Smakelijke jus met
MAGGI5
Huislioudblokj es
KLOKPOEDER
NOBLITO
WINKELS
WEER EEN UITKOMST!
J. VAN WESTEN - GOES
S[\
Dr. SCHILLING
Dinsdags 8.30-2n. Jacoli Valckestr.15, Goes
Schoon zonder 2eep!
T?
DOUWEEGBERTS
Dubbel
goed!
Coöp. Boerenleenbank
„Krabbendijke".
nette Dienstbode
Nieuw of als nieuw
Kamerbiljart,
C. VAN BOVEN Jz.,
BRASIL
HAVANNA
VIRGINIA
TABAKZAAD
Joh. M. Gijselaar,
0. de WILJES
Vanaf heden kunt II bij ons Uw Stropdassen,
ook Drukknoopdassen, in de reparatie geven
b«v. chem. reinigen, repareeren, keeren, enz.
Lange Vorststraat 78.
Recept 2
ook voor vuile handen
Vraag en Aanbod
- H E S U R R 0 G A AT
Brandbommen op Open
luchtmuseum te Arnhem. Het
bekende openluchtmuseum te Arnhem, dat
op aanschouwelijke wijze een beeld van de
Ned. cultuurgeschiedenis geeft, heeft Vrijdag
ernstige schade geleden door brandbommen
uit Amerikaansche vliegtuigen. Drie der his
torische objecten brandden af.
Treinbotsing te Den Bosch
Op het stationsemplacement te 's-Hertogen-
bosch is Woensdagavond een binnenkomende
goederentrein op een stilstaanden rangeer-
trein gereden, waardoor beide treinen zwaar
werden gehavend en groote materieele scha
de werd aangericht. Tengevolge van de bot
sing werd het verkeer in één richting ver
sperd, terwijl het electrische net werd be
schadigd, zoodat 't treinverkeer van en naar
Eindhoven grooten hinder ondervond.
Bij de botsing werd de machinist van den
goederentrein licht gewond. Andere persoon
lijke ongelukken deden zich niet voor.
BURGERLIJKE STAND
SOUBURG. GeborenBerbera Anna, d. v.
W. Warman en M. L. A. Moerland; Pieter-
nella Johanna, d. v. D. Bakker en P. J. Ver-
hoeff; Jan Marinus, z. v. M. C. Deurwaar
der en D. de Pagter; Johanna Elisabeth, d. v.
J. Brasser en W, Simonse.
Ondertrouwd; J. B. Werkman, 21 j. en A.
C. van Uffelen, 19 j.
OverledenT. Dekker, 73 j., wed. v. J. Vis
ser S. Kodde, 75 j., vr. v. L. Stroo, te Ouden
bosch.
VROUWENPOLDER. GeborenJozina, d.
v. A. Wisse en J. Joziasse.
Van 6-13 Nov. 1943.
YERSEKE. GeborenLeendert, z. v. C.
de Plaa en M. M. de Paauw te Vlissingen
Geertruida Maria, d. v. J. A. Voorman en S.
C. van Oorschot te Vlissingen; Leendert Jan
z. v. J. J. Philipse en M. F. Polderman.
OverledenW. Hoogstrate, 80' j., man v.
J. Koole.
Van 5—11 Nov. 1943.
KRUININGEN. Geboren: Cornelis Jozef
Maria, z. v. P. J. van der Borght en A. de
JongeCornelia Pieternella, d. v. L. Mus en
A. J. van Oeffelen.
Overleden: A. Minnaar, 74 j., ongeh. vr.
Over de maand October 1943.
HOEDEKENSKERKE. Geboren: Marinus
Pieter, z. v. C. M. de Putter en A. Braam;
Jacop Jan, z. v. P. C. Mol en J. Vermare;
Johannes Bernardus, z, v. P. de Jonge en M.
Boudens; Lucia Sophia Johanna, d. v. M. J.
Corveleijn en F. N. M, Boel te Vlissingen.
Getrouwd: H. A. Stabel, 22 j. en M. Ph.
de Waal, 26 j.
Overleden: G. Nagelkerke, 83 j,, wedr van
J. Doene,
MELISKERKE. Geboren: Willem Cor
nelis, z. v. J. Koene en N. Besuijen.
LAND- EN TUINBOUW
ST PHILIPSLAND. Uitslag Paardenkeu-
ring.
Merries, groote maat: Marianne van Vre-
denburg, C. H. A. Stols, St Philipsland; My-
ra van Vredenburg, C. H. A. Stols, St Phi
lipsland; Florine van Henriëtte Hoeve, J. A.
Stols, St Philipsland; Flora, S. Wisse Jz.,
Anna-Jacobapolder; Meta van Vredenburg,
C. H. A. Stols, St Philipsland; Beatrix van
„La Solitude", W. C. v. Nieuwenhuijzen, St
Philipsland,
Merries, kleine maat: Frieda van Henriët
te Hoeve, J. A. Stols, St Philipsland; Fanny,
S. Wisse Jz., Anna-Jacobapolder; Genoveva,
P. J. C. Vogelaar, Anna Jacobapolder; Mar-
got van Vredenburg, C, H. A. Stols, St Phi
lipsland; Mirza, Jac. v. Gastel, St Philipsland
Cerise, J. van Hoeve, Anna Jacobapolder;
Laura, P. Boudeling, Anna Jacobapolder;
Margaretha, A. C. van Strien, Anna Jacoba
polder.
RADIOPROGRAMMA
Dinsdag 23 November 1943.
HILVERSUM I, 414.4 M. 7.00 en 8.00 BNO.
8.10 Groeten uit de bergen. 9.00 Concert. 9.45
Godsd. uitz. 10.45 Orgel. 11.15 De Melodisten.
12.15 Bariton en piano. 12.45 BNO. 13.05 Or
kest. 14.15 Orkest. 15.00 Orgel. 15.30 Voor
zieken. 16.00 Gron. Orkestvereen. 16.45 BNO.
17.00 Om en om-progr. 18.00 BNO. 18.05 Om
roeporkest. 18.45 NSB. 19.00 BNO.
HILVERSUM II. 17.00 Kamermuziek. 19.00
BNO. 20.15 Duitsche taalcursus. 20.40 NAF.
20.45 Operafragm. 21.45 Avondw. 22.00 BNO.
(flcxufhi aji&p
st
Officiëele Mededeelingen.
Sluiting rundveemarkten.
In verband met een nauw
keurige contröle tijdens de in
ventarisatie van December 1943
wordt gedurende deze inventa
risatie, n.l. van 1 tot 19 De
cember a.s., de afgifte van ge
lei debiljetten voor rundvee stop
gezet, behalve voor het vervoer
naar de slachtveemarkten e.d.
Gedurende deze periode zullen
de rundveemarkten dus geslo
ten z(jn. Het handelsvee, dat de
handelaren op 30 November
1943 in voorraad hebben, mag
dan tot 20 December worden
aangehouden. Den veehouders
en den veehandelaren wordt in
herinnering gebracht, dat zij
zich vóór 1 December a.s. aan
hun bedrijfsmaximum moeten
hebben aangepast.
Toewijzing voor groente.
Handelaren in groente en
fruit dienen de van 14 t/m 20
Nov. '43 van hun klanten ont
vangen bonnen „Groente 13e
periode 1943" op Maandag 22
of Dinsdag 23 Nov. a.s. bij
de plaatselijke distributiedien
sten in te leveren ter verkrij
ging van toewijzingen. Zij moe
ten deze toewijzingen van 24
t/m 27 Nov. a.s. bij het Plaat
selijk Verdeelkantoor inleveren,
ten einde een toewijzing te ver
krijgen, waarmede zij zich van
28 Nov. t/m 25 Dec. a.s. kun
nen bevoorraden.
Rijksbureau voedselvoor
ziening oorlogstijd.
De afdeelingen en diensten
van het R.B.V.V.O., die tot
dusverre gevestigd waren in het
gebouw van den Pensioenraad
Benoordenhoutscheweg 46, Den
Haag, zijn met ingang van 17
Nov. overgebracht naar het
Dept. van Landbouw en Vis-
scherij, Bezuidenhoutscheweg 30,
Tel. 720060. De afd. Voedings
vraagstukken met den Dienst
van de Centrale Keukens blijft
tot nadere aankondiging gevest-
tigd aan den Benoordenhout
scheweg 46, Tel. 720040.
De prijzen
voor Kerstboomen.
De prijzen waartegen kerst
boomen ten hoogste mogen wor
den verkocht, bedragen voor
de onderstaande lengten:
Tot 50 cm, aan groothande
laar af boomkweekerij, f 0,15,
aan kleinhandelaar franco ver
voermiddel f 0,25, aan uiteinde-
lijken verbruiker f0,50; 5070
cm reap, f 0,20, f 0,35, f0,75;
70130 cm resp. f 0,60, f 0,85,
f 1,25130200 cm resp.
fl,10, f 1,60, f2,75; 200—300
cm resp. f 1,75, f 2,50, f 5,
300400 cm, resp. f 2,75, f 4,
f8,-.
Het aanbrengen van een
steunmiddel is bij deze prijzen
inbegrepen.
Export van tabaks
producten-surrogaten.
In den laatsten tijd worden
den Duitschen handel van de
zijde van Nederlandsche fabri
kanten en handelaren steeds
meei offertes gemaakt, hoofd
zakelijk voor sigaren en ciga-
rillos, echter ook voor rook
tabak of sigaretten, die uit
surrogaten zijn vervaardigd.
Dientengevolge bestaat er
aanleiding er op te wijzen, dat
op grond van 43 van het
Tabaksteuergesetz bij de ver
vaardiging van sigaren in
Duitschland de toepassing van
tabaksurrogaten verboden is en
dat op grond van 47 van
het Tabaksteuergesetz sigaren,
die geheel of ten deele uit ta
baksurrogaten bestaan, niet in
den handel mogen worden ge
bracht. Deze bepalingen zijn
van overeenkomstige toepassing
voor de overige tabakswaren
van Nederlandsch fabrikaat.
Handelaren, the op grond van
dergelijke, hoofdzakelijk uit
kringen van Nederlandsche fa
brikanten en haladelaren ko
mende offertes surrogaatsiga
ren of -cigarillos of andere sur-
rogaattabakswaren betrekken,
zijn derhalve op grond van
80 van het Tabaksteuergesetz
strafbaar. De tabakswaren uit
sorrogaten worden bovendien
in beslag genomen en verbeurd
verklaard. Tegen alle hande
laren, die in strijd met deze
bepalingen van het Tabaksteuer
gesetz handelen, zal ten streng
ste worden opgetreden. De
Reiehsminister der Finanzen
heeft de douaneinstanties nog
maals opgedragen, scherpe con
tröle uit te oefenen en met alle
haar ten dienste staande mid
delen tegen het verhandelen
van dergelijke producten op te
treden.
Gloeilampen van 110 volt.
Volgens de staatscrt. van 10
Aug. '43, No. 153 en in ver
band met een bekendmaking in
de staatscrt. van 14 Dee. '42,
no. 243, is het o.a. verboden
gloeilampen voor algemeene ver
lichting voor een nominale
spanning van 110 volt te ver
vaardigen, te verkoopen en af
te leveren. Blijkens een bekend
making van den directeur van
het Bureau voor de Metalen-
verwerkende Industrie in de
staatscourant van 16 Nov. '43,
is het thans echter wederom
aan fabrikanten toegestaan dis
tributiegoederen te verwerken
tot gloeilampen voor algemeene
verlichting voor een nominale
spanning van 110 volt, in die
uitvoeringen, welke volgens de
bekendmaking in de staatscou
rant van 10 Augustus 1943,
No. 153, voor een nominale
spanning van 128 volt zijn toe
gestaan (zie de bij die bekend
making behoorende staten I en
II, mits de overige verwerkings
vergunningen e.d. zijn verkre
gen. Aan fabrikanten en han
delaren wordt voorts toegestaan
deze gloeilampen te verkoopen
en af te leveren, echter uitslui
tend ten behoeve van bedrijven,
instellingen,, schepen enz., wel
ke electrische energie met een
spanning van 110 volt op
wekken.
Tabaksbonnen
Duitsche Weermacht.
Detaillisten in tabak kunnen
de bonnen „Duitsche Weermacht
1 Tages Ration Tabak Marke
Niederlande" op opplakvellen
geplakt bij den pl. distribu-
tiedienst inleveren ter verkrij
ging van toewijzingen, waarbij
zij er rekening mede moeten
houden, dat één bon een waar
de heeft van 2/B rantsoen ta
bak. Detaillisten, die niet over
een voldoend aantal van boven
genoemde bonnen beschikken om
tot inlevering te kunnen over
gaan, kunnen de bonnen rui
len tegen rantsoenbonnen voor
tabak.
Lebensmittelkarten
Deutsche Wehrmacht.
Naast de thans in omloop
zijnde „Lebensmittelkarten füi
die Deutsche Wehrmacht in den
Niederlanden" zijn nieuwe „Le
bensmittelkarten" ingevoerd,
waarop met „Magermilch yt 1"
gemerkte bonnen voorkomen
welke recht geven op het koo-
pen van yt liter taptemelk. De
oude en nieuwe kaarten zijn
geheel op dezelfde wijze uit
gevoerd en blijven beide geldig.
Met diepe droefheid geven
wij kennis van het plotse
ling overlijden van onzen
innig geliefden Zoon, Broe
der, Zwager, Oom en Ver
loofde, den heer
PIETER ADRIAAN
DE GROENE,
in den leeftijd van 24 jaar
en 5 maanden.
Wllhelminadorp
A. DE GROENE.
A. M. DE GROENE—
BLIEK.
Kattendijke:
J. M. TIMMERMAN-
DE GROENE.
D. A. TIMMERMAN.
HERMAN.
Wolf aartsdijk:
SAARTJE SINEE Cd.
Wilhelminadorp, 21 Nov. '43
De teraardebstelling vindt
plaats op Woensdag 24
Nov., om 12 uur, te Wil
helminadorp.
Met ingang van 1 Jan. a.s.
wordt de rente van alle bp
haar gedeponeerde gelden ge
wijzigd als volgt:
Voor de leden tot 5000,
2% van ƒ5000 tot ƒ10.000
2 en daarboven 1
Voor de niet-leden tot 5000
2y2 van 5000 tot ƒ10.000
1 van ƒ10.000 tot ƒ20.000
Yï terwijl boven ƒ20.000
geen rente wordt vergoed.
Voor de deelneming, ons be
toond tijdens de ziekte en na
het overlijden van onzen ge
liefden Broeder, Zwager en
Oom,
WILLEM
VAN KOEVERINGE,
betuigen wij hiermede onzen
hartelijken dank.
De familie.
Kapelle, 20 November 1943.
Allen, die hun medeleven
hebben getoond na het plotse
ling overlijden van mijn ge
liefde Vrouw,
JOHANNA LENA
DE VISSER,
betuig ik langs dezen weg mijn
hartelijken dank.
J. POLDERMAN.
Serooskerke (W.), 19 Nov. '43.
Terstond gevraagd een
voor dag en nacht, bij Mevr.
VERMTJE—LIPPENS, 's-Gra-
venpolder.
TE KOOP GEVRAAGD:
oompleet en niet te groot.
Doelstraat - Krabbendijke.
H.H. GROSSIERS EN
WINKELIERS,
wij hebben nog te koop pakjes
in genoemde en andere soorten
(winkelprijs 25 ets per pakje).
Prijs per 1000 stuks 60,
per 500 31, per 250 stuks
ƒ16, per 100 ƒ6,50.
Monster van 10 soorten ƒ1,
Toezending franco na ontvangst
van het bedrag per postwissel
of op postrekening nr 502168.
Binnenweg 53, Heemstede.
Nog al wiedes: 't is
ROODBAND koffie-
surrogaat van O. de
WILJES. 135-jarige
vakkennis ligt er aan
ten grondslag I Uw
winkelier heeft het
zeker!
N.V. Koffie- en Theehandel
STADSKANAAL - ANNO 1808
K L bouillon van 2 Maggl's Hulshoudblokjes,20 gr.
(1 lepel) boter of meer, 1 lepel kunsteiwit, iets
zout, 1 niet te grote rauwe aardappel 40 gr.)
Smelt de boter In een koekepan, voeg hierbij het
droge kunsteiwit en verwarm dit langzaam, onder
voortdurend roeren, tot het gejieel een bruine kleur
heeft. Giet er een deel van de bouillon bij, roer de
massa glad en voeg dan de rest van de bouillon toe
met de zeer fijn geraspte, rauwe aardappel. Laat de
jus 5 min. zachtjes doorkoken en giet zt na^r
verkiezing door een zeef. Voeg naar smaak oog
een weinig zout toe.
Knip dit recept uil
Als het vleesch SCHAARSCH
is, kan SIMON DE WIT U
vaak nog helpen aan fijne
vleeschwaren. Wist U, dat U
die ook zoo goed gebruiken
kunt in den middagpot? Even
gebakken of in blokjes gesne
den. Kortom, spreekt U er in
den winkel eens over. Ons per
soneel vertelt U er graag meer
van.
[nadjoq jaaM Q ucjf zatja^aiAi zvfp JBEJ^
jdo st
Waarom staat de theepot op z'n kop?
(Draai advertentie om!)
reinig ik de keuken en alles in de
keuken", zegt de huisvrouw, die be
kend is om de properheid in haar huis
en de helderheid in haar keuken.
Chr. Geref. Kerk Middelburg.
Woensdag 24 Nov. Dankdag
Gewas en boetedag wegens ernst
der tijden, 10 en 2.30 uur Prof.
G. Wisse.
WIE RUELT Handelingen le
en 2 e Kamer Staten-Generaal
vanaf 18881924 voor andere
boeken. Spanjaardstraat 51,
Middelburg.
Te koop: EEN WARENHUIS,
groot 2000 ramen of ged. en
nog enkele TREKKASTEN,
1000 ramen, met verg. (nieuw).
J. DEN DEKKER—BURGEL,
A 92, Hoedekenskerke.
H. S. DRIJFHOUT, Zaden,
Boomen, Planten, Goes, Wijn
gaardstraat 35. MODERNE
TUINAANLEG. Vakkundig
onderlegd personeel.
Terstond gevraagd een DIENST
BODE voor dag of dag en
nacht, ook genegen te melken.
L. VAN HOUTE, Kerkweg,
Waarde.
Een flinke DIENSTBODE ge
vraagd of HULP IN DE HUIS
HOUDING. Goed loon. I.
TANGE, Welzinge 118
Ritthem,
en dat in dezen tijd
De geur van thee, de smaak van thee,
dat is het gebroken theesurrogaat van
DE KOFFIE. EN THEEWINKEL
TS 32
Overal verkrijgbaar
TE KOOPeen mooie kalf- Te koop gevraagd, voor 2
vaars, over de rekening. Goed-
gek. Stier ingeschr. Reg. v. J.,
in ruil voor jong vee. K.
COPPOOLSE, Molenweg 6
Oostkapelle.
schoolgaande kinderen: in goe
den staat verkeerende SCHOE--
NEN, LAARZEN of KLOM
PEN, maat 3334. TH.
KOOLE, Bijleveldpolder, N.-
en St.-Joosland,
De levensmiddelen, die U in een VIVO-
zaak betrekt, zijn niet alleen prima van
hoedanigheid, maar zij zijn vaak verkregen,
doordat de VIVO-kruidenier persoonlek voor
Uw belangen in de bres is gesprongen!
Druk Oosterbaan Le Cointre N.V., Goe».
