gevestigd, dat de rantsoenbonnen voor brand
stoffen met het opschrift „73 een R brand
stoffen" gedrukt op een groenen achtergrond
niet door nieuwe rantsoenbonnen vervangen
worden. Deze bonnen, alsmede alle andere
rantsoenbonnen voor brandstoffen, blijven
dus geldig.
- VUURMAKERS IN PRIJS VERLAAGD
De uit turf vervaardigde vuurmakers, die den
laat9ten tijd in groote hoeveelheden in den
handel worden gebracht, zijn niet te verge
lijken met die van voor den oorlog, welke in
parafine gedrenkt waren. De gebruikswaarde
van de nieuwe vuurmakers is niet veel groo-
ter dan die van oud papier.
Afgezien van deze geringe gebruikswaarde,
zijn de prijzen, die er voor worden gevraagd,
van dien aard, dat er ontoelaatbare winsten
mee worden gemaakt. De gemachtigde voor
de prijzen heeft daarom een maximumprijs
vastgesteld.
OUDE RANTSOENBONNEN EIEREN
ONGELDIG. Het is noodzakelijk gebleken
met ingang van heden de rantsoenbonnen
voor eieren, die zijn uitgevoerd in groen met
als opdruk „één ei lr" met een rood nummer
37, ongeldig te verklaren. Deze bonnen kun
nen dus niet meer bij een handelaar worden
ingeleverd ter verkrijging van eieren. Met
ingang van heden kan het publiek uitsluitend
eieren betrekken op rantsoenbonnen van
nieuw model, die van 10 Jan. af zijn uitgege
ven. De ondergrond van deze bonnen is twee
kleuren, n.l. bruin en blauw uitgevoerd, ter
wijl hierop in rood „15-4-44 lr eieren" is ge
drukt.
Zieken, die in aanmerking komen voor ver
strekking van bonnen voor eieren, zullen in
vele gevallen bonnen van oud model hebben
ontvangen voor verbruik in een na 17 Jan,
gelegen tijdvak. De distributiediensten zullen
hun voor dit tijdvak nieuwe bonnen uitrei
ken en de betrokkenen hiertoe oproepen.
Voor bonnen, die bestemd waren voor ver
bruik in een vóór 17 Jan. gelegen tijdvak,
zal in geen geval vergoeding worden gege
ven.
DE LEGITIMATIEKAARTJES. Naar
het Ned. Roode Kruis mededeelt, is men in
tal van plattelandsgemeenten reeds met de
uitreiking van legitimatiekaartjes begonnen.
In totaal zijn er drie millioen aangemaakt,
waarvan er in Dec. 1943 een millioen gereed
waren. In verband met den aanmaak in se
ries voorzag men de kleinere gemeenten di
rect van het benoodigde aantal, terwijl de
grootere een deel toegezonden kregen.
Eenige stagnatie is veroorzaakt doordat
de raming betreffende het aantal gratis-aan
vragen niet juist is gebleken. Men had deze
namelijk gebaseerd op de ervaringen met de
persoonsbewijzen en derhalve 1/4 millioen
gratis-kaartjes laten drukken. De actie is
echter dermate hartelijk door het publiek
ontvangen, dat 90 pet. der aanvragers zijn
dubbeltje heeft willen bijdragen. Gevolg hier
van was, dat een groot aantal kaartjes moest
worden overgedrukt.
Wat het kaartje zelf betreft, misschien zal
de samenstelling sommigen teleurstellen. Zoo
op het oog lijkt het niet stevig genoeg. Men
vestigde er in dit verband de aandacht op,
dat ook het Roode Kruis gaarne ander mate
riaal had willen gebruiken. Gezien de om
standigheden heeft men zich ecliter tevre
den moeten stellen met een taai soort cellu-
losecarton, waarvan deskundigen hebben ver
zekerd, dat het een heelen tijd mee kan en
bovendien zal later nog wel een mogelijkheid
bestaan voor versleten kaartjes nieuwe aan
te vragen.
DE PRIJSBEHEEKSCHING IN 1943.
In 1943 werden 119.329 gevallen van prijs-
overtreding afgedaan, waarbij f 27.266.509,32
aan geldstraffen is opgelegd. In 1942 zijn er
ruim 93.000 prijsovertredingen behandeld en
hierbij is bijna f 12 millioen aan boeten op
gelegd. Het aantal behandelde zaken steeg
dus met bijna 30 pet., het totale boetebedrag
echter met ver over 100 pet.
Bij 14.062 (in 1942 7890) veroordeelingen
werden in beslag genomen goederen met een
normale handelswaarde van f 803.628,53 ver
beurd verklaard. Ook werd in 316 strafbe-
schikkingen de tijdelijke, in enkele gevallen
zelfs de definitieve sluiting van winkel of be-
Ja, waarom eigenlijk niet?
Inderdaad, waarom zou je eigenlijk óók niet
eens naar zoo'n weersportkamp in Duitschland
gaan? Honderden jongens zijn je reeds vóór
geweest en thans bestaat wederom voor iederen
Nederlandschen jongen van 16-18 jaar de ge
legenheid zich aan te melden. Een maand,
gevuld met sport, veldwerk, klein-kaliberschie-
ten en als er sneeuw is skiën I) is niet
te versmaden. Gehard en sterk zul je terug
komen! Daarom, hak de knoop door en meld
je aan bij het aanmeldingsbureau, Koningslaan
9, Utrecht, of aan een der volgende adressen:
Maastricht, Vrijthof 25; Goes, Violenstraat
44Groningen, Groote Markt 24Assen, Rol
derstraat 45; Den Haag, Nassauplein 6; Rot
terdam, Eendrachtsweg 35Eindhoven, Kei
zersgracht 9; Hengelo, Drienerstraat 6; Am
sterdam, Willemsparkweg 186; Leeuwarden,
Emmakade 48.
drijf gelast, een tijdelijk verbod tot uitoefe
ning van een bepaald beroep werd aan 469
personen opgelegd. Van 48 zaken werd dé
bedrijfsvoering voor eenigen tijd onder toe
zicht van bepaalde overheidsinstanties ge
steld. Tenslotte is van 2332 vonnissen de
openbaarmaking in de pers of anderszins ge
last,
- DE AANKOOP VAN AUTO-GENE
RATOREN. De aandacht van de betrokke
nen wordt erop gevestigd, dat het geen riut
heeft koopcontracten voor autogeneratoren
af te sluiten, alvorens men de zekerheid heeft
dat men van een rijksinspecteur van het ver
keer en van het bureau generatoren en tank-
gas een vergunning zal ontvangen.
De generatoren worden toegewezen naar
de urgentie der behoefte, zooah de bevoegde
autoriteiten die vaststellen.
- LAND- EN TUINBOUWONGEVAL-
LENWET. Aan Ds A, van der Heide, te
Voorburg en Tj. Krol te Haren (Gr), op hun
verzoek eervol ontslag verleend als lid van
den Raad van Toezicht, bedoeld in artikel 32
der Land- en Tuinbouwongevallenwet 1922, en
als zoodanig benoemd Mr Dr J. van Bruggen
te Heemstede en Mej. Mr G. J. Stemberg te
Amsterdam.
Verduisteren:
Van 16 tot en met 22 Januari:
's Avonds van 17.15 u.'s Morgens tot 8.30 u.
Goes.
Gistermiddag sloegen de paarden, gespan
nen voor een wagen, die van het plein van
het café-Baarends de Voorstad inreden op
hol, ze liepen rechtuit in de vest, waar ze
zich in de modder vastwerkten. De paarden
werden losgesneden en wisten toen de over
kant te bereiken. Ook de paarden, gespannen
voor een tweeden wagen, sloegen op hol. Deze
botsten tegen den muur van het hoekhuis op,
en kwamen daardoor tot staan. In den muur
ontstond een gat en van binnen in de woning
werd aan 'n kast en aan 'n servies schade aan
gericht. Persoonlijke ongelukken deden er zich
niet bij voor, aangezien er niemand op de
wagens zat.
P. v. d. S. kreeg een politioneele waar
schuwing wegens onvoldoende verduistering
van de woning, L. J. v. d. B. te'Kloetinge en
M. de P. alhier kregen een proces-verbaal,
omdat ze een voetgangerslantaarn gebruikten,
die niet aan de voorschriften voldeed, terwijl
W. B. de bon ging, omdat hij zich in spertijd
in de openlucht bevond.
Zuid-Beveland.
LEWEDORP. De geitenfokvereen. hield
haar jaarvergadering onder leiding van J.
Heijligers. De rekening van den secr.-penn.
werd met een saldo van f 17,91 goedgekeurd.
In de vac. van den voorz. werd bij acclama
tie benoemd Jac. Traas. Tot bestuursleden
werden gekozen dhrn J. ArsJ. Roose en D.
Bal. De contributie werd voor een jaar op f 1
per lid vastgesteld. Als bode werd bij inschrij
ving benoemd C. Traas voor f 20 per jaar en
tevens werd hij op dezelfde condities als in
1943 benoemd tot bokhouder. De keuring zal
dit jaar niet te Lewedorp, maar in het cen
trum der gemeente worden gehouden.
Bij de rondvraag werd nog een geitje on
der de aanwezig zijnde leden verloot, wat ten
deel viel aan Jac. Traas.
Walcheren.
GRIJPSKERKE. De door den burgemees
ter vastgestelde gemeentebegrooting voor het
dienstjaar 1944 bedraagt f162.403 in ontv. en
uitgaaf voor den gewonen dienst en f 5179
voor den kapitaaldienst. In het cijfer voor
den kapitaaldienst is de raming begrepen
voor den aankoop van een terrein te bestem
men voor een alg. begraafplaats, waarvan in-
tusschen de aankoop heeft plaats gevonden.
RITTHEM. Vermoedelijk door vonken uit
den gasgenerator van de dorschmachine is
brand ontstaan in de schuur van de hofstede
„Fort Zoutman" van dhr J. Jansen. Hoewel
onmiddellijk de brandweer van Ritthem en
Souburg werd gealarmeerd, kon niet voor
komen worden, dat een groote schuur, waar
in zich onder andere een partij graan bevond
en waarin ook de dorschmachine was gebor
gen, door' het vuur werd vernield. Het
vee kon tijdig in veiligheid gebracht worden.
Alleen een geit is in de vlammen omgeko
men'. (D. v. N.-Br. en Z.)
De Coöp. Aankoop- en Verbruikvereen.
„Eensgezindheid" W.A. hield Vrijdagavond
haar jaarvergadering. Voorzitter A. W. Osté.
De rekening en verantwoording over het af-
geloopen boekjaar werd goedgekeurd. De af
tredende bestuursleden A. Goedhart en K.
Louwerse wenden herkozen. Op voorstel van
het bestuur zal over 1943 5 pet. dividend wor
den uitgekeerd.
Schouwen-Duiveland.
ZIERIKZEE. Donderdagavond hield de
Varkenshoudersvereeniging alhier haar 8e ver
gadering. De voorzitter, dhr G. M. bij de
Vaate, herdacht den overleden eere-voorz., dhr
J. J. van den Bout, de man die indertijd het
initiatief genomen heeft om de vereeniging in
't leven te roepen.
De ontvangsten bedroegen f 117.65, de uit
gaven f 91.72, saldo f 25.93. Het saldo van
1942 bedroeg f216.12; batig slot' alzoo
f 242.05. De contributie werd bepaald op f 1
per jaar voor hen, die een varken houden;
voor hen die geen varken houden f 0.50 per
jaar. De premie bedraagt 40 cent per maand.
(Z. Nsb.)
Tholen en St.-Philipsland.
ST. MAARTENSDIJK. Alhier is een E.
H. B. O.-vereeniging opgericht onder den
naam „Naastenliefde is onze plicht", onder
voorzitterschap van den burgemeester, Mr H.
H. Schuller.
Vorige week Woensdag hield de
geitenfokkersvereen. „Ons Doel" haar jaar
vergadering. Het aantal leden vermeerderde
met 17 en bedraagt thans 70. Uit het verslag
van den penningm. bleek, dat het batig saldo
op 1 Jan. f 207.44 bedroeg. In de plaats van
het aftr. bestuurslid M. van Gorsel werd be
noemd dhr D. v. d. Rhee. Tot bokhouder
werd benoemd dhr G. Kaashoek. Het dek-
geld wordt van f 1.50 op f-2.50 gebracht. Voor
de eerstvolgende geitenkeuring werden door
17 leden in totaal 27 geiten opgegeven.
RIJKSPOSTSPAARBANK. In den loop
der maand Dec. 1943 werd op spaarbankboek
jes aan het kantoor te Middelburg en ressort
ingelegd f 246.879,19 en f 40.681,79 terugbe
taald.
Aan het kantoor te Goes en ressort
werd ingelegd f 249.407,77 en terugbetaald
f 54.863,46.
MAANDAG 17 JANUARI 1944.
Want God heeft ons niet gegeven den geest
van lafhartigheid, maar van kracht, van liefde
en van bezonnenheid. 2 Tim. 17.
Zon op 8.45, onder 17.03, Maan op 00,00,
onder 11.52, Laatste kw. 18 Jan., Nieuwe
maan 25 Jan,
Het is weldadig te bedenken, dat hetgeen
waarop het in de wereld aankomt om iets
groots tot stand te brengen in de eerste plaats
niet tact, niet vaardigheid:, maar hart is.
A. PIERSON.
NED. HERV. KERK. Aangenomen:
naar Lemelerveld, L. J. Wesseldijk, hulppred.
te Warnsveld.
GEREF. GEM. Beroepen: te Aalst, C.
v. d. Woestijne te Ridderkerk; te Middel
bands, A. de Blois te Gouda.
Bedankt: voor Terneuzen, A. van
Stuyvenberg tc Yerseke; voor Werken
dam, A. de Blois te Gouda.
OUD GEREF. GEM. Beroepen: te
Terneuzen: J. v. d. Poel te Giessendam.
HULPPREDIKERS. Ned. Herv. Kerk.
Benoemd te Schipluiden, J. J. de Vries, em.
pred. aldaar. Aangenomen naar Delft, N.
Kleermaker, cand. te Hierden en D. M. Ja-
link, cand. te Utrecht.
Geref. Kerken. Benoemd te Lut-
ten a. d, Dedemsvaart, M. A. J. v. Putten,
cand. te Rotterdam.
ST. MAARTENSDIJK. (Herv. Evang
Woensdagav. 7.30 ds Steenbeek te Twello.
ZENDINGSDIRECTOR BENOEMD.
Naar wij vernemen heeft het hoofdbestuur
van den Geref. Zendingsbond benoemd tot
Zendingsdirector als opvolger van wijlen Ds
W. Bieshaar te 's-Gravenhage, Ds A. Meij-
ers, Ned. Herv. pred. te Utrecht, die deze be
noeming in beraad heeft gehouden.
DS D. HOGENBIRK. Ds D. Hogenbirk
te Rotterdam, em. pred. van de Geref. Kerk
van Charlois, herdenkt vandaag den dag,
waarop hij voor 40 jaar het predikambt aan
vaardde. Hij diende de kerken van Nigte-
vecht-Nederhorst den Berg en Charlois. Se
dert 1 Juli 1939 is hij emeritus. Groote be
kendheid heeft Ds Hogenbirk verworven
door de romans die van zijn hand het licht
zagen (Neveldijk, De Freule, Morsdaalsche
menschen, Zonder tucht, Deze tweeéén.)
GEEN KERKVOOGDIJ. De Ned. Herv.
Gem. te Oude Tonge behoort tot de weinige
gemeenten in de Ned. Herv. Kerk, die geen
college van kerkvoogden bezitten. Krach
tens een besluit van wijlen Z. M. Koning
Willem I werd in het jaar 1820 den kerke-
raad toegestaan om zelf het beheer te rege
len gelijk voordien reeds het geval was.
Thans acht de kerkeraad echter den tijd ge
komen om een commissie van beheer in te
stellen, waarvan de leden door den kerke
raad gekozen worden.
KORTE BERICHTEN. Kerkeraad en
kerkvoogdij der Ned. Herv. Gem. te Winkel
hebben besloten de schuld van vorige jaren
aan de commissie voor de predikantstracte-
menten aan te zuiveren en in den vervolge
de jaarlij ksche aanslag te voldoen. Daardoor
is de mogelijkheid geschapen in de bestaande
vacature het beroepingswerk ter hand te
nemen.
De godsdienstonderwijzer der Nederl.
Herv. Gem. van Holten, dhr J. Stokkers heeft
op zijn verzoek ontslag ontvangen, aangezien
hij is overgegaan naar de Unie van Baptis-
te gemeenten.
OUD-VOSSEMEER. Benoemd tot hoofd
van die Chr. School alhier, dhr J. Melisse,
onderwijzer te Scheveningen.
Clandestiene olieperser ij
opgeruimd. Het was controleurs van
den CCD ter oore gekomen, dat op een be
drijf in de omgeving van Dordrecht vermoe
delijk frauduleus olie werd bereid. Bij onder
zoek ter plaatse vonden zij drie zakken kool-
zaadpulp, zes zakken lijnzaadpulp, een zak
lijnzaad en twee tonnen met koolzaad. Verd.
verklaarde de lijnzaadpulp verkregen te heb
ben door uitpersing van door hem geteeld
lijnzaad en de koolzaadpulp door voor ande
ren koolzaad uit te persen. De afvalproduc
ten waren bestemd voor zijn vee. Een zak
lijnzaad was eveneens van eigen teelt en
was ook niet op het dorschbriefje vermeld
Het was de bedoeling dit zaad nog voor eigen
gebruik uit te persen. Het koolzaad was ge
kocht van een anderen landbouwer. Laatst
genoemde gaf toe, dat hij het koolzaad, dat
bij het vervoer naar de dorschmachine in den
wagen was gevallen, had opgeschept en aan
eerstgenoemden verd. had verkocht. Proces
verbaal werd opgemaakt, terwijl de zakken
pulp, het koolzaad en het lijnzaad, alsmede
de oliewringer, in beslag werden genomen.
Aardbeving in Zweden.
Vrijdagmiddag heeft zich in Waermland een
vrij krachtige aardbeving voorgedaan, die
een halve minuut duurde en met donderend
lawaai gepaard ging. De dam van het Stors-
jonmeer, die 3.80 m hoog is, bezweek, zoodat
de geweldige watermassa van het meer, dat
15 km2 groot is, door een bres van 20 m
breedte wegstroomde. Het peil daalde in
4 uur met ongeveer één meter. (DNB.)
Aardbeving in Argentinië.
Zaterdagavond zijn vele provincies van Ar
gentinië geteisterd door een aardbeving. Het
centrum van de schokken bevond zich in de
prov. San Juan. De geheele provincie heeft
groote schade geleden. Het telegraaf- en te
lefoonverkeer met de andere streken der re
publiek is verbroken. Niet onaanzienlijke
schade is ook aangericht in de provincies
Cordoba, Mendoza en La Rioja. (DNB.)
MIDDELBURG. GeborenJacobus Pieter,
z. v. J. J. v. d. Sande en C. M. GoedhalsCa-
tharina, d. v. P. Jobse en C. v. Belzen; An
ders Guillaume Jacobus Louis, z. v. J. L.
Raucamp en M. J. J. v. Niel; Teuna Johanna,
d. v. J. P. F. Geers en M. d. Engelsman;
Francina Anna Dimphena, d. v. P. F. van
Hooijdonk en E. Pouwelse; Wilhelmina Lou
ise, d. v. J. A. Heijse en C. M. Tak; Maria
Theresia Cornelia, d. v. M. G. v. Stee en T.
J. Kuipers.
'OverledenM. de Voogd, 84 j., wed. v. C.
Geldof; P. M. Verhulst, z. 5 j.M. Brans, 68
j., wed. v. T. Wijtman; A. S. Pluijmers, 52
j., ongeh. d.J. v. Belzen, d. 1 w.D. W. Hak
