'PANt
NOBUTO
WINKELS
HONIG'S
1
1
Versche EVlosseSs
DOUWE EGBERTS
""a dv'e r"tÊ"ntÏë'n
net flink EVBeisje
Dubbel
tevreden
Boodschappen-doen in een VTVO-
zaak is dubbel waardevol. E)e'VIVO-
kruidenier levert U de beste waar
en zorgt persoonlijk voor al Uw
belangen en problemen.
Strij li?j zers
Kilowatt-schrokkers
Vraag en Aanbod
Mij
in -u:
i
IS u geboren tusschen
9 en 16 November?
Uurgtluksstan is dt topaas,
uw geluksster is Mars.
Maar waarom het geluk
niet dichcer bij gezocht?1
Schuilt het geluk van een vrouw
niet vaak in een mooie, jonge, gave
teint? Daarvoor is het vitamine F on
ontbeerlijk. Va/idaar de belangrijk
heid van DOBBELMAN's Castella
crèmes, die groote hoeveelheden
vitamine F bevatten.
VITAMINEjf p %CREMES
's-HEERENHOEK. GeborenSebastiaan
Cornells, z. v. P„ de Winter en J. Goense;.
Marinus Aalbregt Iiubertus, z. v. J. Rijk en
E. Courtin.
GehuwdL. Geus, 26 j., te Hoedekensker-
ke en J. M. van 'tWestende, 25 j.
Overleden: M. C. Paree, 17 mnd. d.M. B.
de Koning, wed. v. H. v. Gessel, 77 j, V
t
KOUDEKERKE. Geboren: Han, z. v. J.
A. van Kooten en C. P. van Amstel; Aar-
nout, z. v. A. Cijvat en J. G. de Laat; Jozina,
d. v. C. Vos en AI. J. Hollebrandse; Frans
Jacob, z. v. Cornelis J. de Vlieger en M. Ots.
Getrouwd: J. P. Jeelof, 24 j. te Middelburg
en C. de Groot, 20 j.
OverledenJ. Maas, 86 j., wedr v. P. Maas
J. Simonse, 3 w. z.J. Maas, 82 j-, wedr van
J. Maas; A. W. Bakker, 2 mnd.; Adriaan de
Jager, 2 j.
SEROOSKERKE. GeborenPieternella, d.
v. P. Coppoolse en E. P. Lultwieler; Janna
Wilhelmina Johanna, d. v. M. J, W, Brasser
en Z. Wijkhuijs; Maatje Jacoba, d. v. W.
Louwerse en M. Schoe; Johanna Lena, d. v.
J. Polderman en J. L. de Visser; Tannetje
Pieternella, d. v. P. Riemens en D. van de
Voorde. f
Ondertrouwd: J. Maljaars, 32 j. en J. de
Vissfr, 30 j.A. Maljaars, 18 j. en A. Harpe,
17 j.
Overleden: J, L. de Visser, 40 j., vr. v. J.
Polderman. Leven], aangifte van W. Louwer
se en C. Janse.
N.- EN ST JOOSLAND. Overleden: A.
Noels, 37 j., vr, v. J. v. Eenennaam.
Geboren: Neeltjc Jacoba, d. v. P. J. van
Schaaik en C. Sturm.
Getrouwd: A. Cevaal, 27 j. en P. Baas, 22
j.; J. Walhout, 24 j. en C. A. Houterman, 21 j.
ST. LAURENS. Geboren: Andries, z. v. J.
Buijs en J. Langebeeke; Cornelis Leendert, z.
v. K. Willemse en C. Hollebrandse.
ZOUTELANDE. GeborenRobert Hans,
z. v. J. M. Jansen en C..P. OuwehandJacob,
z. v. J. v. Wageningen en J. P. W. Sijn.
WF.STKAPELLE. GeborenPieter, z. v.
W. Huibregtsd" en M. Huibregtse.
Getrouwd: J. Lous, 24 j. en N. Louwerse,
22 j.
GRIJPSKERKE. Geboren: Elina -Christi
na, d. v. C. Geerse en D. S. Boogaard; Jan
netje, d. v. T. Coppoolse en W. Meeuwse;
Johannes Jacobus, z. v. K. J. Kraan en M.
C. van 't SantLena Adriana, d. v. J. A.
Boogaard en A. K. Boijenk.
De bestrijding van ongedierte.
Hoofdonrein komt thans meer voor dan
in normale tijden, De bestrijding hiervan is
moeilijk, omdat de bekende huismiddeltjes
jacht water en stofkam vrijwel ontbre
ken. Flier en daar geven Kruisvereenigingen
Niskakammen in bruikleen. Deze kam, waar
van de tanden zeer dicht opeen staan, kan
men het beste gebruiken, wanneer de haren
nat zijn of de kam steeds nat gemaakt wordt
Een goed weekmiddel voor de neten de
eieren van de hoofdluis is water met na-
triumcarbonaat (zuiveringszout). Men voegt
drie vólle eetlepels aan 1 L kokend water toe
laat het water even doorkoken en daarna be
koelen. Het haar met deze oplossing bevoch
tigen, 10 minuten laten weeken en dan met
de kam reinigen. De niskakam moet steeds
afgespoeld worden in Warm water, waarin
zoo mogelijk een scheut ammonia.
Een enkele neet kan men verwijderen door
uitknippen. Beschikt men niet over een nis
kakam, dan kamt men met een zeer fijne
"haarkam. Het geregeld wasschen, borstelen
en kammen en controleeren van de haardos
voorkomt veel narigheid.
Vlooien zijn vrijwel alleen te verdelgen
door opsporen en vernietigen. Zij worden op
een afstand gehouden door jodoform. Een
jodoformgaasje tegen een rokzoom of tegen
den binnenkant van een broekspijp genaaid
is een goetl voorbehoedmiddel, evenals in
wrijven \vati de beenen met jodoformpoede^
RADIOPROGRAMMA
Woensdag 10 November 1943.
HILVERSUM I, 414.4 M. 7.00 en 8.00 u.
BNO. 8.10 Gram. 9.00 Orkestmelodieën. 9.45
Godsd: uitz. 10.00Orkest. 11.30 Piano. 12.15
Melodisten. 12.45 BNO. 13.10 De Melodisten.
W N ef lohannes hield
jjf vroeger k ippen, en z'h vrouw
Jj gebruikte de eitjes voor het
beslag. Maar nu zijn die kip-
tg pen wég... en laatst was neef
4 kwaad, omdat ie geen flens-
4 hs meer kreegI Tante
klaagde mii d r 'nood en
Ik vroeg verbaasd:
P »Hfb jij dan nog
4. nooitvanPANKO
gehoord?"
iSSsaEs
fevr."
13.45 De vrije Woensdagmiddag. 15.00 Godsd.
uitz. 15.15 "Halfweg. 16.45 BNO. 17.00 Max
Reger-progr. 17.40 Meisjeskoor. 18.00 BNO.
18.05 Orkest en solist. 18.45 Sociale voorman
vertelt. 19.00 BNO.
HILVERSUM II. 17.00 Opera's. 18.00 Klei
ne concerten. 18.45 Gitaar. 19.00 BNO. 19.20
Zweedsche artisten. 20.15 Kamermuziek. 21.45
Avondwijding. 22.00 BNO.
Officiëele'' Mededeelingen.
Max. gross.- en det.prijzen
voor groenten en fruit.
Deze 'prijslijst geldt van 10
November 1943 af.
Groenten: Andijvie: Sort. I
meer dan 3 kg p. 10 st. f 7,
f 0,10 j Sort. H minder dan 3
kg p. 10 st. f 0,50, f 0,18; Sa-
voyekool (geel) f7, f 0,10Sa-
voyekool (groeA) f7.50, f 0,11
Roode kool f7, f 0,10; Spruit-
kool (ongosehoond) f 19,50,
f 0,25id. (geschoond) f 30,50,
f0,39; Witte kool f5, f$,08;
Chineesche kool f 5,f 0,08
Boerenkool f 6,50, f 0,10; Bloem
kool: Soort IA bogen 27 cm
over den kop gemeten f 20,
f 0,25I van 2227 em, over
den kop gemeten f 16,50, f 0,21
II van 1822 cm, óver deh
kop gemeten f 13,50, f 0,17III
van 1218 em, over den kop
gemeten flO,£0,13; Peen
z. lof:. Gele: van 50500 gr.
p. stuk ongewasschen f 5,
f 0,07van 5001000 gr. p.
st. ongewasschen f4,50, f 0,07
Roode: Sort. I ben. 50 gr. p.
stuk gewasschen £11,£0,14:
Sort. II van 50500 gr. onge
wasschen f 6,50, f 0,09; Sort.
III boven 500 gr. ongewasschen
f5,f 0,07Bospeen: 0,6 kg
peen, 25 st. per bos f II,
£0,14; Knolselderijz. blad,
boven 6 em 0 £11,£0,14;
met blad,- beneden 6 cm 0 5,
£0,07; Bosselder(j £4, £0,06;
Bleekselderij 10, f 0,13Pe-
terselio en kervel f 4,f 0,06
Kropsla, glasSort. I boven
1,3 kg p. 10* st. £5,—, £0,07;
Sort. II van 1,11,3 kg p. 10
st. 5,f 0,07Sort. Ill van
0,91,1 kg p. 10 st. 4,50,
f 0,07Natuur: Sort. I boven
1,8 kg' p. 10 st. £4,—, £0,06;
Sort. II van 1,51,8 kg p. 10
st. 3,50, £0,06; Sla (dunsel,
snij- on stoofsla) £10,50, f 0,14;
Voldsla £19,.£0,25; Spina
zie (blad)glas f 21,f 0,27
idem natuur f 13,f 0,17id.
(struik) f 12,£0,16; Gele
u;en f 9,f 0,12Roode uien
f 10,f 0,13Sjalotten f 11,50,
£0,15; Koolrabi: I boven 7
cm 0 f 6,:f 0,08II van
57 cm 0 f 5,50, f 0,07Herfst-
knollcn (gewasschen) f 5,
f 0,08idem (ongewasschen)
4,50, f 0,07Ramonas f 5,50,
f 0,08; Koolrapen f 4,50, f 0,07
Postelein f 22,0,29Prei
Sort. I boven 10 mm 0 £10,
f 0,13Sort. II tot 10 mm 0
f 8,f 0,11KrotenSort. I
tot Yt kg per st. f6,50, f 0,09;
Sort. II van 541 kg per st.
f 5,50, f 0,08Sort. HI van 1
1 kg per st. £5,f 0,07
Kroten, gekookte: 3 et. of meer
per kg f 13,f 0,17minder
dan 3 Stuks per kg f 11,50,
f 0,15Tomaten I, II, III en
IV f 19,50, f 0,25id. bonken
f 15,f0,19; id. kriel en ge-
sckeurdo flO,0,13Jonge
kastomaten I, II, III en TV
f 33,9,42id. bonken f 23,
0,30SchorseneerenSort. I
ten hoogste 20 st./kg f 20,50,
f 0,27id. II 20—45 st./kg
f 14,50; £0,19; Witlof f 29,50,
f 0,38Raapstelen flO, f 0,13.,
Fruit: Druiven: J Gros Col-
man, Golden Champion, Mus
kaat, West Frisia, Leopold f 91,
1,09; II Frankenthaler f80,
f 0,96III overige soorten f 75,
f 0,90.
Appelen: Groep I, Cox Oranje
Pippin enz. IA f 60j50, f 0,75
A f43,—, f 0,53B f20,—,
f 0,34; Groep II, Goudreinetten
enz. IA f43,—, f 0,53A If 32,
f 0,41B f20,50, f0,26; Groep
UI, Brabantsehe Bellefleur enz.
IA f37,—, £0,46; A f28,—,
f 0,36; B f 17,50, f 0,23; Groep
IV, Jacques Lebel enz. A f26,
f 0,34; B f 17,50, f 0,23Groep-
V, overige soorten A f 23,
f 0,30; B f 14,50, f,0,19; Val
van Goud-sterreinet, 4'. Yellow
Transparant en de- soorten uit
groep I f 16,f 0,20; Val van
alle overige soorten f 14, f 0,18
Kroetappelen (zuur) f 12,
f 0,15'; idem (zoet) f 8,50,
f0,11 Peren: Groop I, Beurré
d'Anjou enz. IA f 54,f 0,67;
A f36,50, f 0,45B f20,—,
f 0,26Groep Ét, Legipont IA
f43,—, f 0,53A f31, f0,40;
B f 14,50, £0,19; Groep IIA,
Brederode A f 31,f 0,40B
f 14,^0,. f 0,19; Groep III, Beur
ré de Méro-de A f27,50, f0,35;
B f 14,50, f 0,19; Groep IV,
Overige soorten A f 20, f 0,26
B f 14,50, f 0,19Kroetperen
en valperen f 8,f 0,10.
De eerstvermelde prijzen zijn
Grossiersprijzen, de tweede de
prijzen voor den consument. De
Grossiersprijzen betreffen hoe
veelheden per 100 kg, per 100
bos of per 100 st., die der con
sumenten zijn per kg, per bos
óf per stuk.
Voor het snijden van kool
mag 3 ct. per kg berekend wor
den, met d(en verstande, dat
de kool na het snijden gewogen
wordt.
Voor het schrappen van wor
telen mag 1 ct. per kg of pei
bos berekend worden, met dien
verstande, dat de wortelen vóór
het schrappen gewogen worden.
Voor bezorging van groenten
en fruit mag door detaillisten
1 ct. per kg in rekening ge
bracht worden boven den ver
koopprijs af winicel.
Voor de afwijkende kwaliteit
van bovengenoemde producten,
alsmede voor het zg. uitschot,
Roeten prijzen berekend wor
den, die in een redelijke ver
houding staan tot de hierboven
gepubliceerde maximumprijzen,
welke gelden voor de beste kwa
liteit. Bij inkoop tegen lagere
dan de gepubliceerde maximum
prijzen moeten» de verkoopprij-
zenzen dienovereenkomstig wor
den verlaagd.
Het vragen van hoogere prij
zen is strafbaar.
Bewaar deze opgave en ge
bruik haar.
Nieuwe opgaven kunnen' de
vroegere ongeldig maken.
Bewijzen overdracht;
Staalcontingent import.
De geldigheidsduur der bewij
zen van overdracht O 3e kwart.
'4(3 iB verlengd t/m 22 Nov. '43
voor aanbioding bij handelaren
en t/m 30 Nov. '43 voor indie
ning bij Nederlandsche produ
centen, alsmede bij Rijksijzer
voor bestellingen in het buiten
land. Een uitzondering hierop
zijn de bewijzen van overdracht
C-HDB 2e en 3e kwart. '43,
welke tot nadere aankondiging
geldig blijven. De besteltermijn
voor bewijzen van overdracht
C 4e kwart. '43, incl. bewijzen
van overdracht C-HDB, waar
voor het betreffende contingent
dezer dage ter beschikking van
'de contingentbeheerders is ge
steld, eindigt op 7 Febr. '44
voor aanbieding bij handelaren
en op 15 Febr. '44 voor indie
ning bij de Nederlandsche pro
ducenten en bij Rijks ijzer voor
bestellingen in het buitenland.
Het contingent gelegeerd
staal voor import van gereede
producten, waarin gelegeerd
staal is verwerkt (circ. 768, 29
Juli '43 van Rijksyzer), is ter
beschikking van de contingent-
behóerders gestéld. Overeenkom
stig het bepaalde in genoemde
circulaire kunnen hierop betrek
king hebbende aanvragen bij
de contingentbeheerders worden
ingediend. De speciale „Eisen-
anforderungen/Eisenscheine",
welke bjj bestelling van deze
gereede producten moeten wor
den ingediend, zijn bij de Ka
mers van Kooph. en Eabr. ver
krijgbaar.
Taxatiemarkt paarden.
De markt te Middelburg-
wordt niet gehouden op 19
November, doch op Donderdag
18 November a.s.
Hooilevering.
De Wnd. Provinciaal Voed-
seleommissaris voor Zeeland
deelt den telers mede, dat op
den aanslag in de hooivorde-
ring geen hooi van stoppelkla
vers mag worden geleverd. Dit
hooi zal op do persplaats wor
den geweigerd. Ter voldoening
van de hooiaanslag moet steeds
worden geleverd weidehooi van
le snede of klaverAucernehooi
van le of 2e snede van goede
kwaliteit. Bij regenachtig weer
dient het hooi bij het vervoer
naar de leveringsplaats behoor
lijk met een zeil of stroo te
worden afgedekt.
Aangezien bij afkeuring an
der hooi moet worden gebracht,
dienen telers' in hun eigen be
lang met het bovenstaande vol
doende rekening te houden.
Extra toewijzing
hoefbeslag.
De op 1, 2 en 3 November
j.l. uitgereikte extra-toewijzings
formulieren voor hoefbeslag,
ten behoeve van sleepers-, melk
rijders-, stalhouders- en venters-
paarden, alsmede voor paarden,
welke werkzaam zijn -voor het
vervoer van suikerbieten zijn
vervallen verklaard. Op daze
toewijzingen kunnen dus geen
hoefijzers worden aangekocht,
terwijl de smeden hierop even
min bevoorraad zullen worden.
In de week van,818 jioven-
her a.s. moeten niewwe toewij
zing sformulieren hij de F.V.'s
worden afgehaald. De oude
thans vervallen toewijzingsfor
mulieren moeten bij den hoef
smid teruggevraagd en in de
week van 813 November, ge
lijk met het afhalen der nieu
we toewijzingen terug ingeleverd
worden. Het inlegvel-inventari
satie dient door de houders van
paarden, die werkzaam zijn voor
het suikerbietenvervoer weer
te worden overgelegd. Ook over-
leggen het inlegvel van de per
sonen voor wien suikerbieten
vervoerd worden. Voor het to
taal zal dan een toewijzing
verstrekt kunnen worden. De in
de week van 813 November
ontvangen toewijzingsfonnulie-
ren moeten vóór 20 November
a.s. bij den hoefsmid worden
ingeleverd.
Donderdag 11 November
1943 hopen onze geliefde Oom
en Tante,
G. DEKKER
en
G, v. d. BRGEKE,
hun 40-jarig huwelijk te her
denken.
Felicitatie-adrs3: Heerenweg
294, Lissé.
Fam. J. DEKKER.
Goes, Kleine Fade 5.
Doden overleed, zaeÜft en j
1 kalm, op het alieronver-
waflhts, uyjn geliefde Echt-
jg9aoot9 en der kinderen j
I zorgdragende Moeder,
JOHANNA DE
(VISSER, geb. KRIJGER
I in den ouderdom van ruim
143 jaar.
Uit aller naam:
ABR. DE YTSSER.
1 Grijpskerke, 5 Nov. 1943.
GEMEENTE VEERE.
De BURGEMEESTEE der'
Gemeente VEERE maakt be
kend, dat op 5 November 1943
de navolgende nummers der
achterstallige schuld der ge
meente Veere zijn
UITGELOOT:
880, 1144, 1169, 1258, 1407,
1643, 2051, 2384, 2634, 3370.
Betaling kan verkregen wor-
dep bij den Geineente-Ontvan-
ger op iederen Maandag- en
Vrijdagmorgen van 9 tot 13 uur.
- De Burgemeester voornoemd,
J. A. MARTIJN.
In tandartsgezin met jonge
kinderen te Den Haag wordt
tegen 1 December -gevraagd
voor dag en nacht, v.g.g.v., goed
loon en goede behandeling.'-Brie-
ven Laan van Meerdervoort 278,
Den Haag. -
Vanaf Dinsdag 9 November
11 cent per kilo,
op het plein bij JOBSE,
Nieuwstraat,'* Goes.
Bestellingen worden aan huis
bezorgd.
Beleefd aanbevelend:
C. VAN DER ENDT,
N. Kerkstraat 13, lerseke.
Strijk alles
achter elkaar F
Dit moet U onthouden: uw ijzer is een elec-
triciteit-schrokkerStrijk daarom vlug en alles in
één keer; zoo nu en dan een beetje strijken is ver-
©keerd en schakel uit vóór U klaar is.
Controleer geregeld zelf uw verbruik,
want U weet: uw rantsoen overschreden,
stroom afgesneden!
Haal meer warmte uit'
helpen U Hf)
rheumatiek, ischias, pijnen en scheu
ten in ledematen en gewrichten, bij
spit, griep, verkoudheid en zenuw-
of hoofdpijnen.
Let op de naam „Ovaaltjes" en prijs op ds
Verpakking
20 tabletten slechts 60 ets.
In alle apotheken en drogisterijen verkrijg
baar. Laat ons ook Uw ervaringen weten!
Sanita-Agentschap,
Nassaukade 373, Amsterdam.
THEESURROGAATTABLETTEN
komt echte thee nabij I
TS22 Overal verkrijgbaar I
K3
U bespaart tijd, en gejd door uw advertentiën in andere
bladen te plaatsen door bemiddeling van de Adm. van
„De Zeeuw", Goes.
HET ADRES
van het*
Bijkantoor van „De ZeeUw"
(Boekhandel FANOY)
,is
NIEUWE BURG 26—28
MIDDELBURG.
Goedkoop en doeltreffend
Is de Rubriek
VRAAG EN AANBOD.
W
Wegens teleurstelling met Mei
EEN MEID gevraagd bij A.
BAAIJENS, F 20, Klevers-
kerke.
Potten - potten - pot
ten. we zitten erom te
springen! Geef ze Uw
winkelier: clan kan de
fabriek doorwerken I
Echte, goeiê-Keukenstroop, die
Honig's naam als kwaliteits
garantie draagt! Voor dezen tijd
nog uitzonderlijk goed!
STROO?
H. 8. DRIJFHOUT, Zaden,
Boomen, Planten, Goes, Wijn
gaardstraat 35. POOT AARD
APPELEN. Volkstuin-
d e r s kunnen thans reeds hun
bonnen inleveren.
Druk Oosterbaan Le Oointre
N.V., -Goes.
TE KOOP: TARWE- EN
GERSTESTROO. IZ. J.
RF.IJNnOUDT, Molendijk 20,
Ni/-; ''- en Sint-Joosland.
PERSONEEL
-1
PAARDENKNECHT gevraagd.
GEBRS DE KLERK, Molen
berg 17, Middelburg.
